考研综合英语2016kymk命题人终极预测试卷六答案解析

考研英语命题人终极预测试卷（六）答案解析ＳｅｃｔｉｏｎⅠＵｓｅｏｆ【篇章分析第一段讲生活中离不开交流第二段讲现代交流方式发生了很大变化，并提出了两个方面对交流的作用第三段讲现代社交方式与过去有很大不同，正在一步步向前发展，无论好坏【答案解析１．正确答案为Ａ测试点为词义辨析原文在社会，我们肯定需要与他人沟通交流其中一大部分的交流是人与人之间用简单言语的方式 首先确定这里要表示的是用……的方式进行沟通交流因此Ｂ选（完成）有些牵强Ｃ选一般用于完成任务满足心愿，因此可排除Ｄ选与ｃｎｉａｔｎ不构成合理的动宾搭配因此答案选Ａｒｄ表示“进行”２．正确答案为Ｂ测试点为词义辨析原文：如果在乘或 比赛时，我们很可能进行交流纵观四个选可判断，这里是要表示“排队”的意思，只有ｑｕｅｕｅ表示“队列，排队”，因此Ｂ正确此外，ｓｔａｎｄｉｎｌｉｎｅ也可表示“排队”的意思３．正确答案为Ｄ测试点为语法原文我们很可能进行交流传达信息表明观点这里需要填入一个引导定语从句的先行词根据定语从句大意且没有成分缺失可知前面的ｖａｔｏｓ作该从句的状语因此选Ｄ正确可以将先行词ｅ转换为ｎｈｈ代入原句就是ｎｅｎｒａｔｏｓ这种介词＋ｈｃｈ等同于关系副词４．正确答案为Ｄ测试点为上下文理解原文：偶尔也会有社会的其他成员 ｈａｖｅｓｔｈ．ｄｏｎｅｂｙｓｂ．表示让做某事让其他人对我们的观点所做出的动作肯定不是选Ａ（表达）和选Ｂ（）由ｓｏｍｅｔｉｍｅｓ可知，这个动作不是经常性的，因此选Ｄ（）相对于选Ｃ（同意）更符合题意５．正确答案为Ｃ测试点为固定搭配原文：面对面交流是 沟通交流的唯一方式ｂｙｎｏｍｅａｎｓ是固定短语，表示“绝不”，符合题意，为本题正确答案Ａ表示“务必”，不符合语意Ｂ表示“因６．正确答案为Ｂ测试点为介词辨析原文： 考研英语命题人终极预测试卷（六）答案解 选Ａａｂｏｖｅ在作介词时可表示“（地位待遇重要性等）高于，优于，先于，胜于，比……更好”，因此是正确答案选Ｃ的ｏｖｅｒ在作介词时表示“（在职位权势等）高于，在……之上；对……起支配作用”，不符合语义选Ｄ的ｂｅｙｏｎｄ表示“越出，超出（范围可能性理解力），非（理解力能力等）可及，在……所不及７．正确答案为Ｃ测试点为上下文理解和词组辨析原文：首先，创造性 打印和摄影业等领域的进步前文这两个方面有重大作用，接着给出第一个方面是“创造性”，此处考查创造性与进步的关系，很容易判断出是创造性“促进了”进步的产生，因此选Ｃ正确Ａ选表示“产生于……由……引８．正确答案为Ａ测试点为逻辑关系和语法原文：其次，信息的和获取速度发生了性的飞 本地往往还会国内空格前后是完整的两句，如果要使语义通顺，前后两句应该有一定的逻辑关系，选Ａ表示“以至于”，可选选Ｂ表示“因为”，虽然也表示一定逻辑关系，但因果颠倒，不可选选Ｃ表示“通过……”，代入文中表示“本地通过信息……的飞跃，往往还会让位于国内新闻”，逻辑不通选Ｄ中的ｗｈａｔ在从句中要做一定成分，但原文从句中并没有缺少成分，且ｆｏｒｗｈａｔ表示“为了……”，代入文中也无法使语意上下连贯９．