高中英语必修5外研版unit 4 carnival 知识点总结

高中英语必修5（外研版）Unit4Carnival

知识点总结一、重点词汇

carnival

·

​​基本用法

carnival

n.狂欢节，嘉年华会

ThemostfamouscarnivalinEuropewasinVenice.

欧洲最著名的狂欢节是在威尼斯。

ThetimeoftheCarnivalwasathand.

狂欢节快要到了。

​Christian

·

​​原文再现

ThisisaChristianfestivalwhichcomesinthemiddleofwinter.

这是一个在冬天的基督教的节日。·

​​基本用法

1.Christian

n.基督徒，信徒

MyhusbandisaChristianandI’mgoingtoturn.

我丈夫是基督徒，我也准备皈依基督教。

2.Christian

adj.基督教的；信基督教的

ChristmasandEasterareChristianfestivals.

圣诞节和复活节是基督教的节日。·

​​知识拓展--相关单词

Christ

n.基督；救世主

Christ'smessagewasthatGodlovedtheworld.

耶稣基督的启示就是神爱世人。

OnlyChristknowswhathehadinhismind.

只有上帝晓得他在想什么。

​ghost

·

​​原文再现

ThisfestivalisattheendofOctober,when“ghosts”comeout.

这个节日是在十月底，那时鬼魂会出来。·

​​基本用法

ghost

n.鬼，幽灵

Theghoststorymadeourhairstandonend.

这个鬼的故事使我怕得要命。

Helookedasifhehadseenaghost.

他好像见了鬼似的（很惊慌的样子）。​

costume

·

​​原文再现

Thinkofcarnival，andyouthinkofcrowds，costumes，andconfusion.

想到狂欢节，你自然就会想到人群，各式各样的服装和热闹非凡的场面。·

​​基本用法

costume

n.服装，装束；戏装

Hechangedhiscostumefortheparty.

他换了衣服去参加晚会。

Hernationalcostumeshowedhernationality.

她的民族服装表明了她是从哪个国家来的。·​​知识拓展--词义辨析：clothes/clothing/cloth/dress/costume

1.clothes：相当于汉语的“衣服”之说；

2.clothing：相当汉语的“服装”之意。懂了“衣服”，“服装”之辨，也就清楚了clothes,clothing之别。

3.cloth：做衣服或服装用的“布匹”，“布料”，“布材”(material)，materialsformakingourclothes，不可数名词。

4.dress：专指“女装”，这是clothes/clothing所不具备的词义；指“服装”，这时可以和clothing互换，但在语法

上却比clothing灵活的多，既可以说adress,也可以说twodresses；dress在表示“服装”方面，略倾向于“着装”

之义，有“动词”之感，还有“着正装(formal)”、“着晚装(eveningdress)”、“礼服”之义，而clothing则没有，

就一个名词概念。

5.costume：表“服装”时，多指舞台表演用装、化妆舞会服装。​

hide

·

​​基本用法

hide

v.躲藏；隐瞒（事实、感情等）；

Ihavenevertriedtohidethetruthaboutmypast.

我从未设法隐瞒我的过去。

Don’ttrytohideanythingfromme！

什么也别想瞒过我！

Ihidmydiaryunderthepillow.

我把日记藏在枕头下面。·

​​知识拓展

相关短语

hidesth.fromsb.把某事隐瞒着某人

hide-and-seek

n.捉迷藏游戏

相关单词

hiding

n.隐匿；隐藏

hidden

adj.秘密的；隐蔽的

（hiding和hidden作定语意思不同：ahidingplace一个藏身处；ahiddenplace一个秘密/隐蔽的地方；

ahiddencamera一个隐藏的摄像头。）​

confusion

·

​​原文再现

Thinkofcarnival，andyouthinkofcrowds，costumes，andconfusion.

想到狂欢节，你自然就会想到人群，各式各样的服装和热闹非凡的场面。·

​​基本用法

confusion

n.混淆，混乱；困惑

Wewerethrownintoconfusionbythenews.

我们让那消息给弄糊涂了。

Theroomwasinconfusionafterthebirthdayparty.

生日晚会之后，房间里一片混乱。·

​​知识拓展--相关单词​

1.confuse

vt.使混乱；使困惑

Theyaskedsomanyquestionsthattheyconfusedme.

他们问了许许多多问题，把我弄糊涂了。

2.confused

adj.困惑的；混乱的；糊涂的

Iwasconfusedbyallthenoise.

一片嘈杂声把我弄得昏头昏脑。

3.confusing

adj.混乱的；混淆的；令人困惑的

Ifindhislecturesveryconfusing;heneverstickstothepoint.

我发现他的课令人困惑不解，他总是跑题。

​extend

·

​​原文再现

Astimepassed，however，thecarnivalperiodwasextended，sothatitbeganjustafterChristmas.

但是随着时间的推移，狂欢节的时间延长了，这样一来，圣诞节一结束，它便开始了。·

​​基本用法

extend

v.延长；延伸；给予

Theroadextendsformiles.

这条路绵延数英里。

Thebossextendedourholidaybyfourdays.

老板把我们的假期延长了四天。

Youcanextendyourknowledgebyreadingbooks.

你可以通过读书来增长知识。·

​​知识拓展--词义辨析：extend/expand

两者都有“扩大，增加”之意。

1.expand侧重指“上下、左右、前后的面或体的伸展”。如：

Waterexpandswhenitfreezes.

