玉器鉴别-知识

1、玉器鉴别 知识对于玉的评价相比宝石来说趋向于感性， 无法以等级来划分，好坏的话主要从几个方面 去看，和田玉（软玉）从润度，颜色，质地， 洁净度，皮色等去看，籽料的价值高于山料很 多。翡翠（也就您说的缅甸玉，宝石学命名为 硬玉）看它的种分，水头，颜色，质地，洁净 度 好的翡翠和好的和田玉都是天价，这两者本不 是一种东西，无法放到一起去比的 软玉的鉴定一、软玉优劣鉴别： 软玉有新坑和老坑、籽玉和山料之分。一般来 说，籽玉因被水长期浸泡侵蚀，质地细糯滋润， 呈半透明状，膈纹较少，紧密度高；而山料则 质地较干，较粳，呈不透明状，膈纹偏多，因 系炸药炸开之故。但山料中的老坑，质地虽不 如籽玉，但相对较好

2、。所以软玉的优劣和其坑 口有关，老坑仔玉最好，老坑山料次之，新坑 山料又次之。行内对鉴别软玉有“一目三看” 之说，即凭一双眼睛，看以下三个方面：1、看质地 这是鉴别软玉优劣的最主要的因素。质地就是 要“体如凝脂，精光内蕴，质厚温润，脉理坚 密。”这是一块好的软玉的具体标准。反之， 质地粗粗的，干干的，内里不蕴含一种精光， 外表不细腻温润，便是劣质玉。2、看颜色 软玉因颜色不同，有白玉、黄玉、青玉、碧玉、 墨玉之分，一般来说，在质地相同或相近的情 况下，白玉为贵，黄玉次之，而青玉和青白玉 等价值就要低些。颜色是鉴别软玉优劣的标准 之一，即便同是白玉，也要看白的程度和纯度， 如果白中闪青或白中带灰

3、，都会影响到玉的价 值。3、看雕工所谓“玉不雕不成器”，雕工对于软玉有着极 其重要的意义。一般雕工主要看三个方面：一 是工的新旧，年代越久，价值越高；二是看工 的内容，凡创意不常见吉祥图案的价值较高； 三是看工的精细程度，越是精细吃工的，自然 价值越高。除去以上质地、颜色、雕工三个要素外，其他 尺寸大小、品相好坏也是鉴别软玉成品优劣和 价值高低的标准之一。二、软玉真伪的鉴别：1、软玉与岫玉的辨别：岫玉由于质地细腻，水头较足，呈蜡状至油脂 光泽，所以常常把它做旧用来冒充老的软玉。 但岫玉性软，易吃刀，用普通小刀刻几下，吃 刀者为岫玉，纹丝不入者为软玉。如果身边没 带刀，只须看雕刻时的受刀处，软玉

4、受刀处不 会起毛，而岫玉则有起毛。此外，手感岫玉也 较轻，敲击时声音沉闷黯哑，不像软玉清脆。 除了岫玉，还有其他普通玉石冒充软玉，其鉴 别方法大致同上。2、软玉与俄罗斯玉、青海玉的辨别： 青海玉和俄罗斯玉，估计皆为天山山脉的支脉 所产，故而矿石成分相似。这种玉多为白色， 看上去也似蜡状油脂光泽，因此很容易冒充白 玉。而它的硬度和白玉一样，故不能用吃刀来 鉴别。但这种玉所含石英质成分偏高，因此与白玉相 比，质粗涩，性粳，脆性高，透明性强，经常 日晒雨露，容易起膈、开裂和变色。特别是将 软玉与俄罗斯玉放在一起加以比较，一个糯， 一个粳；一个白的滋润，一个则“死白”，其 高下之别不言自明。同时，敲击

5、时一个声音清 脆，一个沉闷，也不难分辨。 肉眼识别和田玉有技巧 （ 转帖 ） 中国和田玉历史悠久，蜚声中外，琳琅满目的 和田玉精品，是中华民族灿烂文化的组成部分 和田玉是具有灵气的东西，它象征着巨额的财 富，可人们往往缺乏辨别真伪的慧眼， 随着人民生活水平的日益提高，昔日王公贵族 玩的高档玉器逐渐走入寻常百姓家。那么，收 藏和田玉器从何处着手？如何能选购到货真价 实的和田玉器呢？ 一：看玉器的材料：材料是玉器收藏的首要前提，优质玉材对于 一件玉器至关重要。目前通常的价格，同等级 别的子玉是山料的 6-8 倍。在市场或网上，更 常见以无皮之山料或俄料，充和田子料出售。 俄料亦属山料且物质成份一样

6、，因出矿地在俄 国境内而称俄料，其价更低得多，特性是色白 但玉质太水即是透明感过重，密度和油质感均 比不上正宗和田子玉料好！若以俄料充和田子 料件出售，经验少者难以辨之，目前在市场或 网上唯数不少。真正的羊脂玉，目前国家没有标准，它是 产于冰雪复盖的冰河中。羊脂玉白若羊脂，不 但白且绝不反青，其油脂度特高，不是一般色 度达到羊脂级的山料或子玉可匹敌的。有些老 玩家玩玉几十年也难得一求。羊脂玉取得难度 之高加上其稀有度，所以爱玉者常有寻羊脂玉 难，难于上青天之感。可以这样说，现在就是 有钱，也不一定能买到精绝之品羊脂玉。现如今自称羊脂玉的，其实大多数是高白色的 山玉或子玉，如不带皮的高白玉一般多

7、是山料。 玉工都知道子玉价佫高之山料数倍，在做工时 一定想尽办法的留皮。有些为了冒充子玉而想 方设法做烧染假皮子的，也常可见之。无皮的 玉是不是子玉，就要 * 鉴定者的经验和眼力来确 定了，因此往往存在着争议性。按照和田玉的同等级来说，子料最为贵重，山 流水次之，山料又次之。：辨认造型纹饰： 造型是玉器审美的构架，也是决定玉器收藏价 值的一个重要因素。造型是由功能及玉坯形状 决定的，其比例权衡要适当。匀称而不呆板， 均衡而又稳定的是美的作品。纹饰是玉器的装饰，它的美丑容易为人们觉察、 感受。一般说它服从于器型的需要，或者它们 两者都取决于社会功能的需要。装饰要看结构、 章法、繁简、疏密等处理，

8、凡结构章法有条不 紊，统一和谐就具鉴赏价值。三：分析工艺细品艺术： 玉器工艺是由料变为器的技术条件，它的性质 比较稳定，不易被人真正认识，是鉴赏上的一 个难题。凡砣工利落流畅、娴熟精工必然是美 的或比较美的，反之，板滞纤弱，拖泥带水， 则是收藏价值锐减的标志，不可贸易集之。 术是每件玉器所追求的最高境界，也是最难做 到的。凡气韵生动，形神兼备的都是艺术美的 表现，反映了丰富的收藏价值。反之工艺差， 艺术低劣，一味摩古者违反艺术美的作品，鉴 赏价值就逊色得多了。所以对玉的收藏除重视 玉的材质，还要注重玉的工艺水平，关注玉的 艺术性。原因很简单，玉的材质越好，在大自 然中的存量越稀少，其加工难度也

