初三年级英语我的金钱观

本文格式为Word版，下载可任意编辑——初三年级英语我的金钱观

人活着需要钱，但不能只为钱而活着，钱是生活的条件，但不是生活的惟一，在人类社会上有好多比钱更重要的东西。?

Peopleneedmoneytolive,buttheycan"tliveonlyformoney.Moneyistheconditionoflife,butit"snottheonlyone.Therearemanythingsmoreimportantthanmoneyinhumansociety.?

我曾经看过一篇名为《追赶金钱，使人入狱》的文章(一个爱财如命的追钱鬼——阿明的悔言)：阿明很想用钱买社会地位，他认为有钱能使鬼推磨，于是辞去公安的工作，去卖服装。他的生意很好，逐渐阔绰起来，他认为他的“价值”与钱一样与日俱增，他更崇拜金钱，除了钱，便目空一切。无休止的金钱欲望，成了他加速堕落的催化剂。为了弄更多的钱，他逐步走上诈骗的犯罪道路。他骗走了家乡父老的147万元，骗了南方某单位的130万元，此后过着挥金如土的生活。他想出人头地，腰缠万贯，却被一副冰凉的手铐紧紧地铐住了他的双手。结果，他判坐牢15年，妻子离开了他，他人生里最黄金的时刻将要在牢里度过，他失去了家庭、亲人和自由。

Ioncereadanarticlecalled"chasingmoney,makingpeoplegotojail"(amoneyseeker-Amin"sregret):Aminwantedtobuysocialstatuswithmoney,hethoughtthatmoneycanmakeghostspushthemill,sohequithisjobasapublicsecurityofficerandwenttosellclothes.Hisbusinessisverygood,andhegraduallybecomesrich.Hethinksthathis"value"isgrowingasmuchasmoney.Heworshipsmoneymore,andhasnothingbutmoney.Theendlessdesireformoneyhasbecomethecatalystforhisaccelerateddegeneration.Inordertogetmoremoney,hegraduallyembarkedonthecrimeoffraud.Hecheated1.47millionyuanfromhisfatherinhishometown,1.3millionyuanfromaunitinthesouth,andlivedalifeofprofligacyeversince.Hewantedtobefamousandrich,buthewastightlyboundbyapairofcoldhandcuffs.Intheend,hewassentencedto15yearsinprison.Hiswifelefthim.Thegoldenmomentofhislifewasgoingtobespentinprison.Helosthisfamily,familyandfreedom.

阿明是一个怀有错误金钱观的典型例子，他虽有过好多钱，有过短暂的快乐和享受，但这只是昙花一现，如过眼云烟，他盲目和违法地追求金钱，不仅毁掉了他的前程，同时给不少人带来了痛楚，葬送了不少无辜者的幸福呢！这样值得吗？金钱当真那样重要？

Aminisatypicalexampleofhavingawrongviewofmoney.Althoughhehashadalotofmoneyandashortperiodofjoyandenjoyment,itisonlyaflashinthepan.Forexample,hepursuedmoneyblindlyandillegally,whichnotonlyruinedhisfuture,butalsobroughtpaintomanypeopleandruinedthehappinessofmanyinnocentpeople!Isitworthit?Ismoneyreallythatimportant?

不！金钱能买到床铺，却买不到睡眠；

金钱能买到补药，却买不到健康；

金钱能买到食物，却买不到胃口；

金钱能买到书籍，却买不到学识；

金钱能买到钟表，却买不到时间。人生的追求是丰富多彩的，物质生活的得志纵然重要，而崇高的梦想、事业的告成、家庭的幸福、学识和健康等，这是人生的追求，尽管其中不少内容和金钱有关，但却是金钱买不到的，并非与金钱同值的。

NoMoneycanbuybeds,butnotsleep;moneycanbuytonics,butnothealth;moneycanbuyfood,butnotappetite;moneycanbuybooks,butnotknowledge;moneycanbuyClocks,butnottime.Thepursuitoflifeisrichandcolorful,thesatisfactionofmateriallifeisofcourseimportant,whileloftyideals,careersuccess,familyhappiness,knowledgeandhealtharethepursuitoflife,althoughmanyofthemarerelatedtomoney,buttheyarenotthesamevalueasmoney.

