商务交际中的初次会面对话-精品文档

1、商务交际中的初次会面对话商务交际中的初次会面对话在商务交际中，你能否知道第一次见面应该讲些什么呢?接下来我为大家整理商务交际中的初次会面对话，希望对你有帮助哦!对话一：RECEPTIONIST:MissMiguel.Youcangoupnow.Itsthefifthfloor.MARIA:Thankyou.PETER:Yes,itlooksgood.Ilikethecolors.Havewegotenoughtimetopromoteit?Thatsmyworry.Anddowehavethepriceright?PAULA:Moreinputonthetechnicalsidewouldhe

2、lp.PETER:ThatswhyImbringingJensFossover.Comein!(TOMaria)Oh,takeaseat,willyou?Shantbeamoment.(toPaula)DoyouknowJensFoss?HesinourCopenhagenoffice.PAULA:IveheardofhimbutIdontthinkwevemet.Anyway,Idbetterleaveyoutoit.PETER:Letmehavethedraftschedulebythreethisafternoon.PAULA:Yes,Illgetontoitstraightaway.P

3、ETER:Andgivemearingifthereareanyproblems.PAULA:Willdo!PETER:(ToMaria)Sorrytokeepyou.Haveaseat.MARIA:Ihopeyouwereexpectingme.MynameisMariadeMiguel.PETER:Yes,Ivegotyourdetailsheresomewhere.前台：麦格女士。你能够上去了，在5楼。麦格：谢谢。彼得：哦，看起来不错。我喜欢这种颜色。推广时间够吗?我比拟担忧这个问题。还有，我们的定价适宜吗?波拉：若在技术方面多些投入会更好。彼得：这正是我把颜斯福斯也一起带来的原因。请进

4、!(转向玛丽亚)噢，请坐，好吗?请等一下。(转向波拉)你认识颜斯福斯吗?他在哥本哈根工作。波拉：听人提起过他，但我们并没有见过面。不过，我还是先不打搅您了。彼得：下午3点我要一份初步日程安排表。波拉：好的，我马上去办。彼得：若有什么问题给我打。波拉：好!彼得：(转向玛丽亚)让你久等了，请坐。玛丽亚：我想你也正等着我的到来吧。我叫玛丽亚麦格。彼得：是的，我有你的资料。PETER:Havewegotenoughtimetopromoteit,thatstheworry.Anddowehavethepriceright?Anyway,letsleaveitthereforthetimebeing.C

5、omein!Hello,youmustbeMaria.ImPeterODonnell.WelcometoTectronUK.MARIA:Thankyou.Itsgoodtobehere.PETER:LetmeintroduceyoutoPaulaField.Paulaisoneofourmarketingteam.PAULA:Nicetomeetyou,Maria.MARIA:Nicetomeetyou.PETER:ImsureyouknowthatMariaisgoingtobewithusforacoupleofmonths.PAULA:Yes.Weshouldbeseeingquitea

6、lotofeachother.(toPeter)Ifyoullexcuseme,Ishouldbegettingback.Seeyoulater,Maria.MARIA:Yes,bye.PETER:Seeyoulater,Paula.(toMaria)Haveaseat.Coffee?彼得：推广时间能否充足，这是我们颇为担忧的问题。我们的定价适宜吗?这样吧，等有时间再讨论这个问题吧请进!你好，你一定是玛丽亚吧。我是彼得欧唐纳。欢迎来到Tectron英国公司。玛丽亚：谢谢，很高兴来到这儿。彼得：让我给波拉菲尔德介绍一下。波拉是我们市场部的工作人员。波拉：很高兴认识你，玛丽亚。玛丽亚：很高兴认识你

7、。彼得：你一定知道玛丽亚准备跟我们一起工作好几个月吧。波拉：是的，我们俩会在一起呆挺长时间哦。(转向彼得)对不起，我要走了。再见，玛丽亚。玛丽亚：再见。彼得：再见。(转向玛丽亚)请坐。来一杯咖啡怎么样?MARIA:Thankyou.PETER:Howwastheflight?MARIA:Fine,onlyalittlebitlate.PETER:Milkandsugar?MARIA:Black,please.PETER:PaulaandIwerediscussingtheTelcompackage.IsnttheSpanishofficeplanningtheirlaunchsoon?MARI

8、A:Thatsright.Iwashelpingtoputtogetherthepromotionalliterature.PETER:Ah.Thatcouldbeveryuseful!玛丽亚：谢谢。彼得：旅程怎么样?玛丽亚：很好，只是飞机有些晚点。彼得：要加牛奶和糖吗?玛丽亚：黑咖啡就能够了。彼得：我跟波拉讨论了电信产品的包装问题。西班牙分部计划推出这些产品了吗?玛丽亚：是的，我帮助做推广宣传。彼得：哈，真是太棒了!对话二：A:JohnwenttoParis.Helefthissecretarytocompletetheproposal.约翰去巴黎了，他让秘书继续写没有完成的提案。B:Oh,

9、really?.噢，是真的吗?givesb.aring打A:Letsgoseeamovietonight.咱们晚上去看电影吧。B:OK.Givemearingwhenyouleavehome.好呀，出来时给我打一个。Languagefocus:Welcomingvisitors欢迎来访者Welcoming欢迎Welcometo.e.g.WelcometoLondon.欢迎来到伦敦。Itsa(great)pleasuretowelcomeyouto.e.g.Itsagreatpleasuretowelcomeyoutoourcompany.热烈欢迎你来到本公司。Onbehalfof.Idlike

10、towelcomeyouto.e.g.OnbehalfofthestaffofLevien,Idliketowelcomeyoutoourcompany.我谨代表莱维恩公司的全体员工欢迎您来到我们公司。Introducingyourself介绍本人Mynames.Im.(job/position)e.g.MynamesBetty.ImMarketingManagerofLevien.我叫贝蒂，我是莱维恩公司的市场部经理。Letmeintroducemyself.Im.e.g.Letmeintroducemyself.ImShellyWhite.ImProductManagerofLevien.

11、让我自己介绍一下，我叫雪莉怀特。我是莱维恩公司的产品经理。Howdoyoudo.Mynames.e.g.Howdoyoudo.MynamesJulie.你好，我叫茱丽。Wehaventmet.Im.e.g.Wehaventmet.ImKate.Howdoyoudo.我们还没见过面呢，我是凯特，你好。Introducingsomeoneelse介绍别人Idliketointroduceyouto.e.g.IdliketointroduceyoutoMr.Bob,ourvice-president.让我给鲍伯先生我们的副总裁介绍一下你吧，Haveyoumet.?e.g.HaveyoumetAlfred,ourboss?你跟我们的老板阿尔夫见过面了吗?Respondingtointroductions回答Howdoyoudo.Mynames.e.g.Howdoyoudo.MynamesEllen.Gladtomeetyou.你好，我叫埃伦，很高兴跟你见面。Nicetomeetyou.Mines.e.g.Nicetomeetyou.MinesTom.很高兴跟大家见面，我叫汤姆。Offering提供Letmegetyouacoffee.让我给您冲一杯咖啡吧。Wouldyoulikecoffee?喜欢喝咖啡吗