水结冰时会膨胀。

2.extend侧重指“长度、时间等方面的延伸”。如：

ThehotweatherextendedtoOctober.

炎热的天气一直持续到十月份。

​pretend

·

​​原文再现

Ordinarypeoplecouldpretendtoberichandimportant，whilefamouspeoplecouldhaveromantic

adventuresinsecret.

普通人可以装成阔佬和要人，而名人也可以偷偷地体验浪漫奇遇。·

​​基本用法

pretend

v.装作；假装（后跟不定式或从句）；谎称

Heclosedhiseyesandpretendedtobeasleep.

他闭上眼睛假装睡着了。

Shepretended(that)shewasnotathomewhenwerangthebell.

我们按门铃时，她假装不在家。·

​​知识拓展--相关短语

1.pretendtodo/tobedoing/tohavedonesth.假装要做/正在做/做完了某事

Icannotpretendtosaythatyouarewrong.

我不敢说你是错误的

Thestudentspretendedtobereadingwhentheteachercamein.

老师进来时，学生们假装正在读书。

Hepretendedtohavefinishedhiswork.

他假装完成了他的工作。

2.pretendtobe＋n.(adj.)假装是…

Hepretendedtobefriendlytous.

他装出和我们友好的样子。

3.pretend＋从句

假装…

Let’splayagameandpretendthatwe’repolicemen.

让我们做个游戏，假装我们是警察。​

cometoanend

·

​​原文再现

TheoriginalVenicecarnivalcametoanendabout200yearsago.

最初的威尼斯狂欢节在200年前就完结了。·

​​基本用法

cometoanend结束

（注：cometoanend为不及物动词短语，后面不能接宾语，接宾语时须用putan

endtosth.或bringsth.toanend。）

Themeetingcametoanendwithoutanyresult.

那次会议没有任何结果就结束了。

It’stimetoputanendtothemeeting.

会议结束的时间到了。

IwonderhowIcanbringtheirargumenttoanend.

我不知如何才能使他们停止纷争。·

​​知识拓展--相关短语

bringsth.toanend使…停止/结束

putanendtosth.

结束；停止…

makeendsmeet量入为出；使收支相抵

intheend最后；终于

endup结束（不及物）

endupwith以……结束

cometooneself苏醒过来

cometoknow/realize…逐渐认识/意识到…

whenitcomestosth.

当谈到…时​

dressup

·

​​原文再现

Havingfunmeanteating，drinking，anddressingup.

尽情玩乐就意味着吃、喝和盛装打扮。·

​​基本用法

dressup

打扮，装饰

You

needn't

dressupandgoasyouare.

你用不着打扮，就穿平时的衣服去吧。·

​​知识拓展

相关短语

1.bedressedin穿着

Jolinwasdressedinpurpleclothesattheparty，lookingmorebeautiful.

在那个晚会上蔡依林穿着一身紫衣，看上去更漂亮。

2.dressup(in)sth.穿上盛装，化妆，打扮

Haveyoueverdressedupinspecialclothes?

你穿过奇装异服吗？

3.dresssb./oneself

给别人/自己穿上衣服

Shehurriedlydressedhersonanddrovehimtothenearesthospital.

她匆忙给儿子穿上衣服然后开车送他到最近的医院。

4.be(well/badly/smartly...)dressed穿着漂亮/褴褛/帅气

HeissmartlydressedwhenIsawhimatthedinner.

我在宴会上见到他时，他衣着帅气潇洒。

词义辨析：wear/haveon/dress/puton/(be)in

1.wear主要用于穿衣服、戴眼镜（手套、首饰、帽）等，以强调“穿（戴）着”的状态。还可以加smile

作宾语，意为“面带微笑”。如：

Wearasmileoften,andyouwillfeelyoungalways.

笑口常开，青春常在。

Doyouknowthemanwearingawhiteshirt?

你认识那个穿白衬衣的人吗？

2.haveon作“穿（戴）着”讲，同wear一样，也表状态，但不用于进行时态。如：

Thatmorningtheyallhadontheirarmyuniform.

那天早上他们都穿上了军服。

3.puton着重强调“穿（戴）上”的动作。如：

Ihadtoputonasweatersinceitwasraininghardoutside.

外面在下雨，我不得不套上一件厚运动衫。

4.dress既可作及物动词，又可作不及物动词，所接宾语是人而不是衣、帽等物。短语bedressedin表示状态，

“穿着”的意思。如：

Shewasstilldressedinherworkingclothes.

她还穿著工作服呢。

5.(be)in＋“颜色或服装、眼镜等”也表示“穿着”的状态，在句中作表语或定语。

ChineseliketobeinredclothesonSpringFestivalEve.

中国人在除夕喜欢穿红色的衣服。

​empire

·

​​原文再现

Finally,whenVenicebecamepartoftheAustrianempire,attheendoftheeighteenthcentury,masks

werebannedcompletely,andcarnivalbecamejustamemory.

最后，在十八世纪末，当威尼斯成为奥地利帝国的一部分时，面具被完全禁止了，狂欢节仅仅成为一种

回忆。·

​​基本用法

empire

n.帝国；帝王统治，君权

Heisthebuilderofthegreatempire.

他是大帝国的创立者。

TheRomanEmpireexistedforseveralcenturies.

罗马帝国存在了几百年。·

​​知识拓展--相关单词​

emperor

n.皇帝，君主

NapoleoncalledhimselfEmperoroftheFrench.

拿破仑自称为法国皇帝。

Theemperorlookeduglyandtheempresspaleandpretty.

