




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
本文格式为Word版,下载可任意编辑——大三学生暑期实习心得体会证券公司暑期实习心得体会
实习就是在经过一段时间的学习之后,或者说当学习告一段落的时候,我们需要了解自己的所学需要或应当如何应用在实践中。下面,我为大家整理了大三学生暑期实习心得体会范文,梦想你能热爱!接待参考借鉴。
大三学生暑期实习心得体会范文
一、实习目的
全面地将所学的各项英语学识结合起来并在翻译实践中进一步运用翻译技巧来提高翻译水平,稳定专业学识的根基上努力扩大自己的学识面这样才有助于我们成为全面进展的人才在未来的工作领域中一展风采。另外此次实习体验也让我们学到了大量为人处世的道理并对自己的人生道路有了更明确的规划。
二、实习根本处境
从大三开头我们开了翻译课第一学期的英译汉以及本学期的是汉译英,经过了整整两个学期的英语翻译,我觉得自己在翻译方面才能有所提高。将近一个月的翻译实践课程即将终止,指导老师用心的为我们挑拣了具有代表性的翻译资料,资料内容丰富涉及经济、科研、实事新闻、历史、医学、心理等各个方面方面以及养护等方面。
在实习起步阶段,我们先是由魏老师指导向我们举行本次实习的内容、安置以及意义并将我们分组。要求了每周的概括工作以及我们第一周要举行的翻译材料,汉译英材料是《唐朝皇后棺椁被追回》,英译汉是《ExtraWeightinEarlyChildhoodForetellsLaterDiseaseRisk》,并要求我们将《唐朝皇后棺椁被追回》做成课件,细致的列出翻译过程中所遇到困难以及感受。其次周的翻译材料是《设备修理中心》和《ExhaustionSyndromeLeavesMeasurableChangesintheBrain》
万事开头难,翻译实习的开头是对比头疼的,在正式动笔对《唐朝皇后棺椁被追回》举行翻译之前我们不得不复习之前所学过的翻译理论学识点了解在翻译过程中所理应留神的各种事项。文章中展现的一些术语和一些晦涩难懂词让我们四人为此而抓耳挠腮。所以开头的时候,总是感觉翻译的有些别扭。在周四的PPT汇报过程中,魏老师专心的给我们讲解了各种困难。
其次阶段的实习是由张云老师指导我们对菜谱进翻举行了系统的学习以及学校组织的西科杯翻译大赛。主要翻译内容是《WhyEconomicsCantExplainOurCulturalDivide》,中餐菜名译法举例以及班级合作的菜谱书翻译;结果一周的翻译材料是《平凡的人生》节选及《TheGirlwiththeApple》节选。
在第三阶段,我们专心对翻译实践举行了总结并以书面形式上交知道老师。
三、实习感受
过这次的翻译实习主要让我领会到了两点一是融会贯串的重要性;二是合作的重要性。首先翻译是一种语言活动有是该活动的结果它是融理论、技能、艺术于一体的语言实践活动。通过翻阅大量资料我更加透彻的掌管了一些翻译的相关学识。1.翻译的本质可以用一句话来概括在透彻地理解原文意思的根基上用标准的汉语表述出来。2.翻译质量有两个根本标准第一个标准是忠实于原文,这也就是我们所说的信。其次个标准是符合中文的表达习惯,也就是所谓的达句子要通顺流畅不能生造词语和句子也就是所谓的文笔。3.翻译界通用的质量标准是信、达、雅。4.直译和意译的辨证关系。
在这次实践中我自身也得到了很大的提高。1.团队精神。在四次议论中我们每个人都做专心的翻译,然后一起研究,议论,结果做出抉择。这种体验对我们日后工作或者学术研究都有很大扶助。2.查阅探寻资料的才能。前面提到好多文本需要专业学识背景和专业词汇表达。因此我们在翻译中要通过网络、图书来查阅大量资料。我们的收获不在于我们学会了
查资料而是我们能够更快地在大量资源中找到自己所需的东西。我想今后的工作中也会有好多类似的处境在大量的多余信息里找有用的资源。
能在接下来的实习生涯中,学到更多的东西。
大三学生暑期实习心得体会范文
201X年过去了,我进入工商银行这个大家庭已经有半年了。感谢工商银行,路支营业厅和永前支行在过去的6个月里给了我不断学习和磨练的机遇。新年伊始,为了给今年的工作打下良好的根基,我将对过去半年的培训和工作举行总结:首先,在路支营业厅实习的一个月
