大学英语专业第二学期unit 4 the man in the water_第1页
大学英语专业第二学期unit 4 the man in the water_第2页
大学英语专业第二学期unit 4 the man in the water_第3页
大学英语专业第二学期unit 4 the man in the water_第4页
大学英语专业第二学期unit 4 the man in the water_第5页
已阅读5页,还剩67页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

TheManintheWater

Asdisastersgo,thisonewasterrible,butnotunique,certainlynotamongtheworstoftherosterofU.S.aircrashes.Therewastheunusualelementofthebridge,ofcourse,andthefactthattheplanehititatamomentofhightraffic.Then,too,therewasthelocationoftheevent.Washington,thecityofformandrules,turnedchaoticbyablastofrealwinterandasingleslapofmetalonmetal.ThejetsfromWashingtonNationalAirportthatnormallyflyaroundthepresidentialmonumentslikehungrygullsare,forthemoment,representedbytheonethatfell.Andtherewastheaestheticclashaswell—blue-and-greenAirFlorida,thenameaflyinggarden,sunkdownamonggraychunksoficeinablackriver.Allthatwasworthnoticing,tobesure.Still,therewasnothingveryspecialinanyofit,exceptdeath,which,whilealwaysspecial,doesnotnecessarilybringmillionstotearsortoattention.Why,then,theshockhere?

Perhapsbecausethenationsawinthisdisastersomethingmorethanamechanicalfailure.Perhapsbecausepeoplesawinitnofailureatall,butrathersomethingsuccessfulaboutthemselves.Here,afterall,weretwoformsofnatureincollision:theelementsandhumancharacter.

LastWednesday.theelements,indifferentasever,broughtdownFlight90.Andonthatsameafternoon,humannature—gropingandstruggling—rosetotheoccasion.

Ofthefouracknowledgedheroesoftheevent,threeareabletoaccountfortheirbehavior.DonaldUsherandEugeneWindsor,aparkpolicehelicopterteam,riskedtheirliveseverytimetheydippedtheskidsintothewatertopickupsurvivors.Ontelevision,sidebyside,theydescribedtheircourageasallinthelineofduty.LennySkutnik,a28-year-oldemployeeoftheCongressionalBudgetOffice,said:“It’ssomethingIneverthoughtIwoulddo”—referringtohisjumpingintothewatertodraganinjuredwomantoshore.Skutnikaddedthat“somebodyhadtogointhewater,”deliveringeveryhero’slinethatisnolessadmirableforbeingrepeated.Infact,nobodyhadtogointothewater.Thatsomebodyactuallydidsoispartofthereasonthisparticulartragedysticksinthemind.

Butthepersonmostresponsiblefortheemotionalimpactofthedisasteristheoneknownatfirstsimplyas“themaninthewater.”

Balding,probablyinhis50s,ahugemustache.Hewasseenclingingwithfiveothersurvivorstothetailsectionoftheairplane.ThismanwasdescribedbyUsherandWindsorasappearingalertandincontrol.Everytimetheyloweredalifelineandflotationringtohim,hepasseditontoanotherofthepassengers.“Inamasscasualty,you’llfindpeoplelikehim.”saidWindsor.“ButI’veneverseenonewiththatcommitment.”Whenthehelicoptercamebackforhim,themanhadgoneunder.Hisselflessnesswasonereasonthestoryheldnationalattention;hisanonymityanother.Thefactthathewentunidentifiedgavehimwithauniversalcharacter.

ForawhilehewasEveryman,andthusproof(asifoneneededit)thatnomanisordinary.

Still,hecouldneverhaveimaginedsuchacapacityinhimself.Onlyminutesbeforehischaracterwastested,hewassittingintheordinaryplaneamongtheordinarypassengers,dutifullylisteningtothestewardesstellinghimtofastenhisseatbeltandsayingsomethingaboutthe“nosmokingsign.”Soourmanrelaxedwiththeothers,someofwhomwouldowetheirlivestohim.Perhapshestartedtoread,ortodoze,ortoregretsomeharshremarkmadeintheofficethatmorning.Thensuddenlyheknewthatthetripwouldnotbeordinary.Likeeveryotherpersononthatflight,hewasdesperatetolive,whichmakeshisfinalactsostunning.