皇帝看起来很丑陋而皇后则苍白美丽。

​memory

·

​​原文再现

Finally,whenVenicebecamepartoftheAustrianempire,attheendoftheeighteenthcentury,masks

werebannedcompletely,andcarnivalbecamejustamemory.

最后，在十八世纪末，当威尼斯成为奥地利帝国的一部分时，面具被完全禁止了，狂欢节仅仅成为一种

回忆。·

​​基本用法

memory

n.记忆；纪念；回忆

Idon'tthinkyoucouldeverdrinkawaythememory.

我看你决不能借喝酒来忘掉这件事。

Letmerefreshyourmemorywithsomefact.

我来提几件事帮你恢复记忆吧。·

​​知识拓展

相关单词

1.memorize

vt.记住，背熟；记忆

Anactormustbeabletomemorizehislines.

演员须善于熟记台词。

2.

memorableadj.值得纪念的；难忘的​

Thisisindeedthemostmemorabledayofmylife.

这确是我一生中最难忘的日子。

相关短语

inmemoryof

纪念…

Hefoundedthecharityinmemoryofhislatewife.

他兴办那项慈善事业以纪念他已故的妻子。

​revive

·

​​原文再现

Butinthelate1970sthetraditionwasrevivedbystudents.

但在20世纪70年代后期，狂欢节这个传统又被学生们恢复了。·

​​基本用法

revive

vi.复兴；复活；苏醒

Theflowerswillreviveinwater.

这些花在水中会再活。

Thenationaleconomybegantorevive.

国民经济开始复兴。

Heisdeadandneverwillrevive.

他死了，再也不会复生。

​book

·

​​原文再现

Hotelsarefullybookedandthenarrowstreetsarecrowdedwithwonderfulcostumes.

酒店已被预订一空，狭窄的街道上满眼都是华丽的盛装。·

​​基本用法

book

vt．预订（房间、票、座位等）；预约

I’dliketobookatablefortwofor8o’clocktonight.

我想订一张今晚八点钟的二人餐桌。

Pleasebookadoubleroomforme.

请给我订一个双人间。·

​​知识拓展

相关短语

beburiedinone’sbooks埋头读书

bookingoffice

（车站等的）售票处

词义辨析：book/order

1.book用于订票、房间、座位等。如：bookaticket。

2.order用于订货物、饭菜、衣服等。如：

SheorderedahamburgerandFrenchfries.

她点了一客汉堡包和炸薯条。

​wander

·

​​原文再现

Asyouwanderthroughthestreets，youseethousandsofmasks—elegantorfrightening，sadoramusing，

traditionalormodern—butyouhavenoideawhatthefacesbehindthemlooklike.

当你走在街上时，你会看到成千上万的面具---优雅的或是恐怖的，悲伤的或是欢乐的，传统的或是现代的---

但是你却不会知道面具后面是怎样的面孔。·

​​基本用法

wander

vi漫步；闲逛；流浪；走神

(wander意为“漫步，闲逛”时，是不及物动词。后面常接backto，

through，around，about，from等一些介词。

Wewanderedinthewoodsadmiringthebeautifulnature.

我们在树林里漫步，欣赏着美丽的大自然。

Beforeliberation,Iwasalwayswanderingwithmyfamilyfromplacetoplace.

解放前，我一直和家人到处流浪。

Don'tletyourmindwanderduringtheclass.

上课时不要让自己的思想开小差。·

​​知识拓展--词义辨析：wander/wonder

1.wander“漫步，闲逛；开小差”。

Thechildrenwanderedinthewoods.

孩子们在树林里漫步。

2.wonder“惊讶，想知道”。

Iwanderedaroundthestreets,wonderinghowtotellmyparents.

我在街上徘徊，琢磨怎样告诉我的父母。

​elegant

·

​​原文再现

Asyouwanderthroughthestreets，youseethousandsofmasks—elegantorfrightening，sadoramusing，

traditionalormodern—butyouhavenoideawhatthefacesbehindthemlooklike.

当你走在街上时，你会看到成千上万的面具---优雅的或是恐怖的，悲伤的或是欢乐的，传统的或是现代的---

但是你却不会知道面具后面是怎样的面孔。·

​​基本用法

elegant

adj.优雅的；讲究的；简洁的

Ilikemyclothestobesimplebutelegant.

我喜欢朴素但雅致的衣服。

Thoseyoungmenallactedwithelegantmanners.

那些年轻人都是文质彬彬的。·

​​知识拓展--相关单词

elegantly

adv.优美地

elegance

n.典雅；高雅

​era

·

​​原文再现

FestivalssimilartocarnivalwereheldbeforetheChristianera.

类似于狂欢节的节日在基督纪元之前举行。·

​​基本用法

era

n.时代；年代；纪元

Wearelivinginthecomputerera.

我们正生活在计算机时代。

Hisdeathmarkedtheendofanera.

他的死标志著一个时代的结束。·

​​知识拓展--词义辨析：age/era/period/times

1.age“时代”，普通用词，指一段较长的时期，这一时期常用以其显著的特征或人们最关注的人物或事件

作代表，如stoneage（石器时代），industrialage.（工业时代）。

2.era“时代；纪元；世纪”，书面用词，指历史上的纪元、年代，侧重时期的延续性和整个历程。如：

the

computerera计算机时代。

3.period：最普通用词，概念广泛，时间长短不限，既可指任何一个历史时期，又可指个人或自然界的一个

发展阶段。如：aperiodofrapidgrowth一个迅速成长的时期。

4.times：侧重某一特定时期。如：inancienttimes在古代。

​calendar

·

​​原文再现

IntheRomanperiodthedateofthefestivalwasdecidedbytheChristiancalendar.

在罗马时期，节日的日期是由基督教日历决定的。·

​​基本用法

calendar

n.日历；历法；日程表

Heputthedeskcalendarontheshelf.

他把台历放在书架上。

Todayisherbirthdayaccordingtothesolarcalendar.

按照阳历，今天是她的生日。

It'stocelebratethelunarcalendar'snewyear.

它是为了庆祝农历新年。

​consistof

·

​​原文再现

afoodthatconsistsofatubeofskincontainingmeatmixedwithherbs

一种由肉和香料混合组成的管状食品·

​​基本用法

consistof＝bemadeupof意为“由….组成（表示由几部分组成一个整体）”，无被动语态及进行时态。

Ourclassconsistsof50students.＝Ourclassismadeupof50students.

我们班是由50个学生组成的。

TheUnitedNationsOrganizationconsistsofover160nations.

联合国组织由一百六十多个国家组成。·

​​知识拓展

相关短语

1.consistin＝liein在于，存在于

Happinessdoesnotconsistinhowmuchmoneyyouhave.

幸福不在于你拥有多少金钱。

2.consistwith与…一致；符合

Thereportdoesnotconsistwiththefact.

那报道与事实不符。

词义辨析：consistof/makeup/bemadeupof

1.consistof意为“由…组成”，不用于被动语态，相当于bemadeupof。

Cloudsaremadeupofsmalldropsofwater.=Cloudsconsistofsmalldropsofwater.

云是由小水滴组成的。

2.makeup组成…，占（比例），为主动形式，表示“部分组成一个整体”的意思。

Twenty-fourhoursmakeupaday.

一天有24个小时。

​ingredient

·

​​原文再现

twoingredientsformakingacake.

制作蛋糕的两种原料。·

​​基本用法

ingredient

n.原料；要素；组成部分

Theingredientislistedonthepacket.

配料名称全都列在包装袋上。

Eggsareimportantingredientofacake.

鸡蛋是蛋糕的重要材料。​

relaxing

·

​​原文再现

Calypsoisgreat---it’sexcitingandrelaxingatthesametime!

卡吕普索太棒了---它能让你既兴奋又放松！·

​​基本用法

relaxing

adj.令人放松的；使人懒洋洋的（一般修饰物）

Ifindstampcollectingisrelaxingandittakesmymindoffmywork.

我觉得集邮是一种休息，因为它可以使我的注意力从工作中转移开来。

Wespentarelaxingeveningtogether.

我们一起度过了一个轻松的夜晚。·

​​知识拓展--相关单词​

1.relax

v.（使）放松

Aholidaywillhelpyourelaxafteryourexams.

考试之后放个假有助于缓解紧张情绪。

2.relaxed

adj.放松的；轻松的（一般修饰人）

Helooksrelaxedabouttheseriousmatter.

对于这个严重的事情，他看起来很轻松。

3.relaxation

n.放松；消遣

Fishingismyfavoriterelaxation.

我最喜欢的消遣是钓鱼。

​tasty

·

​​原文再现

They’rereallytasty.

他们真的很好吃。·

​​基本用法

tasty

adj.美味的；有品位的；有趣的

Mymotherknowshowtocookhealthyandtastyfood.

我妈妈知道如何烹饪健康美味的事物。

Perhapsthefoodisnottastytoyou.

也许饭菜不合你的胃口。·

​​知识拓展

相关单词

1.taste

n.味道；品味；审美

Modernpaintingsarenottomytaste.

现代画不合我的口味。

Ihadatasteofthesouptoseeifitwasnice.

我喝了一小口汤，尝尝是否鲜美。

Shehasdevelopedagoodtasteindress.

她在衣着方面已培养出良好的监赏力。

2.taste

v.尝；体验；有…的味道

Ihavenevertastedthesweetsofsuccess.

我从未尝到过成功的快乐。

Hesaidthatthecoffeetastedstrong.

他说咖啡尝起来很浓。

词义辨析：delicious/tasty

两者在描述食物上意思没什么区别，都是指"美味的，好吃的"。

1.delicious指的是能让感官很愉悦的东西，特别是味觉和嗅觉。另外delicious还有“令人愉快的，令人高兴的”

意思，如adelicioussenseofhumor。

2.tasty强调的只是味道，好吃.另外在口语中还有“有品味的”意思。​

parade

·

​​原文再现

WhenI'vefinishedthisemail,I’mgoingtogobacktotheparade.

当我写完这封电子邮件的时候，我将回到游行队伍中去。·

​​基本用法

1.parade

n.游行；阅兵

Itishardtotellwhoiswhointheparade.

在游行队伍中很难分清谁是谁。

Theyoungmanwalkedattheheadoftheparade.

那年轻人走在游行队伍最前面。

2.parade

v.游行；列队行进

Thestrikersparadedthroughthecitycenter.

罢工者游行通过市中心。​·

​​知识拓展--词义辨析：parade/march

parade是游行，炫耀，阅兵，检阅，阅兵场的意思。

march是行军，步伐，进行曲，进军，前进的意思。

从他们的意思中间可以看出两者的区别，march大多是和军队有关的，而parade大多是和人民，普通

民众有关的。

​multicultural

·

​​原文再现

Carnivaltodayisaninternationalmulticulturalexperience.

