高中语文人教版高中必修4第四单元-廉颇蔺相如列传公开课

1、廉颇蔺相如列传史记 主讲人：邱林教学目标集中学习14-16节，疏通文意认识廉颇、蔺相如可贵的思想品质教学重点及难点师生共同疏通，落实文句翻译.教学步骤一、导语司马迁一生经历坎坷，因李陵一案而遭受最为耻辱的腐刑后，毅然活下来，发愤著书，终于完成了“史家之绝唱，无韵之离骚”的史记。正因为如此，司马迁才对那些在逆境中发愤，在厄运中不屈不挠，在险境中视死如归的仁人志士有着深刻的理解，他的史记才会出现那么多有血有肉、栩栩如生、呼之欲出的磨难英雄形象。比如荆轲、毛遂、晁错而蔺相如则是这些人物中的突出典型。今天我们就一起学习史记中著名篇章廉颇蔺相如列传。二、学生听读理解课文，理清课文脉络。1、学生对照注释看

2、课文。（译文见补充资料）2、师生共同疏通，明确重点词语，落实文句翻译。（语法点见补充资料）第一层：写会前计议。（14段）14段其后（指公元前281年，就是赵惠文王十八年）秦伐赵，拔（攻下）石城（地名，在现在河南省林州市西南）。明年(第二年)复攻赵，杀二万人(两次战役，两笔带过。简介渑池会背景，为蔺相如的表现张本)。秦王使(派遣)使(出使)者告赵王，欲与王为好（和好），会于西河（秦晋之间的一段黄河，古称“西河”，渑池在西河以东，所以称为“西河外”）外渑池（渑池：地名，在现在河南省渑池县）。赵王畏秦，欲毋行（毋，不要。想要不去）。廉颇蔺相如计曰：“王不行，示赵弱且怯也。”赵王遂行。相如从。廉颇送至

3、境(边境)，与王诀(ju，告别，有准备不再相见的意味)曰：“王行，度du道里会遇之礼毕(估计路上行程以及会见的礼节完毕)，还，不过三十日。三十日不还，则请(请你允许我做某事)立太子为王，以(连词用来)绝秦望(断绝秦国的念头，指秦国可能扣留赵王作人质来进行要挟的打算)(廉颇不但勇于冲锋陷阵，而且很有政治头脑。他敢于在赵王面前说如是的话，是出于爱国之心，是为了赵国的利益。廉颇后面之所以能负荆请罪，是同他的爱国心是密不可分的)。”王许之。遂与秦王会(盟会。1986年高考题)(省略“于”)渑池。15段秦王饮酒酣(酒喝得很畅快)，曰：“寡人(寡德之人。古代君主用于自称，谦称)窃闻赵王好音，请(请你做某事

4、)奏瑟(弹瑟。下文“鼓瑟”同。瑟，s，乐器名，形状像琴)。”赵王鼓瑟。秦御史(战国时的史官称“御史”)前书(写)曰：“某年月日，秦王与赵王会饮，令赵王鼓瑟。”蔺相如前曰：“赵王窃闻秦王善为秦声(擅长演奏秦地乐曲)，请(请允许我做某事)奉盆缶(省略“于”)秦王(请(允许我)献盆缶(给)秦王，意思是请秦王击盆缶为乐。奉，献。缶，fu，盛酒浆的瓦器。秦人歌唱，常击缶为节拍)，以相娱乐。”秦王怒，不许。于是相如前进（古：前，名词作动词，走上前，进，献上；今：向前行动或发展）缶，因(连词，便)跪请(请你做某事)秦王。秦王不肯击缶。相如曰：“五步之内，相如请得以颈血溅大王(能够拿(我)头颈的血溅在大王身上

5、，意思是和秦王拼命)矣(针锋相对，不畏强暴，置生死于度外，何等勇敢！毫不逊色于战场上冲锋陷阵的勇士！)!”左右欲刃(名词作动词用，杀)相如，相如张目(睁大眼睛)叱(ch，大声呵斥)之（蔺相如：“其人勇士”），左右皆靡(m退却)。于是(复音虚词，同现代汉语，不译)秦王不怿(y，高兴，喜悦)，为(省略“之”)一击缶。相如顾(回头)召赵御史书曰：“某年月日，秦王为赵王击缶。”秦之群臣曰：“请(请你做某事)以赵十五城为秦王寿(给秦王献礼。寿，向人进酒或献礼，动词)。”蔺相如亦曰：“请(请你做某事)以秦之咸阳(秦国的都城，在陕西省咸阳市东北)为赵王寿。”本段主要写蔺相如的外交斗争第三层：写斗争结果。（1

6、6段）16段秦王竟酒（酒筵完毕），终不能加胜于赵（胜过赵国，意思是占赵国的上风。加，动词。胜，这里作名词）。赵亦盛设兵（多多部署军队。盛，多）以待秦，秦不敢动。（简单交代结果）【参考译文】直到酒宴结束，秦王始终未能占赵国的上风。赵国又大量陈兵边境以防备秦国入侵，秦军也不敢轻举妄动。四、课堂练习翻译下列句子，并探究句式特点。1. 于是秦王不怿，为一击缶 . 译：于是秦王很不高兴，为（赵王）敲了一下缻。（省略句）2. 秦王竟酒，终不能加胜于赵.译：直到酒宴结束，秦王始终不能占赵国的上风。 （状语后置） 五、整体感知开端（ 14 段）：会前计议 欲会渑池廉蔺之议 经过（15段）： 赵王鼓瑟迫秦击缻请寿咸阳结果（16、17段）： 秦未加胜于赵位居廉颇之右 六、合作思考：(1) 渑池会是在怎样的背景下举行的？ “其后，秦伐赵杀二万人” 这样的背景说明了什么？赵是以战败国身份与会。(2)秦王为什么主动提出举行这次会晤？赵王为什么“畏秦，欲毋行秦王不怀好意，借会晤取得战场上没有取得的东西，所以赵王畏秦诈骗。(3)渑池相会一方面突出了蔺相如临危不惧、从容应对的机智和勇敢，另一方面也写到了廉颇。说一说表现了廉颇怎样的思想性格？ 正是廉颇“盛设兵以待秦，秦不敢动” ，以军事力量作后盾，挫败了秦方以武力相胁的阴谋。表