Foratsomemomentinthewaterhemusthaverealizedthathewouldnotliveifhecontinuedtohandovertheropeandringtoothers.Hehadtoknowit,nomatterhowgradualtheeffectofthecold.Hefelthehadnochoice.Whenthehelicoptertookoffwithwhatwastobethelastsurvivor,hewatchedeverythingintheworldmoveawayfromhim,andheletithappen.

Yettherewassomethingelseaboutourmanthatkeptourthoughtsonhim,andwhichkeepsourthoughtsonhimstill.Hewasthere,intheessential,classiccircumstance.Maninnature.Themaninthewater.Foritspart,naturecarednothingaboutthefivepassengers.Ourman,ontheotherhand,caredtotally.Soage-oldbattlebeganagaininthePotomac.Foraslongasthatmancouldlast,theywentateachother,natureandman;theonemakingnodistinctionsofgoodandevil,actingonnoprinciples,offeringnolifelines;theotheractingwhollyondistinctions,principlesand,perhaps,onfaith.

Sinceitwashewholostthefight,weoughttocomeagaintotheconclusionthatpeoplearepowerlessintheworld.Inreality,webelievetheopposite,andittakestheactofthemaninthewatertoremindusofourtruefeelingsinthismatter.Itisnottosaythateveryonewouldhaveactedashedid,orasUsher,WindsorandSkutnik.Yetwhatevermovedthesementochallengedeathonbehalfoftheirfellowsisnotpeculiartothem.Everyonefeelsthepossibilityinhimself.Thatistheenduringwonderofthestory.Thatiswhywewouldnotletgoofit.Ifthemaninthewatergavealifelinetothepeoplegaspingforsurvival,hewaslikewisegivingalifelinetothosewhowatchedhim. Theoddthingisthatwedonotevenreallybelievethatthemaninthewaterlosthisfight.“EverythinginNaturecontainsallthepowersofNature.”saidEmerson.Exactly.ThemanInthewaterhadhisownnaturalpowers.Hecouldnotmakeicestorms,orfreezethewateruntilitfrozetheblood.Buthecouldhandlifeovertoastranger,andthatisapowerofnaturetoo.Themaninthewatersethimselfagainstanimmovable,impersonalenemy;hefoughtitwithkindnessandheheldittoastandoff.Hewasthebestwecando.ExamplesAsbusinessmengo,heisconsideredprettyhonest.Aswritersgo,OscarWildewasnotthemosttalented.Buthewasamongthemostpopular.assomethinggoes— comparedwithsth.average就一般情况而定,与一般情况相比Moretolearnasdisastersgo— comparedwiththeaveragedisasterofthistype.Translate 一双鞋卖二十英镑,就目前情况而论还算可以。KeyTwentypoundsforapairofshoesisn’tbadasthingsgonowaday.

Asdisastersgo,thisonewasterrible,butnotunique,certainlynotamongtheworstU.S.aircrashesonrecord.ParaphraseAircrashesusuallyinvolveaheavylossoflives.Comparedwithotheraircrashes,thisonewasnottheworst.Thisaircrashwasrememberedforadifferentreason.officiallymeasuredandnoted

Therewastheunusualelementofthebridge,ofcourse,andthefactthattheplanehitatamomentofhightraffic.factorheavytraffic;heavyflowofvehiclesalongtheroadParaphraseOnethingthatwasunusualaboutthisdisasterwasthattheplanehitthebridgeatatimeofheavytraffic.Examples

Eversinceoursecretarywalkedout,theofficehasbeeninastateofutterchaos.Heisachaoticperson-alwaystryingtodotwentythingsatonce.chaosn.— completedisorderorconfusion(inchaos)chaotica.— inastateofchaos,completelydisorganizedTranslate 因无人维持秩序,教室里一片混乱。KeyWithnoonetokeeporderthesituationintheclassroomwaschaotic.Guessthemeaning

