版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
PassageAPassageBReturntoMenuUnit7PassageAThinkAboutItReadAboutItTalkAboutItWriteAboutIt1. WhydosomepeopleuseEcstasyaccordingtotheauthor?Theythinkitisafun,harmlessdrug.Reference:2. WhatdidEcstasyandotherdrugsdototheauthor?Itseriouslydamagedherhealth.Besidesshelostherstrength,motivation,dreams,friends,apartment,moneyandmostofall,hersanity.Reference:3. Whatdoyouknowaboutdrugsanddrugabuse?Open.Reference:ReadAboutItLanguagePointsContentAwarenessLanguageFocusAgonyfromEcstasyBeforedoingEcstasy IhearalotofpeopletalkingaboutEcstasy,callingitafun,harmlessdrug.AllIcanthinkis,“iftheyonlyknew.” Igrewupinasmall,ruraltowninPennsylvania.It’soneofthoseplaceswhereeveryoneknowsyourname,whatyoudid,whatyouateandsoon.Iwasastraight-Astudentandoneofthepopularkids,likedbyallthedifferentcrowds.Drugsneverplayedapartinmylife.Theywereneveraquestion—Iwastooinvolvedandfocusedon
otherthings. IalwaysdreamedofmovingtoNewYorkCitytostudyactingandpursueacareerintheater.Mydreamcametrue
whenmymombroughtmetothecitytoattendactingschool.Asyoucanimagine,itwasquiteachangefromhome.Iwasexposedtonewpeople,newideasandacompletelynewwayoflife—awayoflifethatexposedmetodrugs.MostofthepeoplethatImetintheactingschoolhadalreadybeendoingdrugsforyears.Ifeltthatbyusingdrugs,Iwouldbecomeapartoftheirworldanditwoulddeepenmyfriendshipswiththemtonewlevels.Itriedpot,evenalittlecocaine,butitwasEcstasythatchangedmylifeforever.IrememberthefeelingIhadthefirsttimeIdidEcstasy:completeandutterbliss.Icouldfeelthepulseoftheuniverse.ItwasasifIhadunlockedsomesortofsecretworld;itwasasifI’dfoundheaven.AndIwonderedhowanythingthatmadeyoufeelsogoodcouldpossiblybebad.Astimewentby,thingschanged.Igraduated,andbegantousedrugs,especiallyEcstasy,morefrequently.AsIdid,Iactuallystartedtolookdownonthosewhodidnot.Isurroundedmyselfonlywiththosewhodid.Ihadgonefromagirlwhoneveruseddrugstoawomanwhocouldn’timaginelifewithoutthem.Infivemonths,Iwentfromapersonlivingsomewhatresponsiblywhilepursuingmydreamtoapersonwhodidn’tcareaboutathing—andthehigherIgot,thedeeperIsankintoadark,lonelyplace.WhenIdidsleep,Ihadnightmaresandtheshakes.Ihadpastyskin,athrobbingheadandthebeginningsofparanoia,butIignoreditall,thinkingitwasnormaluntilthenightIthoughtIwasdying.Onthisnight,Iwassittingonthecouchwithmyfriends,watchingamovieandfeelingnormalwhensuddenly,IfeltasifIneededtojumpoutofmyskin.Racingthoughts,horribleimagesandillusions
creptthroughmymind.IthoughtIwasseeingthedevil,andIrepeatedlyaskedmyfriendsifIwasdead.Ontopofallthis,IfeltasifIwashavingaheartattack.Somehow,Imanagedtopickupthetelephoneandcallmymominthemiddleofthenight,tellinghertocomegetme.Shedid,pullingmeoutofmyapartmentthenextmorning.Ididn’tknowwhoIwasorwhereIwasasmymomdrovemebacktomyfamily’shospitalinPennsylvania.Ispentmostofthedrivecurlingupinthebackseatwhilemyyoungersistertriedtokeepmecalm.AfterdoingEcstasyIspentthenext14daysinthehospitalinastateofextremeconfusion.ThisiswhatEcstasygaveme—butitdidn’tstopthere.Mydoctorsperformedascanofmybrain.Icouldn’tbelievemyeyeswhenIsawtheresults.Thescanshowedseveraldarkmarksontheimageofmybrain,andmydoctorstoldmethosewereareas—areasthatcarryoutmemoryfunctions—wheretheactivityofmybrainhadbeenchangedinsomeway. SinceIsawthatscan,mylifehasbeenanuphillcrawl.Ididn’tknowwhoIwasorwhereIwasasmymomdrovemebacktomyfamily’shospitalinPennsylvania.Ispentmostofthedrivecurlingupinthebackseatwhilemyyoungersistertriedtokeepmecalm.AfterdoingEcstasyIspentthenext14daysinthehospitalinastateofextremeconfusion.ThisiswhatEcstasygaveme—butitdidn’tstopthere.Mydoctorsperformedascanofmybrain.Icouldn’tbelievemyeyeswhenIsawtheresults.Thescanshowedseveraldarkmarksontheimageofmybrain,andmydoctorstoldmethosewereareas—areasthatcarryoutmemoryfunctions—wheretheactivityofmybrainhadbeenchangedinsomeway. SinceIsawthatscan,mylifehasbeenanuphillcrawl.IhearpeoplesayEcstasyisaharmless,happydrug.There’snothinghappyaboutthewaythat“harmless”drugchippedawayatmylife.Ecstasytookmystrength,mymotivation,mydreams,myfriends,myapartment,mymoneyandmostofall,mysanity.Iworryaboutmyfutureandmyhealtheveryday.Ihavemanymountainsaheadofme,butIplantokeepclimbingbecauseI’moneoftheluckyones.I’vebeengivenasecondchance,andthat’snotsomethingthateveryonegets.agony
n.— extremepainorsufferingExamplesTheinjuredsoldierslayscreaminginagony.Wefelthelplessaswesawhimdyinginagony.rural
adj.— in,oforlikethecountrysideExamplesRurallifeisusuallymorepeacefulthanurbanlife.Hepaintspicturesofruralscenes.focuson— todirect(one’sattention)tosthExamplesThebookfocusesonthewaythecomputeraffectstheyoung.Ietrue— tohappenjustaswaswished,expectedordreamtExamplesHehasalwaysdreamtofowninghisowncompany,butIdoubtitwillcometrue.WhenIfinishedmyfirstnovel,itwasadreammadetocometrue.expose...to...— tocausetobeunprotectedfromExamplesPeoplelivingnearthenuclearpowerstationmayhavebeenexposedtoradiation.Hisviewpointsexposehimtocriticism,buthewon’tgivethemup.utter
adj.—completeorextremeExamplesThediscussionwasanutterwasteoftime.Ahotbathaftersuchalongdayofhardworkwasutterbliss.utterly
adj.— completelyExampleAreyouutterlyconvincedthatheisguilty?lookdownon/upon— toregardwithscorn;despiseExamplesWhenshemarriedamillionaire,shestartedputtingonairsandlookingdownontheofficegirlsshehadworkedwith.Thedisabledshouldn’tbelookeddownupon.somewhat
adv.— tosomedegree;alittle;ratherExamplesWeweresomewhattiredafterourlongwalk.Thecampushaschangedsomewhatoverthelastfewmonths.illusion
n.— anideaorbeliefthatisnottrueornotwhatitseemstobeExamplesCollegestudentstendtohaveillusionsabouthoweasytheirlifewillbeaftergraduation.Themagiciantrickedtheaudiencewithskilfulopticalillusions,makingthingsappearanddisappear.creep
v.— tomoveslowly,quietlyandcarefully,oftenwiththebodyclosetothegroundExamplesThenaughtychildcreptupbehindhisfatherandsuddenlyyelled“Boo!”Atigercrepttowardthedeerfrombehindthedownwindbush.ontopof— inadditiontoExamplesOntopofthediscount,thestoretriedtoattractcustomerswithnicegifts.Wemissedthetrain,andontopofthatwehadtowaitfortwohoursforthenextone.extreme
adj.—(at)thefurthestpoint;(to)thegreatestdegreeExamplesJanefellintoextremepainafterhersondiedinanaccident.Theextremepenaltyofthelawisthedeathpenalty.extreme
n.— eitherendofanything;highestdegree;qualitiesaswidelydifferentaspossibleExamplesHismoodsgofromoneextremetotheother.Youngradicalstendtogotoextremesinwhattheydo.carryout— toperformorcomplete;toconductExamplesInspiteoftheban,somescientistsarestillcarryingoutresearchoncloninghumans.Itishopedthatthekidnapperswillnotcarryouttheirthreattokillthehostages.sanity
n.—thequalityofbeinghealthyinmindExamplesHe’dbeenbehavingsostrangelythattheybegantodoubthissanity.It’shardtokeepyoursanityinsuchacrazysituation.sane
