温全球化危机与生态文明li

全球化危机转嫁与中国生态文明建设GlobalCrisisCostTransferring

and

“Eco-CivilizationReconstructioninChina”温铁军Prof.WenTiejun中国人民大学可持续发展高等研究院西南大学中国乡村建设学院ExecutiveDean,Institute

ofAdvancedStudiesforSustainability,RUCSchoolofRuralReconstruction,SWU2013.41ContradictioninsideCapital-Globalization资本全球化内在矛盾

TheChangefromIndustrializationtoFinancialization从产业化到金融化的结构转变CapitalMarket资本市场Enterprises实业InstitutionalInvestment机构投资Labor+SocialSecurity(1+0.5=1.5)劳动力+社会保障Deficits&Debts赤字与债务TransfertoOverseascreatedunemployment产业海外转移造成企业向政府缴纳社保下降和失业增加造成社会动乱Unemployment&StreetViolent失业与街头政治QE1…QEn量化宽松1--nGovernmentRedistribution政府再分配Interestfromoverseasflowintowestcapitalmarket海外产业收益回流西方资本市场促进金融化QE1-ncreatedoverfinancetobenefitgiantcapital量化宽松导致金融过剩大鳄获利Society社会Economy经济Politics政治支撑现代化上层建筑的社会制度及其直接成本

——发达国家政府的总收支及社会福利支出占GDP的比重（%）Developedcountries’gov.revenue&expenses,%ofsocialexpensetoGDP收入/GDPRevenue/GDP支出/GDPExp/GDP社会福利支出/GDPWelfare/GDP社会福利/总支出Welfare/ExpAustria*48.1348.9223.4447.9Belgium48.9050.1423.3346.5Cyrus44.3140.9712.2830.0Finland52.9548.2817.5536.4France49.2751.9323.2544.8Germany43.7643.9724.4155.5Greece40.5847.2019.0740.4Ireland34.8737.7013.8536.7Italy46.0348.3620.4242.2Luxembourg43.1238.3419.3950.6Netherlands46.5845.2220.1844.6Portugal43.2546.6819.9342.7Spain36.7738.5514.9438.8Australia33.6431.239.4530.3Canada39.0938.487.5219.5China,.R.:HK*22.8016.924.3925.9Denmark55.4051.8716.4031.6Iceland44.2755.206.0811.0Israel41.9243.759.3121.3Japan35.1635.6617.8750.1NewZealand*39.9535.4510.0128.2Norway58.7138.6513.6335.3SanMarino**46.9546.7312.6527.1Singapore21.7315.44....Sweden55.5952.2818.2334.9Switzerland*36.8331.428.6827.6UK42.5546.1513.1728.5UnitedStates32.2237.5312.8734.3

问题讨论：构建西方现代化上层建筑的制度成本是否可能转嫁？如果可能，是对内还是对外转嫁？怎样转嫁？Discussion:caninstitutionalcostforsettingupwest-centricsuperstructuretransferout?Andhow?3DoubleSupplyfromPhysicalProductionCountrytotheWest

全球化时代发达国家与发展中实体经济国家的关系金融服务FinancialService自由贸易FreeTrade资本市场CapitalMarket符号经济IntangibleEcon.经常项目逆差CurrentAccountdeficit资本项目顺差CapitalAccountSurplus发展中国家DevelopingCountry发达国家DevelopedCountry实质经济PhysicalEconomy资源环境赤字/不可持续Unsustainablegrowthw/naturalresources&environmentdeficits低价劳动力/失业，社会动乱Lowincomelabor/unemploymentarousedsocialconflict外汇再投资ForeignReservereinvestment一般商品与原材料出口Manufacture/Natureresourcesexport转轨Transition资本市场CapitalMarket4双输：发达国家金融扩张导致发展中国家宏观调控两难

Lose-Lose:

FinancialExpansioninNorth&MacroAdjustmentDilemmainSouthInstitutionalinvest机构投资CapitalMarket资本市场WorldPhysicalEcon.世界实体经济消费需求DomesticdemandFutureMarket能源、原材料和粮食期货及衍生品市场OverseasInvestment海外投资产业竞争Industrycompetition投资或战略收购Overseainve.低收益资金析出Capitalout投机品市场speculation宏观调控两难困境高收益Highreturn中国实体经济CNphysicalEcon推高资金价格Highercapitalprice高收益Highreturn国际贸易Int.Trade高利贷Usury北方发达国家NorthC.中国独木难支CNalonecan’tsavesituation推高基础商品价格HigherPPI&CPI替代外需Replaceexport基础设施建设infra-constructionN万亿国债+地方债TrillionsGov.Debts低利率+低通胀Lowinterestrate&inflation金融竞争Financecompetition南方发展中国家SouthC.QE1…QEn量化宽松n5塑料制品业Plastic纺织业Textile