Atunnelwastobeblasted

throughthemountains.Theirlatestrecordblasted(itsway)upthecharts.Thegovernmentwasblastedbytheoppositionforfailingtoreduceinflation.Threepeoplewereinjuredintheblast.Ablastofcoldairhithimasheopenedthewindow.ablastofrealwinterblast— v.(1)toexplodeordestroysth.orsb.withexplosive,ortobreakthroughorhitsomethingwithasimilar,verystrongforce.(2)tocriticizesb.orsth.severely.n.(1)anexplosion;(2)suddenstrongblowofair.tobeexplodedtomovequicklycriticizeseverelyexplosionagustofwindastronggustofcoldwindinwinterslap— n.aquickhitwiththeflatofthehandorotherflatobject.v.tohitsomeonewiththeflatpartofthehandorotherflatobject.aslapinthefaceanactionthatinsultsorupsetssomeoneaslaponthebackaslaponthewristanactionthatshowspraiseforsth.youhavedoneagentlewarningorpunishment略予申斥GuessItwasarealslapinthefaceforhimwhensherefusedtogoouttodinnerwithhim.ThejudgegaveMinnaaslaponthewristfornotwearingherseatbelt.Herhusbandhasbeenslappingheraround,butshe'safraidtogotothepolice.Whenherideaswererejected,sheslappedherreport(down)onthetableandstormedoutofthemeeting.anactionthatinsultsorupsetssomeone耻辱agentlewarningorpunishmenthittingsb.repeatedlyputsth.somewherewithaslappingnoiseMoretolearn

Washington,thecityofformandrules,turnedchaoticbyablastofrealwinterandasingleslapofmetalonmetal.neatandbeautiful,carefullydesignusedfigurativelyhere,indicatingthestrikebetweenthebridgeandjet.ParaphraseWashington,whichisfamousforitsbeautyandcarefuldesign,wasthrownintoterribleconfusioninasuddenexplosionwhentheairplanestrokethebridgeviolently.clashv.&n.clashwithsb.(on/oversth.)—(1)cometogetherandfight;(2)disagreeseriouslyaboutsth.(clashbetweenAandB)Translate政府与反对党在失业问题上有重大分歧。KeyGovernmentclashedwiththeOppositiononthequestionofunemployment.clashwithsth.—(1)happeninconvenientlyatthesametime;(2)(ofcolors,design,etc)notmatchorharmonize.(clashbetweenAandB)Translate你们的聚会和我要去参加的婚礼时间上有冲突。KeyYourpartyclasheswithaweddingI’mgoingto.Moretolearn

Andtherewastheaestheticclashaswell—blueandgreenAirFlorida,thenameofaflyinggarden,sunkdownamonggraychunksoficeinablackriver.thecombinationofdifferentcolorswhichlookverybad

thick,solidpieceorlump

ParaphraseWhentheaircrashoccurred,itwasnotjustaclashofmetalagainstthebridge,butalsoaclashbetweencolors:theblue-greencoloroftheplaneandthegrayandblackcoloroftheiceandriver.Translation这其中还有视觉美学冲击——蓝绿相间的“佛罗里达号”(这一名字象征着空中花园)伴随着巨大的灰色断石坠入幽暗的河水中。ExamplesThisisnothisbestbook,tobesure,butitisstillworthreading.tobesure

— indeed,certainlyTranslate

必须承认,绝大部分的人是遵纪守法的,但违法活动依然是个问题。KeyTobesure,mostpeoplearelawabiding,butcrimeremainsaproblem.

Still,therewasnothingveryspecialinanyofit,exceptdeath,which,whilealwaysspecial,doesnotnecessarilybringmillionstotearsortoattention.Verblessstructure(见下页),“although(itis)alwaysspecialpossiblybutnotcertainlymakemillionscryorattractmillionsofpeople’sattentionVerblessStructureParaphraseThisaircrashhasonlyoneelement——death,whichwasspecialinanydisastrousaccidents.However,deathmaynotbetheonlyfactorforsuremakingmillionscryorattractedmillionsofpeople’sattention.Verblessstructurewithsubordinateconjunction(带连词的无动词句)从属连词+名词词组从属连词+形容词词组从属连词+介词词组从属连词+副词词组Whateverthereason,hiscordialitytoherhaswonhimafriend.Althoughalwayshelpful,hewasnotmuchlikedbypeople.WheninRome,doastheRomansdo.Hespokeungraciously,ifnotrudely.Why,then,theshockhere?“Whywastheresuchashockhere?”thestructureofthiskindofellipticalsentence(省略句)ExampleFiveo’clock?Whysoearly?TogotoAfghanistan(阿富汗)?Whyme?Perhapsbecausethenationsawinthisdisastersomethingmorethanamechanicalfailuremachinesortheirpartsstopworkingproperly.more……than&morethanmorethan+n.不仅仅是Modernscienceismorethanalargeamountofinformation.

