热牙胶机操作课件

ElementsObturationUnit热牙胶机操作课件集团结构图集团结构图根管充填的目的使用根管充填糊剂和牙胶尖对清洁的、经过预备的根管进行完全充填和封闭可以实现以下目的:达到三维充填效果包裹、限制可能存在的残留牙髓组织和细菌将根尖渗漏的可能性降到最低形成理想的冠部根管封闭根管充填的目的使用根管充填糊剂和牙胶尖对清洁的、经过预备的根这些目标容易实现吗？让我们看看根管的实际形态（3D）

上颌第二磨牙X线影像：根管结构看起来如此简单！3D影像告诉我们：根管的实际形态是如此复杂！传统的冷牙胶侧压技术真的能满足需要吗？这些目标容易实现吗？让我们看看根管的实际形态（3D）X线影像传统的冷牙胶充填方式优点技术简单根尖封闭良好充填长度控制良好三维充填效果良好（与单尖法冷牙胶充填相比）应用广泛，并广为传授再治疗时便于去除劣势侧支根管充填效果没有热牙胶充填效果好费时所需糊剂较多侧压时可能发生根折传统的冷牙胶充填方式优点热牙胶垂直加压充填优势良好的根尖封闭良好的三维充填充填物易于去除新！热牙胶垂直加压充填优势新！基本技术根尖1/3封闭

（根向加压技术）根尖严密充填封闭生理性根尖孔防止超充同时充填封闭侧支根管等根管中端和冠端的充填后退充填技术成本低注塑充填技术充填效果更可靠（ElementsObturationUnit）根尖塞基本技术根尖1/3封闭（根向加压技术）根尖塞终极根管充填设备终极根管充填设备改善了后退充填时的手感反馈消除手部疲劳可放置在标准的吸引器固定架上注射均匀，避免产生气泡先进的隔热技术，防止注射手柄烫手材料加热迅速，并可自动关闭可通过手柄上的按钮启动加热&注射手柄可控制两种注射速度笔式握持设计注射手柄笔式握持设计注射手柄手柄防护套缩短高温高压消毒所需的时间间隔专利保护的防护套技术每个手柄配两个防护套可以单独订购额外的防护套安装防护套时将标识对齐，在手柄上滑动安装防护套，直至“咔嗒”一声，表明防护套安装到位手柄质轻，外形和尺寸得到优化铝质外壳让手柄重量更轻&更牢固手柄防护套缩短高温高压消毒所需的时间间隔牙胶尖注射子弹头降低交叉污染的可能性无需额外的清理工作子弹头注射尖预弯注射尖有效工作长度加长4mm注射尖有20、23、25三种尺寸子弹头的安装更方便：只要轻轻旋转塑料锁扣，即可锁死硅胶圆球标识了尺寸牙胶尖注射子弹头视野良好小巧的注射手柄+长注射尖设计无与伦比的良好视野，尤其在显微镜下操作时更利于控制，操作更精准PhotographcourtesyofDr.PeterEndo,Torrance,CA视野良好小巧的注射手柄+长注射尖设计无与伦比的良好RadiographscourtesyofDr.FredBarnett,Philadelphia,PA3-D完美充填

可适用于牙胶尖或RealSeal充填每种材料都有独立设置显著减少冠端&根尖泄漏RadiographscourtesyofDr.FrSystemB手柄超时断电设计帮助新手避免过度加热自动报时功能方便烫断分离牙胶尖操作电子电路板注射更均匀按钮易于按压，启动时有声音提示手柄工作时，手柄上LED显示灯变亮SystemB手柄超时断电设计帮助新手避免过度加热Buchanan热牙胶加压头Buchanan热牙胶加压头模拟根管的形态，让加压力最大化，将充填材料充满整个根管–包括侧支根管–确保三维充填效果。Buchanan热牙胶加压头Buchanan热牙胶加压头模拟迅速加热即刻操作&迅速降温使用更安全加压头温度稳定，防止过热全新的加压头接口设计快速安装&拆卸.04锥度加压头/尺寸减小40%方便进入狭窄根管Buchanan热牙胶加压头Buchanan热牙胶加压头控制面板及显示一键启动根向加压&后退充填预设值可调整温度显示自动终止加热持续监控加压尖尖部温度音量和声音模式可调控制面板及显示温度显示持续监控加压尖尖部温度音量和声音模式可质量医用级连线，耐用&精确1年质保，涵盖配件及标签质量医用级连线，耐用&精确