9、越大，制造 一件良玉就越难成功，价值就越高。四：尽量选购皮色子玉： 和田子玉外表分布的一层褐红色或褐黄色玉 皮，因此习惯上称为皮色子玉。有秋梨、芦花、 枣红、黑等等颜色，琢玉艺人以各种皮色冠以 玉名，如秋梨皮子、虎皮子、枣皮红、洒金黄、 黑皮子等等。世界上不少玉石都带有此色，但 不如和田玉皮色美丽。利用皮色可以制作俏色玉器，自然成趣，称为得宝。和田子玉色皮的形态各种各样，有的成云朵状， 有的为脉状，有的成散点状。色皮的形成是次 生的。自古以来，同等的带皮色的子料价格要 比不带皮色的仔料贵得多。自然灿烂的皮色， 是和田玉子料特有的特征，也是真货的标志。 但假沁色的带皮子料近年非常多见，沁色多附

10、着于表面。外表没有油分比较干涩，没有水头， 需要注意区分。选购皮色子玉有以下优势：益提高，昔日王公贵族玩的高档玉器逐渐走入 寻常百姓家。购藏玉器，不失为投资保值的一 种理想选择。近年来，新疆且末县的和田玉原 料生产占新疆和田玉产量的七成以上，主要玉 种有和田玉白玉、青白玉、青玉、黄玉、墨玉、 碧玉等，加工的和田玉玉器（玉雕）远销国内 外市场。 崇玉、爱玉是东方人的传统，人们对 玉器的需求处于上升的趋势。随着玩玉者队伍 的扩大，人们对玉器的青睐导致价格的上扬， 也为玉器收藏者在时间和空间上提供了投资机 会。翡翠鉴定带有钢印（国家鉴定证书）的子玉，无争议， 能确定其保值及增值性。行内有句话：“子料

11、去了皮神仙认不得”。 主要指有些优质的山料（甚至俄料）几可与子 料相比，而被无良商人充数高价出售，但进价 上却相差数倍之远。因此没带皮色的裸体子玉 较易有争议而难定其保值性。因此有人说：裸 体玉有争议，不能确定保值。裸体子玉是黑白 照，而皮色子玉是彩照，它给艺术家充分的创 作空间，也给了人们五彩斑斓的艺术享受。五：选购子玉的特别之处： 子玉 99%带有轻重不同的料裂或少许的杂质， 故 玉器行内称裂为隔或咎。一般大隔或较明显的 杂点处都会地作工时加已修饰，而存在的小隔， 在不影响玉器的美观和它的牢固度，均属于正 常范围。如同珠宝级钻石在高倍的放大镜下大 多均有小裂、杂质等，全美的少有，于此同理。

12、 选购皮色子玉时： 1.重皮色； 2 重玉质； 3重工 艺；4 重料形。和田美玉虽产于号称“万山之祖”的昆仑山 中，但闻名古今中外。随着人民生活水平的日 一、翡翠原料优劣的判定：1、籽科：翠料中最好的一种， 特征是有外皮 （称 为“皮子”）。翡翠矿石由于原因冲在水里， 受长期冲刷、浸泡，受酸性液体侵蚀，其外表 变成一层皮子。 按外皮不同， 可分为： 1、水籽， 又称细皮籽，表面光滑，皮薄坚实，有“薄皮 大馅”之称。水坑或老坑。 2、土籽，又称粗皮 籽，皮层厚，皮质较粗，外表是结晶里颗粒。 新坑。 3、沙皮籽，又称水返沙，其外皮特征为 沙样的粒状结构，给人一种皮质坚实、结构紧 密的印象，皮较薄，

13、称为新老坑。2、山料：矿山人工开采，无外皮，棱角分明。3、半山料。4、老坑：指翡翠矿石露天形成时间久远的一个 种类。这种矿石长期受水和雨雪等酸性的浸泡 侵蚀，质地细密，水头充足。籽科和一部分半 山料就属于老坑种。5、新坑：指翡翠矿石形成时间短促的一个种类。 这种矿石质地比较粗松，水头短少。新坑种实 际就是山料和一部分半山料。6、新老坑：指的是沙皮籽料，因为坑种的外表 现介于新、老坑种之间。二、成晶翡翠料优劣的鉴别：1、看种质： 所谓种质，即种气和质地。种气而言，说老坑、 新坑以老坑为佳 ；籽科、山料、半山料，自然 籽科最好，翡翠颗粒越细小、结构越紧密越好。2、看水头。“水头”指翡翠的透明度。3

14、、看颜色。翡翠最重要的是颜色，质地和透明 度以颜色划分品种。翡翠主要表现有绿、红或 黄红、紫、白四大类。除单色白杆翡翠之外， 全绿、全红、全紫较少。翠、翡、紫罗兰。4、看形体。5、看雕工。6、看品相。六要素中前三要素即种、色、水重要，后三要 素相对次要些。三、翡翠真伪的鉴别： 大致有三种类型，即：对色差的翡翠或提色， 以次充好，用颜色相近的普通玉石冒充翡翠， 以假乱真；对普通玉石加色，仿冒翡翠。1、 翡翠和加色、提色翡翠的辨别：1）翡翠和煎翠：煎翠又叫“煎绿”或“炝色”， 以比较干的白色翡翠人工加色，多次用火烧， 用水淬，故称煎翠；2）A货翡翠和C货翡翠：把原石原色翡翠为 A 货翡翠，用激光炝

15、色法加色过的翠称 C货翡翠；3）A货翡翠和B货翡翠：B货翡翠则是做减法 （提色）。高倍放大镜下，A货翡翠的晶体排列是有一定方向的，而 B 货翡翠由于强酸的化学 作用，结构松散，微粒与微粒之间的界线有的 模糊不清，有的晶体错开甚至折断，景致晶体 排列方面不一致。玉器的鉴别，有三个内容，一是鉴别玉质，即 玉器的玉料品种是什么；二是鉴别人工处理， 即玉器的颜色及古玉的沁色或者其它特性是否 人工处理所致；三是鉴别仿冒品甚至合成品， 即将真品的假冒者鉴别出来。1 、软玉鉴别软玉通常被人工处理者并不 多见，因其追求的是色白，因而用不着想方设 法去染色。软玉自古以来，就是一种名贵的玉 种。因而有仿冒品出现。