今天狂欢节已经成为一种国际性的，具有多元文化的活动。·

​​基本用法

multicultural

adj.多种文化的；融合或具有多种文化的

Weliveinamulticulturalsociety.

我们生活在一个多元文化的社会中。

CanadaisamulticulturalcountrylikeChina.

加拿大像中国一样是一个多元化国家。·

​​知识拓展--相关单词

multi-前缀，表示“多，多种，多个”之义，相关词汇还有：

multimedia

adj.多媒体的

n.多媒体

multiply

v.乘；增加

multinational

adj.多国的；多种国籍的

multitasking

n.多重任务处理；多重任务执行

​mark

·

​​原文再现

Thismarkedthebeginningoftheslavetrade.

这标志着奴隶贸易的开始。·

​​基本用法

1.mark

v.作标记；打分；批改

Theinventionofthecomputermarkedthebeginningofanewera.

计算机的发明标志着一个新时代的开始。

Ihavetwentyessaystomarktonight.

今晚我有二十篇文章要评阅/批改。

Pricesaremarkedonthegoods.

价格标在商品上。

2.mark

n.分数；记号；痕迹

Whomadethesedirtymarksonmynewbook?

谁把我的新书弄上了这些污迹？·

​​知识拓展--相关短语

1.getahigh/lowmark/topmarks/fullmarks得高/低分/最高分/满分

HegotfullmarksforEnglish.

他英语考了满分。

2.markdown减价；打折

Allgoodshavebeenmarkeddownby15%.

所有货物一律八五折.

3.mark...with...

用…作标记

Shemarkedtheimportantwordswitharedpencil.

她用红笔标出重要的字。

4.mark...on...

在…上作记号

Mystudentsmarkedtheirnamesontheirschooluniforms.

我的学生们在校服上标上了他们的名字。

5.markpapers批阅试卷

Theteacherismarkingexaminationpapers.

老师正在评阅考卷。

​trade

·

​​原文再现

...whenthetradewasfinallystopped...

…当(奴隶)贸易停止的时候…·

​​基本用法

1.trade

n.贸易；商业

Tradebetweenthetwocountrieshasincreased.

两国之间的贸易增加了。

2.trade

v.交易；买卖

Ifyoudon’tlikeyourbook,I’lltradewithyou.

如果你不喜欢你的书，我和你对换。

Ourproductsarenowtradedworldwide.

我们的产品现在销往世界各地。·

​​知识拓展--相关短语

1.tradein...做…生意

Theytradedincoalandmadealotofmoney.

他们做煤炭生意，赚了很多钱。

2.tradewith...与…做生意；与…互相对换

Britainbuiltupherwealthbytradingwithothercountries.

英国通过与其他国家做生意积累起本国的财富。

3.trade...for...

拿…换…

Itradedmywatchforabike.

我用手表换了一辆自行车。

​transport

·

​​原文再现

Formorethantwohundredyears,untilthebeginningofthe19thcentury,whenthetradewasfinally

stopped,millionsofpeopleweretakenbyforcefromtheirhomesinAfricaandtransportedtothe

New

Worldtoworkasslaves.

两百多年来，数百万人被迫离开非洲的家，被运送到新大陆做奴隶，这一贸易一直到十九世纪初才

最终停止。·

​​基本用法

1.transport

vt.运输，运送

Theytransportedthewheatfromthefarmtoamill.

他们把小麦从农场运到了面粉厂。

2.transport

n.[U]运输（工具）；运送

Forshortdistances,thebikeissurelythebestmeansoftransport.

距离不远时自行车的确是最好的交通工具。·

​​知识拓展--词义辨析：transport/traffic

transport作“交通”讲，实指运输工具。

traffic作“交通”讲，指街上的行人车马，着重数量的多少。

例如：很多地方交通中断了。

[误]Transportisinterruptedinmanyplaces.

[正]Trafficisinterruptedinmanyplaces.

​import

·

​​原文再现

Naturally,theEuropeansalsoimportedtheirownfestivals.

当然，欧洲人也引入了他们自己的节日。·

​​基本用法

1.import

v.输入；进口

Thegovernmenthasaninterestinimportingscientificequipment.

政府对引进科学设备非常感兴趣。

BritainimportswinefromFrance.

英国从法国进口葡萄酒。

2.import

n.进口；进口货

Theimportofcottongoodswentupsharplyin1986.

1986年棉织品的进口猛增。·

​​知识拓展

反义词

export

v.出口

n.输出；出口；输出品

词义辨析:import/introduce

import“进口；引进”，着重指从国外带进或从一个领域进入另一个领域。

introduce“引进；推广”，侧重指面向市场或民众，把物体推广，普及。

​master

·

​​原文再现

Theypaintedtheirfaceswhite,imitatingtheirmastersandmakingfunofthem.

他们把脸涂白，模仿他们的主人来取笑他们。·

​​基本用法

1.master

n.硕士；主人；大师；教师

Hehasamaster'sdegreeinbusinessscience.

他获得了商业学硕士学位。

2.master

vt.控制；精通；征服

Thecruelmasterbeathisslaveswithawhip.

残酷的主人鞭打他的奴隶。

It'snoteasytomasteraforeignlanguage.

掌握一门外语并不容易。​

abolish

·

​​原文再现

Whentheslavetradewasabolishedin1838theformerslavestookoverthecarnival.

当1838年奴隶贸易被废除时，昔日的奴隶们沿袭了狂欢节这一风俗。·

​​基本用法

abolish

v.废止；废除（法律、制度、习俗等）

AbrahamLincolnabolishedslaveryintheUnitedStates.

