下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、英语学研究生论文开题报告模板范文课题名称An Analysis of the Different Cultural Connotations of Color Words between English and Chinese试析颜色词的中英文化内涵差异开题报告一、课题背景及意义 (课题的立题依据及研究意义)Research Background:A language not only expresses facts, ideas, or events which represent similar world knowledge by its people, but also reflect
2、s the peoples attitudes, beliefs, and world outlooks etc. People of different cultures structure the world around them differently, at least in the language they use to describe that world. Languages differ enormously from one another, and these differences are related to important differences in th
3、e customs and behaviors and other aspects of the cultures in which those language reside. In a word, language is a mirror of culture.When we learn a new word we tend to look for its meaning in the word itself. Yet in addition to its dictionary meanings, the same word may stir up different associatio
4、ns in people, because of cultural differences. In our daily life, color words are the common illustrations of the cultural differences in language use. In Chinese and English cultures, color words are in the same way influenced by cultures, and used widely in peoples daily life.Research Significance
5、:As the differences between Eastern and Western cultures led to the understanding of the color words are not the same . Color words contain a lot of deep meaning, implies a different ethnic feelings. If we do not take into account the impact of cultural differences, we are difficult to understand th
6、e implicit meaning of color words. The significance of this thesis is to enable a better understanding of color words, in order to enhance communication skills, avoid conflict of cultures.二、课题研究现状及发展趋势 (课题研究领域的发展现状及可能的发展方向)Research Status:Study of color words has long attracted linguists attention.
7、The bright lights of the objective world and for humankind as a whole are the same, but the national language or in different books of different ages or different geographical dialects often be found to have different understanding about color words. This concentrated and fully prove that language i
8、s the result of human cognition to understand and express the objective world, different groups of people in cognitive understanding and expression of the world, due to the different natural environment, social life, cultural traditions. Study of color words in different languages between the simila
9、rities and differences. The same object can look at how the differences in cognitive terms showing similarities and differences between how the social and cultural differences and further expansion of the semantic differences, which for the cognitive linguistics, comparative linguistics and culture,
10、 linguistics, and on second language teaching of applied linguistics has an important significance.Research Tendency:21st centurys color words study should stress the originality on research based on the achievements of the previous scholars, domestic or abroad. The study should keep track of the la
11、test development of color words, making breakthrough, upgrading the research quality.三、研究内容及研究目标 (对研究的内容进行说明,并阐明要达到的目标)对于研究内容和研究目标的确定,主要是为了让自己的论文看起来更加的完整和统一给自己论文书写提供一个整体的大纲,围绕这个内容来进行阐述和论述。Research Contents:A. Cultural Connotations of Black and Reflections in Idioms1Positive Connotations and Their Re
12、flections in Idioms1.1 Black Is Associated With the Solemn and the Dignified1.2 Black Is Associated With Profit1.3 Black Is Associated With the Black People2. Negative Connotations and Their Reflections in Idioms2.1 Black Is Associated With the Death2.2 Black Is Associated With the Evil and Unfortun
13、ate2.3 Black Is Associated With the Shame and Disgraceful2.4 Black Is Associated With AngerB. Cultural Connotations of White and Reflections in Idioms1. Positive Connotations and Their Reflections in Idioms1.1 White Is Associated With the Pure and Lucky1.2 White Is Associated With Integrity and Hone
14、sty2. Negative Connotations and Reflections in Idioms2.1 White Is Associated With Death and Poor2.2 White Is Associated With Worthless and TimidC. Cultural Connotations of Red and Reflections in Idioms1. Positive Connotations and Their Reflections in Idioms1.1 Red Is Associated With Honor and Love2.
