21世纪大学实用英语综合教程(第二册)1-6单元课文翻译及课后习题答案

Unit1误会佚名他头发蓬乱，衣着肮脏，口袋里只有35这口信通过一个又一个的乘客传到了公共汽车的前边当它传到公共汽车司机那儿时，已经不是“洗手间里有个流浪汉15英里长的交通堵塞。警察在警犬的帮助下，在公共汽车上搜查了两个小时。当然，他们没有发现什么炸弹。两个发音相似的英语单词给一个想从洛杉矶飞往加利福尼亚州奥克兰的人也造成了麻烦20?”他问航班服务员。航班服务员倒抽了一口冷气二语言的人来说，特别容易让人混淆。一天早晨，一位生活在美国的韩国妇女到上班地点时，她的老板问她”5:5突然她停止了讲话并开始微笑起来。她这时才明白老板并没有问她“你拿到盘子了吗？”他问的是“你是不是起来晚了？”AucklandOaklandOaklandAuckland的人是不会想笑的。但即使是那场误会，最终的结局也还不错。那家航空公司支付了那人在新西兰的旅馆住房和用餐的费用，还支付了他飞回加利福尼亚的费用。“答案51.passengers2.immediately3.similar4.wonder5.continent6.traffic7.misunderstandings8.embarrassed9.mon11.serious12.searched61.goton 2.headfor 3.tappedontheshoulder4.pullover 5.resultedin 6.feellike 7.Bheend 10.insteadof7BythetimeIgothome,Iwastootiredtodoanythingactive.Thetwogirlslooktoosimilarforpeopleoutsidethefamilytotellthemapartfromeachother.Whatintheworlddoesmmstandfor?TheabbreviationsthatpeopleuseontheBBSaretooconfusingformetounderstand.BecauseofTV,mostpeoplehavebecometoolazytomaketheefforttogotothecinema.Annemadeaseriousmistakeyesterdaybecausethetestgavehertoolittletimetodecideonthecorrectchoice.8untilIhavereallylearntthebasicsofthelanguage.untiltheendofthebookuntiltheyhavefinishedtheirspeechesuntilmyteacherexplainedtheminclasswithseveralexamplesuntilIsawSamWardleavethebuildinguntilhegotonacitybus9Becauseoftheheavysnow,thepassengershadtowaitattheairportuntilmidnightwhenthesnowstopped.Twentyminutesafterthetrainstarted,thetwoboysfoundthattheyhadgotonatrainheadingforHangzhouinsteadoftheirhometown,Suzhoul.Similar-soundingEnglishwordsoftenresultinmisunderstandingsamongEnglish-speakingpeople.Thedriverheardanunusualsoundfromthecarengine,sohepulledoverimmediatelytocheck,butitturnedoutallrightintheend.Mr.LeefeltveryembarrassedwhenherealizedthathehadmadeaverycommonmistakeamongspeakersofEnglishasasecondlanguage.MaryfeltlikelearningEnglishandhopedshecouldlearnitquickly,butsoonfounditwastoodifficultforhertolearninashortperiodoftime.10givingusheatandlightranginginagefrom4to16BeinginvitedtospeakhereyourencouragingwordssittingbetweenMaryandTomleavingtoday’sworkforTomorrowplayingintheplaygroundtakingabreakleavingmealonetakingmechanicalthingsapart英语之奥秘凯利?亨西克英语有何奥秘之处？让我们来瞧瞧。为什么我们有这么多发音相同，但是拼写不同、意义也不同的词？如:way（路）—weigh（称…的重量),hear()—here),stair()—),do(做）—dew（),red(红的）—read（),ate（吃过）—eight(八为什么我们有拼写相同但发音不同、意义也不同的词？看看这些词中你能读对几个？比利将把自己的礼物赠送给汤姆。我反对把那样东西留在这里。我估计这一估计数会太高。那只鸽子很快地从空中俯冲而下。法官今天将宣判那名囚犯有罪。既然你靠得那么近，那就请你关上门吧。在第一次尝试中你读对了多少？让我们来看看拼写相同、读音相同但意义不同的词。我走过那块跳板登上船。我试图用我的球拍把那只蝙蝠赶走。我因为天气寒冷而感冒了。这一只虫子真的开始烦扰我了。一些城镇实际上跟边界接界。明白了吗？下面这个又怎么样呢？“ough”至少有七种发音方法：dough(生面团coughhiccough打嗝儿),plough犁),through),rough),thorough彻底的。