16、出现最多的仿冒品是 蛇纹石玉、石英岩玉和方解石玉等。软玉的感 观特征，一是光泽，为特征的油脂光泽，或带 有油脂感的玻璃；二是结构，软玉是一种纤维 状小晶体交织组成的玉石，可以见到纤维状小 晶体交织组成的、稀疏不等的花斑，但却没有 透明的颗粒状小晶体，也就是所谓的“斑晶”； 三是透明度，相对可能混淆的玉石而言，它的 透明度相对较差，虽说是半透明至不透明，实 际上大部分玉石是微透明的，而半透明的软玉 已不容易见到。2 、硬玉鉴别翡翠的表面有星点状、线状及 片状闪光。翡翠的颜色丰富多彩，是其他宝石 所不具备的，所以看颜色不仅要看色彩与色调， 也要注意到颜色的组合和分布。翡翠的光泽是 玻璃光泽、油脂光

17、泽或者是带油脂的玻璃光泽。 透明水头好的翡翠清润透撤，为其他玉石所没 有。将翡翠光滑表面于脸上或唇边有凉凉的感 觉。相关链接什么是翡翠的A B、C货？ 翡翠的A货，为纯天然翡翠。只 经过传统温和的表面酸或表面墩蜡处理，其翡 翠的结构到腐蚀和破坏。翡翠的 B 货，国家颁布的珠宝玉石标准，优化 翡翠为加工过程中，经过了酸浸漂白，墩蜡处 理的翡翠。根据酸浸漂白的强弱，还可分为强 腐蚀与弱蚀腐两种，强腐蚀优化翡翠相当于市 场所称无胶B货。其内部己受到很大程度的破 坏。充胶处理翡翠在加工过程中，经过了强酸 腐蚀漂白、去劣存优处理，其翡翠内部结构受 到严重破坏，然后注入增透固结的胶质聚合物 填补称充胶货。

18、不管优化翡翠还是充胶处理翡 翠，实际上应定为破坏性处理翡翠即 B货。而 弱腐蚀翡翠，因对其内破坏性不大，应称优化 翡翠。另外，用水玻璃（硅质物）充填翡翠，还 有用纳米级的铝质物、硅质物充填翡翠的，均 称为高级B货。充胶加色处理翡翠，通过酸浸 漂白注胶或不注胶，并加入染色剂的翡翠饰品 称B+C货。翡翠的C货，为染色翡翠。不 管酸浸漂白与否，充胶与否，凡人工加色的翡 翠称C货。看，主要是有无裂痕，无裂痕者为上乘优质玉, 有裂痕者为次之。即使是真玉，有裂痕的其价 值亦大减，裂痕越多越明显的，价值也就越低。新疆和田玉中国和田玉的开发利用，历史悠久，渊源流长。 用和田玉制成的玉器，具有浓厚的中国气魄和

19、鲜明的民族特色，是中华民族文化宝库中的珍 贵遗产和艺术瑰宝。和田玉的分类按和田玉的产出分，自古以来就 分为山产和水产两种。水产的称为子玉，山产 的叫宝盖玉。当地采玉者则根据和田玉产出的 不同情况，将其分为山料、山流水、子玉三种 山料又名山玉，或叫宝盖玉，指产于山上的原 生矿。山料的特点是块度的大小不一，呈棱角 状，质量常不如子玉。山流水是指原生矿石经风化崩落，并由河水搬 运至河流中上游的玉石。其特点是距原生矿近, 块度较大，棱角稍有磨圆，表面较光滑。玉器鉴别及和田玉/翡翠知识2008-10-14 11:42玉器真伪鉴别水鉴别法:将一滴水滴在玉上，如成露珠状久 不散开者真玉；水滴很快消失的是伪劣

20、货。手触摸法:若是真玉用手摸一摸，有冰凉润滑 之感。视察法将玉器朝向光明处，如阳光、灯光 处，如果颜色剔透、绿色均匀分布就是真玉。舌舐法:舌尖舐真玉有涩的感觉；而假玉则无 涩的感觉。放大镜观看：将选购的玉器放在放大镜下观 子玉又名子儿玉，是指原生矿经剥蚀被流水搬 运至河流中的玉石。其特点是块度较小，常为 卵形，表面光滑。因为长期搬运、冲刷、分选, 所以子玉一般质量较好 和田玉分布于新疆莎车一一塔什库尔干、和田 于阗、且末县绵延1500公里的昆仑山脉北 坡，共有九个产地。和田玉的矿物组成以透闪 石一一阳起石为主。并含微量透辉石、蛇纹石、 石墨、磁铁等矿物质。形成白色、青绿色、黑 色、黄色等不同色

21、泽。多数为单色玉，少数有 杂色。玉质为半透明，抛光后呈脂状光泽，和 田玉的经济价值评定依据是颜色与质地纯净 度。其主要品种有：1）白玉：含透闪石 95%以上，颜色洁白，质地 纯净、细腻、光泽滋润。为和田玉中优质品种。2）羊脂白玉：白玉中的上品，质地纯洁细腻含 透闪石达 99%，色白呈凝脂般含蓄光泽。 同等重 量玉材，其经济价值几倍于白玉。3）青白玉：质地与白玉无显著区别，仅玉色白 中泛淡淡的青绿色，为和田玉中三级玉材，经 济价值略次于白玉。4）青玉：色淡青、青绿、灰白均称青玉，颜色 匀净，质地细腻，含透闪石 89%、阳起石 6%。 呈油脂状光泽。5）黄玉：基质为白玉，因长期受地表水中氧化 铁渗

22、滤在缝隙中形成黄色调。根据色度变化定 名为：密蜡黄、粟色黄、秋葵黄、黄花黄、鸡 蛋黄等。色度浓重的密蜡黄、秋葵黄极罕见， 其价值可抵羊脂白玉。6）糖玉：氧化铁渗入透闪石形成深浅不同的红 色皮壳，深红色呈“糖玉”、“虎皮玉”，白 色略带粉红的称“粉玉”。糖玉常和白玉或素 玉构成双色玉料，可制作“俏色玉器”。7）墨玉：透闪石中夹石墨、 磁铁成分即成黑色 墨玉多为灰白或灰黑色玉中夹黑色斑纹，依形 命名为“乌云片、淡墨光、金貂须、美人鬓” 等。黑色斑浓重密集的称纯漆黑，价值高于其 他墨玉品种。墨玉呈蜡状光泽，因颜色不均不 宜雕琢纹饰，多用于制成镶嵌金银丝的器皿。8）碧玉：产于准葛尔玉矿，又称天山碧玉。

23、呈 灰绿、深绿、墨绿色，以颜色纯正的墨绿色为 上品。夹有黑斑、黑点或玉筋的质差一档。碧 玉含透闪石 85%以上，质地细腻，半透明，呈油 脂光泽，为中档玉石。 和田玉保养 ：一：避免与硬物碰撞。玉的硬度虽高，但是受强力碰撞后很容易裂。有时虽然肉眼看不 出裂纹，其实玉石内部的分子结构已遭受破坏， 有暗裂纹。这就大大损害其完美度和价值了。二：平常玉器若落有灰尘宜用软毛刷清洁。玉 佩佩戴久了会有污垢或油渍等附于玉面，应以 温热的洗洁精水刷洗，再以请水冲洗干净。三：经常佩戴并时时摩挲，天长日久会使玉石 呈现出一种特殊的油亮光泽，就象表面渗出油 来，即所谓的“出浆”，这是因为和田玉特殊 的结构和硬度所致。