亚伯拉罕·

林肯废除了美国的奴隶制度。·

​​知识拓展--相关单词​

abolition

n.废止，革除

Manymenfoughtfortheabolitionofslavery.

许多人为废除奴隶制度而奋斗。

​magnificent

·

​​原文再现

Magnificentcostumesweremadeandmusicalbandcreated.

华丽的服饰被制作出来，乐队也组织起来。·

​​基本用法

magnificent

adj.高尚的；壮丽的；华丽的；宏伟的

Hismagnificentideashadagreatinfluenceonme.

他崇高的思想对我有过巨大的影响。

Themagnificentsceneofthewaterfallispleasant.

瀑布的宏伟景象真是好看极了。·

​​知识拓展--​相关单词​

magnificently

adv.宏伟地；壮观地

magnificence

n.壮丽；宏伟；富丽堂皇​

celebration

·

​​原文再现

Carnivalbecameacelebrationoffreedom.

狂欢节成为对自由的庆祝。·​​基本用法

celebration

n.庆典；庆祝；颂扬

Hisbirthdaycelebrationwentonallday.

他的生日庆祝活动持续了一整天。

Weheldacelebrationyesterday.

昨天我们举行了一场庆典。·

​​知识拓展

​相关单词​

celebrate

v.庆祝

Tomcelebratedhis24thbirthdaytwodaysago.

两天前汤姆庆祝了他24岁生日。

相关短语

incelebrationof...

为庆祝…

Agrandpartywasheldincelebrationofthe60thanniversaryofourmotherland.

为庆祝祖国成立六十周年，举办了盛大的晚会。

词义辨析：celebrate/congratulate

celebrate指以行动来庆祝生日、节日等，一般指祝贺某件事情。

congratulate指对个人经过努力获得成功的祝贺，以言语表达祝贺之意，一般是祝贺某人。结构为：

congratulatesb.(onsth.)。

LiMingheldapartytocelebratehisadmissiontoTsinghuaUniversity，andhisfriendscongratulated

himonit.

李明举行了一个聚会庆祝被清华大学录取，他的朋友们都祝贺他。

​freedom

·

​​原文再现

Carnivalbecameacelebrationoffreedom.

狂欢节成为对自由的庆祝。·

​​基本用法

freedom

n.自由，自主；直率

Wewon'tbuypeacewithourfreedom.

我们不会用自由换取和平。

JohnBrowngavehisallinthestruggleforfreedom.

约翰布朗为争取自由而献出自己的一切。·

​​知识拓展--相关单词​

1.free

adj.免费的；自由的

Readingoccupiesmostofmyfreetime.

阅读占去了我大部分的闲暇时间。

2.free

vt.使自由；释放​

Trytofreeyourselffromallprejudices.

尽量消除一切偏见。

3.freely

adv.自由地；免费地；直率地

He'sgone;Youcanbreathefreelyagain.

他已走了，你可以完全放心了。​

unite

·

​​原文再现

Carnivalbecameawaytounitedifferentcommunities,aspeopleforgottheireverydayproblemsand

enjoyedthemselveseating,drinking,anddancing.

狂欢节变成了团结不同群体的方式，人们忘记了日常的烦恼，尽情地吃，喝，跳舞。·

​​基本用法

unite

v.联合；团结

Thepeopleshouldunitetofightagainstthediscrimination.

人们应该团结起来反对歧视。

Ourtownwasunitedwiththeneighboringtown.

我们镇跟邻镇合并了。·

​​知识拓展

相关单词

unity

n.团结；一致；联合

united

adj.统一的；团结的，和睦的

相关短语

uniteindoingsth.联合起来做某事

unitetodosth.联合起来做某事

unitewithsb.与某人联合起来

​origin

·

​​原文再现

theoriginsandmeaningofthefestival.

这个节日的起源和意义。·

​​基本用法

origin

n.起源；起因

Nobodycantellexactlyabouttheoriginoftheearth.

没有人能够准确地说出地球的起源。

Wecannotchangeourorigins,howeverhardwetry.

无论如何努力，我们都不能改变我们的出身。·

​​知识拓展--相关单词

1.originate

vi.起源于；开始；发起

ThehotdogdidnotoriginateintheUnitedStates,butinGermany.

热狗不是起源于美国，而是德国。

2.original

adj.原来的；原始的

Thispaintingisacopy;theoriginalisinMadrid.

这幅画是复制品，原作在马德里。

3.originally

adv.原本；起初；独创地

Thenoveloriginallycamefromatrueloveaffair.

这本小说原先是从一个真实的爱情故事发展而来的。二、重点句型​

Thinkofcarnival，andyouthinkofcrowds，costumes，andconfusion.

想到狂欢节，你自然就会想到人群，各式各样的服装和热闹非凡的场面。·

​​基本用法

此句是“祈使句＋and＋陈述句”结构，前面相当于一个条件句，后面是在前面的基础上出现的结果。本句

等于：Ifyouthinkofcarnival，youwillthinkofcrowds，costumes，andconfusion.

例如：GivemefivemoreminutesandIwillfinishthetask.

再给我五分钟的时间，我就会完成这项任务。

Comeearlyandyouwillcatchthefirstbus.

早点来你就会赶上第一班公交车。·

​​知识拓展

此结构还有另外两种用法：

1.祈使句＋or＋陈述句（if...not...＋主句）

Hurryuporyouwillbelateforthemeeting.