adj.— healthyinmindExampleInthedoctor’sopinionhewassaneatthetimeofthemurder.Theywereneveraquestion––Iwastooinvolvedandfocusedonotherthings.Paraphrase
Paraphrase Iwasnevertroubledbydrugs––Idevotedmyselfwhollytootherthings.Isurroundedmyselfonlywiththosewhodid.Paraphrase
Paraphrase Ikeptincontactonlywiththosewhouseddrugs.SinceIsawthatscan,mylifehasbeenanuphillcrawl.Paraphrase
Paraphrase SinceIsawtheresultsofthemedicalscan,I’vestartedadifficultprocessofgettingridofdrugs.Readandthink
Exercise2Exercise3Exercise4ContentAwarenessEx.2 Workinpairsandmakeaconversationbetweentheauthorandherfriend.StudentAplaystheauthor,whoisatthehospitalforhertreatment,andStudentBplaysthefriendwhocomestopayavisit.Youmayusethefollowingtipsinyourconversation.Asthefriend,youAstheauthor,you1. recallwhattheauthorwaslikeasateenager;2. askhowshegotaddictedtodrugs;3. askaboutherplanforthefuture.1. tellyourfriendhowyougotintodrugs;2. describetheconsequencedrugsbroughttoyou;3. saysomethingaboutyourplanforthefuture.Ex.3 Readthepassagecarefullyanddescribetheauthor’sexperienceateachstageofherpastlifebycompletingthefollowingsentences.Beforebeingexposedtodrugs:Shewasa__________studentanda__________girl.Shelived____________.Shewastooinvolvedandfocusedon_________________.straight-ApopularresponsiblypursuingherdreamsEx.3 Readthepassagecarefullyanddescribetheauthor’sexperienceateachstageofherpastlifebycompletingthefollowingsentences.Firstexposedtodrugs:Shetrieddrugsbecauseshewantedto__________.Shefeltcompleteand___________.Shethoughtshehadfound__________.fitinutterblissheavenEx.3 Readthepassagecarefullyanddescribetheauthor’sexperienceateachstageofherpastlifebycompletingthefollowingsentences.Becameaddictedtodrugs:Shebecameawomanwhocouldn’t___________withoutdrugs,apersonwhodidn’t_________________.Shehadallthesymptomsofadrugaddict:____________________________________________________________________.imaginelifecareabout
anythingnightmares,shakes,pastyskin,athrobbinghead,thebeginningsofparanoiaEx.3 Readthepassagecarefullyanddescribetheauthor’sexperienceateachstageofherpastlifebycompletingthefollowingsentences.Afterthecollapse:Shefoundthe________inherbrain.Shedecidedtomove_______.changeuphillCheckupEx.4 Fillineachoftheblankswithanappropriateword.ThewomanusesherpersonalexperienceswiththedrugEcstasytowarnothersofitsdangerouseffects.ShegrewupinasmalltowninPennsylvaniabutmovedtoNewYorkCitytoa_______actingschool,anditwasherethatshefirstcameintoc________withdrugs.Manyofherschoolfriendsweredrugusersand,inanefforttof____in,shebegantousethemtoo.Herstoryist_______ofmanydrugaddicts.Shewentfromsomeonewhouseddrugsforfuntosomeonewhocouldn’tlivewithoutthem.Finallyshehadsomekindofab__________.Luckilyforher,hermotherdrovetoNewYorktor_______herandsheendedupbackinPennsylvaniainhospital.Shewass________withhorrorwhenshesawherbrainscanwhichshowedthatEcstasyhadhadp__________effectsonherbrain.ThewomanusesherpersonalexperienceswiththedrugEcstasytowarnothersofitsdangerouseffects.ShegrewupinasmalltowninPennsylvaniabutmovedtoNewYorkCitytoa_______actingschool,anditwasherethatshefirstcameintoc________withdrugs.Manyofherschoolfriendsweredrugusersand,inanefforttof____in,shebegantousethemtoo.Herstoryist_______ofmanydrugaddicts.Shewentfromsomeonewhouseddrugsforfuntosomeonewhocouldn’tlivewithoutthem.Finallyshehadsomekindofab__________.Luckilyforher,hermotherdrovetoNewYorktor_______herandsheendedupbackinPennsylvaniainhospital.Shewass________withhorrorwhenshesawherbrainscanwhichshowedthatEcstasyhadhadp__________effectsonherbrain.attendEx.4 