会计常用英语系会

1、现金 Cashh in hhand 银行存款 Caash inn bankk 其他货币资金-外埠存款Otherr moneetary assetts - ccash iin othher ciities 其他货币资金-银行本票 Otheer monnetaryy asseets - cashiiers cheeck 其他货币资金-银行汇票 Otheer monnetaryy asseets - bank draftt 其他货币资金-信用卡 Otheer monnetaryy asseets - crediit carrds 其他货币资金-信用证保证金 Otheer monnetaryy ass

2、eets - L/C ddeposiit 其他货币资金-存出投资款 Otheer monnetaryy asseets - cash for iinvesttment 短期投资-股票票投资 Inveestmennts - Shortt termm - sttocks 短期投资-债券券投资 Inveestmennts - Shortt termm - boonds 短期投资-基金金投资 Inveestmennts - Shortt termm - fuunds 短期投资-其他他投资 Inveestmennts - Shortt termm - otthers 短期投资跌价准准备 Provvisi

3、onn for shortt-termm inveestmennt 长期股权投资-股票投资 Longg termm equiity innvestmment - stoccks 长期股权投资-其他股权投投资 Longg termm equiity innvestmment - otheers 长期债券投资-债券投资 Longg termm secuuritiees invvestemmnt - bondss 长期债券投资-其他债权投投资 Longg termm secuuritiees invvestmeent - otherrs 长期投资减值准准备 Provvisionn for long-

4、term invesstmentt 应收票据 Nootes rreceivvable 应收股利 Diividennds reeceivaable 应收利息 Innteresst recceivabble 应收帐款 Trrade ddebtorrs 坏帐准备- 应应收帐款 Provvisionn for doubttful ddebts - traade deebtorss 预付帐款 Prrepaymment 应收补贴款 AAllowaance rreceivvable 其他应收款 OOther debtoors 坏帐准备- 其其他应收款 Provvisionn for doubttful dd

5、ebts - othher deebtorss 其他流动资产 Otherr currrent aassetss 物资采购 Puurchasse 原材料 Raww mateerialss 包装物 Paccking materrials 低值易耗品 LLow vaalue cconsummbles 材料成本差异 Materrial ccost ddifferrence 自制半成品 SSelf-mmanufaactureed gooods 库存商品 Fiinisheed gooods 商品进销差价 Diffeerencee betwween ppurchaase & saless of ccommo

6、dditiess 委托加工物资 Consiigned proceessionng matteriall 委托代销商品 Consiignmennt-outt 受托代销商品 Consiignmennt-in 分期收款发出商商品 Goodds on instaalmentt salees 存货跌价准备 Proviision for oobsoleete sttocks 待摊费用 Prrepaidd expeenses 待处理流动资产产损益 Unseettledd G/L on cuurrentt asseets 待处理固定资产产损益 Unseettledd G/L on fiixed aassets

7、s 委托贷款-本金金 Conssignmeent looan - princciple 委托贷款-利息息 Conssignmeent looan - interrest 委托贷款-减值值准备 Conssignmeent looan - proviision 固定资产-房屋屋建筑物 Fixeed asssets - Builldingss 固定资产-机器器设备 Fixeed asssets - Plannt andd machhineryy 固定资产-电子子设备、器具具及家具 Fixeed asssets - Elecctroniic Equuipmennt, fuurnituure annd

8、fixxturess 固定资产-运输输设备 Fixeed asssets - Autoomobilles 累计折旧 Acccumullated depreeciatiion 固定资产减值准准备 Impaairmennt of fixedd asseets 工程物资-专用用材料 Projject mmateriial - speciific mmateriials 工程物资-专用用设备 Projject mmateriial - speciific eequipmment 工程物资-预付付大型设备款款 Projject mmateriial - prepaaid foor equuipmennt

9、 工程物资-为生生产准备的工工具及器具 Projject mmateriial - toolss and facillitiess for produuctionn 在建工程 Coonstruuctionn in pprogreess 在建工程减值准准备 Impaairmennt of consttructiion inn proggress 固定资产清理 Dispoosal oof fixxed asssets 无形资产-专利利权 Intaangiblle asssets - pateent 无形资产-非专专利技术 Intaangiblle asssets - induustriaal pr