15、 Negative Connotations and Their Reflections in Idioms2.1 Red is Associated with the Obscenity2.2 Red Is Associated With Revolution and Socialism.2.3 Red Is Associated With Danger and LossD. Cultural Connotations of Yellow and Reflections in Idioms1Positive Connotations and Their Reflections in Idio
16、ms1.1 Yellow Is Associated With the Noble1.2 Yellow Is Associated With the Joy and Missing2. Negative Connotations and Their Reflections in Idioms2.1 Yellow Is Associated With the Vulgar and Exaggerative2.2 Yellow Is Associated With the Coward and DiseaseResearch Objectives:I write this thesis in or
17、der to make English learners have a better understanding of the cultural meaning of color words and enhance communication skills, avoid conflict in Western culture.四、预计的研究难点 (课题研究过程中可能遇到的理论难题或技术难点)With the changing society, people have a view of things may have diametrically opposite point of view,
18、how is the color of the word has become more authoritative to be a problem; how to get people to attach importance to the implied meaning of color words which may lead to cultural conflict is also a problem. As the color words in real life, the widely used, it is difficult in a paper summarizing, so
19、 how to form the color words of the formation of an effective system is a difficult. Possible problems also contain: (1) Limited availability of helpful data, especially the books or articles written by the native scholars; (2) Difficulty in the presentation of insightful ideas and the attainment in
20、 originality due to lack of the knowledge related.五、创新点 (选题、观点、理论、材料、方法等创新点)The English language is developing constantly, keeping absorbing more color words. What is new in my thesis is that I try to focus my study on color words in modern English, making the research keep pace with the times, with
21、 the latest development in loanwords.六、进度计划 (根据研究内容及研究目标所预计的进度安排)1. Nov.16th - Nov.22nd , 2008 Subject selecting & topic narrowing2. Nov.23rd - Dec.20th , 2008 Data gathering3. Dec.21st - Jan.10th , 2009 Opening report & detailed outline4. Jan.11th - Feb.8th, 2009 Literature review5. Feb.9th - Mar.1
22、4th, 2009 First draft6. Mar.15th - Apr.10th, 2009 Second draft7. Apr.11th - Apr.20th, 2009 Final version8. Apr.27th - May 14th, 2009 Printing9. May 17th - May 25th, 2009 Thesis debate七、资料来源 (指能够支持“课题背景”、“课题研究现状及发展趋势”所论述内容的主要文献资料)1 Baugh, A.C. & Thomas Cable. A History of the English Language M. Peki
23、ng: Foreign Language Teaching and Research Press, 2001.2 Eckersley, C.E. Brighter English M. London: Longman, 1979.3 Gill, R. Mastering English Literature M. London: Mac Millan Education, 1985.4 Hornby, A.S. Oxford Advanced Learners Dictionary of Current English Z. London: Oxford University, 1974.5 K
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年高考新高考生物专题突破卷含解析
- 大学化学实验g基础知识和安全知识教育
- 2026年新高考全国卷数学数列通项与求和冲刺模拟卷(含解析)
- 《小布偶》教学课件-2025-2026学年人教版小学美术五年级下册
- 2026年新课标II卷全国乙卷英语专题突破卷含压轴题易错题冲刺模拟含解析
- 过滤器组合钳工岗前规章考核试卷含答案
- 平板显示膜回收工安全生产能力考核试卷含答案
- 锯床工安全行为考核试卷含答案
- 4小时储能的意义
- 监理安全管理规范制度
- 【新教材】人教版八年级生物下册实验01 鸟卵适于在陆地上发育的结构特征(教学课件)
- 收费员心理健康培训课件
- 2026年江西财经大学MBA教育学院面试题库含答案
- 《高中生科技创新活动与综合素质评价研究》教学研究课题报告
- 2026年医疗设备维修考试题库及答案
- 分布式广域无人机管控系统-v3.0
- 2025高考化学专项复习工艺流程题解题策略含答案
- DL-T+5860-2023+电化学储能电站可行性研究报告内容深度规定
- 全口义齿修复病例分析
- 2025至2030伤口清创术行业发展趋势分析与未来投资战略咨询研究报告
- 烧伤浸浴治疗
评论
0/150
提交评论