通信设备、计算机及其他电子设备制造Electron

（单位：亿元）(数据来源：各行业主营业务收入、利润来自国家统计局，行业出口总额数据来自历年《中国对外经济统计年鉴》)近年来加工出口品虽然由塑料、纺织、服装、鞋帽转变为通信设备、计算机及其他电子设备，但仍然没有改变加工业“两头在外”的局面，仍处于“微笑曲线”的底端。外向型经济的微笑曲线SmilingCurveofExport-OrientedEconomy655%exportfromChinacreatedbyforeigninvestedenterprises中国2010年对外出口中外资企业占比达55%在中国3.2万亿美元外汇储备中，所积累的贸易顺差只有1.8万亿美元。另外主要是流入的FDI，那算是负债，收益随时流出主要经济体经常账户余额对世界生产总值的比重

Current-accountBalanceasa%ofWorldGrossProduct7中国农业占比下降趋势但作为第三产业仍有发展前景

IndustryImportance8三农新政总投入6万亿使乡土中国成为应对全球危机的软着陆载体

6TrillionsInvestmentinRuralChina

SupportedSoftLandingThe1stThe2ndInvestmentSplitThe3rd三农新政总投入过7万亿Totalruralcomprehensiveinvestments：$1trillionsince2003

GrainProductIncrease中国用占世界7%的耕地和6%的水资源养活占世界20%的人口Chinause7%land6%watertofeed20%populationoftheworldOnly7%ofland(mainlycoastalareas)with6%waterofworldtotal,largetakenbyurbanforindustry,maxthe3gapsandmixchanceswithincreasedpollution中国水土光热资源匹配面积低于10%，主要集中在沿海地区,工农业经济和城市也集中在沿海平原；三大差别必然拉大，沿海城市地价必然上升。沙化面积超过18%，且每年新增3500平方公里；污染愈益严峻世界各国二氧化碳排放资源约束-中国资源环境条件可与西亚和北非比，与美欧不可比ResourcesRestriction9世界水资源与人口占比%ofWater&population

发展主义农业悖论

中国农业污染占全国面缘污染的接近一半AgriculturalareapollutioncontributedalmosthalfofthetotalinChina