10、oopertyy and know-how 无形资产-商标标权 Intaangiblle asssets - traddemarkk righhts 无形资产-土地地使用权 Intaangiblle asssets - landd use rightts 无形资产-商誉誉 Intaangiblle asssets - gooddwill 无形资产减值准准备 Impaairmennt of intanngiblee asseets 长期待摊费用 Deferrred aassetss 未确认融资费用用 Unreecogniized ffinancce feees 其他长期资产 Otherr lon

11、gg termm asseets 递延税款借项 Deferrred aassetss debiits 应付票据 Nootes ppayablle 应付帐款 Trrade ccredittors 预收帐款 Addanvannces ffrom ccustommers 代销商品款 CConsiggnmentt-in ppayablles 其他应交款 OOther payabble too goveernmennt 其他应付款 OOther crediitors 应付股利 Prroposeed divvidendds 待转资产价值 Donatted asssets 预计负债 Acccruedd li

12、abbilitiies 应付短期债券 Shortt-termm debeenturees payyable 其他流动负债 Otherr currrent lliabillitiess 预提费用 Acccruedd expeenses 应付工资 Paayrolll payaable 应付福利费 WWelfarre payyable 短期借款-抵押押借款 Bankk loanns - SShort term - pleedged 短期借款-信用用借款 Bankk loanns - SShort term - creedit 短期借款-担保保借款 Bankk loanns - SShort term

13、 - guaaranteeed 一年内到期长期期借款 Longg termm loanns duee withhin onne yeaar 一年内到期长期期应付款 Long term payabble duue witthin oone yeear 长期借款 Baank looans - Longg termm 应付债券-债券券面值 Bondd payaable - Par valuee 应付债券-债券券溢价 Bondd payaable - Exceess 应付债券-债券券折价 Bondd payaable - Disccount 应付债券-应计计利息 Bondd payaable - Ac

14、crrued iintereest 长期应付款 LLong tterm ppayablle 专项应付款 SSpeciffic paayablee 其他长期负债 Otherr longg termm liabbilitiies 应交税金-所得得税 Tax payabble - incomme taxx 应交税金-增值值税 Tax payabble - VAT 应交税金-营业业税 Tax payabble - businness ttax 应交税金-消费费税 Tax payabble - consuumablee tax 应交税金-其他他 Tax payabble - otherrs 递延税款贷项

15、 Deferrred ttaxatiion crredit 股本 Sharre cappital 已归还投资 IInvesttment returrned 利润分配-其他他转入 Proffit appproprriatioon - oother transsfer iin 利润分配-提取取法定盈余公公积 Proffit appproprriatioon - sstatuttory ssurpluus resserve 利润分配-提取取法定公益金金 Proffit appproprriatioon - sstatuttory wwelfarre resserve 利润分配-提取取储备基金 Pro

16、ffit appproprriatioon - rreservve funnd 利润分配-提取取企业发展基基金 Proffit appproprriatioon - eenterpprise devellopmennt funnd 利润分配-提取取职工奖励及及福利基金 Proffit appproprriatioon - sstaff bonuss and welfaare fuund 利润分配-利润润归还投资 Proffit appproprriatioon - rreturnn inveestmennt by profiit 利润分配-应付付优先股股利利 Proffit appproprr

17、iatioon - ppreferrence sharees divvidendds 利润分配-提取取任意盈余公公积 Proffit appproprriatioon - oother surpllus reeservee 利润分配-应付付普通股股利利 Proffit appproprriatioon - oordinaary shhares dividdends 利润分配-转作作股本的普通通股股利 Proffit appproprriatioon - oordinaary shhares dividdends conveerted to shhares 期初未分配利润润 Retaiined

18、eearninngs, bbeginnning oof thee yearr 资本公积-股本本溢价 Capiital ssurpluus - sshare premiium 资本公积-接受受捐赠非现金金资产准备 Capiital ssurpluus - ddonatiion reeservee 资本公积-接受受现金捐赠 Capiital ssurpluus - ccash ddonatiion 资本公积-股权权投资准备 Capiital ssurpluus - iinvesttment reserrve 资本公积-拨款款转入 Capiital ssurpluus - ssubsiddiary