还有一些完全没有道理的词，如：“d（咸牛肉）（）?“）g”）?为什么“grapefruit”(不是“fruitfromthe为什么“boxingring”(是“square”(e）?又是另一种语言。下面是一个外国交换留学生抵达他将住宿的家时的一个小故事。在学过基础英语之后，想象一下他的困惑吧。,别介意我的小弟弟贾森；他今天只是有点然想到，你可能需要一些时间来恢复精力你是否仍然认为英语没什么奥秘？英语之奥秘就在于任何人都能学会这种语言！你能想出多少此类“单词之谜”呢？141.mysteries2.mysterious3.meanings 4.stared5.estimate6.imagined7.figured 8.board 9.pronounce10.weighed 11.presented12.object151.Takealook 2.getright 3.objectedto 4.atleast 5.makesnosense6.besidehimself 7.dawnon 8.thinkofUnit2认错人（改编）马克?吐温但他猛然打断了我，厉声说道“别?吐我不知道接下去会发生什么，但就在这时候,我注意到一个年轻的卧车行李搬运工正在跟列车员窃窃私语，并朝着我点头。那个列车员随即转过身，毕恭毕敬地向我走来。“我能为您效劳吗，先生？”他说道:“哦，您还需要什么吗，先生？”外查个遍也要帮您找到会搞到车票。但我还是不明白“是这样吗，小伙子？”我问道“您是纽约市长麦克莱伦先生答案51.bother,bother 2.companion 3.Shame 4.officials 5.notice6.recognized 7.vacant 8.scene 9.politely 10.describe61.cutshort5.turnyourbackon2.attheirdisposal6.acoupleof3.atthesametime7.turned…insideout4.in…face8.Lookaround7musthaveseentheticketsfortonight’splaymusthavebeenheremanytimesmayhavegonebadmaynothavereceivedthepresent8Nancywasgladtohavequitherjobbeforeherfinalexams.Aren’tyouashamedtohaveeatenallthefruitinthebasket?Wearereallygratefultohavereceivedsomuchcareduringourvisitshere.Henrywasfoolishtohavetrustedsuchaliar.9Thepublicnoticedthatsincethatlocalofficialleft,hispositionhadbeenvacantforacoupleofmonths.Seeingthegirllookingaroundhelplesslyontheplatform,theyoungporteraskedpolitelyifsheneededanyhelp.Irecognizedyourcompaniontheminuteheappearedatthedoor.Helookedjustasyouhaddescribed.Wedidn’tbothertofindahotel,formygoodfriendinvitedustostayinherhouseandputaluxuriouscaratourdisposal.Whiletheprofessorwasturningthesuitcasesinsideouttofindhisglasses,hiswifewassittingcomfortablyinanarmchairwatchingthewholescene.Iturnedmybackonherbecausesheexpectedmetotreatherlikeaqueen.10seeingadoctorassoonaspossibleworkingforanotherhourbuyinganewcargoingtothecinemahavingbeentoNewYorkquittingmyjobspeakingitbeingrecognizedspendingallthatmoneylosingmyjob但愿保罗?莫纳汉7-11商店里已经工作了两年，自以为很善于处理我们经理所说的“与顾客的关系”了。我坚信，一个友好的微笑和脱口而出的“先生应付任何可能出现的情况，无论是安慰缺乏耐心或难缠的顾客，还是为找错零钱而道歉。但是几天前的那个晚上，一位老妇人却动摇了我的信念：乖巧的回答并不能消除与他人打交道时遇到的磕磕绊绊。40度的晚上，她只穿着一件褪了色的连衣裙和一件薄薄的、淡褐色的、小得连纽扣都扣老妇人在店里转了几分钟后，在罐装蔬菜前停了下来。她拿起一罐玉米，盯着标签看。此时，我决意做一个有礼貌的好雇员，便问她是否需要帮助。对我清晰宏亮的“您要买点什么?”老妇人轻声回答说：“我要一些吃的。”“太太，您在找玉米吗？”“我要一些吃的，”她重复道。“哪种都行。”“哦，罐头玉米是5有那么一刹那，我真想说老妇人是总部派来考验我的忠诚的。于是，我尽职尽责地回答说老妇人的脸似乎“塌陷”得更厉害了（如果有这种可能的话回货架，然后从我身旁慢慢地走向门口，破旧而又肮脏的羊毛衫勉强遮住她佝偻的背。身处绝境。我真心希望我当时能表现得像一个人而不是“机器人良好本性的力量是多么的脆弱，又令我感到悲哀。141.automatic 2.apologize 3.situation 4.sort 5.arises6.impatient 7.response 8.rushed 9.customers 10.relations151.forfree 2.getthebestof 3.seethrough 4.insight 5.bedealtwith6.inreplyto 7.floodedinto 8.giveUnit3我不能接受不努力迈克尔?