201X年过去了,我进入工商银行这个大家庭已经有半年了。感谢工商银行,路支营业厅和永前支行在过去的6个月里给了我不断学习和磨练的机遇。新年伊始,为了给今年的工作打下良好的根基,我将对过去半年的培训和工作举行总结:
首先,在路支营业厅实习的一个月,让我对银行的现金柜工作有了初步而形象的熟悉。并在韦国祥师父的指导下举行了实践。正是这种有效的接触,使我在此后的培训中能够很快的熟谙所学学识和技能,顺遂的完成培训任务。
其次,在加入新进员工的入行培训过程中,我作为柳州分行的组长,在副组长和各位同事的支持合作下,努力营造学习空气,积极加入各项活动,圆满完成了培训任务。我们不仅取得了气排球联赛的其次、第三名,而且在结业考试中取得了优秀的劳绩。我和另一位同事荣获优秀学员,并且我很荣幸的作为优秀学员代表在结业典礼上发言。
通过培训,我学习了工行的根本学识,全面了解了工行的各项业务,并掌管了一些临柜根本技能,为今后的工作打下了根基。在培训期间的朝夕相处,更是让我跟同事们结下了深厚的情谊。
再次,进入永前支行见习的两个月,在所内各位前辈的扶助和指导下,通过不断实践不断学习,我才真正成长为一名独立的柜员。永前支行地处社区中心,每天业务繁忙,客流量大,对于如何应对临柜工作,我总结了以下几点:第一,细心精心,戒骄戒躁。与钱打交道,务必保持高度集中,否那么一个分身就会造成不必要的损失。
即使长时间不出过错,也不得大意,要保持一颗平常心,专心对待每一笔业务,不成因程序简朴而放松,亦不成因自我感觉良好而大意。其次,放宽心态,善待每一位顾客。对于老年顾客的各种活动不便,要细心等待,用微笑消去老人的慌张。对态度蛮横的顾客,亦要用微笑抚平其烦躁。
我察觉在服务工作中微笑是无往不利的法宝,一个微笑往往顶的上10句解释。顾客是面镜子,你用微笑面对她,她也会用微笑回报你。第三,坚持学习,全面掌管各项业务。顾客问的问题千奇百怪,作为临柜人员代表的是工行的形象,是工行的窗口,顾客在你这里得不到回复,自然会认为是银行的用人不当,进而会对工行留下不佳印象。
而且柜台是的宏大顾客是潜在的中高端客户群,假设业务纯熟,学识全面,可以实时向顾客宣传工行的新政策或者新产品,抓住每一个潜在资源。第四,虚心请教,勤做笔记。遇到不懂的问题就要请教所里的前辈,每解决一个问题就要拿本子记录来,以便下次遇上能够顺遂解决。好记性不如烂笔头,多看多记多听,潜移默化中个人业务才能会有所提高。
大三学生暑期实习心得体会范文
在这个炎热的七月,我们暂别象牙塔中舒适的生活,带着青年人特有的蓬勃朝气,走入社会,了解社会,深入社会。期社会实践活动一向是我校大学生投身社会、体验生活、服务群众的真实契机。
暑假放假,经过一番打定,我便来到台州临海的杜桥开头了一种全新的生活社会实践。我的实践时间从7月17日到7月31日。作为一名大一学生,就快要步入社会的我带着学习和奇怪的心情去迎接第一天的实践,在这之前我是一点实践阅历也没有。虽说只是实践,但生活的方式却已完全不同于学校里的生活,从早上6:20到晚上20:30,一向有大大小小的活动在开展着,对留守儿童举行义务家教,进小区和街道收集废品,卖到废品回收站,用筹集的钱添置书签,在书签上写关于关爱留守儿童的标语,在街心公园设点,拉横幅,标注携手关爱留守儿童,邀路人签名,发放写有关于关爱留守儿童标语的书签。举行全民总鼓动的嬉戏,从培养孩子团队合作精神、信任他人、学会独立、彼此扶助等几个方面设计活动内容。
在大学里学的不是学识,而是一种叫做自学的才能。这次实践后才能深刻体会这句话的含义。除了计算机操作外,课本上学的理论学识用到的很少很少。刚开头去的时候,还真有点不习惯。好多东西都不懂,幸好有叔叔、阿姨们的细心扶助,让我在这次社会实践中掌管了好多东西,最重要的就是使我在待人接物、如何处理好人际关系这方面有了很大的进步。同时在这次实践中使我深深体会到我们务必在工作中勤于动手逐渐琢磨,不断学习不断积累。遇到不懂的地方,自己先想方设法解决,实在不行可以虚心请教他人,而没有自学才能的人迟早要被企业和社会所淘汰。
第一次加入社会实践,我明白大学生社会实践是引导我们学生走出校门,走向社会,接触社会,了解社会,投身社会的良好形式;是促使大学生投身改革开放,向工农群众学习,培养磨练才干的好渠道;是提升思想,修身养性,树立服务社会的思想的有效途径。通过加入社会实践活动,有助于我们在校大学生更新观念,吸收新的思想与学识。