TheElementsObturationUnit

SystemB操作使用左侧显示按钮手柄

TheElementsObturationUnit

温度调节温度调节牙髓活力热诊牙髓活力热诊牙周止血牙周止血后退充填后退充填根向加压根向加压安装保护套安装保护套安装SystemB热压尖安装SystemB热压尖打开电源电源键手柄或打开电源电源键手柄或开始加热 按此开始加热开始加热 按此开始加热

TheElementsObturationUnit

注射手柄操作使用右侧显示按键手柄

TheElementsObturationUnit

加热牙胶尖子弹头胶囊45秒–1分钟

加热牙胶尖子弹头胶囊45秒–1分钟

加热模式三种模式，一键控制不加热(如图显示)RealSeal(S)牙胶尖(无标识显示)

加热模式三种模式，一键控制

速度指示单箭头一种速度，慢速双箭头两种速度，快速和极快速

速度指示单箭头

退回推杆如果子弹头内牙胶尖耗尽，推杆将自动退回

退回推杆如果子弹头内牙胶尖耗尽，推杆将自动退回

调节设置

调节设置安装保护套安装保护套安装子弹头胶囊新插入顺时针旋转就位安装子弹头胶囊新插入顺时针旋转就位电源键手柄或开机电源键手柄或开机加热子弹头胶囊加热键手柄或加热子弹头胶囊加热键手柄或排空注射尖启动材料流出完成温度排空注射尖启动材料流出完成温度注射注射尖插入根管根管冷却注射尖重新加热注射尖注射注射注射尖插入根管根管冷却注射尖重新加热注射尖注射退回推杆如果子弹头内牙胶尖耗尽，推杆将自动退回退回推杆如果子弹头内牙胶尖耗尽，推杆将自动退回取下子弹头逆时针旋转取出子弹头新取下子弹头逆时针旋转取出子弹头新步骤一选择与主牙胶尖相匹配的System-B热压尖

在根管内用System-B热压尖试尖，直至约束点（热压尖无法继续深入的位置），用橡胶止标标记热压尖进入深度（通常比工作长度短5-7mm）热压尖由极软的不锈钢制成，可以弯曲，适用于弯曲根管步骤一选择与主牙胶尖相匹配的System-B热压尖步骤二干燥根管将牙胶尖尖部切去0.5mm根管内涂布根管糊剂，放入牙胶尖步骤二干燥根管步骤三用预热的SystemB热压尖平根管口烫断牙胶尖步骤三用预热的SystemB热压尖平根管口烫断牙胶尖步骤四使用Buchanan手用加压尖的较粗的一端加压步骤四使用Buchanan手用加压尖的较粗的一端加压步骤五用未加热的SystemB的热压尖加压牙胶尖按压加热按钮，将加热的SystemB热压尖探入根管，直到距离约束点3–4mm处松开加热按钮步骤五用未加热的SystemB的热压尖加压牙胶尖步骤六将SystemB热压尖保持向根向加压10秒钟，补偿根尖部位牙胶尖冷却收缩。SystemB热压尖将减慢向根尖移动的速度，在距约束点1mm处停止步骤六SystemB热压尖将减慢向根尖移动的速度，在距约束步骤七将SystemB热压尖保持根尖加压，按压按钮加热1秒钟松开加热按钮停顿1秒，然后迅速取出热压尖步骤七将SystemB热压尖保持根尖加压，按压按钮加热1秒步骤八取出SystemB热压尖后，用合适尺寸的Buchanan手用加压尖较细的、弹性一端探入根管用手用加压尖向根向加压，确保根尖部牙胶尖未脱落，并冷却固化现在可以进行后退充填。如果您需要预留根管桩的空间，则无需继续充填步骤八取出SystemB热压尖后，用合适尺寸的Buchan

