くさい」「ぽい」「らしい」到底有什么区别-高考日语二轮复习素材_第1页
くさい」「ぽい」「らしい」到底有什么区别-高考日语二轮复习素材_第2页
くさい」「ぽい」「らしい」到底有什么区别-高考日语二轮复习素材_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

高考日语备战——「くさい」「ぽい」「らしい」到底有什么区别1「ぽい」

「ぽい」多数场合用「っぽい」,接在动词连用形,形容词、形容动词的词干和名词之后,表示某种倾向、状态、要素非常明显,构成主体的一种特殊属性。表达的具体含义因前接词性不同而不同。接在动词连用形后面时,表示主体具体有马上形成此种状态的倾向。

忘れっぽい--健忘的

疲れっぽい--容易疲倦的

怒りっぽい--爱发怒的

接在形容词、形容动词的词干和名词之后时,表示此种性质或要素具有几乎压倒事物原有本质的特性,即表示已经形成某种状态的意义。

青っぽい--发绿的

赤っぽい--发红的

2「ぽい」一般表示否定评价「らしい」表示肯定评价

「ぽい」可以发现一个明显特点,即绝大部分例子都含有贬义,表示否定性的评价。即使前接词不含有贬义,接上「ぽい」以后也增添了贬义因素。例如「安い」是中性词,既可以表示褒义,也可以表示贬义。但「安っぽい」则表示“便宜货”、“贱物”的恒常价值,含有贬义因素。「~ぽい」往往表示话者把处于中立或肯定评价立场的人或物强行推向否定评价的方向,并使其带有某种强烈的倾向性。「男っぽい」表示的不是男子的形象,而是女人带有十足的男人特点的形象。

接尾词「らしい」接在名词之后,表示人或事物完全具备本身应有的特性。因此两者在意义上是对立的,在感情评价方面往往也是相反的。

ぼくは男らしい男になりたい。我要做一名真正的男子汉。

今日はほんとうに春らしい、あたたかな一日でした。今天的确是个春光明媚,风和日暖的一天。

3「~ぽい」表示话者的主观感觉。「~ぽい」表示话者把外部的状况和自己

头脑中存在的基准加以对照比较有一定差距的意识。所谓用自己头脑中存在的基准比较对照,就是用自己的感觉来评价外部的对象。因此可以说「~ぽい」是带有强烈的主观感觉的词语。例如「太陽は熱い」中的「熱い」完全是脱离皮肤感觉的客观状态,而「熱っぽい」则是对对方态度的直接感觉。

a熱っぽい口調--热情的语调

b彼の弁舌はしだいに熱っぽくなってきた。--他的话渐渐的热情起来。

即使表示自然物体或自然现象的词语,接上「~ぽい」以后也成为感受者的感受对象。

a埃っぽい--满是灰尘

b水っぽい--水分过多的

4「~くさい」接在形容词、形容动词后面时,也表示话者感觉到的状态,并带有贬义,属于否定评价范围,和「~ぽい」的意义十分相近。

面倒くさい--麻烦的

のろくさい--慢腾腾的

馬鹿くさい--无聊的

但是,「くさい」接在名词下面时,表示事物本身具

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论