竞争对手infinite1.02海克斯康测量技术

1、Hexagon Metrology (Qing) Co.,.188 Zhuzhou Road Qing266101, China: 86 532 8870 2188Fax: 86 532 8870 2830柔性关节臂测量系统Portable Arm Coordinate Measuring S - JV- May. 06 RevDPage 1 of 6Quo ion INFINITE:infinite1.0 2.4 米_JV_Rev.091109.docHexagon Metrology (Qing) Co.,.188 Zhuzhou Road Qing266101, China: 86 53

2、2 8870 2188Fax: 86 532 8870 28302009-11-09NBJV20091109001Date:Offer No.:Customer:公司名称 (Company) (Name)地址 (Address)厦门万得工业产品设计湖里区高殿村中埔综合楼四楼Fax很高兴接到您的，现就 Hexagon的 Romer-Infinite- 2.4 m 测量机提出方案。In response to your request for consul ion, we are pleased to submit our pro CimCore-Infinite 2.4 m Coordinate

3、 Measuring Machine (CMM).al covering the Hexagon Group(原 Brown & Sharpe 前哨)，作为中国最大的世界级坐标测量机供应商，是目前中国最大的技术最先进、实力最强的三坐标测量机合资制造企业。面向中国用户，海克斯提供来自Brown & Sharpe，德国 LEITZ，意大利 DEA 公司和中国青岛制造的测量机产品、技术服务、应用支持和一体化交项目，并配置国际最先进的数控系统和各种功能完善的测量，以满足广大制造业对质量保证产过程的要求。海克斯康拥有一支训练有素的测量机技术服务和应用支持队伍，可为客户提供全方位的测量机技术支持和服务，对

4、于客户的任何技术问题，承诺 12 小时内予以积极响应，48 小时之内到用户现场解决相应问题。HexMet Qingis the only world class and mosterful CMM JV manufacturer in China. And can supply Chicustomers with the most advanced CMM products, technical support and turnkey solution from Brown & Sharpe USA,DEA Italy, LEITZ Germany and Brown & Sharpe Qia

5、nshao China. HexMet Qinghas a profesal skilled service& application team, and is capable of providing all service to the customers, and promises for any technical problem of customers, we will response within 12 hours and arrives at customer site within 48 hours.为便于您的查询，本方案主要包括以下部分：This quo ion cont

6、ains the following sections to allow the reader easy acs to information:I. 报价综述Quo ion SummaryII. 技术描述DescriptionIII.选项Options希望能够为您的测量工作提供合适的解决方案，如需其他信息，请与联系。We look forward to satisfying your measurement needs. If you require any additional information, please do not hesi e to contact with our rep

7、resen ives.联系人 (Name)：职务 (Title)：L&P 产品区域销售经理(Phone)：M-INFINITE - JV- May. 06 RevDPage 2 of 6Quo ion INFINITE:infinite1.0 2.4 米_JV_Rev.091109.docHexagon Metrology (Qing) Co.,.188 Zhuzhou Road Qing266101, China: 86 532 8870 2188Fax: 86 532 8870 2830I. 报价综述 QuoA. 主机 Machine(1) Infinite 2.4 m 柔性关节臂测量机i

8、on SummaryInfinite 2.4 m Portable Arm Coordinate Measuring Machine ZERO-G 平衡杆系统egrated ZERO G Counterbalance充电式锂电池egrated rechargeable Li-ION battery(1)(1)(1) WinRDSTMWinRDSTM software(1)Wi-Fi 8.02.11b 无线通讯接口Wi-Fi 8.02.11 wireless数字相机egrated digital camera磁力表座Magnetic Baseerface(1)(1)(1)局认证的长度标准尺 NI

9、ST traceable certified length standard便携式仪器箱Carrying case用户和系统说明书ation(1)(1)B.测头系统 Probe System(1)15 mm 不锈钢球硬测头15 mm Stainless Steel Ball Probe 6mm 红宝石硬测头6mm Ruby Tip Probe针式硬测头(1)(1)Potip probesC.用户现场的测量机安装 Installation at Customer Site测量机的安装包括了关节臂机的安装、调试以及安装现场的最终验收。最终的验收将根据 ROMER 公司的标准执行。System in

10、stallation includes start-up, adjust and metrology test. The metrology test will be performed according the USA Romer suggested standard regulation.D. 培训 Training在用户现场进行为期 1 个工作日的机器操作和作培训。M-INFINITE - JV- May. 06 RevDPage 3 of 6Quo ion INFINITE:infinite1.0 2.4 米_JV_Rev.091109.docHexagon Metrology (Q

11、ing) Co.,.188 Zhuzhou Road Qing266101, China: 86 532 8870 2188Fax: 86 532 8870 2830The machine and software operation & application training will take 1 working days on site.E. 保修期 Warranty测量机在买方调试验收合格后，免费保修 12 个月。12 Months guarantee free of charge after Final Acceptance.F. 销售条款 Sales Terms以上系统用户现场价