使用ElementsObturationUnit进行后退充填

使用ElementsObturationUnit进行后

使用ElementsObturationUnit进行后退充填根向加压充填已经实现了根尖封闭，并对侧支根管进行了充填在设备面板上，选择牙胶尖或合成根充材料模式

使用ElementsObturationUnit进行后

使用ElementsObturationUnit进行后退充填按压预热键，预热设备

使用ElementsObturationUnit进行后步骤一将注射尖探入根管之前，先按压手柄上注射按钮，直至充填材料从注射尖溢出。步骤一将注射尖探入根管之前，先按压手柄上注射按钮，直至充填材步骤二将注射尖探入根管，直至其接触到根尖部位的牙胶尖。将注射尖保持原位5秒，直至注射尖重新加热。步骤二将注射尖探入根管，直至其接触到根尖部位的牙胶尖。步骤三启动注射当注射时，注射尖会被材料“回推”由于手柄的笔式握持设计及马达驱动注射功能，操作者很容易保持注射尖和充填材料之间的轻微接触。操作者保持注射尖对充填材料的轻微压力，可以消除空泡形成步骤三启动注射步骤四继续注射充填材料，直至根管口位置步骤四继续注射充填材料，直至根管口位置步骤五取出注射尖后，使用Buchanan手用加压头在根管口处垂直加压牙胶尖。步骤五取出注射尖后，使用Buchanan手用加压头在根管口处相关文献LeeFS,VanCuraJE,BeGoleE,“AComparisonofRootSurfaceTemperaturesUsingDifferentObturationHeatSources.”JournalofEndodontics1998617-620.

Conclusions:WarmverticalcondensationwiththeSystemBshouldnotdamagesupporting periradiculartissues.SilverGK,LoveRM,PurtonDG,“ComparisonofTwoVerticalCondensationObturationTechniques.”InternationalEndodonticJournal1999287-295.

Conclusions:SystemBiscapableofproducinganacceptableobturation.NelsonEA,LiewehrFR,WestLA,“IncreasedDensityofGuttaPerchaUsingaControlledHeatInstrumentWithLateralCondensation.”JournalofEndodontics2000748-750. Conclusions:WarmlateralcondensationusingtheSystemBinstrumentresultsindensergutta perchafillsbyweightwhencomparedwithstandardcoldlateralcondensation.PommelL,CampsJ,“InVitroApicalLeakageofSystemBComparedWithOtherFillingTechniques.”JournalofEndodontics2001449-451. Conclusions:SystemBwasasormoreeffectiveasanyofthefivecommonlyusedobturation techniquesthatweretested.SweatmanTL,BaumgartnerJC,SakaguchiRL,“RadicularTemperaturesAssociatedwithThermoplastisizedGuttaPercha.”JournalofEndodontics2001512-515.

Conclusions:SystemBoperateswithinasafeheatrangeanddoesnotapproachanincreaseof10° Celsiusatanythermocouplelevelontheexternalrootsurface.相关文献LeeFS,VanCuraJE,BeGolElementsObturationUnit热牙胶机操作课件集团结构图集团结构图根管充填的目的使用根管充填糊剂和牙胶尖对清洁的、经过预备的根管进行完全充填和封闭可以实现以下目的:达到三维充填效果包裹、限制可能存在的残留牙髓组织和细菌将根尖渗漏的可能性降到最低形成理想的冠部根管封闭根管充填的目的使用根管充填糊剂和牙胶尖对清洁的、经过预备的根这些目标容易实现吗？让我们看看根管的实际形态（3D）

上颌第二磨牙X线影像：根管结构看起来如此简单！3D影像告诉我们：根管的实际形态是如此复杂！传统的冷牙胶侧压技术真的能满足需要吗？这些目标容易实现吗？让我们看看根管的实际形态（3D）X线影像传统的冷牙胶充填方式优点技术简单根尖封闭良好充填长度控制良好三维充填效果良好（与单尖法冷牙胶充填相比）应用广泛，并广为传授再治疗时便于去除劣势侧支根管充填效果没有热牙胶充填效果好费时所需糊剂较多侧压时可能发生根折传统的冷牙胶充填方式优点热牙胶垂直加压充填优势良好的根尖封闭良好的三维充填充填物易于去除新！热牙胶垂直加压充填优势新！基本技术根尖1/3封闭