Weneedmorethanmaterialwealthtobuildourcountry.morethan+number以上,不止IhaveknownDavidformorethan20years.

Morethanonepersonhasmadethissuggestion.morethan+adjective很,非常IassureyouIammorethangladtohelpyou.Indoingscientificexperiments,onemustbemorethancarefulwiththeinstruments.continuedPerhapsbecausethenationsawinthisdisastersomethingmorethanamechanicalfailuremore……than&morethanmorethan+thatclause超过,“简直不,远非”ThatismorethanIcanunderstand.Theheattherewasmorethanhecouldstand.more……than比……更,比……多Hehasmorebooksthanme.continuedHeismoreluckythanclever.Sheismorelazythanstupid.与其说后者,不如说前者该句型主要用于同一个人或物在两个不同性质或特征等方面的比较,其中的比较级必须用加more的形式,不能用加词尾-er的形式。Perhapsbecausethenationsawinthisdisastersomethingmorethanamechanicalfailuremore……than&morethanTranslate1.It’smorethanlikelythatthere’soilhereundertheground.2.Johnismoredaringthanquick-witted.Theconcertwasmoreenjoyablethanthelecture.Thepresentcrisisismuchmoreapoliticalthananeconomiccrisis.Wewillbemorethangladtohelpyouinanywaywecan.ParaphrasePerhapsbecausethenationsawinthisdisastersomethingmorethanamechanicalfailureParaphrase

Perhapsbecausethepeopledidn’tjustviewthisaircrashasanaccidentduetoamechanicalorahumanerror,therewassomethingelsemoresignificant.

Here,afterall,weretwoformsofnatureincollision:theelementsandhumancharacter.thebadweatherandthehumancharacter.Bothareformsofnaturalpower.theforcesofnature自然力;风,雨等的力量collisionParaphraseAfterall,thereweretwoformsofnaturalpowerinvolvedinthisclash:thebadweatherandthehumancharacter.ExamplesTwodriverswerekilledinahead-oncollisionbetweenacarandataxilastnight.collisionn.(collide)— (1)anaccidentthathappenswhentwovehicleshiseachotherwithforce.(2)astrongdisagreement.Translate 她的政治活动触犯了法律。KeyHerpoliticalactivitiesbroughtherintocollisionwiththelaw.

LastWednesday.theelements,indifferentasever,broughtdownFlight90.thebadweatherunconcernedabouttheconsequencesasalwaysbringdownbringsb.down—(1)causesbtofallover;(2)causethedefeatofsb.overthrowsb.ExampleWhenaretheygoingtobringdownthepriceofDVDplayers?bringsth.down—(1)causeanaircrafttofalloutofthesky;(2)lowerorreduceTranslate这一丑闻可能导致政府垮台。KeyThescandalmaybringdownthegovernment.ParaphraseLastWednesday.theelements,indifferentasever,broughtdownFlight90.Paraphrase

LastWednesday,asalways,theweatherwassobad(itwasn’tconcernedaboutwhatmighthappen)thatitmadeFlight90strikethebridgeandsinkintotheriver.Examplesatrickyquestionwhichlefthimgropingforananswerscientistsgropingblindlyafterthesecretsoftheatomgropev.(about/for/aftersth.)— feelorsearchaboutforsth.asonedoesinthedark.Translate 她在床头柜上摸索着找眼镜。KeyShegropedforherglassesonthebedsidetable.ExamplesIntheexamsherosetotheoccasionandwroteabrilliantessay.risetotheoccasion/challenge/task,etc— toshowoneselfabletodealwithanunexpectedsituation,problem有随机应变、克服困难、完成任务等的能力ParaphraseTranslate 如果可能,你可依靠他来应付这个局面。KeyYoucandependonhimtorisetotheoccasion,ifpossible.Andonthatsameafternoon,humannature—gropingandstrugglinginmysteriesofitsown—rosetotheoccasion.Paraphrase