12、：CIP CUSTOMTotal price for the above itemsRICE: 230,000RMB(含税价)M-INFINITE - JV- May. 06 RevDPage 4 of 6Quo ion INFINITE:infinite1.0 2.4 米_JV_Rev.091109.doc报价有效期60 天Quoion Validity60 days发货期合同生效后 2 周Delivery2ks, A. R. O付款条件预付款：按合同订货金额的 50%，在合同生效后 10 天内 T/T 到卖方帐户50%货款：在发货前电汇付方收款后发货Payment Terms50% Pre

13、pay should be paid to the Sellers A/C within 10 days after the Contract comeso effect50% Payment should be paid just before or upon delivery. Shipment will be made after the Payment received原产地ROMER 公司，Manufacturer and country of OriginROMER Company USAHexagon Metrology (Qing) Co.,.188 Zhuzhou Road

14、Qing266101, China: 86 532 8870 2188Fax: 86 532 8870 2830II. 技术描述 Technical DescriptionA主机 Machine：海克斯康公司全新推出的 INFINITE 系列柔性测量系统，使得柔性测量的再次上升到一个新的高度，能够完成各种测量、检测任务以及逆向工程系统应用。该系统具备以下先进的技术特点：As the worlds leading innovatoretrology, Hexagons new INFINITECMM redefines portabilityt can up to the requirement

15、 of inspection,measuring and reverse engineering application. The INFINITE includes theseerful features:- 获得专利的主轴无限转动技术-关节采用 Heidenheim 的整体编系统无线通讯增加了 INFINITE 的便携性INFINITE 整合了数字相机，以便于零件设置整合有锂电池，能够在交流电源不具备的情况下完成完成现场测量任务新一代 ZERO-G 平衡杆系统：可平衡测量臂的大部分自重，可实现单手操作- 碳石墨材料臂身：不仅强度高，其温度稳定性是铝的 25 倍，使得系统对环境要求极低。正常

16、使用情况下，臂身保用-测头快速更换，不需要重新校准；- 现场校准：附带局(NIST)认证的长度标准尺，可随时对系统进行快速校准。- Patented infinite roion of principle axes- CIMCORE useperior sealed Heidenheim industrial pre-build encoders installed as a complete unit.- Wireless communication provides INFINITE portability- INFINITE arms are equipped winegrated US

17、B digital camera for recording set-ups- The NEWegrated Li-ION battery is ideal for on-site inspection or measurement when ACer is notavailable or where cables are a problem- New generation ZERO-G Counterbalance offsets the weight of the arm and allows for one-handed operation.- Carbon graphite comit

18、e armst is strongern steel and dimenally stable regardless of temperature.HexMet offers a lifetime warranty on the carbon graphite arm tube.- Field calibration HexMet arms provide field re-cerfication with our NIST-traceable calibrated length standard.INFINITE 性能指标 INFINITE Performanpecifications均为

19、2 Sigma 置信度 / all results 2 Sigma confidence levelM-INFINITE - JV- May. 06 RevDPage 5 of 6Quo ion INFINITE:infinite1.0 2.4 米_JV_Rev.091109.doc测量空间Measuring Envelope7 m 3测 量范围Measuring Volume2.4 m点重复性 测试 (S.P.A.T) PoPepeatablity Accuracy0.020 mm空间长度测量精度 (C) Volumetric Lengccuracy0.029 mmHexagon Metro

20、logy (Qing) Co.,.188 Zhuzhou Road Qing266101, China: 86 532 8870 2188Fax: 86 532 8870 2830环境条件要求 Environment specifications工作环境温度环境湿度保护Operating Range Humidity Protection允许角加速度Permissible angular acceleration Vibration碰撞 Shock and impact供电系统 Electrical requirements: 0 C 至 46 C: 95%（非压缩）: 满足IP64 标准:

21、0 C to 46 C: 95%-Condensing: Provides protection to IP 64 standards: 105 rad/s2. 93/68/EEC: Moren 105 rad/s2. 93/68/EEC:（55 to 2000 Hz） 100 m/s2 (IEC 68-2-6): (6ms) 1000m/s2 (IEC 68-2-27): 100 240 VAC, 50/60 HzB.-测头系统 Probe System15mm, 50mm 不锈钢球测头15mm, 50mm Stainless Steel Ball Probe6mm, 50mm 红宝石测头6mm, 50mm Ruby Tip Probe 85mm 针式测头-85mm Potip probes-C.用户现场的测量机安装 Installation at Customer Site海克斯康青岛公司负责测量机的安装、调试以及测量机安装现场的最终验收。最终的验收将根据海克斯康公司的标准执行。所有的包装箱需要在海克斯康工程师监督和认可的情况下才能开启。根据运送和拆装支持。需要，用户需提供System installation includes start-up and performance test and will be carried out