乔丹?书名《我不能接受不努力》在多大程度上与他的经历是一致的。毕业后不怕去北卡罗来纳大学的原因。的计划，但我有我自己的计划。永远不想再品尝那种滋味，也不想再那么伤心。因此，我确定了一个目标，要成为校队的首发队员。整个夏天我都把精力集中在上面。练球时我想的也是这件事。当这一目标实现时，我又确定了另一个目标，一个合理的设法达到的目标，一个只要付出足够努力就能切实实现的目标。每一次我都想象我要达到什么地步，我想成为哪种球员。心。任何东西写下来，我只是全神贯注于下一步。C的就是生物考试要得B，然后得A。你必须完成这第一步，然后再去攻化学或物理。所有这些步骤就像拼图游戏中一块块拼板，它们要全部拼在一起才能组成一幅图。如果图拼成了，那么你就达到了自己的目标。如果没有拼成，千万不要责备自己。为是最好者之一，你仍然能被认为是成功者。一步一步地走，这是唯一的成功之路。51.salesman 2.mental 3.taste 4.failure 5.challenge6.puzzle 7.reasonable 8.otherwise 9.realistic 10.level61.stepbystep 2.have…inmind 3.applyto 4.moveonto5.hadcomethrough 6.builtup 7.concentrateon8.leadingto7That’showhebecameabasketballstar.that’swhyyoucouldn’tsingasong.that’swhenthetroublereallybegan.That’swhereIstudiedinmychildhood.That’swhatheshoulddnow.8Ifyouranasfastasyoucould,youwouldcomefirstinthedash.Ifsheworkedashardasshecould,shewouldcatchupwithherclassmates.Ifyoutriedashardasyoucould,youwouldovercomethedifficulties.9Hehasgivenuprunninginordertofocusonthelongjump.InhisbookICan’tAcceptNotTrying,MichaelJordanlooksbackonhowheapproachedthechallengeshefaced.Ifyouhadtriedashardasyoucould,youwouldhavelongachievedyourgoalofbecomingastarteronthevarsity.Evenifyoufailthefinalexamination,don’tgetdownonyourself,becauseyoucantaketheexaminationagainatthebeginningofnextterm.IfyouultimategoalistobecomeanEnglishteacher,thenthefirstthingyouhavetodoistolearnEnglishwell.Noteveryoneisgoingtobeworld-famous.Butifyouhavedoneyourbest,youcanstillbeconsideredasuccess.101.smoking 2.tostay 3.tothink 4.tobring 5.bursting6.buying 7.tostay 8.trying 9.traveling 10.meeting,seeing成功来自热情/热情导致成功迈克尔?巴克西任何大事的成功都离不开热情。—拉尔夫?沃尔多?爱默生对某事充满热情意味着对某个特定的项目感到兴奋的兴趣。如果你决定学一门新的语言（这无论如何都不是一件容易的事情，你就必须全身心地扑上去。差一点点都会导致失败。现公司的目标。作和同事抱有热忱。这促使你不断进步，成为一个更好的人。热情帮助你获得成功 对工作或对项目的热情通常能转化为积极的能量。也就是说，如果你对一个项目感到兴奋你就会迫不及待地开始工作并取得结果仅仅是期盼工作这一事实就会使你更为多产，更富成效。你会更有效地制订计划，非常注意细节。你会更加细地执行计划，力争取得最佳结果。显示巨大的热情。在领导人身上，这种热情就转化为个人魅力。颖而出，得到高层管理者们的注意。提高你的热情 大多数人并非生来就伟大——他们是后天变得伟大的同样并非个人都是那种迷恋工作的热情一族。但是，不要绝望，要变得更有激情还是有办法的。有种激发热情的好方法就是阅读有关成功人士的书籍，这会帮助你认识到你也能获得成功。阅读真实的成功故事常常让你看到与你非常相似的人成为领袖人物的例子。在多数情况下，他们都有一个共同的特点：热情。如果你想成功，你就应该对你的工作、你的生活、你的同事感到激动141.willing 2.anxious 3.definitely 4.detail 5.Furthermore6.partly 7.type 8.perform151.carriedout 2.lookingforwardto 3.Inmostcases 4.fellinlovewith5.Gettingahead 6.contributedto 7.standout 8.dedicated…to我喜欢动物劳拉待我会说些诸如“我喜欢动物是因为它们聪明、好玩”之类的话。是不会说话的！他的问题引来一阵开怀大笑。“我喜欢动物，因为它们从不假装成别人抓紧机会继续说。是它们的同类。我喜欢动物因为它们根本不需要那些东西这并不是因为它们不知道怎么做，而是因为这么做会适得其反他们笑了。纯地活着。我喜欢动物因为它们比人类活得自由得多,”我的一个表亲说。“这就是差别之所在吗？”我感到疑惑屋里变得异常安静。