正确答案为Ｃ测试点为上下文理解和固定搭配原文：其次，信息的和获取速度发生了革命性的飞跃，以至于本地往往还会国内ｔａｋｅａｂａｃｋｓｅａｔ是固定搭配，表示“处于默默无闻ｔａｋｅｓｅａｔ０．正确答案为Ｄ测试点为词义辨析原文对信息的掌握不再少数 前文出发明创造和传输速度促进了信息的广泛，因此空格处要表示的意思是：信息目前已经不是少数人的特权空格后的ｏ表示要填入的词需要与其构成搭配，因此只有选Ｄ符合要求，Ａ选可直接排除Ｂ选代入后表示“信息不再被提供给少数”，不符合逻辑选Ｃ的ｅｌｌｄｔｏ代入后表示“信息不允许给少数”也不符合语义和逻辑１１．正确选为Ａ测试点为语法原文：４０年前，人们去院这里表述的是过去的情况，应使用ｕｓｅｄｔｏｄｏ的用法，表示“过去常常做某事”，因此选Ａ正确ｂｅｕｓｅｄｔｏｄｏｉｎｇ表示“现在习惯于做某１２．正确选为Ａ测试点是词语辨析原文：但现在的人会坐在家里打开电视收看，这些节 到千家万户Ａ选为ｃｈａｎｎｅｌｅｄ，常用于表示“（通过某种）传递，输送”，ｃｈａｎｎｅｌ作名词时表示“（无线电或电视中的）频道；（无线电的）信道”，因此很适合用于此处Ｂ选的ｔｕｒｎｅｄｉｎｔｏ表示“变为，转化为”，Ｃ选ｄｉｓｃｈａｒｇｅｄｉｎｔｏ表示“排入”，Ｄ选ｍｏｖｅｄｉｎｔｏ表示“移入”，都无法使语义通畅１３．正确选为Ｂ测试点是固定搭配原文：交流不再只与信息传输 了ｓｔｈ．ｂｅｃｏｎｃｅｒｎｅｄｗｉｔｈｓｔｈ．是固定用法，表示“与……有关”，因此选Ｂ正确１４．正确选为Ｃ测试点为词语辨析原文：现代业通过让社会中的人 信息接受教育和享受的方式，影响其生活方式，并开阔了他们的视野首先根据空格后的ｔｏ可知要填入一个可以和ｔｏ连用的名词，ａｃｃｅｓｓ经常和ｔｏ搭配使用，作为名词时表示“进入；使用权”，ａｃｃｅｓｓｔｏｓｔｈ．表示的是“对……的使１５．正确选为Ｂ测试点为上下文理解与固定搭配原文：印刷业广播和业都与信息教育和空中需要填入一个可以与ｗｉｔｈ搭配使用的动词Ａ选ｅｎｇａｇｅｄｗｉｔｈ表示“正同……接洽”，Ｂ选ｉｎｖｏｌｖｅｄｗｉｔｈ表示“与……有关”，Ｃ选ｏｃｃｕｐｉｅｄｗｉｔｈ表示“忙于，从事于”，Ｄ选ｄｅａｌｔｗｉｔｈ表示“处理，与……”，代入语境中，选Ｂ最佳１６．正确选为Ｂ测试点是逻辑关系原文：由大众的很多信息对于个人以及个人社会而言都非常有价值，但巨大的现代信息网络也逗号前后的两句中间没有连词，说明本空格需要填入一个表示两者逻辑关系的连词，因此排除选Ｄ表示“甚至”的副词前半句表示大众对个人和社会有价值，后半句表示信息网络被，根据语义的逻辑判断前后应该是转折的关系，因此选表示尽管ａｌｔｈｏｕｇｈ符合题意１７．正确选为Ｄ测试点是介词辨析原文：尽管由大众的很多信息对于个人以及个人社会而言都非常有价值，但巨大的现代信息网络 将宾语从句还原得到ｈｅｉｓ ｓｏｃｉｅｔｙ，这里的ｈｅ指代前边提到的ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ，很容易判断此处表示从属关系，因此选Ｄ正 考研英语命题人终极预测８套卷（英语二１８．