快点，否则你开会就要迟到了。

2.名词短语＋and＋陈述句

Aminuteearlierandyouwillseehim.

早一分钟来，你就会见到他了。

​InEurope,whereitbegan,carnivalwasfollowedbyfortydayswithoutmeat,

aspeoplepreparedfortheChristiansfestivalofEaster.

在欧洲——狂欢节开始的地方,狂欢节之后的四十天会没有肉,因为他们那时正忙着

准备过基督节日的复活节。·

​​基本用法

1.whereitbegan为非限制性定语从句,修饰前面的Europe，可以用inwhich代替；非限定性定语从句的作用

是对所修饰的成分作进一步说明，通常是引导词和先行词之间用逗号隔开，将从句拿掉后其他部分仍可成立。

2.aspeoplepreparedfortheChristiansfestivalofEaster为原因状语从句。

as引导原因状语从句时表示附带说明的“双方已知的原因”，语气比since弱，较为正式，位置较为灵活（常

放于主句之前）。如：

Asitisraining,you’dbettertakeataxi.

既然在下雨，你最好乘出租汽车。

Asyouaretired,youhadbetterrest.

既然累了，你最好休息一下。

Iwenttobedearly,asIwasexhausted.

我睡得早，因为我筋疲力尽了。​​

PeoplesawCarnivalasalastchancetohavefunattheendofthewinter

season.

他们把狂欢节作为冬天结束前最后一次玩乐的机会。·

​​基本用法

1.see...as...“把…看作…”

WawuMountainofSichuanisseenastheBaimudaTriangleofChina.

四川的瓦屋山被看作是中国的百慕大三角洲。

2.不定式短语tohavefun…在句中作chance的定语。

一些名词后常用不定式作定语，如：chance（机会），way（方法），time（时间）等；另外，thefirst，

the

second，thelast，theonly等作名词或者它们作形容词用来修饰代词，它们或它们所修饰的代词后，

也常用不定式作定语。例如：Heisalwaysthefirsttocomeandthelasttoleave.

他总是第一个来最后

一个走。​·

​​​知识拓展

表示“把…看作…；认为…是…”的短语还有：

consider...as...;lookon...as...;regard...as...;view...as...;take...as...;treat...as...；thinkof...as...​

Astimepassed，however，thecarnivalperiodwasextended，sothatit

beganjustafterChristmas.

但是随着时间的推移，狂欢节的时间延长了，这样一来，圣诞节一结束，它便开始了。·

​​基本用法

1.句中的as是连词，意为“随着”，引导时间状语从句。astimepassed＝astimewentby/on＝withtime

passing＝withtimegoingon/by（with的复合结构在句子中作状语）。

Asshegrewolder，shebecamelonelier.

随着年龄的增大，她越来越感到孤独。

Withtimegoingon,theyhaveknowneachotherbetter.

随着时间的推移，他们彼此更加了解了。

2.sothat在本句中引导结果状语从句。

Thisboxisveryheavysothatnobodycanliftit.

这个箱子太重以至于没人能够拿得动。

注意：sothat除了引导结果状语从句以外，还可以引导目的状语从句。但从句中一般有can，could，might

等情态动词。如：

Heraisedhishandhighsothathemightbeseen.

他高举起手，为了他能被看见。

​Forweeksonendpeoplewalkedroundthestreetswearingmasks,doingwhat

theywantedwithoutbeingrecognized.

连续几个星期人们戴着面具走在街上，为所欲为而不会被认出来。·

​​基本用法

1.此句中，onend表示“连续地；竖着的”。如：

Theghoststorymadeourhairstandonend.

这个鬼的故事使我怕得要命。

Sometimesweworkfor24hoursonend.

有时我们连续24小时工作。​

2.wearingmasks和doingwhattheywantedwithoutbeingrecognized为现在分词短语，在句子中作伴随

状语，与句子主语people是主动关系。伴随状语的动作一般和谓语动词的动作同时发生。如：

Afewminuteslatereverybodyisquiet，listeningandthinkingaboutthecomedians’words.

过了几分钟，大家都静下来，听着这个喜剧演员的台词陷入沉思。

Theoldwomansatthere,thinkingofoldtimes.

那个老人坐在那里，想起了旧时光。

3.what引导的从句是宾语从句，what在从句中作宾语。

​Ordinarypeoplecouldpretendtoberichandimportant,whilefamouspeople

couldhaveromanticadventuresinsecret.

普通人可以装成阔佬和要人，而名人也可以偷偷地体验浪漫奇遇。·

​​基本用法

1.pretendtobe...“假装成...”；insecret“秘密地；偷偷地”。

2.此句中while不是引导时间状语从句，而是是作为并列连词使用，意为”然而，而”，强调前后两者对比。

but

重点强调前后意思转折，注意用心体会两者在句中区别。如：

Somepeoplewastefoodwhileothershaven'tenough.

有些人很费粮食，然而有些人却吃不饱。

Thesonwashavingagoodmealathome，whiletheparentswereworkinginthefields.

儿子在家吃好饭而父母却在田里辛勤劳作。

Ioughttohavehelpedher，butInevercould.

我本该帮她但没能。

Honeyissweet，butthebeestings.

蜂蜜很甜，但蜜蜂有刺蜇人。​

​Theirusewaslimitedbylaws，thefirstofwhichdatesbacktothefourteenth

century.