我很惊讶我的家人竟听得如此专注。关于它们的幽默和纯真的故事。而我反倒成了听众，只偶尔发表一下评论：“嗳，但愿人能像动物一样就好了我就这样进行了一场出色的论战；我是代表着我们中间最棒的一个群体上阵的。Honestyisthebestpolicy.JohnandMaryaremerelyfriends,notlovers.It’snotmerelyamatterofcost,butwhethershe’soldenoughtobeonholidayalone.Soonerorlaterthetruthwillcomeout.God’struth天经地义的事ascientifictruth科学真理Weweremetwithaheartywelcome.Let’sgiveaheartycheertothewinner.ShepretendedtobereadingwhenIpassedher.Ifakedinterestintheboringlecture.Thebabyhasn’tlearnedtofakeasmile.“Thepartybeginsat8:00pm.”Thensheadded,“Youcancomeearlierifyoulike.”Ifyouabuseyourpower,yougetittakenaway.Thecenterprovidesservicetoabusedwomenandchildren.Theriverhasbeenheavilypolluted.Thehikersbreathedthefreshmountainair.amassofice/lettersmassmediamasseducationManycountriesareworkingtogethertostopthedestructionoftheenvironment.Hedidn’ttaketheadvice;prideledtohisowndestruction.Helikestea,particularlygreen/blacktea.Bobsmiledinaparticularlyfriendlyway.aspeciesoffishseveralspeciesofbirdsTheywerearguingovertheprices.Hearguedwithhiswifeaboutwhethertheyshouldbuythecar.WhenIlaughedather,shecounteredmebypointingoutmyownfoolishness.Hecounteredthedecisionbutlost.HowcanIexterminatetheantswithoutharmingtheplant?HitlertriedtoexterminatetheJews.Ifeelthatsomewaysofmanagingstressarejustcounter-productive.Insteadoftellinguswhattodo,thepoliceofficerjustscreamedatusallthetime.Shescreamedawarningnottocomecloser.Annwassadatherfailurebuttoomuchwashappeningforhertodwellonit.Theteacherdwelledontheimportanceofhonesty.Theyshouldhaveactedlongago.Moreover,theyshouldhaveaskedyoutojointhem.ananti-waractivistahumanrightsactivistapoliticalactivistFourpeoplewerekilledintheaccident,butpolicehavenotyetnamedthevictims.Isthatstrangecreaturehumanoranimal?She’saprettycreature.Hehasaprejudiceagainstallforeigners.PrideandPrejudiceismyfavoritebook.ThedictionaryshouldenableyoutounderstandEnglishbetter.Hisjobasajournalistenabledhimtoknowalotofpeople.Thecompanyexploiteditsworkerswithlonghoursandlowpay.exploitamineexploitnaturalresourcesscientificresearchscientificmindscientificmanagementacruelruleracruelfactTigersarecruelbynature.IknowIhavetogetontheairplanedespitemyfear.Despitetherainweenjoyedourholiday.Didhemakeanycommentonthemovie?“Whatdoyouthinkofthechange?”