24、四：玉佩等悬吊饰物，要注意系绳是否牢 固。每 1-2 年要更换系绳，防止丢失心爱的宝 物。 玉文化 ：在我国灿烂的玉文化发展中，和田美玉的重 要地位无庸置疑。它色泽温雅，质感柔润，形 质高贵，仿佛一位翩翩君子，千百年来受到上 至帝王，下至百姓的热烈追捧。同时，它也被 赋予人性的品质，达到了“人即玉，玉即人” 的境界。由此可见，和田玉已经不单纯是自然 的宝物，而是浓缩着中华民族性情与修养的象 征物。和田玉正是以历史的绵延传承和文化的 灿烂积淀为最大特点。这千年美玉，它不温不 火，雍容不迫，无论放在哪里，都会幽幽地散 发出巨大的魅力。欲求无价玉， 但 求有情人。染料方法加色（炝色）使原来无色、绿较

25、浅淡 或绿较散的翡翠改变颜色 , 但人工加入了颜色 的翡翠 . 遇到较高的温度就会脱色。小故事：这几年玉价的飞涨，从侧面也说明了真玉的稀 少和难觅。风闻海外华人尤以东南亚及台湾人 对玉崇拜之至，致使奇货可居；又闻几人同乘 一车，忽然翻下深涧，几人连司机都命归黄泉， 唯一人安然，皆称奇，却发现此人腰间所佩白 玉鬼脸，恍悟鬼脸避邪，让他躲过一死。于是 乎，市井中人腰间除BP机、大哥大外，又多出 一块玉佩。缅甸翡翠什么是翡翠 A 货?过去市场上并没有 A B C货的概念，因 为当时销售的翡翠都是天然翡翠，直到 20 世纪 80 年代以后，一些不法商人利用非物理方法处 理低档次翡翠以牟求暴利，才有了

26、A、B、C货 的分别。A、B、C货的具体说明：A 货：是指以天然翡翠原石为原料， 在成品 加工过程中只通过机械加工手段（物理方法） 例如切割，打磨，雕刻，抛光等制成的翡翠产 品.B 货：是指在加工过程中对底灰黑而脏、 水 差的原料进行化学方法（例如用酸性溶液浸泡） 处理，去除杂质杂色制成的产品。这种翡翠由 于破坏了原有的物理结构 , 在二、三年内逐渐 失去光泽，满身裂纹。市场上一些销售商称之 为“优化”或B类翡翠。C货：是经过物理和化学处理的中下等原料 不同之处为，在加工过程中经过人工添加外来说说什么是翡翠的“种”内容 ： “种分”是绿色的翡翠饰品透明程度、 质地的一种特定称谓，如玻璃种、冰种

27、、油青 种。“种”是绿色的翠翡饰品透明程度称谓， 有的还包含着形貌的特征，按透明程度可分为 “老种”透明，“老新种”半透明，“新 种”不透明。“水头”是翠翡透明程度称谓，水头长、 水头足则透明程度高，水头短、水头差则透明 程度低。“种”是民间评价翠翡品质好坏的一种标 准，称谓很多，流行的、有代表性种有如下十 一种，老坑种 （ 玻璃种、冰种 ）、芙蓉种、无色 种、干青种、豆种、金丝种、白地青种、花青 种、油青种、马牙种。 这些种如何来认识，现分述于下。 1、老坑玻璃种色浓翠鲜艳夺目，色正不邪色阳悦目，色 匀均和看后赏目。硬玉结晶呈显微粒状，粒度 均匀一致，晶粒肉眼不可见，硬玉质纯无杂质， 质地细

28、腻，无裂绺棉纹，敲击玉体音呈金属脆 声，透明度高，玻璃光泽，玉体形貌观感似玻 璃。有的将玻璃种细分为玻璃种、准玻璃种。 玻璃种水头足 （3 分水分 ），很透明，质地极佳。 准玻璃种水头好 （2 分水分 ），透明，质地很佳。饰品可加工成素形 （ 椭圆蛋面形、梨形、方 形、心形、马眼形、马鞍形、怀古形 ） 、佩 （ 多 展示面少雕工 ） 、坠、镯、圆珠，属高档中极品。2、老坑冰种色浓翠鲜艳夺目，色正不邪色阳悦目，色 匀均和看后赏目。硬玉结晶呈微细粒状，粒度 均匀一致，晶粒肉眼能辯，硬玉质纯无杂质， 质地细润，无裂绺棉纹或稀少，敲击玉体音呈 金属脆声，透明，玻璃光泽，玉体形貌观感似 冰晶。有的将冰种

29、细分为冰种、准冰种。冰种水 头足（1.5分水分），很透明，质地极佳。准冰种 水头好（1分水分），半透明，质地很佳。饰品可加工成素形（椭圆蛋面形、梨形、方 形、心形、马眼形、马鞍形、怀古形）、佩（多 展示面）、坠、镯、圆珠，属咼档。3、芙蓉种颜色浅绿（各种浅绿色调）醒目，色正不邪 悦目，通体色泽一致，无浅褐黄色调渗入，硬 玉结晶呈微细柱状、纤维状（变晶）集合体，晶 粒肉眼能辯但不清晰，呈透明一半透明，质地 细润，玉体观感不干不湿，敲击玉体音呈金属 脆声。饰品可加工成佩、坠、镯、雕件，属中一 高档。4、无色种系有种无色、色浅、色少，呈透明一半透 明，硬玉结晶呈微细柱状、纤维状（变晶）集合 体，晶粒

30、肉眼能辯但不清晰，质地细润通体无 棉绺、石花或很少，敲击玉体音呈金属脆声。饰品可加工成佩、坠、镯，属高一中档。5、金丝种鲜艳的翠绿色，色成丝，丝细分为顺丝（丝 定向、平行）、乱丝（丝杂乱）、片丝（丝片平行）、 黑丝（翠绿中有黑色纹伴生）。玉体呈透明一半 透明，质地细润，裂绺棉纹较少，硬玉结晶呈 微细柱状、纤维（变晶）集合体，肉眼尚能辯认 晶体轮廓，敲击玉体音呈金属脆声。饰品多加工成佩、坠、镯，色好水头好的 属中一高档。色浅、带黑纹的属低档。6干青种颜色浓绿悦目，色纯正不邪，硬玉结晶呈 微细柱状、纤维状（变晶）集合体，晶粒肉眼能 辯，透明度差，阳光照射不进，灯光约进表面 lmm，质地粗粒感底干，