中国生产了世界67%的蔬菜、50%的猪肉和苹果、25%的柑橘和水产品、20%的粮食Chinaproduced67%vegetables,50%porkandapples,25%orangesandfishery,20%grain…totheworldtotalAcceleratemodernizationafterWWII二战以后现代化加速Trendofworldcarbonemissions(left)世界碳排放趋势（左图）E-costofdevelopment-ismunderthehardestE-constrains环境硬约束下发展主义的环境代价10AgriculturerelatedpollutionAirpollution长三角、珠三角角、京津冀等等地区城市大大气灰霾和光光化学烟雾污污染日渐突出出，灰霾天数占到全全年总天数的的30－50%。Drought水电过度开开发、、水资资源不不合理理调度度问题题突出出，部部分地地区““有河河皆干干、有有水皆污”。。Waterpollution部分海湾河河口生生态破破坏严严重，，赤潮潮、绿绿潮等等生态态灾害害频发发，溢溢油等等重大海洋污污染事故时时有发发生。。引自环环保部部污控控司环境问问题普遍化化和社社会化化EnvironmentProblemsGeneralization&Socialization2011年，中中国国国民生生产总总值为为7.3亿美元元，占占世界界的10.48%，却消消耗了了世界界60%的水泥泥、49%的钢铁铁和20.3%的能源源，CO2排放量量占全全球的的25%，能耗强强度是是世界界水平平的2.3倍、美国的的3倍、日本的的5倍GDP:10.48%Cement:60%Iron&steel:49%Energy:20.3%(2.3timesofworldaver.)世界各各国能能源消消耗与与煤炭炭占比比Coal%oftotalenergyconsumption引自环环保部部污控控司RecyclingindustrytransitintoChina&IndiafromtheWestEcosystemdeclineindevelopingcountriesEco-institutionalCostinSouthCountries人类发发展指指数较较高国国家中中除了了古巴巴之外外，欧欧美发发达国国家都都大幅幅度超超越生生态足足迹给给定的的人均均2公顷标标准14城市化化为载载体的的现代代化能能实现现人类类与环环境可可持续续吗？？CanUrbanizationOrientedModernizationbeSustainable?PrimarypollutantconcentrationsareexpectedtoincreaseasC~NbN:population,b=0-1PM10:粒径径在在10微米米以以下下的的可可吸吸入入颗颗粒粒物物（排排序序：：北京京5，上上海海7）全球球17个千千万万以以上上人人口口特特大大城城市市的的可可吸吸入入颗颗粒粒物物都都高高于于世世界界卫卫生生组组织织年年均均值值———城市市总总体体的的健健康康风风险险正正比比于于人人口口与与空空气气污污染染浓浓度度（（暴暴露露））的的乘乘积积(ParrishandZhu,Science,2009)15特大大城城市市空空气气严严重重污污染染MegaCitySeverePollution东部部和和发发达达地地区区普普遍遍污污染染占占1/3ofChina:Developed&eastarea’’spollution16Financialization?金融融化化WhatChinadidinlastdecade新世世纪纪以以来来投投入入15万亿亿。。全全国国物物质质资资产产达达200万亿亿，，金金融融资资产产130万亿亿TotalamountofinvestedintophysicaleconomyandsocialregenerationisaboutRMB15trillionssinceMDGs,enlargedphysicalpropertiesto200trillions,andfinancialassets130trillions……1999,3.6trillionforwestChinadevlp……2001,2-3trillionfornortheastChinaoldindustrialbasereconstruction……2003,2-3trillionformidChinaraising…2006,4-5trillionsfornewcountrysideconstruction2008,2trillionsforearthquakeareasreconstruction……MostofGov.investsabsorbedbynotprivateenterprisesbutSOE,madeideologicaldebatesbothinsideandoutsideChinaGlobalization?全球化21世纪中国国发展方方向China’sNewTrendsinFutureLedbyGlobalMainstream右下两幅幅图片引引自环保保部污控控司17人力资源源比较与与中国就就业形势势HumaneResources&ChinaEmploymentStatus为什么中中国遭遇遇的是““双重过过剩条件件下的恶恶性循环环”？发达国家家劳动力力总量4.3亿，制造造业就业业仅0.9亿中国劳动动力总量量8亿，每年年增加约约0.1亿农村劳动动力总量量5亿：农业需要要：0.5亿乡镇企业业吸纳：：1亿进城打工：2.2亿仍有1亿以上需要非非农就业越多劳动力力进入市场场收入越上上不去，劳劳工待遇越越差相对被剥夺夺感和绝对对贫富差别别增加劳动强度增增大、谈判判地位低、、缺乏社保保体系企业难以建建立劳工维维权组织，，2/3私人企业主主未签订正正式劳工合合同战略调整：：新时期中中国投资15万亿带动1.5亿劳动力非非农就业，，难改“以以长期过剩剩掩盖短期期过剩”…Population(15-59)mm%oflabor/totalpop.1995776.7563.962000822.6264.292010925.7567.142020940.7063.452030913.8559.4518Since1999’soverproductionproblemwasdiscussed,ChinastartedthelargestgovernmentInvestmentsintoinlandandruralconstruction.Uptonow15trillionhasbeeninvested.Andphysicalpropertieshasincreasedtoabout200trillioninChina,whichistheessentialdiff…19中国相对于于发达国家家的比较优优势：政府府综合债务务对GDP的比重低于于世界主要要经济体Low%ofGov.Debt/GDP:China’sOnlyComparativeAdvantageThefixedInvestmentistheKeyDrivingForcefortheGrowthunderGlobalCrisis危机压力下下经济增长长的关键因素是固定定资产投资资20Chinaisthetoponecountryofindustrialproducts中国工业产产量世界第第一。