大学语文外国文学6康拉德

(大学语文外国文学）6康拉德2023/1/122三类题材航海小说《白水仙号上的黑家伙》(1897)丛林小说《吉姆爷》(1900)《黑暗的心灵》(1902)社会政治小说。《诺斯特罗摩》（1904）2023/1/123《白水仙号上的黑家伙》(1897)白水仙号在印度孟买招募水手，准备返航英国，突然来叫詹姆斯。韦特的黑人，“沉着、冷静、魁梧、彪悍”，但起锚后称重病缠身，造成恐慌，不干活还使唤别人。只两人不上当，骗子董金辱骂和欺骗他。老舵手辛格尔顿冷冷说要死就好好死。船过好望角遇飓风，船长指挥若定；老舵工坚守岗位，搏斗三十多小时安然脱险。风平浪静，死亡阴影又笼罩全船，人心中邪恶又复燃烧。董金煽动反对船长的哗变未成。最后当远方海平线上出现陆地的影子时，韦特终于死去，应验老话：“船上垂死的人一直要挣扎着到陆地出现。”2023/1/124“白水仙号”的象征含义

希腊神话，白水仙由爱己水中影而溺水致死的美少年变成，自我观察及自我欣赏。人通过海洋这面考验道德意志的镜子来观察自己，善良勇敢与邪恶、怯懦。船员面临的严峻考验首先是自然力量的狂风巨浪，其次为黑水手象征的死亡，更深刻的危机是韦特及董金代表的道德腐蚀及破坏力量的挑战。战胜自然险恶和人心邪恶的力量是老舵手和船长为代表忠于职守，临危不惧的忠诚观念。以一艘人员严密组织的航船为社会的雏形，探索忠诚的含义，特别探索团结和忠诚及患难与共的情谊在危急时刻所面临的挑战2023/1/125《吉姆爷》（1900）吉姆任帕特那号大副。年久失修的大船运送香客去麦加朝圣，深夜误触无主漂船而失事。船长逃命。吉姆也恐惧而跳海逃生。这一跳背离道义责任，落入无底深渊，时时受良心谴责。为隐瞒历史，为寻求赎罪，他远远躲到丛林深处马来人居住地帕妥赛岛，恢复平静安宁。帮岛民击败敌人深得爱戴，因英明正直获“吉姆爷”尊称。澳大利亚亡命徒布朗为首的海盗入侵，吉姆与布朗达成协议和平退出，向马来头领保证安全，不料海盗违约，杀死了头领之子。吉姆因有失众望悔恨不已，主动请求惩罚。最后在头领的枪声中倒下，以死表承悔恨，赎还自己的所有罪孽。2023/1/126结构完全打乱时间顺序事件发生的时间顺序小说的叙述顺序1。帕特那号航行途中7。吉姆当港口职员(第—章)2。误触漂船1。帕特那号航程描述(第二章)3。跳海逃生2。误触漂船(第三章)4．法庭受审4．法庭审讯(第四章)5。吉姆懊丧与自责5。马罗结识吉姆(第五章)6。马罗结识吉姆6。吉姆懊丧与自责(第六章)’7。吉姆当港口职员3。跳海逃生（第七章)2023/1/127叙述角度新的尝试小说可以分为三大部分：第一部分。第1-4章，全知叙述。决定命运的关键时刻，全面展示吉姆的思想、情感，动机与性格，使读者直接看到主人公内心深处。第5-35章，第二部分，马罗第二人称叙述。马罗法庭审讯时被吉姆的辩护所吸引，以好奇者探测疑云的方式展开。读者看到旁观者的客观印象和判断，而没深入本人精神世界。第三部分，第36-45章，马罗致无名氏函件和手稿。吉姆死后，马罗从吉姆的马来妻子和海盗布朗等人口中探得吉姆在帕妥赛岛上的经历，并加以转述。2023/1/128不同的层次角度不同的解释有的认为，小说是写一个本质上诚实的人，年轻时有浪漫的幻想，一旦因临场怯弱而失足，便只得在良心责备的无穷痛苦中寻求如何生存的道路。有的认为，小说通过一个人在危急关头懦弱与勇敢的表现来写受苦、赎罪，失败与精神上复活的问题。康拉德本人则认为，《吉姆爷》想要表达的是一种“对失去尊严的痛切感”。2023/1/129《黑暗的心灵》(1902)深刻有力的一部中篇小说。题目富有象征意义，“心灵”指形似心脏的非洲大陆，特别是心脏地区刚果河上游，同时也指人的精神世界，特别是潜意识与无意识的神智活动。因此，刚果之行，不仅是进入非洲腹地的航程，同时也是一个探索自我、发现人内心黑暗世界的历程。这一深入丛林的旅行也是追溯人的历史，回归到人的原始起源的旅行。马罗冒险闯入沉沉的黑暗，最终发现“尽管种种教育方面的努力，欧洲人的心是黑暗的渊薮”。《黑暗的心灵》对自我精神世界的探索是二十世纪小说一个普遍的主题。2023/1/1210殖民主义奴役的真实写照

