




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
法国诗人克洛岱将李清照的《声声慢》作了翻译,标题也改成了绝望
克洛岱
呼唤!呼唤!/乞求!乞求!/等待!等待!/梦!梦!梦!/哭!哭!哭!/痛苦!痛苦!我的心充满痛苦!/仍然!仍然!/永远!永远!永远!/心!心!/存在!存在!/死!死!死!死!声声慢
李清照HXEGNQQ
李清照(1084-1155),号易安居士。山东济南人,南宋杰出的女词人。文学气氛浓厚的士大夫家庭造就了李清照多方面的文学艺术成就,她工诗能文,词尤为宋代大家,婉约词派代表。有《漱玉词》传世。李清照的词风格清新婉丽,是婉约派的代表。创作以南渡为界分为前后两个时期。南渡前:多写大家闺秀的生活情趣、闺怨离愁,词风清新明快。南渡后:多写其悼亡之悲、故国之思,亡国之痛,风格哀婉凄凉。
《声声慢》这首词,是李清照经历国破、家亡、夫死、人骗等不幸遭遇,内心郁结无法排遣,写下的血泪文字。可谓忧患余生,呜咽满纸。
乍暖还寒:忽暖忽寒,指秋天的天气。将息:修养,调理。敌:对付、抵挡。损:极。表示程度极高。谁:何、什么。堪:可。怎生得黑:怎样熬到天黑。次地:光景,情景。怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?疏通文意:1.请同学们找出最能体现词人情感的词语?
2.词人是怎样表达自己的这种情感的?①寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。②这次第,怎一个愁字了得!直接写愁间接写愁借景抒情“一切景语皆情语”,作者在词中选取了哪些意象来表现她的愁?意象淡酒急风过雁黄花细雨梧桐说一说:这些意象跟愁情有什么内在联系?选择其中的一个说说你的理解。(四人小组合作讨论,3分钟)李清照大事记1103-1126年:与赵明诚结婚,婚后融洽欢娱,共同致力于金石书画的研究,渡过了这生中最安宁、幸福的日子。1126年:北宋末日,腐败透顶,金兵入侵,围困京师。1127年:
金灭北宋,二人所存的十余屋金石书画在战火中为灰烬。1129年:
赵明诚孤身赴任,身染重病,八月十八日去世,
终年49岁,李清照时年46岁。1130年:
李清照在越州、台州、黄岩、温州之间漂泊。1131年:
卜居浙江会稽,又逢盗贼,重病缠身,几欲丧命。1132年夏:再嫁张汝舟,可惜遇人不淑,9月提出诉讼,与张汝舟离婚。被判刑两年。1134年:
整理完成赵明诚遗著《金石录》。1151-1156年:李清照没有子嗣,凄然一身,悲苦地离开人世。无人知道死于何时,葬于何处。怎一
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 转变思维监理师试题及答案
- 计算机三级嵌入式考试的知识点总结试题及答案
- 珠宝首饰设计及定制合作合同
- 嵌入式设备的效率优化试题及答案
- 现代农业园区租赁经营合同书
- 机械工程CAD应用技术试题
- 全面掌控的2025年行政组织理论考试试题及答案
- 行政组织环境适应性的试题及答案
- 公路工程施工工艺细节的掌握与应用试题及答案
- 附合同安全协议书范本
- 2025安徽淮北源淮实业有限公司招聘5人笔试备考试题及答案解析
- 2025年国际安全与反恐研究职业资格考试试题及答案
- GB/T 45551-2025蜜蜂生产性能测定技术规范
- 江苏省南通市如皋市八校2025届初三下学期教育质量调研(二模)化学试题含解析
- 2025年第二届全国安康杯安全生产知识竞赛题库及答案(共180题)
- 课题申报书:职业教育学生核心能力培养研究
- 流体设计知识培训课件
- 2025年度福建省职业院校技能大赛口腔修复工艺赛项高职组考试题(附答案)
- 企业数字化转型战略规划书
- 天星调良国际马术俱乐部寄养合同
- 深井接地施工方案
评论
0/150
提交评论