其中钢铁7.3亿吨，约占占全球产量量的49%。水泥产量量20.7亿吨，占全全球产量60%。煤煤炭炭消消费费量量34.8亿吨吨，，占占全全球球一一半半。。纺纺织织品品产产量量每每年年供供世世界界人人民民每每人人4件衣衣物物。。汽车车产产量量位位居居世世界界第第一一。。平平板板玻玻璃璃产产量量4.4亿亿重重量量箱箱是是全全球球产产量量的的一一半半。。铝铝消消费费量量1724万吨吨，，占占全全球球的的1／／3。。石石油油消消费费4.7亿吨吨，，55.2%依靠靠进进口口。。引自自环环保保部部污污控控司司中国国工工业业产产量量及及环环保保投投入入占占GDP的比比重重IndustrialProducts&%ofEnvironmentalInveststoGDPThe1stcapitalpool:1990s’’investment1990年代代对对大大城城市市基基本本建建设设投投入入形形成成第第一一资资产产池池InfrastructureinvestmentThe2ndCapitalPool:RuralInfrastructureinvestmentforGDPgrowth第二资资产池池：城城镇化化基础础设施施投入入对GDP和维持持稳定定的潜潜在贡贡献城镇化化vs城市化化中心镇镇发展展潜力力大但但需在在强化化中央央条件件下推推行政政治体体制改改革作作为外外部条条件：：一是是增省省、撤撤地、、强县县、弱弱乡（（自治治区除除外）），二二是中中央、、省、、县三三级垂垂直管管理，，同时时市、、镇、、村三三级自自治22中国的的农民民工和和城中中村Thepeasantsmigrantsvillageincoastalcities23去城市市化：：生态态农业业的多多样性性与““市民民参与与农业业”CounterUrbanization:Multi-Eco-Agri.JointbyUrbanConsumersCo-op2005年12月38位名村村的村村官签签署安安全农农业倡倡议书书；38villages’leadersignedthesafeagriculturein20052006年315北京华华联商商厦6个超市市同步步免费费向无无公害害大米米生产产合作作社开开放。。GreenricecoopgotchanceoffreelaunchinBeijingsuppermarket,315,2006“市民农农业CSA联盟”每每年举举办全国国CSA大会，在在2012年第四届届大会上上成立了了“生态态农业互互助网络络”HostCSAAnnualconferenceandsetupEco-agri.CoopNetworkin201224生态文明明:城乡互动动，公平平贸易Eco-Civilization:Fair-Trade&Rural/UrbanIntegrationbyFarmer-Consumers’Movements打工者服务中心：六大项目活动MigrantworkerServiceCenter图书借阅、绿色网吧、社大课程、文娱活动、国仁讲坛、打工子弟项目等，以满足社区内居民和工友的日常需要，积累社区学习中心的人气。简称“六大块”。社大课程CommunityCourse文娱活动Entertainment图书借阅Library国仁讲坛Lecture绿色网吧Internet打工子弟弟项目ChildrenService2526城中村和和流动打工者社社区Villageinsidecity&migrantworkcommunity生态农业业与环保保农业Eco-agricultureandenvironmentprotectionagriculture购销合作作社与互互助金融融Supplyandmarketingcooperativeandmutual-aidfinance老年、妇妇女协会会TheAgedandWomenAssociation截止到目目前，中中国人民民大学乡乡村建设设中心参参与建设设的市县县级的乡乡村建设设试验区区就经达达到10多个，涉及及到近50个村。Uptonow,theRuralConstructionCenteroftheRenminUniversityofChinahasparticipatedintheconstructionofcounty-levelruralconstructionexperimentzones.Thenumberofthezoneshasexceeded10,involvingnearly50villages社区大学与与农民培训训Communityuniversityandfarmertraining中国人民大大学乡村建建设中心试验区ExperimentzoneoftheRuralConstructionCenteroftheRenminUniversityofChina早期试验集集中在草根根三农领域域，当期试试验注重市市民农业Earlyexperimentshadcenteredingrassrootthreeagriculturedomain,focusoncitizenagriculture27新经验：人人民生计为本，，互助合作作为纲，多多元文化为为根2001年高校志愿愿者下乡支支农，新乡乡村建设起起步，2002年创立农村村版杂志维维护农民权权益，2003-2007年创创办办乡乡建建学学院院培培养养合合作作社社骨骨干干，，2005年推推动动城城乡乡互互动动公公平平贸贸易易，，2006年发发起起绿绿色色消消费费，，2008年创创办办市市民民农农园园，，2011年发发起起可可持持续续发发展展南南南南合合作作………28新三三农农：：合合作作农农民民生生态态农农业业环环保保农农村村New3DimensionalAgrarians:Co-opPeasants,Eco-Agriculture&EnvironmentalFriendlyVillage2003年乡乡建建学学院院第一一批批志志愿愿者者VolunteersInRuralReconstructionInstitute(2003)29中国国第第一一组组由由台台湾湾志志愿愿者者援援建建的的农农村村生生态态建建筑筑群群办公公室室/礼堂堂（（半半地地下下温温室室大大棚棚））/农宅宅2005年夏夏季季设设计计施施工工，，已已经经开开始始在在中中原原农农村村扩扩大大试试点点The1stgroupeco-architecturesofYIRRbuiltbylocalrecyclingmaterialsinruralChina(office/house/meetinghall)nowmoreacceptedbyruralpeople.改良良案案例例：：中中国国人人民民大大学学乡乡村村建建设设中中心心在在新新农农村村建建设设中中发发起起的的草草根根运运动动CaseofReformists:NGOmovementforruralregenerationbyRuralReconstructionCenter(RUC)30改善农村卫生生，