Fillineachoftheblankswithanappropriateword.ThewomanusesherpersonalexperienceswiththedrugEcstasytowarnothersofitsdangerouseffects.ShegrewupinasmalltowninPennsylvaniabutmovedtoNewYorkCitytoa_______actingschool,anditwasherethatshefirstcameintoc________withdrugs.Manyofherschoolfriendsweredrugusersand,inanefforttof____in,shebegantousethemtoo.Herstoryist_______ofmanydrugaddicts.Shewentfromsomeonewhouseddrugsforfuntosomeonewhocouldn’tlivewithoutthem.Finallyshehadsomekindofab__________.Luckilyforher,hermotherdrovetoNewYorktor_______herandsheendedupbackinPennsylvaniainhospital.Shewass________withhorrorwhenshesawherbrainscanwhichshowedthatEcstasyhadhadp__________effectsonherbrain.attendcontactEx.4 Fillineachoftheblankswithanappropriateword.ThewomanusesherpersonalexperienceswiththedrugEcstasytowarnothersofitsdangerouseffects.ShegrewupinasmalltowninPennsylvaniabutmovedtoNewYorkCitytoa_______actingschool,anditwasherethatshefirstcameintoc________withdrugs.Manyofherschoolfriendsweredrugusersand,inanefforttof____in,shebegantousethemtoo.Herstoryist_______ofmanydrugaddicts.Shewentfromsomeonewhouseddrugsforfuntosomeonewhocouldn’tlivewithoutthem.Finallyshehadsomekindofab__________.Luckilyforher,hermotherdrovetoNewYorktor_______herandsheendedupbackinPennsylvaniainhospital.Shewass________withhorrorwhenshesawherbrainscanwhichshowedthatEcstasyhadhadp__________effectsonherbrain.attendcontactfitEx.4 Fillineachoftheblankswithanappropriateword.ThewomanusesherpersonalexperienceswiththedrugEcstasytowarnothersofitsdangerouseffects.ShegrewupinasmalltowninPennsylvaniabutmovedtoNewYorkCitytoa_______actingschool,anditwasherethatshefirstcameintoc________withdrugs.Manyofherschoolfriendsweredrugusersand,inanefforttof____in,shebegantousethemtoo.Herstoryist_______ofmanydrugaddicts.Shewentfromsomeonewhouseddrugsforfuntosomeonewhocouldn’tlivewithoutthem.Finallyshehadsomekindofab__________.Luckilyforher,hermotherdrovetoNewYorktor_______herandsheendedupbackinPennsylvaniainhospital.Shewass________withhorrorwhenshesawherbrainscanwhichshowedthatEcstasyhadhadp__________effectsonherbrain.attendcontactfittypicalEx.4 Fillineachoftheblankswithanappropriateword.ThewomanusesherpersonalexperienceswiththedrugEcstasytowarnothersofitsdangerouseffects.ShegrewupinasmalltowninPennsylvaniabutmovedtoNewYorkCitytoa_______actingschool,anditwasherethatshefirstcameintoc________withdrugs.Manyofherschoolfriendsweredrugusersand,inanefforttof____in,shebegantousethemtoo.Herstoryist_______ofmanydrugaddicts.Shewentfromsomeonewhouseddrugsforfuntosomeonewhocouldn’tlivewithoutthem.Finallyshehadsomekindofab__________.Luckilyforher,hermotherdrovetoNewYorktor_______herandsheendedupbackinPennsylvaniainhospital.Shewass________withhorrorwhenshesawherbrainscanwhichshowedthatEcstasyhadhadp__________effectsonherbrain.attendcontactfittypicalbreakdownEx.4 