888英语写作与翻译20已核对部分插入

1、2004WritingandPartOneTranslation(I)Directions:Putthefollowin Answer Sheet.Passage oo andwriteyourtranslatedon In short, while scientists have generally considered themselves to be descendantsof the Benjamin lin of the benevolentscientist,bringingto ind, too often scientists are2004WritingandPartOneT

2、ranslation(I)Directions:Putthefollowin Answer Sheet.Passage oo andwriteyourtranslatedon In short, while scientists have generally considered themselves to be descendantsof the Benjamin lin of the benevolentscientist,bringingto ind, too often scientists are actually perceived by the public to be more

3、 in the ensteinmold,unleashingscientifichavoconaningThe lesson we need todraw from this phenomenon is increasingly evident:Modern (and cousins, engineers) e as adept in dealing with societal and as they are with ional and electromagnetic -and, candidly, up to this Iwouldnot give singgrade. Todayssci

4、entistsarenolonger constrainedsimplybythe of nature,aswasgenerallythe hepast,but alsoby thelaws(andattitudes)ofthe land. Could we send men and women to Mars? Technologically speaking, I bevewecould.But politically there is no will to do so.Could we vastly increase the amount of electricity available

5、 to Americans through nonpollutinglants?Almostcertainly-as is in factbeing done inEuropeand even today-but communities in America are still repelled by the notion of llyafterthehorrendousleofCould we build automated t would increase convenience and reduce y. But who is to pay for them-and who is to

6、insure their builders in todays Would an inventor be permitted today roduce a new t would create of jobs and make peoples lives far more convenient, if projections showed it would cost the lives of 50,000 Americans a year? 1 do not know what Karl Benz, Gott b Daimler, and Henry Ford would answer, bu

7、t I would seriously doubt it.Could we build a super conducting supercollider? A manned base on the moon? Open Alaskan oil fields? Create a reliable ballistic missile defense against terrorist nations? likely-ifants usIn a sense, scientists and engineers in the past have been fortunate, for We accust

8、omed to being measured by nature itself-an unwaveringly fair and consistent, iving, judge. Today, in contrast, we are often judged by humans-with all the l agendas, and t entails. This has led me to propound what I have Augustines Second Law of Socioscience (and engineering), with due apologies to S

9、ir Newton: For every scientific (or engineering) action, there is an equal and reaction.(416ite Passage For y life I was confronted by the phenomenon of audible silence. When flight of stairs, 1 added another discovery to my limited knowledge t of tangible darkness. A match showed us where the upwar

10、d we had climbed natural phenomena-continued. We went to the next floor and then to the next and the next until I had lost count thentherePassage For y life I was confronted by the phenomenon of audible silence. When flight of stairs, 1 added another discovery to my limited knowledge t of tangible d

11、arkness. A match showed us where the upward we had climbed natural phenomena-continued. We went to the next floor and then to the next and the next until I had lost count thentherecame stillanother floor, andsuddenly we lenty of light. This floor was onanheight with the roof of the church, and it wa

12、s used as a storeroom. Covered with many inches dust, there lay the abandoned symbols of a venerable faith which had been discarded by the people of the city many years t which had meant life and death to our tors was reduced to junk and rubbish. The industrious d built his nest among the carved ima

13、ges ntheoutspreadarmsofakindlytheeverwatchfulerhadopenedupThe next floor showed us from where we had derived our light. Enormous open with heavy iron bars made the high and barren room the roosting place dreds of Thewind blewthrough the iron barsand theairwasfilled weirdandpleasing music. It the noi

14、se of the town below us, but a noise which had been purified and cleansed by the The rumbling of heavy carts and the clinking of horses hoofs, the winding of cranes and the hissing sound of the which had been set to do the work of man in a differentways-they hadallbeenbackgroundforthetremblingcooing