“Nocomment.”Idon’tknowtheanswer.Pleasegivemeahint.Telligencetesthigh/average/lowintelligenceintelligencequotientHe’sinnocent.Hedidn’tkilltheboy.Sheisaveryinnocentkindofperson.Myinnocencewillbeprovedincourt.Thewriterwroteabouttheinnocenceofchildhood.He’sanoccasionalvisitortoourhouse.Theweatherwasgoodexceptforanoccasionalshower.Thepresidentcan’tbeheretoday,soI’mgoingtospeakonhisbehalf.Onbehalfofeveryonehere,I’dliketothankyouverymuchforcoming.51.enables 2.arguing 3.comments 4.despite 5.planet6.pretending7.cruel8.polluted 9.particularly 10.freedom61.havenousefor 2.playingwith 3.dwellon4.gettogether 5.onbehalfof 6.onearth7Whatdoyouguesshasmadehimchangehismind?Whodoyouguessisthewinnerofthespeechcontest?Whendoyousupposetheresultsoftheexamwillcomeout?Wheredoyouimaginetheyspenttheirvacation?8Idon’tthinkhewillagreewithus.Idon’tthinkAlicecanunderstandsuchadifficultquestion.Idon’tthinkyouaretallerthanyourbrotherIdon’tthinktheyhavemadeuptheirminds.9Thisreportdwellsonhowsomespecieswereexterminatedbecauseofthepollutedenvironment.Totellthetruth,Ithinkasnidecommentmadeoutofprejudiceisbetterthanfakedpraisegivenbyahypocrite.Marycounteredthemanageronbehalfofalltheemployeesbyarguingthatitiscrueltolimittheemployeesfreedomanditwilleventuallyaffectthecompany’sreputation.Whatonearthhasenabledsomepeople,particularlycertainhighofficials,toabusetheirpowersdespitethelaw?Idon’tthinksuccessismerelyrelatedtointelligence.Infact,manygoodqualities,suchasinnocence,honesty,humorandloyalty,canhelpussucceed,too.Strangelyenough,thejokedidnotbringaboutheartylaughter,notevenahintofany.Coulditbethattheaudiencewaspretendingtobeserious?10Johnisnothere.Tryphoninghishomenumbertoseeifhe’sthere?Walkingalongthestreet,hestoppedtotakeapicture.Iforgottoaskhimforhisaddress.Weregrettoinformyouthemodelyouwantisoutofstock.Theytriedtopasstheexam.Irememberturningthelightsoffbeforewecameout.I’llneverforgethearingthispieceofmusicwhenIwaslonely.Iregretgivingupthejob.Istoppedeatingchocolatelastyear.Shefirsttoldusherplanandthenwentontotellushowshewouldcarryitout.马的意识——威廉?冯?奥斯顿试图教马数数鲁丝?多尔夫曼马会不会加减乘除？当然不会！但是在1900年，冯?奥斯顿可不同意你的意见。冯?奥斯顿是位德国教师，他试图证明动物和人一样聪明。趣，然而马却没有。?物”迫使汉斯正视老师。看来没有什么能让他分神了。冯?9194冯??14岁学生的水平！尽管如此，仍有科学家表示怀疑。他们组成一个小组重新对汉斯进行测试。小组中的一名心理学家奥斯卡.冯斯特想到一个主意。为什么不单独测试汉斯呢？这样一来，当然不可能有人给他提示了。毫无疑问，冯?奥斯顿发现汉斯从来不懂数学时他很是失望。不过话说回来，汉斯的的确确是匹非常聪明的马！141.amazing 2.disappoint 3.suspicious 4.scientists 5.reasoning6.replaced 7.signal 8.suspect 9.wasdivided 10.intelligent151.lostinterest 2.telltime 3.disagreewith 4.beforelong5.linedup 6.Nodoubt 7.makesure8.whynotUnit5珍贵的遗产罗恩?戈尔德17许股票以及一面美国国旗。这面国旗是军方为爱德温外公举行葬礼时授予她的。盒、一封信和一叠用红纸整整齐齐包着的信封你，希望你不久就能好好地派上用处外婆的信是这样开始的:“亲爱的杰弗里，我把我最珍贵的财富之一——我的回忆——价之宝，是指导你如何去爱一个女人、如何理解别人、如何重视并保持正直品格的指南。任的人，你也会知道什么是陈酿的友谊，真爱何以会成为你生活的核心。?潘兴将军在得知爱德温阵亡后给我写的亲笔信吧。彩，给你们带来更多的快乐。