31、敲击玉体音呈石声。饰品可加工成佩、坠、镯、雕件，属中一 低档。翡翠保养：翡翠受到碰撞和磨擦后，将可能失 去光泽甚至破损，每件首饰应该单独存放，避 免受到碰撞、磨擦、佩戴时应小心不要跌落。清洗时用温肥皂水快速除去表面灰尘油污，然 后用棉花沾酒精轻轻擦拭，最后置于通风处晾 干，而不要在阳光下曝晒。翡翠-缅甸玉2008-10-14 15:59翡翠习惯上亦称为缅 甸玉，是缅甸出产的硬玉，日本、苏联、 墨西哥、美国加州等地均产有硬玉，但 其质量与产量远远不如缅甸联邦。缅甸 联邦北部的密支那地区，翡翠矿床储量 最大，很早就开采宝石级翡翠，供应世 界各地。所以人们长期以来只知道缅甸 联邦才出产翡翠，因此将缅

32、甸联邦玉作 为硬玉的代名词了，硬玉是学名，而缅 甸玉则是行家的行话。上好的翡翠，目前已为 世界上越来 越多的人们所珍爱，同时在世界珠宝习 俗中，人们还把翡翠定为 五月的诞生石， 为善良、热情之石。翡翠产于缅甸联邦 及中缅边境地带，大量输入中土是 清中 期以后的事情。但从 文字记载及出土实 物记录看，翡翠的出现时代还要早得多。【翡翠的光泽】翡翠呈现玻璃光泽，半透明或透明。 翡翠因含有不同的染色离子而呈现各种 颜色：通常有白、红、绿、紫。黄、粉 等。纯净无杂质者为白色，若含有 铬元 素，则呈现出柔润艳丽的淡绿、深绿色， 名之为翠。此品种最为名贵，极受人们 的珍视喜爱。若含锰则呈现淡紫色、深 紫色，

33、常称为春地或藕粉地。含 铁元素, 则呈现暗红、褐红、赭红色，被人们称 为翡。含铬和铜元素，则呈现淡蓝、淡 青色，人称橄榄水。高档翡翠除颜色好 之外，质地也极其重要。一般颜色鲜嫩 漂亮，质地较透明，玻璃光泽强者为上 品。相反，质地发干，透明度较差的品 种次之。【翡翠的来历】翡翠原为鸟名。东汉许慎的说文 解宇关于翡翠的解释为：“翡，赤羽 雀也。翠，青羽雀也。”后汉书班 固传注：“翡翠形如燕，赤而雄曰翡， 青而雌曰翠。”从其字意分析，以上的 翡翠均指红、绿两种颜色的鸟。汉代 班 固西都赋中的“翡翠火齐，流耀含 英，悬黎垂棘，夜光在焉”。张衡西 京赋中的“翡翠火齐，络以美玉。流 悬黎之夜光，缀随珠以为

34、烛”。从前后 文意看，其中的翡翠当指玉无疑。【翡翠的流行】传说十三世纪初，云南的一个盐商 偶然的从缅甸驮了一块石头回国，那块 晶莹透亮的绿石头一下子征服了爱玉的 中国人，这块石头就是翡翠，因其色泽 艳丽、产出稀少、具有玻璃光泽、质地滋润、韧性较强、硬度高，在玉石家族 中称“硬玉”，又称“玉中之王”。翡翠产地多属于未开发山区，虽不 致鬼魅魑魍、豺狼虎豹，但孟尹深山， 往往走上一日不见阳光，茫茫林海，只 有求玉人走出的小毛路；雾露河，滚滚 浊流，每逢夏日雷雨天气，水面上处处 泡起，缕缕烟生，烟生至三尺高度即聚 拢不散，人坐船中，伸手不见五指，如 入五里雾中。除了蛮烟瘴气，蚊蟒疟疾， 环境恶劣，加上

35、工具原始，旱季短少， 物资缺乏，玉石的开采，备极艰辛。直到18世纪，随着科技的进步，翡 翠才真正大量进入中国云南。虽然翡翠 从传入到应用也只有300400年的时 间，但由于喜爱翡翠的人们赋予其神奇 的文化内涵，其短暂而辉煌的历史足以 让其他玉石羡慕不已，并与其他玉石一 并构成了中华民族源远流长的玉器文 化。明代，我国出现缅甸翡翠；清代， 由于王公贵族的喜爱（尤其是受到清朝 乾隆皇帝的推崇和慈禧太后的癖爱）， 被称为皇家玉，由此翡翠身价百倍， 成为玉中极品。翡翠与人们的生活息息 相关，在人们眼中，它不仅是一种美丽 的石头，还带有神秘的信仰和附托。古 人与今人都皆爱玉、喜玉、玩玉，君子 无故，玉不

36、离身。现业已成为世界各地 炎黄子孙及韩国等地最流行的玉石，佩 玉爱玉已成为一种现代时尚。【翡翠的形成】翡翠是如何形成的？民间有很多神 奇的传说；地质学家以前一直把它看成 一个谜，曾有人认为翡翠与 钻石一样, 都是在地壳深部几千度咼温，咼压条件 下结晶形成的，其实不然；美国不少地 球物理学家在实验室做了大量的仿真实 验，再结合世界各地发现翡翠矿床的实 际情况，他们认为，翡翠并不是在高温 情况下形成的，而是在中一低温条件下 在极高压力下变质成因的。缅甸联邦政府每年举办一次翡翠拍 卖会，吸引了不少买家。日本东北大学砂川一郎教授在话 说宝石（1983年出版）一书中，更具 体指出翡翠是在一万个大气压和比

37、较低 的温度（200 - 300oC ）下形成的。我 们知道地球由地表到深部，越往深处温 度越高，压力也越大。但翡翠既是在低 温高压条件下结晶形成，当然不可能处 于较深部份，那么高压究竟从何而来 呢？这高压是由于地壳运动引起的挤压 力所形成的，现已获得证实，凡是有翡 翠矿床分布的区域，均是地壳运动较强 烈的地带。还有另外一个因素是：凡发现有翡 翠形成的地方均有含 钠长石的火成岩侵 入体（中一基性岩）。钠长石的化学成 份为NaAISi3O8，所以可以推测翡翠是 在中一低温、高压条件下由含钠长石的 岩石去硅作用而形成的。【翡翠常识】翡翠的地子玻璃地完全透明，玻璃光泽。翡翠的透明度与宝石不同。好的玻