又是一个美好的盛夏,高兴的假期就在眼前,暑期社会实践的任务也随期而至。很快,下午的工作终止了,说不上辛苦,只感觉收获不少,以至于现在写这篇小记得时候还心有余悸。人生的旅途漫漫,即无法预见将来也无法变更历史,只能抓紧现在,抓紧脚下,一步一步地踏实前进。真的要从那个姐姐身上学到点什么,正像她说得,不要给人生留下可惜,不要到失去了才懊丧开初!我们现在正是人生中最繁重的时刻,但每个人又务必坚持,务必领会,假设不好好珍惜现在,将来就要面临更繁重的岁月。我很欣喜也很荣幸有机遇参与社会实践基地,我是一个乐于实践乐于呈现自己的人,对于社会实践这种提高自己素质、培养自己才能、服务社会、服务学校的活动特别积极,特别敬仰。因此,我很梦想能给我一个参与的机遇,来品评这种美好与喜悦,从而呈现自我,表达自己的价值,为这样优秀的集体争光添彩
但在实践过程中,我们也表现出了阅历缺乏,处理问题不够成熟又是一个美好的盛夏,高兴的假期就在眼前,暑期社会实践的任务也随期而至。在这个炎热的七月,我们暂别象牙塔中舒适的生活,带着青年人特有的蓬勃朝气,走入社会,了解社会,深入社会。暑期社会实践活动一向是我们投身社会、体验生活、服务群众的真实契机。
通过本次社会实践活动,一方面,我们磨练了自己的才能,在实践中成长;另一方面,我们为社会做出了自己的付出;尽管我遇到了好多我以前没有见过的问题,也有好多当场不能解决的问题,时常也感觉很无助,很难堪,但是有了一个团结向上的团队,一切的问题都以不在是问题,一切的不知道也都会变成知道,正可谓的人多气力大,人多好做事。我们队每个人都是强悍而又谦让的人。虽然在一起的时间只有半天,但我还是深深的了解到了只有在不断的团结合作中才能更好的完成任务,就算自身实力在强大,没有同伴,没有挚友都是不成能在的这个社会中有立足之地。
这次的社会实践,让我有着很大的感想:人的一生中,学校并不是真正永远的学校,而真正的学校只有一个,那就是社会。一天的社会实践,一晃而过,却让我从中领悟到了好多的东西,而这些东西将让我终生受用。社会实践加深了我与社会各阶层人的感情,拉近了我与社会的距离,也让自己在社会实践中开拓了视野,增长了才干,进一步明确了我们青年学生的成材之路与肩负的历史使命。社会才是学习和受教导的大课堂,在那片广阔的天地里,我们的人生价值得到了表达,为将来更加强烈的竞争打下了更为坚实的根基。梦想以后还有这样的机遇,让我从实践中得到磨练。
走向社会,接触社会,了解社会,投身社会的良好形式;是培养磨练才干的好渠道;是提升思想,修身养性,树立服务社会的思想的有效途径。通过加入社会实践活动,有助于我们这些在校学生能更好的更新观念,吸收新的思想与学识。
就此,我找到了能值得我我终生受用的四点:
1在社会上要擅
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年文秘行政助理文秘操作技能与办公流程管理测试试题及答案
- 2025年文化创意产业全球发展模式论述试题及答案
- 2025年文化传媒策划师创新能力考察试卷及答案
- 2025年文化产业国际交流与合作试题及答案解析
- 2025年文创产品设计师产品设计案例分析试题及答案
- 2025年温室大棚工程师资格考试试题及答案解析
- 2025年网站运营专家职业技能测评试题及答案
- 2025年网站设计师创新能力检测试卷及答案解析
- 2025年网页设计师职业能力认定考试试卷及答案
- 2025年网络运营推广师职业资格认证考试试题及答案
- (完整版)四年级乘除法竖式练习题(每日20题)
- 建筑垃圾清运服务投标方案技术标
- 勾股定理知识点和习题(附答案)
- 充电桩或充电站日常检查表、月度检查表(BG-AQ-044~045)
- 2023-2024年七年级期末语文考试试卷
- 胃息肉中医治疗方法
- 执业医师法培训课件
- 2024年湖南常德芙蓉大亚化纤有限公司招聘笔试参考题库含答案解析
- 20222023学年辽宁省抚顺市沈抚育才实验学校八年级(上)期末语文试卷(解析)
- 苏教版小学六年级毕业会考模拟数学试题集
- 神经科护士的疼痛管理和舒适护理
评论
0/150
提交评论