Onthatsameafternoon,humannature,searchingfortheflotationringsandstrugglingintheicywater,cametoproveitsgreatnessdisplayedinanunexpectedtragedy.

Ofthefouracknowledgedheroesoftheevent,monlyacceptedorrecognizedgiveanexplanationorreasonforacknowledgeExamplesTheartworldhasbeguntoacknowledgehisgenius.He'sgenerallyacknowledgedtobethegame'sfinestcoach.acknowledgev.(acknowledged,adj./acknowledgement,n.)— toadmittheexistence,reality,ortruthof,recognizeaccountforExamplesSocialsecurityaccountsforaboutathirdoftotalpublicspending.Everyonewasaccountedforafterthefloods.

Hewasaskedtoaccountforhisbehavior.accountfor— (1)provideorserveasasatisfactoryexplanationorreasonfor;(2)knowthefateorwhereaboutsofsb./sth.especiallyafteranaccident;(3)supplyormakeup(aspecifiedamountorproportion)paraphraseOfthefouracknowledgedheroesoftheevent,threeareabletoaccountfortheirbehavior.Paraphrase

Onlythreeoutofthesefourheroeslivedtotellpeoplewhattheyactuallyhaddoneandhowtheyhadrescuedthefivesurvivors.ExamplesTheyarepaidbythepeopletoprovidetheseservices.It’helineofduty— sth.whichhappenstoyouinthelineofdutymeanssth.happenswhenyouaredoingyourjob./aspartofone’sdutyTranslate

光今年就有八名警察在执行任务时遇害。KeyThisyearaloneeightpoliceofficershavebeenkilledinthelineofduty.refertosb./sth.—(1)mentionorspeakofsb./sth.;(2)berelevanttosb./sth.concernsb./sth.(3)turntosth./sb.forinformationPracticeThenewsalaryscaleonlyreferstocompanymanagersanddirectors.Inherautobiographysheoccasionallyreferstoherunhappyschooldays.Ireferredtomywatchfortheexacttime.WhenIsaidsomepeoplearestupid,Iwasn’treferringtoyou.deliveringeveryhero’slinethatisnolessadmirableforbeingrepeated.tomakearemark.e.g.,todeliveraspeech,todeliveralecture.paraphraseSkutnikgavearemarkthathasbeensaidbeforebymanypeopleinsimilarsituations,butitisstilladmirable.much,toalargeamountThatsomebodyactuallydidsoispartofthereasonthisparticulartragedysticksinthemind.Nounclausesintroducedby“that”areusedassubjectsonlyinformalEnglish.IninformalEnglish,weusuallyturnthemintoappositiveclausesbyaddingtheword“fact”.toberememberedButthepersonmostresponsiblefortheemotionalimpactofthedisasteristheoneknownatfirstsimplyas“themaninthewater”tobethereason/causeforhowthisdisasterhasmovedpeopletobecalledparaphraseThemanwhoisknownas“themaninthewater’isthemainreasonforthegreatimpactofthedisaster./Thepeopleofthenationweregreatlymovedbythisdisastermainlybecauseofthemanwhoisatfirstjustknownas“themaninthewater.”balda.