金钱，生不带来，死不带去，生命是短暂的，眼前的名利和金钱终有一天会烟消云散。惟有好好把握机遇，善用时间，为社会，为国家，为世界无私地奉献，有所研发和创造，为人类创造资产(精神和物质资产)，为他人带来幸福，才能化短暂为永恒。

Money,lifedoesnotbring,deathdoesnotbring,lifeisshort,thefameandmoneyinfrontofuswilldisappearoneday.Onlybyseizingtheopportunity,makinggood()useoftime,contributingselflesslytothesociety,thecountryandtheworld,inventingandcreatingsomething,creatingwealth(spiritualandmaterialwealth)forhumanbeings,andbringinghappinesstoothers,canweturntransienceintoeternity.

保尔？柯察金曾经这样说过：“人最名贵的东西是生命，生命属于人只有一次，人的一生应当是这样度过的：当他回首往事的时候，不因虚度年华而懊丧，也不因碌碌无为而羞愧。”金钱不是生活和人生的全部，创造有意义的人生，给生命画出彩虹，在有限的生命里，创造有意义的人生，不断完善自己，创造光芒的业绩，造福子孙后代，让“生命”得以延续。?

Paul?Kochkinoncesaid:"themostpreciousthingofmanislife,whichbelongstomanonlyonce.Man"slifeshouldbespentinthisway:whenhelooksbackonthepast,hewillnotregretforwastedtime,norbeashamedofmediocrity."Moneyisnotthewholeoflifeandlife.Createameaningfullife,drawarainbowforlife.Inalimitedlife,createameaningfullife,constantlyimproveyourself,createbrilliantachievements,benefitfuturegenerations,andlet"life"continue.?

在人类社会中，有好多东西比金钱更重要，如高尚的人格、真挚的情谊、父母的亲情等，都是金钱“遥不成及”的。即使你家财万贯，没有亲人和挚友和你共享，那么，再多的钱又如何？众叛亲离的你尽管外观有好多东西(用钱买来的)，但当你病了，或失意时，金钱能医治你，使你重新振作吗？自身享用山珍海味，又有何味？人的生活，要有物质生活和精神生活，物质生活是我们的生活条件，而精神生活是支配人生的路标，比物质生活更重要。换句话说：有一颗真诚良善、光明磊落的心和高尚的情操，比金钱更重要。

Inhumansociety,therearemanythingsmoreimportantthanmoney,suchasnoblepersonality,sincerefriendship,parents"affection,etc.,allofwhicharebeyondthereachofmoney.Evenifyouarerichandhavenorelativesorfriendstosharewithyou,howaboutmoremoney?Althoughyouhavemanythingsonthesurface(boughtwithmoney),whenyouaresickorfrustrated,canmoneyhealyouandmakeyourefreshed?What"sthetasteofeatingdelicaciesalone?People"slifeshouldhavemateriallifeandspirituallife.Materiallifeisourlivingconditions,andspirituallifeistheroadsignthatdominateslife,whichismoreimportantthanmateriallife.Inotherwords,havingasincereandkindheartandnoblesentimentismoreimportantthanmoney.

欣颖的《昙花的启示》里有这样一段话：“昙花将它的全部生命浓缩成短短的两个小时，绚烂绮丽地盛开在人间，我想它绽放的时刻，已与永恒连为一体，成为永生的一片面了。于是我猛然醒悟到人的生命也不在乎岁月的长短，而在乎人的生命是否在短暂的时间中，吐露出人生的芳香，散发出人性的光芒，映照千古，与宇宙并存，同日月争辉。我的金钱观是：幸福不是建筑在金钱悬崖上那样高不成攀的小花。金钱是渺小的，有意义的人生才是宏伟，是值得我们去推崇的、攀登的颠峰，惟有以高尚的品格为路标，才能攀上有意义的人生巅峰。

InXinying"sEpiphyllum"srevelation,thereisasaying:"Epiphyllumcondensesitswholelifeintoashorttwohours,anditbloomsbrightlyintheworld.Ithinkthemomentwhenitbloomshasbecomeapartofeternallife.