“从我身后传来了一阵轻微的哐啷声，于是我掉转头向后望去，只见六个黑人排成一队，吃力地爬上那条小径。他们都直着身子慢慢走着，头上顶着装满泥土的小筐，每走一步便发出曲一阵哐啷声。他们腰系黑色破布，破布条拖在身后象尾巴一样摆动着。我可以看见他们的每一根肋骨，他们手脚上的关节都象绳子上的疙瘩一样鼓了起来；每人脖子上系着一根铁链，把他们全都拴在一起，并且在各个奴工之间晃动着，发出有节奏的哐啷声。”2023/1/1211殖民者的下场马罗听到关于科兹的传说。他贪婪成性，掠夺成狂，独自经营一个最深入丛林的贸易点。他明抢暗偷，巧取豪夺，聚敛的象牙比其他贸易点的总和还多。他杀人如麻，呼吁“杀尽一切野蛮人”。他的火枪能发生雷鸣电闪，当地土著把他当作半神半魔顶礼膜拜。马罗的船逆流而上，几经周折，最后终于找到了科兹，但是，这个孤独贪婪的人不久即死于船上，临死前大呼：“可怕呀，可怕！”他的心灵里潜伏着罪恶的深渊和黑暗的地狱。临死的话包含科兹对自己一生从事的殖民主义事业的谴责，也寄托着对一种与此不同的生活的向往。2023/1/1212《诺斯特罗摩》（1904）

意大利海员，哥斯达圭亚那的苏拉科海港当码头工领班，勇敢正直，被拥戴为“我们的人”。面临叛乱，苏拉科告急，银矿主请他和记者趁黑将一船银锭偷运出港。中途变故，银锭藏小岛，同船记者自杀。和平后去小岛取银子享用，与亲友疏远，空虚，失去安宁。勇敢轩昂看上去依然如故，实际上徒有虚表。最后一次偷运误死于守护灯塔的朋友维奥拉枪下，临死时承认自己形同窃贼，并向银矿主太太透露藏银处所。太太却说：“现在没人惦记那些银子，让它永远失去吧!”统治者发财致富的进程，实质上无道德可言。2023/1/1213“道德上的发现”

戈尔德太太“终于认识到所有这些悲剧的根源，尽管这种认识是痛苦的：一种无边的寂寞，一种对自己余生的恐惧，向这位苏拉科省的第一夫人袭来。。。。她闭著眼，脸上蒙着一层深沉的、莫名的痛苦表情，仿佛正做着哀痛的梦。她象一个不幸的失眠者，躺在噩梦的无情掌握之中，用模糊不清的声音说：物质利益。”这是本书“道德上的发现”。这种对“物质利益”的追求是一切灾难的起因。“物质利益”这个词在书中出现数次，它是来自国外的掠夺，对当地国家资源和人力的榨取。2023/1/1214银子的象征结尾的海湾上空“悬挂着大团白云，象银子一样闪闪发光”。表示银子即“物质利益”，笼罩着全书每个角色的生活。在这里，实际事物与象征意义融为一体了。2023/1/1215创作技巧：色彩与明暗的运用

《吉姆爷》白色象征纯洁善良的清明。吉姆首次出场时“从头到脚浑身穿戴—片雪白”。他的妻子朱厄尔也是一身缟素，在第三十七章最后一次露面时，她象一座冰雪凝成的塑像。有时，康拉德也会离开通常的象征意义，用白色来表示死亡的预兆。朱厄尔母亲的坟墓上围着花环，放着白色的珊瑚，“象一圈染白了的骷髅，在黑色的土堆上闪闪烁烁”。2023/1/1216黑色象征邪恶、死亡和阴谋活动。在第二章里，行将遇险的帕特那号在广阔无垠的水色天光里沿着指定的航线行驶，黑沉沉的吐着火光，而它的舵轮上握着一双黑色的手。在描绘帕特那号遇险的过程中，黑色始终含有特殊的意义，在小说结尾吉姆死去的几章里，黑色更是一再出现。第三十五章，当马罗与吉姆最后一次道别时，“一只孤独的黑鸟在空中盘旋……一只小小的黑色独木船驶入河心，连船中载着的两个小小的人影也是黑色的”。2023/1/1217在阴暗的背景里描写明亮的物体，凭借对比获得更加丰富的象征意义。小说结尾吉姆临死时，在马罗的眼里吉姆“只是一个微小的白色斑点，一个在一团漆黑的世界捕捉到全部光线的白色斑点”。这个明亮的身躯最后被一个皮肤黝黑的土人杀死了。白色和明亮经常是与纯洁和真实联系在一起的，吉姆因海盗的背信弃义而死，其含义是十分明显的：邪恶战胜了善良。2023/1/1218《黑暗的心灵》科兹未婚妻：“她向前走来，一身黑色衣服，淡淡的头发，在黑暗中飘飘悠悠地向我移来。”“她的眉宇之间还剩有皎洁的亮色，燃烧着不可扑灭的信念与爱情。”“屋里显得越来越暗，仿佛那个阴郁的黄昏的凄凉光线全都聚集在她的额上了。这淡淡的头发，这苍白的脸，这纯真的眉宇，似乎被一个灰色的光环环绕着，而那双黑色的眼睛则透过那光环向我观望。”“她站了起来，她的淡淡的头发似乎把那黄昏的余辉全都收集起来，因而发出了金色的闪光。”“她的两臂伸向暗处，倾刻便变成黑色，在窗口狱愈来愈暗的狭窄的光亮中，仅有她交抱在胸前的一双苍白的双手依然可见。”2023/1/1219独创性的“双重”技巧“双重”指一个角色在性格和感情上部分或全体地代表另一个角色，马罗代表作者自己。“康拉德的许多航海和丛林故事都有很大的自传成分，运用马罗作自己的代表．作者既可援引自己的经历而又可保持独立，置身于外。”这样，“他(康拉德)从年长而明智的马罗的眼光来审察事件，可以保留和重现作者年轻时的意气而又避免过多从感情上卷入作品。2023/1/1220《黑暗的心灵》中，“双重”技巧的使用