Fillineachoftheblankswithanappropriateword.ThewomanusesherpersonalexperienceswiththedrugEcstasytowarnothersofitsdangerouseffects.ShegrewupinasmalltowninPennsylvaniabutmovedtoNewYorkCitytoa_______actingschool,anditwasherethatshefirstcameintoc________withdrugs.Manyofherschoolfriendsweredrugusersand,inanefforttof____in,shebegantousethemtoo.Herstoryist_______ofmanydrugaddicts.Shewentfromsomeonewhouseddrugsforfuntosomeonewhocouldn’tlivewithoutthem.Finallyshehadsomekindofab__________.Luckilyforher,hermotherdrovetoNewYorktor_______herandsheendedupbackinPennsylvaniainhospital.Shewass________withhorrorwhenshesawherbrainscanwhichshowedthatEcstasyhadhadp__________effectsonherbrain.attendcontactfittypicalbreakdownrescueEx.4 Fillineachoftheblankswithanappropriateword.ThewomanusesherpersonalexperienceswiththedrugEcstasytowarnothersofitsdangerouseffects.ShegrewupinasmalltowninPennsylvaniabutmovedtoNewYorkCitytoa_______actingschool,anditwasherethatshefirstcameintoc________withdrugs.Manyofherschoolfriendsweredrugusersand,inanefforttof____in,shebegantousethemtoo.Herstoryist_______ofmanydrugaddicts.Shewentfromsomeonewhouseddrugsforfuntosomeonewhocouldn’tlivewithoutthem.Finallyshehadsomekindofab__________.Luckilyforher,hermotherdrovetoNewYorktor_______herandsheendedupbackinPennsylvaniainhospital.Shewass________withhorrorwhenshesawherbrainscanwhichshowedthatEcstasyhadhadp__________effectsonherbrain.attendcontactfittypicalbreakdownrescueshockedEx.4 Fillineachoftheblankswithanappropriateword.ThewomanusesherpersonalexperienceswiththedrugEcstasytowarnothersofitsdangerouseffects.ShegrewupinasmalltowninPennsylvaniabutmovedtoNewYorkCitytoa_______actingschool,anditwasherethatshefirstcameintoc________withdrugs.Manyofherschoolfriendsweredrugusersand,inanefforttof____in,shebegantousethemtoo.Herstoryist_______ofmanydrugaddicts.Shewentfromsomeonewhouseddrugsforfuntosomeonewhocouldn’tlivewithoutthem.Finallyshehadsomekindofab__________.Luckilyforher,hermotherdrovetoNewYorktor_______herandsheendedupbackinPennsylvaniainhospital.Shewass________withhorrorwhenshesawherbrainscanwhichshowedthatEcstasyhadhadp__________effectsonherbrain.attendcontactfittypicalbreakdownrescueshockedpermanentEx.4 Fillineachoftheblankswithanappropriateword.Readandcomplete:
Exercise5
Exercise6
Exercise7Readandtranslate:
Exercise8Readandsimulate:
Exercise9LanguageFocusEx.5 Onewordiswronglyusedineachofthefollowingsentences.Underlinethewrongwordandwriteoutthecorrectone.Model:Itwasdifficultforustounderstandhisconfusedideas.confusingEx.5 Onewordiswronglyusedineachofthefollowingsentences.Underlinethewrongwordandwriteoutthecorrectone.urban1. Heisfedupwiththeskyscrapers,noise,pollutionandtrafficjamsthatarepartofrurallife.Ex.5 Onewordiswronglyusedineachofthefollowingsentences.Underlinethewrongwordandwriteoutthecorrectone.exposes2. Awisemotherneverdisclosesherchildrentotheslightestpossibilityofdanger.Ex.5 Onewordiswronglyusedineachofthefollowingsentences.Underlinethewrongwordandwriteoutthecorrectone.involved3. Thetruckdriverinvolvinginaserioustrafficaccidentwasarrestedfordrunkdriving.Ex.5 Onewordiswronglyusedineachofthefollowingsentences.Underlinethewrongwordandwriteoutthecorrectone.illusion4. Afewlargemirrorsintheroomwouldgivetheillustrationofextraspace.Ex.5 Onewordiswronglyusedineachofthefollowingsentences.Underlinethewrongwordandwriteoutthecorrectone.motivation5. Thestrongerthemotivate,thebetterapersonwilllearnaforeignlanguage.1. AsIcametoknowmoreaboutclassicalmusic,myloveforit________.deepened2. Thesoldiersintheopenfield________totheenemy’sgunfireandmanyofthemgotkilledorwounded.wereexposedconfusion