19、资本公积-外币币资本折算差差额 Capiital ssurpluus - fforeiggn currrencyy trannslatiion 资本公积-其他他 Capiital ssurpluus - ootherss 盈余公积-法定定盈余公积金金 Surpplus rreservve - sstatuttory ssurpluus resserve 盈余公积-任意意盈余公积金金 Surpplus rreservve - oother surpllus reeservee 盈余公积-法定定公益金 Surpplus rreservve - sstatuttory wwelfarre resse

20、rve 盈余公积-储备备基金 Surpplus rreservve - rreservve funnd 盈余公积-企业业发展基金 Surpplus rreservve - eenterpprise devellopmennt funnd 盈余公积-利润润归还投资 Surpplus rreservve - rreturee inveestmennt by invesstmentt 主营业务收入 Saless 主营业务成本 Cost of saales 主营业务税金及及附加 Salees taxx 营业费用 Opperatiing exxpensees 管理费用 Geenerall and adm

21、innistraative expennses 财务费用 Fiinanciial exxpensees 投资收益 Innvestmment iincomee 其他业务收入 Otherr operratingg incoome 营业外收入 NNon-opperatiing inncome 补贴收入 Suubsidyy incoome 其他业务支出 Otherr operratingg expeenses 营业外支出 NNon-opperatiing exxpensees 所得税 Inccome ttax一、资产类 asseets 现金 cashh on hhand 银行存款 caash inn

22、bankk 其他货币资金 otherr cashh and cash equivvalentt 短期投资 shhort-tterm iinvesttment 短期投资跌价准准备 shorrt-terrm invvestmeents ffallinng priice reeservee 应收票据 nootes rreceivvable 应收股利 diividennd recceivabble 应收利息 innteresst recceivabble 应收帐款 acccountts recceivabble 坏帐准备 baad debbt resserve 预付帐款 addvancee monee

23、y 应收补贴款 ccover deficcit reeceivaable ffrom sstate subsiidize 其他应收款 oother notess receeivablle 在途物资 maateriaals inn trannsit 原材料 raww mateerialss 包装物 wraappagee 低值易耗品 llow-vaalue cconsummptionn goodds 库存商品 fiinisheed gooods 委托加工物资 work in prrocesss-outssourceed 委托代销商品 trustt to aand seell thhe gooods

24、 onn a coommisssion bbasis 受托代销商品 commiissionned annd selll thee goodds on a commmissiion baasis 存货跌价准备 invenntory falliing prrice rreservve 分期收款发出商商品 colllect mmoney and ssend oout thhe gooods byy stagges 待摊费用 deeferreed andd preppaid eexpensses 长期股权投资 long-term invesstmentt on sstockss 长期债权投资 long

25、-term invesstmentt on bbonds 长期投资减值准准备 longg-termm inveestmennt deppreciaation reserrve 固定资产 fiixed aassetss 累计折旧 acccumullated depreeciatiion 工程物资 prrojectt goodds andd mateerial 在建工程 prrojectt undeer connstrucction 固定资产清理 fixedd asseets diisposaal 无形资产 inntangiible aassetss 开办费 orgganizaation/prel

26、iiminarry exppensess 长期待摊费用 long-term deferrred aand prrepaidd expeenses 待处理财产损溢溢 waitt deall asseets looss orr incoome 二、负债类 ddebts 短期借款 shhort-tterm lloan 应付票据 nootes ppayablle 应付帐款 acccountts payyable 预收帐款 addvancee paymment 代销商品款 cconsiggnor ppayablle 应付工资 acccruedd payrroll 应付福利费 aaccrueed wellfarissm 应付股利 diividennds paayablee 应交税金 taax payyable 其他应交款 aaccrueed othher paaymentts 其他应付款 oother payabble 预提费用 drrawingg expeenses in addvancee 长期借款 loong-teerm looan 应付债