于休烈2017全国卷1答案又、注释、翻译

1.《赤壁赋》写江上水汽弥漫，江水无边无际和远方天际相接的句子，。

2.

，概括了曹操军队攻破荆州时顺流而下的军容盛状。3.写作者引吭高歌，吟诵古代咏月诗歌的句子是：，。4.

，描写箫声婉转悠长，像细丝一般延绵不绝。5.文中客人用比喻的修辞手法，感伤我们个人在天地间生命的短暂和个体的渺小的语句是：

，。

6.作者任凭一叶扁舟飘荡，在水波不兴的辽阔江面上自由来去的语句是：，。1.《赤壁赋》写江上水汽弥漫，江水无边无际和远方天际相接的句子白露横江，水光接天。2.“舳舻千里，旌旗蔽空”两句概括了曹操军队在攻破荆州顺流而下的军容盛状。3.写作者引吭高歌，吟诵古代咏月诗歌的句子是：诵明月之诗，歌窈窕之章。4.“余音袅袅，不绝如缕”两句描写箫声婉转悠长，像细丝一般延绵不绝。5.文中客人用比喻的修辞手法，感伤我们个人在天地间生命的短暂和个体的渺小的语句是：寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。6.作者任凭一叶扁舟飘荡，在水波不兴的辽阔江面上自由来去的语句是：纵一苇之所如，凌万顷之茫然。学习目标：1.结合语境，联系所学知识推断文言词语的含义。2.

字字落实，一一对应，准确翻译文言语句。③休烈迁太常少卿，知礼仪事主持掌管④肃宗自凤翔还京，励精听受振奋振作⑦笃好坟籍，手不释卷坚定---深,甚⑧权留史馆修撰以下之使……居下贬低⑨如送官司，重加购赏官府方法小结：

1.语境分析法2.代入检验法3.联想推断法3.翻译下列句子。①禹、汤罪己，其兴也勃焉。有德之君，不忘规过，臣不胜大庆。（4分）译：大禹、商汤归罪自己，他们能够蓬勃兴起。有道德的君王，不忘改正过错，我深表庆贺。【链接】不胜感激，不胜遗憾②宰相李揆矜能忌贤，以休烈修国史与己齐列，嫉之。（3分）译：宰相李揆夸耀自己的才能而嫉妒贤能的人，因为于休烈修撰国史与自己同等位次，便嫉恨他。【链接】矜凡在故老，犹蒙矜育，况臣孤苦，特为尤甚。愿陛下矜悯愚诚本图宦达，不矜名节③而亲贤下士，推毂后进，虽位崇年高，曾无倦色。（3分）译：而亲近贤才，屈身交接（谦逊对待）士人，荐举后辈，虽然位尊年高，竟然没有倦怠的神色。【链接】曾副词。用在否定词前。加强否定语气。而侯生曾无一言半辞送我《信陵君窃符救赵》曾不知老之将至《兰亭集序》天地曾不能以一瞬《赤壁赋》2.解释下列句中加点的词语。①江西寇乱，鼎结乡兵自守结：集结聚集②邓愈镇江西，数延见延：邀请③乃留愈幕府赞军事赞：辅助，协助④奏郡县官违法状，帝遣御史廉之廉：考察

查访⑤平阳知州梅镒坐赃，辨不已坐：因犯……罪⑥释镒，以情闻，报如其奏报：回复⑦鼎欲稽官吏利弊稽：考查⑧日书所治讼狱钱粟事治：处理3.解释加点词语的活用情况，并解释。①奇其才，荐之奇：以……为奇②太祖欲官之，以亲老辞官：委任官职授予官职③异妻屡诉不得直直：与“曲”相对伸张公正判决4.①迁起居注，承诏搜括故事可惩戒者，书新宫壁间。（熊鼎）调职负责编写《起居注》，接受皇上诏令搜括那些值得惩罚、可引以戒的旧例，写在新造的宫殿的墙壁上。

②法以诛罪，吾敢畏谴，诛无罪人乎！法律是用来诛杀罪人的，我怎么敢因为害怕谴责，诛杀无罪的人呢！①自幼好学，善属文②举进士，授秘书省正字⑤帝甚嘉之⑥乃拜右散骑常侍⑩未尝以喜愠形于颜色连缀写作授予官职称赞赞许授予官职脸色【习近平：三句话浓缩人生！！！】

第一句话你的责任就是你的方向，你的经历就是你的资本，你的性格就是你的命运。第二句话复杂的事情简单做，你就是专家；简单的事情重复做，你就是行家；重复的事情用心做，你就是赢家。

第三句话美好是属于自信者的，