38、璃地镯子看上去 透明如水晶，无杂质。冰地冰地次于玻璃地全物通透如冰，即 通明中如有一层薄雾，似净水封冻、凝 滞。水地透明如水，玻璃光泽。 与玻璃地相 似，有少量的杂质。蛋青地质地如同鸡蛋青，玻璃光泽。 半透 明，但比较纯正，无杂质。鼻涕地质地如同青鼻涕，玻璃光泽。 半透 明，但比较纯正，少量杂质。青水地质地透明，但泛青绿色是带青绿色 的水地品种，因色干扰，不如水地品种。灰水地质地半透明，但泛灰色。因有灰色， 质量又比青水地又差。紫水地质地半透明，但泛紫色调。 与紫罗 兰不同的是强调透明，实际上是半透明 的紫罗兰。浑水地质地半透明，象浑水。 透明度差的 水地。细白地半透明，细腻色白。 如果光泽好

39、， 也是好的玉雕原料。白沙地半透明，有沙性，白色。不细腻的 细白地。灰沙地半透明，有沙性，灰色。 不细腻的 灰色白沙地。豆青地半透明，豆青色地子。 实际上是豆 青色地半透明品种。紫花地半透明，有不均匀的紫花。 为颜色 不均匀的紫罗兰。青花地半透明至不透明，有青色石花。 质 地不均匀，只适合做玉雕。白花地 半透明至不透明，质糙亦有石花 瓷地半透明至不透明，白色。干白地 不透明，白色。糙白地 不透明，粗糙，白色。糙灰地不透明，粗糙，灰色。狗屎地 褐色，黑褐色。翡翠饰品的种类清朝以来翡翠制品花样翻新，使用 广泛。旧饰指清末以前翡翠饰品如，领 管、朝珠、龙钩、带钩、如意、板指、 管子、扁方、压发、帽正

40、、顶子、烟嘴、 鼻烟壶、三环扣、二环扣等。时饰是指 民国以后各种饰物如，戒面、马鞍戒、 玉锡、怀古、胸花、胸饰、胸坠、耳坠、 腰坠、烟嘴及各类摆件。【翡翠的保养】翡翠具有较强的韧性 , 但不要把这 一特性误解为不怕摔打 . 殊不知翡翠同 样需精心保养 . 在佩戴翡翠首饰时 , 应尽 量避免使它从高处坠落或撞击硬物 , 尤 其是有少量裂纹的翡翠首饰 . 否则很容 易破裂或损伤 .翡翠首饰是高雅圣洁的象征 , 若长 期使它接触油污 , 油污则易沾在表面 , 影 响光彩 . 有时污浊的油垢沿翡翠首饰的 裂纹充填 , 很不雅观. 因此在佩戴翡翠首 饰时, 要保持翡翠首饰的清洁 ,得经常在 中性洗涤剂中

41、用软布清洗 , 抹干后再用 绸布擦亮 .翡翠首饰在雕琢之后 , 往往都上有 川蜡以增加其美艳程度 . 所以翡翠首饰 不能与酸、碱和有机溶剂接触 . 即使是未 上蜡的翡翠首饰 , 因为它们是多矿物的 集合体,也应切忌与酸、碱长期接触 . 这 些化学试剂都会对翡翠首饰表面产生腐 蚀作用 .另外也不要将翡翠首饰长期放 在箱里 ,时间久了翡翠首饰也会“失 水”变干 .1、翡翠也要休息 定期对翡翠进行清洗：将其浸泡在 清水中 30 分钟，如果因为长期佩戴使 其表面出现脏污，只要在浸泡后用小软刷轻轻擦洗翡翠即可。 这样腐蚀性的物质就很难长期存在在翡 翠表面对其进行损伤，同时又能补回翡翠在夏季高温或你在洗桑

42、那 时失去的“水分”。一个月进行一次清 洗是很必要的，在酷热的南方，每天都洗澡，注意，如果喜欢洗热 水澡还是把心爱的翠翠取下来吧。平常 洗澡时就用沐浴液洗也可以另外：每次清洗时要注意观察一下 挂绳是否有磨损、镶嵌饰品是否有松动， 这样及时检修、保养能及时发现送回店内进行维护，避免由 于挂绳断裂、镶口松开而造成翡翠摔坏 丢失。2、盛夏的保养盛夏将至， 人们流汗量增多，在人 的汗液中所含有的盐份与挥发性脂肪酸 以及尿素等物质， 会慢慢地侵蚀翡翠的外表。从而使翡翠的 “亮度”与光泽遭到破坏。所以，夏季 里最好不要将翡翠拿在手中把玩，而那些佩戴在身上与肌肤贴近的 饰件，如手镯、挂件等，要经常在中性 洗

43、涤液（相信吗，你的中性洗面奶或沐浴液就很好）就用手清洗， 个别雕工麻烦的，可以用软毛刷（各种 毛笔是不错的选择）轻刷，放在阴凉除吹干即可（我就直接又戴上 了）。切记！翡翠首饰也应切忌与酸、 碱和有机溶剂长期接触，例如各种化妆品、香水、美发剂等，都 会对其表面产生腐蚀作用。3、翡翠怕高温 翡翠经过烤灼会使其内部分子体积 增大，使玉质产生变态，造成翡翠失去 温润的水分，使其种质变干，而其颜色也会变浅。因此去日照 强烈的沙滩等地游玩时尽量不要佩戴翡 翠首饰，避免过强的阳光对其直接照射；还有喜欢蒸桑拿朋友，在 进桑拿房前也要将翡翠饰物取下，不要 让翡翠长期处于高温湿热的环境下；在烹饪时也尽量避免使翡翠

44、与 高温或明火接触，最好是在烹饪时能取 下翡翠饰品以防翡翠受到损伤。【翡翠的A B、C货简易鉴定】 将翡翠放在荧光灯下，观察其颜色 变化，A货和C货不发生变化，B货有荧 光，泛白色。C货经过染色处理，故其颜 色沿裂隙分布，分布不均匀，细心观察 肉眼即可看出。【翡翠的选购】看颜色。看颜色是否纯正、浓艳、均匀，并用聚光手电筒检查是否有隐藏 的杂色。以颜色浓艳、纯正、均匀，杂质微小者为佳。翡翠中翠绿色具有较高 的价位，其次为红色、紫色。绿色中又 以鲜嫩、略带黄色调的秧苗绿为最佳， 其次为宝石绿、江水绿、油绿，均以绿 分布均匀者好。观察透明度。在强光下观察，透明度愈高愈好。听声音。敲击声清脆悦耳者为佳

45、。观察翠性和石花。对光观察，翡翠中有其他矿物颗粒的闪光（即翠性）， 并常有团块状白花，称石花。两者均以 少为好。看裂痕和黑斑。裂痕有的是原矿中存在的，也有的是加工造成的，以少 为好；黑斑是翡翠中各处的黑色斑点， 也以少而小为好。看加工水平。以表面平滑、抛光好、形态正为佳。翡翠鉴赏小贴士一是要看它的质地 . 要选透明度较好的 . 翡翠的透过光照可以看到有部分雾状或斑状 , 而玻璃仿制品是没有这些 特征的 , 这种仿制品做的再好也会有气 泡的 .二是翡翠硬度很高 . 翡翠的硬度是其它的玉石类和玻璃都无法与之相比的翡翠是可以划玻璃的 , 如果划不出任何 痕迹就值得怀疑了 .三是翡翠的比重大 , 掂在

