商务部外贸发展事务局

1、.：.；附件：2021年中国工业产品委内瑞拉展览会方案一、展会概略展览称号：2021年中国工业产品委内瑞拉展览会展出内容：机械设备、石油化工设备、工程机械、电力电站设备、农业机械、汽车及零部件、电子及家电、建材、卫浴等展览时间：2021年6月2528日布展时间：2021年6月2425日 撤展时间：2021年6月28日展会地点：委内瑞拉加拉加斯国际展览中心展会性质：贸易类展会规模：3000 二、组织机构主办单位：商务部外贸开展事务局中国机械工业集团公司协办：中国汽车工业国际协作总公司 中工国际工程股份承办：国机环球北京展览三、收费规范：规范展位33：3730美圆2.8万元人民币；室内光地最少18

2、：373美圆2800元人民币/；室外光地最少18：266美圆2000元人民币/阐明：1、规范展位根本配置包括：3面展板、地毯、楣板、1张洽谈桌、2把椅子、照明、电源插座。2、租用光地，由参展企业自行特装。特装高度不应超越4.5米。3、展位费中含每个摊位2人的境外约请函手续费。 4、展位费中含参展企业会刊登录费包括企业中西文称号、地址、电子邮件、联络人、100字的主营产品引见等。四、展会宣传推行和约请客商方案在委内瑞拉报刊、杂志及户外刊登广告，全面宣传推行。与委内瑞拉工商、贸易、行业机构协作，约请采购商。以电子邮件、直邮等方式向委内瑞拉和拉美地域目的买家、进口商等发放展会宣传资料和约请函。建立展

3、会专门网站，宣传推行展会。五、约请有关省市商务部门和有关单位作为展会的组团单位一组团单位可自行选择单独组团、结合组团、分团方式，组织企业参展。二引荐展位特装、展品运输和通关、游览安排的效力单位，由组团单位自行选择也可另行选择其他效力单位。境外展品报关机构由主办方指定。三拟组团单位请于2007年12月10日前与商务部外贸开展事务局或国机环球北京展览联络。有关组团详细事项另行议定。1.商务部外贸开展事务局段鑫佳、张玲：01085226423，85226453， ：65940，电子邮箱:tdb-ve163 2.国机环球北京展览王海英、姜颖 ：01088496087，88496103 ：8849669

4、7, 电子邮箱：wanghaiyingcnaico3.展会 HYPERLINK chinaexpo-ve chinaexpo-ve2021年中国工业产品委内瑞拉展览会参展费用表费 用 项 目单 位金 额一、规范展位费3M3M，含规范搭建。9平方米28,000人民币二、室内光地最小18 M2 含规范搭建每平方米2，800人民币/ M2三、室外光地最小18 M2 含一桌两椅、太阳伞、公司标牌。每平方米2,000人民币/ M2展品运输费单程1. 展品集港、仓储、商检、报关、运至展台；2. 关税、保险费另计。每立方米按实践费用结算五、出国人员费生活费宿费、膳费往返国际机票展览期间交通费4. 国内集中、

5、签证、保险、机 场费每 人33,000人民币自购机票团费15,000人民币/人六、报名效力费每单位2,000人民币七、翻译费如不需求免交每 人300美金/人/天备注：1、展品运输缺乏0.5 M3按0.5 M3算；超越0.5M3缺乏1 M3按1 M3计算。2、因特殊情况人员不随团的企业每人须交2000人民币的管理费。3、我公司可为持因私护照人员仅限北京领区代约签证。参展企业名 称中文英文通讯地址中文英文联络人手机电子邮件网址展品称号中文英文以上内容将刊登在展览会会刊上，请用正楷字体仔细填写。 企业海关编码上年度海关统计出口额万美圆进出口企业代码上栏内容将作为恳求中小企业国际市场开辟资金的根据，请

6、照实填写。出国义务通知书需送有关部门称号全称主送： 抄送：单位性质国有 集体 股份 乡镇 私营参展人员护照类型公务护照 因公普通护照 私人护照参展程序请将参展协议填妥后寄交或至我公司，经我公司确认后，一周内参展企业支付摊位费以确认摊位；参展人员、运输等费用应于展团出国前30天付清。致国机环球北京展览： 我公司恳求 规范摊位3M*3M M2；室外光地 M2；参展人数 人。我们赞同招展资料内收费规范、付款方式及有关规定。本参展协议自双方盖章之日起生效。由于展品侵权所呵斥的一切后果将由我公司自行承当，我公司所派参展人员将服从展团的任务安排。担任人签字： 日 期： 参展单位盖章 以下由国机环球北京展览

7、填写： 兹确认贵公司恳求 规范摊位3M*3M M2； 室外光地 M2； 参展人数 人。 担任人签字： 日 期： 组团单位盖章2021年中国工业产品委内瑞拉展览会参展协议委内瑞拉市场情况阐明一、委内瑞拉概略委内瑞拉人口2600多万，位于南美洲大陆北部。东与圭亚那为邻，南同巴西接壤，西与哥伦比亚交界，北濒加勒比海。因其地理位置优越，具有开展对外贸易的优势，尤其适宜作为拓展南美洲及加勒比海地域贸易的中转站。加上近年来政府努力改善根底建立，加强其海运及空运的便利，有效提高其贸易开展速度。二、中委双边贸易 目前，委是中国在拉美的第五大贸易同伴；中国是委第七大贸易同伴、第九大进口来源国和亚洲的第二大贸易同

8、伴仅次于日本。2006年，中委双边贸易为43.38亿美圆，其中中方出口16.98亿美圆，进口26.40亿美圆，同比分别增长102.53%、87.04和113.93。2007年17月，中委双边贸易总额为32.28亿美圆，同比增长38.71，其中中方出口15.13亿美圆，进口17.15亿美圆，同比分别增长87.99和12.65。中方主要出口计算机与通讯技术、摩托车、家电、汽车零配件、服装、箱包等产品，进口原油、废品油、钢铁板材、氧化铝、废铝、铁矿砂、废铜等产品。三、中委双边经济协作 截至2007年6月底，中方在委实践投资约16.6亿美圆，主要集中在石油和矿产开发、交通、电信、农产种类植、禽类养殖等

9、领域；委在华实践投资1967万美圆。在华投资主要涉及房地产开发运营、包装装潢、纸制品、塑料和树脂制造等领域。中方在委累计签署对外承包工程、劳务协作和设计咨询业务合同额36.76亿美圆，完成营业额18.2亿美圆。 目前，在委设立分公司和代表机构的中国公司已达几十家，常驻任务人员1千人左右。委在华投资很小，仅有一家GLASSVEN公司于2001年9月在江苏建立了白碳黑消费厂。 四、中国企业商会 该商会成立于2005年9月29日，由中方在委的中资企业组成。开创会员有十四家企业，包括：中石油、中石化、兖矿、金兖、华为、中兴、川铁、中工国际、清华同方、中铁、上海贝尔、长荣公司等。截至到2007年商会会员已开展到24家。中国企业商会的主要职责是代表会员对外交涉经济事务，维护会员的合法权益；协调会员间的运营；沟通讯息和阅历交流等。经商务部同意或备案的中资公司均可参与该商会。参与商会要交纳会费并履行商会章程中规定的义务。 五、关税政策委内瑞拉对进口商品实行四级关税制，根据产品加