“我爱你，埃尔西外婆legacyTheyhadnotrealizedthedepthoftheirfeelingsforoneanother.apress/newsconferenceTheconferencewillbeheldinNewYork.insurancecompanyShereceived￡2,000insurance.Haveyouboughtinsuranceonyourhouse?Itisthepolicyofthegovernmenttoimproveeducation.Americanforeignpolicyaninsurancepolicyamgoingtoattendmybrother’swedding.aweddingringstockexchangeThereareseveralkindsofgasintheair.agascookerIcansmellagasleak.electricpowerelectricgeneratingplantelectricfanelectricironelectricstovemilitaryservicemilitaryoperationmilitaryagemilitarybasemilitarydisciplineThemayorpresentedasilvercuptothewinner.Themayorpresentedthewinnerwithasilvercup.Don’tforgettoputastampontheenvelope.engagementringMybrotherhasjusttoldmeabouthisengagementtoAnne.Itbroughtmebacktomemoriesofmyschooldays.Thediamondringissaidtobeapricelesstreasure.Childrenshouldrespecttheirparents.Inspiteofhisdifferentopinion,herespectedhisson’spointofview.Thisfellownevershowsrespectforanyone.WhatisthedistancebetweenShanghaiandBeijing?Therehasbeenagreatdistancebetweenthetwoclosefriendssincetheirquarrel.Youareamaturemannow;youarenolongeraboy.Thehumanbrainisn’tfullymatureuntilaboutage25.Thetwoboysformedadeepandlastingfriendship.Ourmarriageisbasedonfriendship,love,andtrust.Iwasfortunatetocatchtoday’slastbustothecountyatthelastminute.Wegazedinwondermentatthesunsetonthesmallisland.Ialwaysthoughtitwouldberomantictogetredrosesonmybirthday.Aperson’scharacterismoreimportantthanpastexperience.Hehasastrongbutgentlecharacter.apacketoflettersapacketofcigarettesLoveofartwillenrichyourlife.Thegoalofthecourseistoenrichourunderstandingofothercultures.51.fortunate 2.respected 3.forever 4.character 5.military6.friendship 7.memories 8.soul 9.precious 10.lawyer61.aswellas 2.madeuseof 3.keeptheirdistancefrom4.tookout 5.asfor 6.stared7Whilethecarisold,itstillrunswell.Whileweareasmallcompany,weproduceover10000machinesayear.WhileIquiteunderstandwhyherefusedtohelpher,Icannotagreethathewasrightnottodoso.Whilenomorethantwenty-two,shewasalreadyahighlysuccessfulbusinesswoman.Whileinpoorhealth,shecontinuedtocarryoutherduties.8evenworseevenlessevenmoreinterestingevenmoreexciting9Atthesoldier’sfuneral,thegeneralpresentedhiswifewithamedalaswellasanAmericanflag.Theseoldstampsareevenmorevaluablethanalltherestofmyestate.Asforthediamondring,itispriceless.Whilehisloveisnowamemory,eachtimeIstareathisphoto,Icanfullyappreciatethedepthofhislove.MotheroftentellsmetomakegooduseofmyprecioustimeandkeepmydistancefromthoseImistrust.IdidnotunderstandthatmaturefriendshipcouldenrichourlivesuntilIreadhisletter.10equipments–equipmentadvices–adviceinformations–informationare–isworks–workgrasses–grassprogresses–progressare–istreasure–treasureswealths–wealth一串蓝珠项链富尔顿?