46、手上有沉重感, 而玻璃仿制品就显得轻飘飘的 .四是要看做工 .最好是用 4 倍以上的 放大镜看 .五要货比三家 ,价比三家 .剩下的就是要多走多看 , 多和有经 验的人交流 ,特别是要多去专卖店看 ,真 品和珍品看得多 , 再去选购心里就会有 个谱.在翡翠市场上除了真假之分以外 对于翡翠自身来说也还是有一个优劣之 别的,它们的区别不是体现在价格之间 的几倍之差 ,翡翠之间优劣之差是要有 用平方来计算的 .翡翠的优劣应从颜色、透明度、形 状和是否有杂质这四方面来观察 .颜色必须要正 ,浓艳而又均匀 . 其透 明度要好,质地要细润 .翡翠的形状、大小、厚度要合适 ,磨 工精细.翡翠重以没有杂质为最

47、好 .翡翠、-H 、/r 读音： feicui解释： 1，鸟名。又名翠雀、赤羽雀。 出处：后汉书 .西南夷传 ：“哀牢出孔雀、翡翠、犀、象、猩猩、 貊兽2，指翡翠鸟的羽毛。有蓝、绿、赤、 青等色，常用作装饰品。出处：汉书 . 贾山传：“被以珠 玉，饰以翡翠。”3，一种碧绿而透明的玉。出处：徐陵玉台新咏序：“琉 璃砚匣，终日随身；翡翠笔床，无时离 手。”玻璃种翡翠】冯韵明近几年的珠宝市场形成了以钻石、 翡翠、白玉三个主要品种的销售局面， 各有各的受众群体，各有各的爱好与需 求。在翡翠饰品中诱人的玻璃种突显其 峥嵘，以前不被注意的“灰姑娘”如今 成了穿上水晶鞋的公主，使人刮目相看。顾名思义，似玻璃

48、、水晶那样清澈、 晶莹透明的翡翠被称为玻璃种翡翠，它 是种纯净度很高，其结晶颗粒细微到隐 晶的聚合体，致密而坚实，抛光呈玻璃 面，你可以看到它侧方泛出微微带有点 绿头感或蓝味的荧光，此荧光越强说明 其种质越好，坚韧度也要比一般翡翠料 高。一般说玻璃种翡翠不带色，老天造 物就是这样，给种不给色，给色不给种， 水清无鱼，不含杂质就没有颜色，如果 带色，色在其中那就绚丽有光辉，色会 呈现鲜亮和通透的灵动，那时它的身价 又另当别论了。我们欣赏无色通透晶莹的玻璃种翡 翠，其一是，此料在整个翡翠原料中是 稀少的，物以稀为贵，必然使灰姑娘变 成贵公主；其二，用此料雕刻的饰品可 以欣赏到珠光宝气、晶莹剔透的高

49、档珠 宝致美的效果所带来愉悦的心情；由于 材质的坚韧可以精雕细刻，详尽地发挥 工艺美术家的雕刻技艺，这是其三；材 料清澈无瑕，使之感悟到纯洁真诚通灵 之感，又似超脱世间红尘，让躁动不安 的心归于宁静，这是其四；宜收藏，传 万世，只要不被火烧，不被硬砸，不被 磕碰，它能永葆青春，将我们的思想和 期望的表达由它传承给子孙万代。玻璃种翡翠是大自然赏赐给我们的 宝贝，乃是天地精华中的精髓也。在复 兴门百盛聚德瑞工艺专柜展示的用此料 精心雕刻的观世音菩萨，非常贴切和完 美地表现出观音那种无私、包容、真诚 及慈祥，以普度众生为己任的安详神态。 可能是玻璃种的缘故，在照相留影中其 头光出现了红光。翡翠鸟】嘴

50、长而直，有蓝色和绿色的羽毛， 捕食鱼和昆虫，羽毛可以作为装饰品。 翡翠名称来源于翡翠鸟。传说，翡为赤 鸟，翠为绿鸟。唐代诗人陈子昂“翡翠 巢南海，雄雌珠树林”诗句中的翡翠， 指的就是翡翠鸟。我国贵族富豪多用于 装饰、佩戴、陈设、观赏。随着时代的 发展，翡翠制品已成为商品进入千家万 户。翡翠鉴赏名言 】 我国珠宝业的前辈们，在长期的翡 翠加工生产实践中，总结出了很多有关 翡翠的经验，并以言简意赅的格言形式， 表示出了翡翠的这些特点。记住这些格 言，并能了解和体会其中深刻的内涵， 将终身受益。灯下不观色 其实，任何珠宝都不应当在灯下进 行颜色的质量评定。而对于翡翠来说， 这一点则显得尤为重要。这是

51、因为翡翠 的颜色，尤其是闪灰，闪蓝以及油青之 类的翡翠颜色，在灯光下的视觉效果要 比自然光线下的颜色效果好很多。因此， 灯光下只能看翡翠的绺裂，看水头长短， 看照映程度或其它特征。而要在自然光 线下，察看和评定翡翠的绿色。色差一等，价差十倍 对于高档的翡翠来说，价差十倍恐 怕还不止。例如：一粒 50 万元的翡翠戒 面与一粒50 0万元的翡翠戒面，翡翠质 量 样式、大小、种水、瑕疵 都是一等 一的，无可挑剔，二者之间的价格差别 关键在于绿色上的高低。而如何认识和 区分翡翠绿色的各种差别是极为重要 的，至少也要见过和经历过。多看少买 对于购买翡翠原石来说，“多看” 是一个选择的过程；是一个进行比较

52、的 过程；也是一个积累和验证经验的过程； 是买的前提。“少买”不是不买， 而是提醒你要“看”好了再买。宁买一条线，不买一大片 对于翡翠原石中的绿色形状特点来 说，“一条线” 带子绿 与“一大片” 靠皮绿 是同一种绿色形状的两种表现 形式，是“线” 立性 与“片” 卧性的 分别。 “线”的厚度是已知的，而深度 是未知的；“片”的面积是已知的，而 厚度是未知的。格言的关键在于提醒人 们，不要被翡翠表面上绿色的“多”与 “少”所迷惑，要认清绿色“立性”与 “卧性”的本质。因此，并不是真的见 了有一大片绿色的翡翠也不买，而是提 醒不要对绿色的厚度有过分的奢望。龙到处才有水 所谓“龙”其实是指翡翠中的绿