—(1)(ofpeople)havinglittleornohair;(2)withoutelaboration,plainordullExampleHewasplumpandbaldingbutsomehowveryattractivetowomen.balding—a.becomingbaldTranslateHewasjustthisbaldstatementofresignation–noexplanationoranything.Key他只有一个直截了当的辞职,没有任何解释或别的说明。cling(on)to—(1)holdontightlytosb./sth.;(2)beunwillinglytoabandonsth,refusetogivesth.up.(3)becomeattachedtosth.sticktosth.ExampleTheyclungtoeachotherastheysaidgoodbye.Sheclungtothehopethathewasstillalive.Translate烟味长久附着在我的衣服上不散。KeyThesmellofsmokeclingstomyclothesforalongtime.bealerttosth.—attentiveandquicktothinkoract.ExampleParentsshouldbealerttosuddenchangesinchildren’sbehavior.Ananonymousletteralertedpolicetothepossibilityofaterroristattackattheairport.onthealertagainst/forsth.—watchfulandpreparedTranslate警方警告群众警惕涉嫌的恐怖分子。KeyPolicewarnedthepublictobeonthealertforsuspectedterrorists.Moretolearnalertsb.tosth.—makesb.awareofsth.ThismanwasdescribedbyUsherandWindsorasappearingalertandincontrol.Everytimetheyloweredalifelineandflotationringtohim,hepasseditontoanotherofthepassengers.theabilitytothinkandactcalmlyandefficiently,especiallyinanemergencytogivesb.sth.thatanotherpersonhasgivenyou.lifeline:aropeusedtorescuepeopleatseaflotationring:somekindoflife-beltorlife-preserver(救生工具)paraphraseThemanappearedtobeabletothinkquicklyandclearly,tobecalmandwithperfectpresenceofmind.Everytimetherescueteamloweredhimalifelineandflotationring,heneverkeptitforhimself,hehandedittoanotherpassenger.casualtyn.—(1)apersoninjuredorkilledinaseriousaccidentorwar;(2)apersonorthingthatsuffersasaresultofsth.elsehappening.(3)casualtyhospital/ward:(USEmergency)急诊室PracticeShelostherjobin1989,acasualtyoftherecession.Thefirstcasualtyofthereorganizationwillbethebusservice,whichwillbestoppedaltogether.Thetrainwasderailedbuttherewerenocasualties,policesaid.Shehadtoberushedtocasualty.Translate角落里的杂货店是日益扩大的超级市场的受害者。Key

Tmitmentton.—(1)thingonehaspromisedtodo,pledge,undertaking;(2)stateofbeingdedicatedordevotedtosth.ExampleSheisknownchieflyforhercommitmenttonucleardisarmament.Trytheproductoutinthecomfortofyourownhomewithabsolutelynocommitmenttobuy!I’moverworkedatthemoment.I’vetakenontoomanycommitments.Translate我们在寻找对此工作真正能尽职尽责的人。KeyWe’relookingforsomeonewitharealsenseofcommitmenttothejob.Moretolearn“Inamasscasualty,you’llfindpeoplelikehim,”saidWindsor.”ButI’veneverseenonewiththatcommitment.”paraphraseWecanalwaysfindheroicpeoplelikehimwhenalargenumberofpeoplewerehurtinanaccidentbecausealthoughnoteveryoneisahero,there’sboundtobeafairrepresentationofheroesinabigcrowd.ButI’veneverseenanyonewithsuchastrongsenseofresponsibility.astrongsenseofresponsibilityorloyaltylargenumberofpeoplehurtorkilledinanaccidentWhenthehelicoptercamebackforhimthemanhadgoneunder.paraphraseWhenthehelicoptercamebackforrescuinghim,themanhadsunkdownunderthewater,anddrowned.tosink,tobedrownedanonymousa.