正确选为Ｃ测试点是词义辨析和上下文理解原文：尽管由大众的很多信息对于 要填入的单词应该符合ｂｅｔｏ的结构ａｂｕｓｅ只有名词和及物动词的用法，文中ａｂｕｓｅ后没有宾语表示这里作名词使用ｂｅｌｉｋｅｌｙ／ｐｏｓｓｉｂｌｅｔｏ后面都需要与动词连用，因此排除ＡＢ两ｂｅｃｌｏｓｅｔｏ表示“接近于”，放在此处语义不通因此选Ｃ正确，ｂｅｏｐｅｎｔｏ表示“容易受到”，可以使前后语义连贯１９．正确选为Ａ测试点是上下文理解和逻辑关系原文：，无论大众对于我们来说 填入一个副词，选Ｃ和Ｄ都是连词，可排除选Ｂ表示“因此”，代入文中不符合逻辑关系，可以排除Ｈｏｗｅｖｅｒ需要用逗号与主句隔开，代入文中语义畅通，因此正确２０．正确选为Ｄ测试点是上下文理解和固定搭配原文：但是，无论大众对于我们来说是好 根据前后的逻辑关系可以看出后半句转折前半句意思，ｔｈｅｒｅｉｓｎｏｔｕｒｎｉｎｇｂａｃｋ是固定用法，表示“没有回头路”，因此选Ｄ正确【参考译文在社会，我们肯定需要与他人沟通交流。其中有一大部分的交流是人与人之间用简单言语的方式进行面对面交流绝不是沟通交流的唯一方式。在过去的２００，大众的艺术已经成为了当代社会的一个主导因素。其中的两个方面在交流领域起到了巨大的促进作用。首先，创造性促进了打印和摄影业等领域的进步。其次，信息的和获取速度发生了性的飞跃，以至于本地往往还会让位于国内。对信息的掌握已不再是一小部分人的。０年前，人们经常蜂拥去院，但现在的人会坐在家里打开电视收看这些通过频道被传送到千家万户。交流不再只与信息传输有关了。现代业通过让社会中的人接触信息接受教育和享受的方式，影响其生活方式，并开阔了他们的视野。印刷业、播和广告业都与信息教育和关。尽管由大众的很多信息对于个人以及个人所属的社会而言都非常有价值，但巨大的现代信息网络也会为敞开大门。但是，无论大众对于我们来说是好是坏，都已没有回头路。ＳｅｃｔｉｏｎⅡＲｅａｄｉｎｇＰａｒｔ【篇章分析

Ｔｅｘｔ本文主要介绍了脱离殖民和独立的过程第一段旨在介绍独立的背景和原因第二段以时间为顺序叙述了独立的统一战线形成的过程和的草拟【词汇】ｃｏｌｏｎｉｓｔｎ．殖民者ｆｏｒｓａｋｅｖｔ． ｖｔ．费力取得，辛苦谋求；曲解；抢夺，夺取ｔａｋｅｔｏ喜欢ｒｅｉｎｖｔ．ａｓｓｕｒｅｄｌｙａｄｖ．确实地；肯定地，一定地，无疑问地ｒｅｂｅｌｌｉｏｎｎ．反抗；，叛乱ｐｏｗｄｅｒｋｅｇ桶；易的物ｆｅｒｖｏｒｎ．【答案解析２１．［Ａ］不可避免 ［Ｂ］可以避免［Ｃ］注定失败 ［Ｄ］可调和口实，但由于独立的思想已经牢牢植根于的性格之中，很可能殖民地和母国之间已经产生了隔考研英语命题人终极预测试卷（六）答案解 阂说明的独立精神根植于的性格之中，是不可撼动的，因此选Ａ正确事实证明独立战争以胜利告终，因此Ｃ选错误２２．下列哪不正确［］［Ｂ］·受命起［Ｄ］·是总司正确答案为Ｃ判断题Ａ选在原文第二段中可以找到，ｌｌｈｔｎｃｌｎｅｓｆｌｄ说明十三个州对应这十三个殖民地因此正确Ｂ选对应第二段中提到的ｓｅｆｓｎｓｐｎｔｄｙｅｏｉｅｏａｆｔｔｅＤｃａｔｎ．