53、 色。也就是说：在通常情况下，无论在 质地的粗细程度或者透明程度上，有绿 色的部位比没有绿色的部位 地子 ，都 要好一些。当然，有时翡翠绿色和地子 之间的这种差别表现的过于强烈时，就 象下一个格言所说了。 狗屎地子出高 绿。翡翠的地子与翡翠的绿色互为依 存，关系非常密切。一般来说，绿色种 水好的情况下，地子通常也不会太差， 反之亦然。而格言主要提醒人们：不要 忽视翡翠绿色的特殊性。虽然不是每一 个“狗屎地子”都会有高档的绿色。但 是狗屎地子中可以出现上等的绿 色。无绺不遮花礼记云：“大圭不琢，美其质 也。”事实上，高档的翡翠绿色通常也 都是以“素”身的形式，来表现其自然 本质的。例如旧货中的搬

54、指、翎管之类 都属于“素活”。如果雕有花纹图案， 其美丽的花纹之下必有跷蹊。故而业内 流传有“无绺不遮花”的说法。现代的 翡翠制品中同样如此。冷眼观炝绿 所谓“炝绿”乃是指一种加色的 “假翡翠”，这是一种老掉牙的伎俩。 时下的做假手段有“冲凉”、“洗澡” 和“镀膜”等。当然任何作假或许得逞 于一时，而不会永远不露马脚的。以前 的格言是对行内人说的，是提醒人们要 重视第一眼的感觉，不要放过任何疑点。 因此，对于消费者来说， 不妨也“冷眼” 一点。一定要到信誉好、有质量保证的 商店去购买翡翠。翡翠如何鉴别真假玉是中国人最喜爱的宝石，自古以 来被视为吉祥之物，具有驱邪避凶的魔 力。而翡翠又是玉石中最

55、珍稀、最昂贵 的品种之一。如今，用翡翠制作的各种 饰品、工艺品和首饰受到中国的很多艺 术收藏家和消费者的喜爱。但大数人对 于翡翠都不了解，近日，鑫德翡翠金坛 店向我们提供了这方面的知识，希望通 过宣传让人们进一步了解翡翠，以便鉴 别真假。翡翠的 种 是指翡翠的结构和构 造。是翡翠质量的重要标志。新 “种” （也称新坑新厂等 ） 的翡翠，质地 疏松，粒度较粗且粗细不均，杂质矿物 含量较多，裂隙及微裂隙较发育，但不 一定透明度就差，比重硬度均有下降。 老“种” （也称老坑老厂等 ）的翡翠，结 构细腻致密，粒度微细均匀，微小裂隙 不发育，它的硬度比重最高，是质量较 好的翡翠。但不一定透明度就好。新老

56、 种翡翠介于新种和老种翡翠之间，是残 积在山坡原地的翡翠，未经自然搬运或 短距离自然搬运的翡翠。新种翡翠是制 作翡翠 B 货的原料。翡翠的“地”的含义是翡翠的绿色 部分及绿色以外部分的干净程度与水 （透明度） 及色彩之间的协调程度，以 “种”、“水”、“色”之间相互映衬 关系。民间称“地”为“地张”或“底 障”等。翠与翠外部分要协调，如翠好 必须翠及翠外部分水，要好才映衬协调， 若翠很好但翠外部分水差杂质脏色多， 称“色好地差”。翠的“水”与“种” 要协调，如“种”老色很好，水又好， 杂质脏色少，相互衬托，强烈映衬出翡 翠的情丽，润亮及价值来。“地”的结 构应细腻，色调应均匀，杂质脏色少， 有

57、一定的透明度，互相照应方能称 “地”好。好的“地”称玻璃地，糯化 地，蛋清地。不好的“地”称石灰地， 狗屎地等。水不好的翡翠称 底干 。翡翠的“水”是指它的透明度，也 称水头。翡翠的水与翡翠的结构构造有 关，也就是说与“种”有关。还与杂质 的含量有关，那些“种”老，杂质少， 粒度大小均匀，纯净度高的翡翠水就好。翡翠的”雾“是指翡翠的皮 （ 己风 化或氧化）与翡翠内部（无风化或氧化 ） 或称肉之间的一种半氧化微风化的硬 玉。实质上它也是翡翠的一部分，是从 风化壳到未风化的肉 （ 翡翠） 的一个过渡 带。雾的颜色和存在能说明翡翠内部杂 质多少，“种”是老是新，透明度的好 坏及其内部的干净程度等。但

58、它不能说 明其内是否有绿，与绿无关。雾分白、 黄、红、灰、黑等。如把外皮磨去，露 出淡浅的白色称白雾，说明其内杂质少 “地”干净，有一定的透度，若白雾之 下有绿，就是非常纯净的翠绿，与地互 相搭配价值连城。白雾也说明“种”老， 一般人都喜欢赌白雾。黄雾显示其内的 铁元素和其它元素正在渐渐氧化，但还 没有严重氧化。若为纯净的淡黄色的雾， 显示杂质元素少，常出现高翠，但有时 因铁离子产生的蓝绿色调可能进入翡翠 的晶格，也出现微偏蓝绿色调的绿。红 雾说明其内所含铁元素己严重氧化，可 能翡翠内部出现灰“地”。黑雾主要为 大量杂质元素氧化所致，显示翡翠内部 杂质多，透明度差。个别黑雾也会出现 高翠，但有

59、时水很差。并非所有翡翠均 产生雾，有些玉石场所产翡翠并无雾。 一般来讲能产生雾的翡翠原料多产在老 厂及新老厂的矿山上。翡翠的”癣“是指翡翠表皮或内部 见有黑灰黑色的斑块、条带等，癣的形 状大小各异，这些黑色癣的主要矿物为 角闪石、兰闪石片岩、铬铁矿及一些氧 化物组成，因为这些黑色矿物与致色的 铬离子有亲源关系，以及黑色矿物一一 一癣内的铬铁矿源源不断地释放出致色 铬离子，在适当的条件下使翡翠致绿。 故癣与绿关系密切。民间称 黑随绿走 、 癣吃绿 等。但有癣不一定有绿，有绿 不一定有癣，要看癣的生成环境与时间， 与癣内是否有铬元素的存在等因素。故 民间又有 死癣与活癣之说。在生成 翡翠的过程中及

60、以后的多次地质运动、 多次的热液活动中，有铬元素释放的地 质环境，可使翡翠致绿。这时不一定有 癣，癣与绿关系不大。若癣与翡翠共生， 有利于铬元素释放的地质条件、热液活 动，癣内的铬不断释放致色，当地质环 境改变时不利于铬元素释放致色时，终 止致色，就会产生黑随绿走的现象，称 活癣。生成翡翠以后，产生的 癣 ，没 有铬元素释放的地质条件产生的癣称死 癣 。根据翡翠原料上的绿与癣，小构 造与瘤，翡翠矿物与癣的穿插关系，可 准确判断活 癣 与死 癣 。癣与绿之间 的关系可分，癣与绿相互包容不易分离， 癣与绿逐步过渡或界域分明，绿与癣相 隔一段距离、各方单独存在的三种。有 时癣旁有 松花 显示，这指示