creep curl deepen exposenightmare pulse somewhat throb utterEx.6 Fillintheblankswiththewordsgivenbelow.Changetheformwherenecessary.3. Isawalittlegirl________upcomfortablyinanarmchairreadingachildren’smagazine.curled4. Thelongclimbupthehillmademyheart________.throbconfusion creep curl deepen exposenightmare pulse somewhat throb utterEx.6 Fillintheblankswiththewordsgivenbelow.Changetheformwherenecessary.5. Formanyyears,theSeptember11attackontheWorldTradeCenterinNewYorkwillremaina________fortheAmericanpeople.nightmare6. Don’tbotherabouthim.Whathehassaidis________nonsense.utterconfusion creep curl deepen exposenightmare pulse somewhat throb utterEx.6 Fillintheblankswiththewordsgivenbelow.Changetheformwherenecessary.7. Theexplosionatthecrowdedmarketplacecausedgreat________inthesmalltown.confusion8. Thedoctorfeltthepatient’s________onherwristandthentookhertemperature.pulseconfusion creep curl deepen exposenightmare pulse somewhat throb utterEx.6 Fillintheblankswiththewordsgivenbelow.Changetheformwherenecessary.9. Aftertheintensivetraining,theybecame________moreconfidentthantheyusedtobe.somewhat10. Thesightoftheratsrunningaboutinthehousemademyflesh________.creepconfusion creep curl deepen exposenightmare pulse somewhat throb utterEx.6 Fillintheblankswiththewordsgivenbelow.Changetheformwherenecessary.Ex.7 Completethefollowingsentenceswithphrasesorexpressionsfromthepassage.Makechangeswherenecessary.1. Hewassentencedto2yearsinprison,and________that,allhispropertywasconfiscated.ontopof2. Thechairmantalkedandtalked,anditseemed________themeetingwouldneverend.asifEx.7 Completethefollowingsentenceswithphrasesorexpressionsfromthepassage.Makechangeswherenecessary.3. Drugsandalcoholhaveputthisyoungman________utterphysicalruin.inastateofEx.7 Completethefollowingsentenceswithphrasesorexpressionsfromthepassage.Makechangeswherenecessary.4. Asaleadingproducerofsparepartsforairplanes,ourcompanyisalongway________othercompanies.aheadofEx.7 Completethefollowingsentenceswithphrasesorexpressionsfromthepassage.Makechangeswherenecessary.5. Thebankrobberhasbeensentencedtoaten-yearimprisonment._______hehadknowntheconsequencebeforehecommittedtherobbery.IfonlyEx.7 Completethefollowingsentenceswithphrasesorexpressionsfromthepassage.Makechangeswherenecessary.1.
许多人认为这种药有助于睡眠,而我只能暗自感叹:“要是他们知情就好了。” (allI
canthink;if...only)
thepillshelpsbsleepAlotofpeoplebelievethatthesepillshelpthemsleep.AllIcanthinkis,“iftheyonlyknew.”Ex.8 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.iftheyonlyknew2.
他一直在琢磨这个问题,直到把它完全解决为止。 (chipawayat)
keepchippingawayattheproblemHekeptchippingawayattheproblemuntilhehadcompletelysolvedit.Ex.8 TranslatethefollowingsentencesintoEpletelysolveit3.
这位乡下孩子接触到了城里种种陌生的事物。他感到十分惊讶,仿佛自己进入了未来世界一般。 (beexposedto;asif)
beexposedtomanystrangethingsinthecityThecountryboywasexposedtomanystrangethingsinthecity.Hefeltgreatlyshockedasifhehadenteredafutureworld.Ex.8 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.asifhehadenteredafutureworld4.
大学毕业才一年,他就从一个追求梦想的青年变成了一个凡事都无所谓的庸人。 (gofrom...to...;pursue)
pursueone’sdreamWithinonlyoneyearofgraduatingfromcollege,hewentfromastudentwhopursuedhisdreamtoapersonwhodidn’tcareaboutathing.Ex.8 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.apersonwhodoesn’tcareaboutathing5.