因此正确Ｄ选对应第二段中的ｅｒｃｎｓｄｎｙｉｈｅｅｓｇｔｎａｓｉｓｃｏａｒｎｈｉｆ，是对原文的同义改写Ｃ选在原文中并没有提到且根据原文介绍在５年５月０第二次大陆会议召开之前，独立就已经拉开了帷幕，而到１７７６年春才开始起草，爆发，独立成形在后因此Ｃ错误 第一段中的“ｔｅｎｕｏｕｓ”［Ａ］强壮牢 ［Ｂ］含糊不［Ｃ］支离破 ［Ｄ］至关重正确答案为Ｂ词意题第一段谈到独立爆发的次原因是自由精神根植于人心中，且英国的一些举动的确了殖民者叛乱且许多殖民者从未到过英格兰，非英国殖民者后裔或者是来自于其他国家因此可判断两者的关系并不亲密和牢固，因此排除ＡＤ选根据ｕｓ后的修饰语ｔｔ（至多），因此这里要表达的意思也不会太过绝对由此排除Ｃ选因此正确答案是Ｂ选ｓ有“不清楚的模棱两可的”的意思２４．［］［Ｂ］于１７７５年起［ 自从草拟以后，·成为了一位作［Ｄ］英国想通过殖民地赚正确答案为Ｄ推断题原文提到ｅｖｎｔｏｎｉｅ的一句是ｅｅｎｔｏｎｉｅｂｎａｔｎｕｆｆｉｉａｌｅｎ，即独立运动的开始是弗吉尼亚州下议院召开的一次非正式会议，因此Ａ错误原文最后提到我们今天所知道的这份于７月４日经表决一致通过并于６年８月２日签署因此Ｂ的５时间错误选Ｃ在文中没有提到因此正确答案是Ｄ通过文中描述，英国通过签发令状，实施印花税法案茶税等的确了殖民叛乱波士顿茶党发生后英国要求付款，提出要关闭港口，直到茶款付清，激怒了１３个殖民地由此可看出英国对殖民地的是建立在经济利益之上的 根据本文，独立统一是在何时初步形成的［Ａ］１７７３ ［Ｂ］１７７４［Ｃ］１７７５ ［Ｄ］１７７６正确答案为Ｂ细节题原文第二段说结成统一的行动始于１７７４年５月２７日在弗吉尼亚州下议院召开的一次非正式会议同年９月，第一次大陆会议召开，统一的形成（１７７４．ＢｙＳｅｐｔｅｍｂｅｒｏｆｔｈｉｓｓａｍｅｙｅａｒｔｈｅＦｉｒｓｔＣｏｎｔｉｎｅｎｔａｌＣｏｎｇｒｅｓｓｍｅｔａｎｄｆｏｒｍｅｄｔｈｅｎｕｃｌｅｕｓｏｆａｕｎｉｏｎ）题干中ｔｈｅｕｎｉｏｎｏｆｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｃｅ是对文章中ｔｈｅｎｕｃｌｅｕｓｏｆａｕｎｉｏｎ的同义改写由此可知，Ｂ选正确【参考译文自从７世纪，来自英国的第一批抵达弗吉尼亚州，独立经历了漫长的时间终于到来。但是，使英国没有予以殖民地叛乱的口实，但由于独立的思想已经牢牢植根于的性格之中，很可能殖民地和母国之间已经产生了隔阂。那些心甘情愿放弃了旧世界的舒适与安全，从原始的荒野中费力建立起家园的人绝不会很喜欢让别人控制自己的自由。而且英国通过签发令状，实施印花税法案、茶税等的确了殖民叛乱。此外许多殖民者从未到过英格兰，非英国殖民者后裔或者是来自于其他国家；因此他们和英格兰的关系顶多算是模棱两可的。与任何一触即发的类似，通常某一个行为就可以桶。桶的是被称为波士顿茶党的，即１７７３年１２月英国的征税 们从停在波士顿港的船舶中抛出。英国要求付款，其波士顿港 考研英语命题人终极预测８套卷（英语二法案提出要关闭港口直到茶款付清。这个举动让十三个殖民地的人民全部爆发了。很显然，他们认为，波士顿运可能也会是他们运而为波士顿抗争就是为自己抗争。如果孤军奋战，没有一个殖民地可以战胜英国。但团结一致他们就有获胜的机会。