—madeordonebysomeonewhosenameisnotknownornotmadepublic.ExampleHereceivedananonymousletterthreateningtodisclosedetailsofhisaffairifhedidn'tpaythemoney.Forreasonsofpersonalsafety,theinformantwishestoremainanonymous.anonymity—n.stateofbeinganonymousTranslateThepolicehavereassuredwitnesseswhomaybeafraidtocomeforwardthattheywillbeguaranteeanonymity.Key对于那些害怕出庭作证的证人,警方让他们放心确保决不透露姓名。MoretolearnHisselflessnesswasonereasonthestoryheldnationalattention;hisanonymityanother.paraphraseThefactthatthemaninthewaterwhohaddisplayedsuchheroismdidnotleavehisnameandnoonewaseverabletofinditoutwasanotherreasonwhythewholenationfeltsotouchedbythisstory.Itshowedthatthemanwasaveryordinarycitizen.Italsoprovedthathedidallthesenotforfameoranything.attractedthewholenation’sattentionThefactthathewentunidentifiedgavehimauniversalcharacter.remaininanunknownstateparaphraseThefactthatnobodycouldfindouttheidentityofthispersonreallymadehimarepresentativeman,likeeveryoneofuscoulddo.Wemayfeelthatitmighthavebeenanyone.gavehimauniversalquality;madehimarepresentativeman,likeeveryoneofuscouldbe;madepeoplefeelthatitcouldhavebeenanyoneForawhilehewasEveryman,andthusproof(asifoneneededit)thatnooneisordinary.paraphraseNoticethattheword“Everyone”iscapitalized.Itconveystheideathatthisanonymousmanreallyrepresentsthebestofhumannature.Whathedidwasnottheactofasupernaturalbeing,buttheactofanordinaryperson.Yet,theauthorsaysherethat“nomanisordinary”,becauseeverypersonisanindividualmoralentityandiscapableofrisingtotheoccasionandmakinghistory.Stillhecouldneverhaveimaginedsuchacapacityinhimself.paraphraseNevertheless/However,itwasimpossibleforhimtoknowthathewouldbecapableofsuchheroism.Whatthemandidwasthenaturalresponsetothecriticalsituation.capacityPracticeHehasthe__________toswimlikeafish.Hehasthe____________ofsolvingpracticalproblems.Thetheaterhasaseating_____________of300people.ability:做某种具体事情的能力,特别是经过学习的实际本领(to)capability:做某事的才干或本领,可与ability通用,但更强调潜在的能力(of)capacity:主要指接受,吸收或容纳的能力abilitycapabilitycapacitySoourmanrelaxedwiththeothers,someofwhomwouldowetheirlivestohim.ourhero-themaninthewaterPractice“oweto”Ioweadebtofgratitudetoallmyfamily.Thanksforstickingupforme-Ioweyouafavor.Japanowesusanapology,andthat’soneofthemainreasonswhywedisapproveofitsbeinggrantedthestatusasapermanentmemberoftheUnitedNationsSecurityCouncil.Champagnehousesowetheirsuccesstobrandimage.owesthtosb=owesbsth:havetopaysbforsth(esp.money)ordosthforsb;havesomethingbecauseof(someoneorsomething)应当给予感激应当给予感激应当给予道歉归功于Likeeveryotherpersononthatflight,hewasdesperatetolive,whichmakeshisfinalactsostunning.onboardthatplaneParaphraseHislastactwassoimpressivebecauselikeeveryoneelse,healsovaluedhislifeandwasdesperatetolive.shocking;veryimpressivestunstun

—(1)astonishorshock(someone)sothattheyaretemporarilyunabletoreact(2)(ofasound)deafentemporarilyExampleThecommunitywas___________bythetragedy.Anyoneinsidetheroomthatwasbombedwouldbetemporarilyblindedand___________.Theaudiencewasawedintosilencebyher___________performance.stunning

—adj.extremelyimpressiveorattractivestunnedstunnedstunningForatsomemomentinthewaterhemusthaverealizedthathewouldnotliveifhecontinuedtohandovertheropeandringtoothers.Hehadtoknowit,nowmatterhowslowtheeffectofthecold.UnderstandingObviouslyitrequiresmuchcouragetofacesuredeathknowingthatyouhaveachoice(keeponeoftheringsforyourself).Themaninthestorydidnotactonimpulse.Hedidnotpassonhisringstootherswithatotalunawarenessoftheconsequence.Atsomepointhemusthaveknownthathewasfreezingtodeathandwouldgounderanymoment.Buthestillgavethechanceforsurvivaltothenextperson.Yettherewassomethingelseaboutourmanthatkeptourthoughtsonhim,andwhichkeepsourthoughtsonhimstill.thatheldourattentiontohim;thatmadeusthinkofhimallthetime;Attentiontothedifferenttenseof“keep”.Translation不过,在我们的这个人身上还有一点让我们对他难以忘怀,并至今仍对他念

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论