我已经获准进入那个地区进行采访,这可不是人人都能得到的机会。 (begivenpermission)
begivenpermissiontodotheinterviewinthatareaIhavebeengivenpermissiontodotheinterviewinthatarea,andthat’snotsomethingthateveryonegets.Ex.8 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.Ex.9 ReadandcomparetheEnglishsentences,payingattentiontotheitalicizedpartsandtranslatetheChinesesentencesbysimulatingthestructureoftheEnglishsentences.1. AllIcanthinkis,“iftheyonlyknew.”Ifthepubliconlyknewhowmanyhourstheworkershavetostandbythemachineseveryday.那个大学生的父母千辛万苦地工作来供他上学,要是他明白这一点就好了。
Simulatedreproduction:Simulatedtranslation:Ifthatcollegestudentonlyknewhowhardhisparentshaveworkedtosupporthiseducation.
Reference:2. Mydreamcametruewhenmymombroughtmetothecitytoattendactingschool.MydreamcametruewhenIgotthenoticetoinformmethatIhadbeenadmittedtotheuniversity.杰克与一个NBA篮球队签了约,实现了他的梦想。Simulatedreproduction:Simulatedtranslation:Jack’sdreamcametruewhenhesignedthecontractwithanNBAteam.Reference:3. Ontopofallthis,IfeltasifIwashavingaheartattack.Standingonthetopofthetower,IfeltasifIhadmeltedinthebeautifulscenery.那天我们聊得很愉快,我觉得我们更像是老朋友,而并非两个刚刚认识的人。Simulatedreproduction:Simulatedtranslation:Wehadanenjoyableconversationthatday,andIfeltasifwewereoldfriendsratherthantwopeoplewhohadjustmet.Reference:4. Icouldn’tbelievemyeyeswhenIsawtheresults.Icouldn’tbelievemyeyeswhenIsawmydisabledmotherwalkingtome.当我在餐馆前看到两天前被偷走的车时,我简直不敢相信自己的眼睛。Simulatedreproduction:Simulatedtranslation:Icouldn’tbelievemyeyeswhenIsawmycarinfrontoftherestaurant,whichhadbeenstolentwodaysbefore.Reference:5. SinceIsawthatscan,mylifehasbeenanuphillcrawl.Sincethedeathofhiswife,hislifehasbeenanuphillcrawl,filledwithhouseworkandbills.几年前她父亲失业时,全家人的生活就如爬坡上坎一般变得艰难起来。Simulatedreproduction:Simulatedtranslation:Whenherfatherlosthisjobafewyearsago,lifewasanuphillcrawlforthewholefamily.Reference:Ex.10. Theauthor,likeallotheryoungpeople,couldhaveavoidedtakingdrugs.Thinkabouthercasecarefully,findoutaboutthethingsthatledtoherdrugabuse,pleteth
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2027福建福州港务集团有限公司秋季校园招聘47人考试备考试题及答案解析
- 2026镇宁自治县中医院公开招聘公益性岗位人员2名笔试备考题库及答案解析
- 2026浙医健衢州医院招聘常山养老管家1人笔试模拟试题及答案解析
- 2026年繁峙县教师招聘考试备考题库及答案解析
- 2026年合肥市人力资源服务有限公司派驻至合肥源创新人才发展有限公司外包工作人员招聘3人笔试参考题库及答案解析
- 2026年绩溪县教师招聘笔试模拟试题及答案解析
- 2026年喀什地区中医医院招聘编制外工作人员的(45人)考试备考题库及答案解析
- 2026年杜尔伯特蒙古族自治县教师招聘考试备考题库及答案解析
- 2027国家电投集团秋季校园招聘笔试参考题库及答案解析
- 中国石化2027年度毕业生招聘统一初选考试笔试参考题库及答案解析
- 2026音乐产业发展调研与版权保护措施及演出市场投资理论与竞争力研究
- 教科版三年级上册科学第一单元《天气》知识清单(新教材)全课知识点
- 2026直播电商主播人才培养体系与内容创新趋势分析报告
- 新疆交投集团笔试真题及答案
- 医院临床教学管理制度
- 2026秋人美版小学美术一年级上册(新教材)教学计划附教学进度表
- 2025江苏南通交通建设投资集团有限责任公司第二批招聘21人笔试历年参考题库附带答案详解
- 2026年泸州职业技术学院单招职业技能测试题库及答案
- 人教版(2024)八年级上册英语Unit 2 Home Sweet Home教案
- 2025年蔻驰ai面试题库大全及答案
- 预防接种培训题库及答案
评论
0/150
提交评论