支持生生态农业，发发展自主建建筑。Improveruralhygiene,supporteco-agriculture,developautonomousbuilding志愿者在各地地援建的生态态厕所Volunteershelpbuildeco-toiletsinvariousplaces31市民参参与式式的有有机农农业Citizenparticipatedeco-agr.32自然养养猪法法Naturalpigraisingmethod1、改善善环境境，有有助于于解决决养猪猪污染染问题题。improvingenvironmentisbeneficialtopigproductionpollutionproblems2、节约约资源源，促促进农农副业业产品品综合合开发发利用用。Savingresourcescanpromotecomprehensiveutilizationofagriculturalandside-occupation.3、降低低成本本，减减少养养猪生生产的的人力力、饲饲料和和水电电开支支。Reducingcostcanreducepigproductionmanpower,feedandwater-powerexpenditure.4、提高高质量量，生生产没没有化化学污污染的的“放心肉肉”、“放心菜菜”。Improvingqualityandproducingmeatandvegetablesfreefrompollution.3334亲子社社区寓寓教于于乐Parent-childcommunity,Happylearning3536编辑与与出版版Publish37乡建工工作：：青年年培养养RuralReconstruction:DevelopYouth农村发发展人人才培培养计计划（（人才才计划划）人才计计划校校内班班（校校内班班）农村青青年培培养（（农青青班））乡土嘉嘉泽青青年项项目（（青年年项目目）小毛驴驴市民民农园园实习习生志志愿者者学习习计划划爱故乡乡人才才计划划38人才计计划序序列VoluteerDevelopmentPrograms乡村建建设是是由两两个方方面结结合开开展的的。一一是经经过培培训的的农民民；二二是各各地大大学生生的支支农队队伍。Theempowermentofruralpeoplebyfreetrainingand““collegestudentsvolunteeraidteam”农民合作作社大会会和乡村村培训中中的大学学生：红红帽子和和红袖标标。Thesymbolofstudents:redhat&redstriparoundarm,whichmeansservethepeople……39当代的农农民合作作社与大大学生的的支农FarmerCooperative&StudentParticipate“从哭着维维权，到到笑着乡乡建”阜阜阳颖州州区三合合镇南塘塘村合作作社承接接了安徽徽省财政政首批支支持的农农田综合合整治项。图为项目目启动仪仪式。Fromcryingtosafeguardtheirrights,thenthepeasantssmileattheRuralReconstruction.Fuyang，YingzhoudistrictSanhetownNantangvillage,PeasantscooperativerealignmentprojectwhichtheprovincialfinanceofAnhuisupportsinthefirstbatch.社员参与与劳动建成成容纳300人的生态态礼堂Ecologicalhallbuiltbypeasants4041LovehometownLookforthebeautyofvillageprogram9、静夜四无邻邻，荒居旧业业贫。。12月-2212月-22Sunday,December25,202210、雨中黄叶树树，灯下白头头人。。05:00:1705:00:1705:0012/25/20225:00:17AM11、以我独沈久久，愧君相见见频。。12月-2205:00:1705:00Dec-2225-Dec-2212、故人江海别别，几度隔山山川。。05:00:1705:00:1705:00Sunday,December25,202213、乍见翻疑梦梦，相悲各问问年。。12月-2212月-2205:00:1705:00:17December25,202214、他他乡乡生生白白发发，，旧旧国国见见青青山山。。。。25十十二二月月20225:00:17上上午午05:00:1712月月-2215、比比不不了了得得就就不不比比，，得得不不到到的的就就不不要要。。。。。十二二月月225:00上上午午12月月-2205:00December25,202216、行动动出成成果，，工作作出财财富。。。2022/12/255:00:1705:00:1725December202217、做前前，能能够环环视四四周；；做时时，你你只能能或者者最好好沿着着以脚脚为起起点的的射线线向前前。。。5:00:17上上午5:00上上午午05:00:1712月月-229、没有