于是制定了限用面具的法律条文，这最早可以追溯到14世纪。·

​​基本用法

thefirstofwhichdatesbacktothefourteenthcentury是“代词/名词/数量词/形容词的比较级或最高级

＋介词＋关系代词”引导的非限制性定语从句。非限定性定语从句的作用是对所修饰的成分作进一步说明，

通常是引导词和先行词之间用逗号隔开。​例如：

Ihavetriedonthreecaps，noneofwhichfitsmewell.

我试戴了三顶帽子，没有一顶合适。

Acompasshasaneedle，theendsofwhichalwayspointnorthandsouth.

指南针有根指针，它的两端总是指向南北。·

​​​知识拓展

在“介词＋关系词”引导的定语从句中，介词后面的关系词不能省略；that前不能有介词；某些在从句中​

充当时间，地点或原因状语的“介词＋关系词”结构有时可以同关系副词when,where,why互换。

Therearefortystudentsinourclassinall，mostofwhomarefrombigcities.

我们班有四十名学生，大多数来自大城市。

Therearetwobuildings，thelargerofwhichstandsnearlyahundredfeethigh.

有两座大楼，其中那个较大的接近一百英尺高。

​Lastyear,hereturnedtohishometown,where/inwhichhegrewup.

去年，他回到了自己的家乡，他是在那里长大的。​

Asyouwanderthroughthestreets，youseethousandsofmasks--elegantor

frightening，sadoramusing，traditionalormodern—butyouhavenoidea

whatthefacesbehindthemlooklike.

当你走在街上时，你会看到成千上万的面具--优雅的或是恐怖的，悲伤的或是欢乐

的，传统的或是现代的--但是你却不会知道面具后面是怎样的面孔。·

​​基本用法

1.此句为主从复合句。as引导的是时间状语从句。but连接了表示转折关系的连个并列分句。

2.whatthefacesbehindthemlooklike是同位语从句，解释前面的名词idea。同位语从句常跟在以下

名词的后面：idea，thought，belief，hope，suggestion，doubt，order，news。对这些名词进行解释

说明。如：

Ihavenoideawhenhewillcome.

我不知道他什么时候来。

Almosteveryoneexpressedthehopethatwewouldmeetagain.

几乎每个人都表达了想再次见面的希望。

Iamgladtohearthenewsthatourteamhaswonthegame.

我很高兴听到我们队赢得了比赛的消息。​

ThearrivalofEuropeansinAmerica,andtheopeningofhugefarmsand

plantationstogrowcotton,fruitandvegetables,meanttherewasanimmediate

needforpeopletoworkonthem.

欧洲人到了美洲，开辟了栽种棉花、水果和蔬菜的大农场与大种植园，这意味着急需

干活的人手。·

​​基本用法

1.句子的主语是两个并列主语thearrival…andtheopeningof…

2.meant后面的句子是宾语从句，省略了连接词that。

3.句中“Thereis/was(no)needforsb.todo”是一常见句型，意为“某人（没）有必要做……”。

Thereisnoneedforustogetinvolvedinthequarrel.

我们没有必要参与到争吵中。

Thereisnoneedforyoutocomeifyoudon'twantto.

如果你不想来，就不必来了。·

​​知识拓展--相关句型

1.Thereisnopossibilitythat...…是不可能的

Thereisnoprobabilitythathewillsucceed.

他不可能成功。

2.Thereisnodoubtthat...毫无疑问…

Thereisnodoubtthatwewillbesuccessful.

毫无疑问我们会成功的。

3.Thereisno​point(in)doingsth.做某事没有意义

Thereisnopointdoingsuchasillything.

做这件傻事毫无意义。​

注意：以下句型中用it，不用there。

Itisnousedoingsth.做某事没用

Itisnogooddoingsth.做某事没有好处

Itisnowonderthat...难怪…​

ButatthesametimetheywerecontinuingtheirownAfricantraditions--such

aswalkingroundavillagewearingmasksandsinging--acustomwhichthey

houghtwouldbringgoodluck.

但同时他们也继承了自己的非洲传统--比如戴着面具围着村子转并且唱歌--他们

认为这一习俗会带来好运。·

​​基本用法

1.句中wearingmasksandsinging是现在分词短语用作伴随状语，逻辑主语是句子的主语they，两者是

主动关系，所以wear用现在分词形式。伴随状语的动作一般和谓语动词的动作同时发生。如：

ThevisitingMinisterexpressedhissatisfactionwithhistalks,addingthathehadenjoyedhisstayhere.

来访的部长对他的会谈表示满意，补充说他在这里很愉快。

Theoldwomansatthere,thinkingofoldtimes.

那个老人坐在那里，想起了旧时光。

2.which引导的是定语从句，修饰名词acustom，在从句中充当主语。theythought是一个插入语，不影响

句子成分。三、重点语法

​被动语态

·

​​含义

英语的及物动词有两种语态：主动语态和被动语态。主动语态中主语是谓语动词的执行者；被动语态中

主语是谓语动词的承受者。被动语态由助动词be＋动词的过去分词构成。助动词be随主语有人称、数和

时态变化。·

​​用法

被动语态常用于以下几种情况：

1.不知道动作的执行者，或没必要说出或不愿或不便说出动作的执行者时。

Thewindow

hasn't

beencleanedforweeks.

窗户已有数星期没擦了。

Youarewishedtodoitmorecarefully.

希望你做的更仔细些。

2.强调或突出动作的承受者或事件本身时。

Alltheemployeesexceptthemanagerareencouragedtoworkonlineathome.

鼓励除了经理外