（根向加压技术）根尖严密充填封闭生理性根尖孔防止超充同时充填封闭侧支根管等根管中端和冠端的充填后退充填技术成本低注塑充填技术充填效果更可靠（ElementsObturationUnit）根尖塞基本技术根尖1/3封闭（根向加压技术）根尖塞终极根管充填设备终极根管充填设备改善了后退充填时的手感反馈消除手部疲劳可放置在标准的吸引器固定架上注射均匀，避免产生气泡先进的隔热技术，防止注射手柄烫手材料加热迅速，并可自动关闭可通过手柄上的按钮启动加热&注射手柄可控制两种注射速度笔式握持设计注射手柄笔式握持设计注射手柄手柄防护套缩短高温高压消毒所需的时间间隔专利保护的防护套技术每个手柄配两个防护套可以单独订购额外的防护套安装防护套时将标识对齐，在手柄上滑动安装防护套，直至“咔嗒”一声，表明防护套安装到位手柄质轻，外形和尺寸得到优化铝质外壳让手柄重量更轻&更牢固手柄防护套缩短高温高压消毒所需的时间间隔牙胶尖注射子弹头降低交叉污染的可能性无需额外的清理工作子弹头注射尖预弯注射尖有效工作长度加长4mm注射尖有20、23、25三种尺寸子弹头的安装更方便：只要轻轻旋转塑料锁扣，即可锁死硅胶圆球标识了尺寸牙胶尖注射子弹头视野良好小巧的注射手柄+长注射尖设计无与伦比的良好视野，尤其在显微镜下操作时更利于控制，操作更精准PhotographcourtesyofDr.PeterEndo,Torrance,CA视野良好小巧的注射手柄+长注射尖设计无与伦比的良好RadiographscourtesyofDr.FredBarnett,Philadelphia,PA3-D完美充填

可适用于牙胶尖或RealSeal充填每种材料都有独立设置显著减少冠端&根尖泄漏RadiographscourtesyofDr.FrSystemB手柄超时断电设计帮助新手避免过度加热自动报时功能方便烫断分离牙胶尖操作电子电路板注射更均匀按钮易于按压，启动时有声音提示手柄工作时，手柄上LED显示灯变亮SystemB手柄超时断电设计帮助新手避免过度加热Buchanan热牙胶加压头Buchanan热牙胶加压头模拟根管的形态，让加压力最大化，将充填材料充满整个根管–包括侧支根管–确保三维充填效果。Buchanan热牙胶加压头Buchanan热牙胶加压头模拟迅速加热即刻操作&迅速降温使用更安全加压头温度稳定，防止过热全新的加压头接口设计快速安装&拆卸.04锥度加压头/尺寸减小40%方便进入狭窄根管Buchanan热牙胶加压头Buchanan热牙胶加压头控制面板及显示一键启动根向加压&后退充填预设值可调整温度显示自动终止加热持续监控加压尖尖部温度音量和声音模式可调控制面板及显示温度显示持续监控加压尖尖部温度音量和声音模式可质量医用级连线，耐用&精确1年质保，涵盖配件及标签质量医用级连线，耐用&精确

TheElementsObturationUnit

SystemB操作使用左侧显示按钮手柄

TheElementsObturationUnit

温度调节温度调节牙髓活力热诊牙髓活力热诊牙周止血牙周止血后退充填后退充填根向加压根向加压安装保护套安装保护套安装SystemB热压尖安装SystemB热压尖打开电源电源键手柄或打开电源电源键手柄或开始加热 按此开始加热开始加热 按此开始加热

TheElementsObturationUnit

注射手柄操作使用右侧显示按键手柄

TheElementsObturationUnit

加热牙胶尖子弹头胶囊45秒–1分钟

加热牙胶尖子弹头胶囊45秒–1分钟

加热模式三种模式，一键控制不加热(如图显示)RealSeal(S)牙胶尖(无标识显示)