奥斯勒在琼??的东西。最后，她带着满意的神情挺直身子，走进了店里。店里的布置比橱窗还要杂乱，店主皮特就站在柜台后面。他还不到30岁，但头发已经有点灰白。圣诞节，我一直在为姐姐找一件最好的圣诞礼物“你有多少钱？”皮特问。她一直在手忙脚乱地解着手绢上打的结，这时将一把分币倒在柜台上。“我把储蓄罐里的钱都倒出来了，”她简单地解释说。??格雷斯身上的某种东西和她那串项链使他感到深深的痛苦但是在一个雨夜——一辆卡车在湿滑的路面上一个打滑——一条生命就从他的梦中被?格又一年过去了，但是对皮特来说，这一夜还没结束。还系着一根蝴蝶结形的绿色丝带。他的眼前马上又出现了那串闪闪发光的蓝珠项链。“这是从您店里卖出去的吗？”姑娘问。皮特抬头望着她，轻声回答“这些宝石是真的吗？”“是的。虽然不是最好的宝石，却是真的“您还能记得卖给谁了吗？”“是一个小女孩。她的名字叫琼。这是她买给姐姐的圣诞礼物“但是琼最多只有几个分币的零“她出的价比任何人都高“可您为什么要这样做呢？”他把礼物递给她。“现在已经是圣诞节的早晨了你回家，并在你家门口道一声祝你圣诞快乐？”就这样，伴随着此起彼伏的钟声，在欢乐的人流中，皮特?理查德和一个他尚不知道姓名的姑娘走进了新的一天，这伟大的一天给全世界所有的人都带来了希望。141.earnest 2.quality 3.lonely 4.relief 5.old-fashioned6.satisfy 7.handkerchief 8.spread 9.stirred 10.package151.liftingout 2.straightenup 3.areinlovewith 4.pouredout5.hascomedownto 6.drewback 7.wrappedup 8.OnceuponatimeUnit6" 利杰夫?迈克马伦所有重大的战役都是在自己内心进行的。——谢尔登?考格斯—7?我们例行的活动之一便是“罗纳德日我被告知，违反其中任何一条规定都意味着我会失去这份工作。廊上，正准备回家，这时传来一阵轻轻的叫喊声妈在另一头，旁边还有爷爷、奶奶和一位监护仪器的护士。病房里的气氛使我知道病人的情况很严重随后我为他变了些简单的戏法。当我后退着道别时，我问比利我还能为他做些什么。“罗纳德，你愿意抱抱我吗？”绝妙的艺术作品之后，比利再次要我抱抱他。这一次，我的心在喊“抱抱他:“不行！你要丢饭碗的corporationMicrosoftCorporationBritishBroadcastingCorporationIputaportionofmysalaryinasavingsaccounteachmonth.Seatbeltsarenowstandardonallnewcars.Theeventsthatledtothewarwerecomplexandnumerous.Theprogramreviewedthemostimportanteventsoftheyear.Teachersfindgratificationinthesuccessoftheirstudents.anursingschoolShe’sgoingtotakethreenursingcoursesnextsemester.Thehotelhasastaffofabout100.Theteachingstaffoftheschoolisexcellent.Somerightshavebeenrestrictedbythenewlaw.Youmustrestrictyoursmoking.Ican’tfindmywalletanywhere.Youcangoanywhereyouwant.Thecompanyhadtofirehalfofitspersonneltosavemoney.expressaviewonpoliticalissuesWhatissueareLindaandherhusbandarguingabout?TheofficehasbeentransferredtoRoom1618.She’sbeentransferredtoourParisbranch.Thestudentswereaskedtoprintouttheiressays.Fixahookonthewall.Hooktheropetotheboatandpullhard.medicalexaminationmedicalcollegemedicalequipmentThereisagraveriskofflooding.Onceheplayedatrickonhisteacher,somethingnoneoftheotherstudentsdaredtodo.Afeelingofdespairranthroughhim.Anidearanthroughmymind.Isuggestweshouldgotoseeamovie.grantafavor/requestTheministergrantedthejournalistaninterview.alogicalconclusionIdemandalogicalexplanationforyourbehavior.51.waging 2.standard 3.community 4.issues 5.project6.transferred7.significant8.experiences 9.personnel10.medical61.hookedup 2.rightnow 3.tornapart 4.ranthrough5.alongwith 6.steppedback 7.walkedinto 8.stayedwith7IloveYaoMingforhismodestyandsodoesmygirlfriend.FrankquickenedhisstepsandsodidHenry.JaneboughtacopyofLoveStoryand