15、ofoa softly rustling whisper whichprovideda Herethe stairscame toanendandthe ladders began.Andafterladder(a slipperything adeone feel hiswaycautiousfoot)there wasanewandevengreaterthe town-clock. I saw the heart of time. I could hear the heavy pulse beats of the ra seconds-one-two-three- up to sixty

16、. Then a sudden quivering noise when all the wheels seemed to stop and another minute had been chopped off eternity.Directions:Putthefollowin Answer Sheet.Passage ooEnglishandwriteyourtranslatedon 可的提为的。PartThreeWritingDirections: You are allowed 40 minutes to write an article of around 300 words on

17、 One of given topics. Be t your writing should east three well-developed parts thesis ement paragraph, supporting paragraph(s) with appropriate details, and a of为的。PartThreeWritingDirections: You are allowed 40 minutes to write an article of around 300 words on One of given topics. Be t your writing

18、 should east three well-developed parts thesis ement paragraph, supporting paragraph(s) with appropriate details, and a oftheideas1.vewelearnedfromDirections: China was afflicted with he spring of 2003. What kind of lessons can drawfromthisettable2.Myviewsonlegalizationofnasia(ormercyDirections: nas

19、ia remains one of the most controversial es in the world. Some titshouldbelegalizedwhileothersargueagainstit.Whatisyour3.ProspectsoftheEnglishTeachinginDirections:Manypeople hat English teaching in China is just like a kettle of twill never boil t English teaching e one of the least efficient activi

20、ties we engaged in. Urgent calls are heard to reform English teaching in China. Have you given thoughttothis。能将人送上火星吗?能够利用安全无污染的核电站来大大提高夺去 5 人的生命还会允许开发这样的产品吗?我不知道 Karl DaimlerHenryFord第对。楼梯到这一层就没有了，再往上必须爬梯子。爬完第一架梯子(心翼翼踩稳每一级)Passage All the scholar friends are gathers, and there is a 夺去 5 人的生命还会允许开发这

21、样的产品吗?我不知道 Karl DaimlerHenryFord第对。楼梯到这一层就没有了，再往上必须爬梯子。爬完第一架梯子(心翼翼踩稳每一级)Passage All the scholar friends are gathers, and there is a goodly mixture of old and high peaks and deep forests, while a clear, gurgling brook catches the light to rightandtothe We then arrange ourselves, sitting on its , drin

22、king in from the goblet as floats down the stream. No music is provided, but with drinking and with song, our heartsare and at ease. It is a clear spring day mild, caressing breeze. The vast universe, with life,s spreading before us, entertaining the eye and pleasing the spirit and all the senses. I

23、t is perfect.Passage In a few years time, will bid farewell to century, a century full vicissitudes, and enter the 21st century, acentury full of promises. At this turn of centuries, it is great twe aregathered herefromall comers oftheworldtocommemorate the of the United Nations - the widely ive and

24、 anization of our age.We can use this opportunity to take a lookat the pastand the future a lane and share our views on how to turn the lofty s of the United oFifty years ago when the World War against Fascism came to its , tUnited Nations was born, which was a major he history ernationalthe worldwe

25、nt through twoworld wars in a short span of 30 half of theleft ind with not only unprecedented carnage and destruction but also and .thought-provoking lessons. The drawing up of the UN Charter and the launching of UN anizations met the needs of the times, reflectedleft ind with not only unprecedente

26、d carnage and destruction but also and .thought-provoking lessons. The drawing up of the UN Charter and the launching of UN anizations met the needs of the times, reflected the strong desire of the worlds people to eliminate the scourge of war and mirrored humanitys dream for a new world of peace, c

27、ooperationandOverthefiftyyearsafterWorldWarII, ourworldhasundergoneearthshakingchangesare andinspiringattimesandstormyanddisquietingatOur experience and lessons over half a century, the es and principles of the and the epochal theme of peace and development, have all raised solemn and urgent demands on WemustcreateasecureandernationalenvironmentoflastingpeaceandWemustupholdtheernationalrelationswiththepri