加热模式三种模式，一键控制

速度指示单箭头一种速度，慢速双箭头两种速度，快速和极快速

速度指示单箭头

退回推杆如果子弹头内牙胶尖耗尽，推杆将自动退回

退回推杆如果子弹头内牙胶尖耗尽，推杆将自动退回

调节设置

调节设置安装保护套安装保护套安装子弹头胶囊新插入顺时针旋转就位安装子弹头胶囊新插入顺时针旋转就位电源键手柄或开机电源键手柄或开机加热子弹头胶囊加热键手柄或加热子弹头胶囊加热键手柄或排空注射尖启动材料流出完成温度排空注射尖启动材料流出完成温度注射注射尖插入根管根管冷却注射尖重新加热注射尖注射注射注射尖插入根管根管冷却注射尖重新加热注射尖注射退回推杆如果子弹头内牙胶尖耗尽，推杆将自动退回退回推杆如果子弹头内牙胶尖耗尽，推杆将自动退回取下子弹头逆时针旋转取出子弹头新取下子弹头逆时针旋转取出子弹头新步骤一选择与主牙胶尖相匹配的System-B热压尖

在根管内用System-B热压尖试尖，直至约束点（热压尖无法继续深入的位置），用橡胶止标标记热压尖进入深度（通常比工作长度短5-7mm）热压尖由极软的不锈钢制成，可以弯曲，适用于弯曲根管步骤一选择与主牙胶尖相匹配的System-B热压尖步骤二干燥根管将牙胶尖尖部切去0.5mm根管内涂布根管糊剂，放入牙胶尖步骤二干燥根管步骤三用预热的SystemB热压尖平根管口烫断牙胶尖步骤三用预热的SystemB热压尖平根管口烫断牙胶尖步骤四使用Buchanan手用加压尖的较粗的一端加压步骤四使用Buchanan手用加压尖的较粗的一端加压步骤五用未加热的SystemB的热压尖加压牙胶尖按压加热按钮，将加热的SystemB热压尖探入根管，直到距离约束点3–4mm处松开加热按钮步骤五用未加热的SystemB的热压尖加压牙胶尖步骤六将SystemB热压尖保持向根向加压10秒钟，补偿根尖部位牙胶尖冷却收缩。SystemB热压尖将减慢向根尖移动的速度，在距约束点1mm处停止步骤六SystemB热压尖将减慢向根尖移动的速度，在距约束步骤七将SystemB热压尖保持根尖加压，按压按钮加热1秒钟松开加热按钮停顿1秒，然后迅速取出热压尖步骤七将SystemB热压尖保持根尖加压，按压按钮加热1秒步骤八取出SystemB热压尖后，用合适尺寸的Buchanan手用加压尖较细的、弹性一端探入根管用手用加压尖向根向加压，确保根尖部牙胶尖未脱落，并冷却固化现在可以进行后退充填。如果您需要预留根管桩的空间，则无需继续充填步骤八取出SystemB热压尖后，用合适尺寸的Buchan

使用ElementsObturationUnit进行后退充填

使用ElementsObturationUnit进行后

使用ElementsObturationUnit进行后退充填根向加压充填已经实现了根尖封闭，并对侧支根管进行了充填在设备面板上，选择牙胶尖或合成根充材料模式

使用ElementsObturationUnit进行后

使用ElementsObturationUnit进行后退充填按压预热键，预热设备

使用ElementsObturationUnit进行后步骤一将注射尖探入根管之前，先按压手柄上注射按钮，直至充填材料从注射尖溢出。步骤一将注射尖探入根管之前，先按压手柄上注射按钮，直至充填材步骤二将注射尖探入根管，直至其接触到根尖部位的牙胶尖。将注射尖保持原位5秒，直至注射尖重新加热。步骤二将注射尖探入根管，直至其接触到根尖部位的牙胶尖。步骤三启动注射当注射时，注射尖会被材料“回推”由于手柄的笔式握持设计及马达驱动注射功能，操作者很容易保持注射尖和充填材料之间的轻微接触。操作者保持注射尖对充填材料的轻微压力，可以消除空泡形成步骤三启动注射步骤四继续注射充填材料，直至根管口位置步骤四继续注射充填材料，直至根管口位置步骤五取出注射尖后，使用Buchanan手用加压头在根管口处垂直加压牙胶尖。步骤五取出注射尖后，使用Buchanan手用加压头在根管口处相关文献LeeFS,VanCuraJE,BeGoleE,“AComparisonofRootSurfaceTemperaturesUsingDifferentObturationHeatSources.”JournalofEndodontics1998617-620.

Conclusions:WarmverticalcondensationwiththeSystemBshouldnotdamagesupporting periradiculartissues.SilverGK,LoveRM,PurtonDG,“ComparisonofTwo