结成统一的行动始于４年５月７日在弗吉尼亚州下议院召开的一次非正式会议。同年９月，第一次大陆会议召开，统一的形成。代表们同意英货在年５月０日第二次大陆会议召开之前，独立就已经拉开了帷幕。５年４月９日，殖民者和英国军队在列克星敦和进行了激战，随之爆发。到六月，就已经组织了一支由·司令的。到１７６年春，全部十三个殖民地的代表于六月来到费城并成立了一个专门起草的。委托·作为草拟人。我们今天所知道的这份于７月４日经表决一致通过并于１６年８月２日签署。对自由的热情和向往同时也在法国点燃，法国第一次就于９Ｔｅｘｔ【篇章分析本篇主要讲述有关陨石和地球安全的基本知识第一段介绍了宇宙中有可能对地球造成危害的陨石和其他天体第二段继而说明虽然有可能发生，但地球和陨石相撞的情况很少出现，其危害性没有人们估计的那么大第三段转而讲述地球在哪种情况下受到地外天体的危害最大以及小天体可能带来的危害【词汇ｍｉｓｓｉｌｅｎ．；投射物ｌｕｍｐｎ．肿块；块，团ｅｘｔｒａｔｅｒｒｅｓｔｒｉａｌａｄｊ．地球外的 ａｄｖ．不适当的，不适宜的；不协调的ｃｈａｍｂｅｒｐｏｔ夜壶；便壶 ａｄｊ．不停的，持续不断的ａｓｔｒｏｎｏｍｉｃａｌａｄｊ．天体的；天文的，天文学的ｎｅａｒｍｉｓｓ侥幸脱险；差点出事，几乎发生的事ｃａｔａｓｔｒｏｐｈｉｃａｄｊ．的ｉｎｉｍｉｃａｌａｄｊ．敌意的；有害的ｉｎｔｅｒｓｔｅｌｌａｒａｄｊ．【航】【天】星际的ａｓｔｅｒｏｉｄｎ．【天】小行星ｅｃｃｅｎｔｒｉｃｏｒｂｉｔ【航】偏心轨道【答案解析２６．笔者认为，地球正在不断地 轰［Ａ］来自太空大而亮的恒 ［Ｂ］人造太空交通工［Ｃ］巨大的星际尘 ［Ｄ］来自太空的小型高速石正确答案为Ｄ判断题根据提干中的ｅｈｓｅｇｃｎｉｓｙｏｄｄ定位到原文第一段相关句提到在每一天的生活中“轰炸”的岩石块或金属碎片破折号后是对ｌｌｈｈｐｄｉｉｅｓｍｐｃｅ的补充说明，因此答案选Ｄ 词语“ｖａｐｏｒｉｓｅｄ”（第一段第六行）［Ａ］从石头变成投掷 ［Ｂ］从一个火球变成黑色物［Ｃ］从固体变成气 ［Ｄ］从流星变成流正确答案为Ｃ词义推断题相关词出现在原文第一段的最后一句前文讲到陨石人的概率很小在夜晚这些地外物质会在穿过地球大气层时一路燃烧，大多数情况下，在到达大气层的时候就被ｅｄ明陨石会在大气层中燃烧因此到达地面的并不多根据陨石是固体，燃烧后应该变成了气体因此选Ｃ正确选Ａ中的石头和投掷物是一体两者不存在变化选Ｂ中的黑色物质文中没有提到选Ｄ中的ｒ和ｏｔｇｔｒ指的是同一物也不存在互相变化考研英语命题人终极预测试卷（六）答案解 ［］［］［］［］正确答案为Ｄ细节题根据提干定位到原文第二段，相关句提到，人们曾经无论是人还是太空交通工具都不能长期存在于地球大气层的保护之外因为每天有数以百万计的陨石落下，一旦进入太空，人或物将遭到严重破坏也就是说太空飞船会在太空中受到流星的损坏，第二段最后一句说ｔｓｒｔｎａｔｅｙａａｒｆｔｉｌｌｅｙａｄｙａｅｉｅ，更印证了选Ｄ正确选Ｃ中的ｒ指恒星根据，恒星是由非固态的物质构成的且不会像行星般移动，因此不会主动与飞船相撞选Ｂ中的ｕｅ在文中没有及 对地球上的生命而言，最大的是什么［Ａ］与小型的高速投掷物相 ［Ｂ］与天体相［Ｃ］与来自天空的石块相 ［Ｄ］与航天器相正确答案为Ｂ细节题根据题目中ｄａｎｇｅｒｔｏｌｉｆｅｏｎＥａｒｔｈ定位到最后一段第一句紧接着第二句说Ｃｏｌｌｉｓｉｏｎｗｉｔｈａｎｏｔｈｅｒａｓｔｒｏｎｏｍｉｃａｌｂｏｄｙ会几乎瞬间摧毁地球，和Ｂ选符合第一段尽管有ｓｍａｌｌｈｉｇｈｓｐｅｅｄｍｉｓｓｉｌｅｓ砸伤人以及建筑物的记载，但是有人被的可能性是非常小的，因此不算是最大的选Ｃ中的ｓｋｙ与上下文无关选Ｄ在文中没有提到３０．［］［ 与比我们星球要小的天体擦肩而过可能是性［］［Ｄ］人被流星的概率实际上非常正确答案为Ａ细节题答案Ａ出自原文第三段Ｗｅｋｎｏｗ，ｈｏｗｅｖｅｒ，ｔｈａｔｏｕｒｇａｌａｘｙｃｏｎｔａｉｎｓｇｒｅａｔｉｎｔｅｒｓｔｅｌｌａｒｄｕｓｔｃｌｏｕｄｓ，因此Ａ正确答案Ｂ出自第三段Ｎｅａｒｍｉｓｓｅｓｏｆｂｏｄｉｅｓｌａｒｇｅｒｔｈａｎｏｒｃｏｍｐａｒａｂｌｅｉｎｓｉｚｅｔｏｏｕｒｏｗｎｐｌａｎｅｔｃｏｕｌｄｂｅｅｑｕａｌｌｙｄｉｓａｓｔｒｏｕｓ，和选Ｂ中的“较小的星球”意思相反，因此排除Ｃ选来自第三段ｃｏｌｌｉｓｉｏｎｗｉｔｈａｌａｒｇｅａｓｔｒｏｎｏｍｉｃａｌｂｏｄｙｆｒｏｍｏｕｔｓｉｄｅｏｕｒＳｏｌａｒＳｙｓｔｅｍｉｓｅｘｔｒｅｍｅｌｙｌｏｗ，Ｃ选中的ｈｉｇｈ和原文的ｌｏｗ意思相反Ｄ选来自第一段，原文提到的是“人被的可能性是非常低的”，因此该错误【参考译文在每一天的生活中，我们都有可能瞬间死于来自宇宙中的小型高速投射物———它们是一些对地球不断燃烧。大多数情况下，在到达大气层的时候就已经蒸发殆尽。这些物体据估计会在距离地面～英里的高空得到充分加热，肉眼可见。结束了漫长且孤独的太空旅行的陨石会不合时宜地落在建筑物里的床下、花盆里，甚至有一次落在了北威尔士一家酒店的夜壶里。在太空探索时代之前人们曾经很自信地无论是人还是太空交通工具都不能长期存在于地球大气层的保护之外。人们认为由于每天有数以百万计的流星如倾盆大雨一般向我们的星球跌落，一旦进入太空，人或物将遭到严重破坏。但人类所发射的第一颗表明，流星的被悲观主义者大大高估了，但尽管还没有发生过但是可以肯定将来总有一天会有某个航天器遭到流星的严重损坏。对地球上的生命来说潜在的最大来自于我们星球之外。一旦和另一个大小相似的天体或者“黑洞”相撞地球几乎会在瞬间被彻底摧毁。与大于或大小相当于地球的天体擦肩而过同样也会给人类带来灭顶之灾因为它们会造成全部或部分破坏。如果撞击的速度很快，即使是和非常小的天体相撞也可能对地球大气海洋和地壳造成性的损害从而产生我们都知道的不利。和来自系外的大型天体相撞的概率非常低，可能在一颗普通恒星的有生之年少于一次。然而我们知道，我们的星系含有许多巨大的星系云，一些天文学家认为也会有系偶尔遭遇的巨大陨石流。即使我们不考虑这种可能性，系本身也含有许多诸如小行星和彗星的小天体其中运行轨道有偏离的小天体会不时地亲近地球的运行路线。Ｔｅｘｔ【篇章分析本文主要探讨了职场待遇的现 考研英语命题人终极预测８套卷（英语二别待遇在战前和战后的表现依然明显【词汇ｄｉｓｒｅｇａｒｄｖｔ．忽视；不理ｕｎｄｅｒｌｙｉｎｇａｄｊ．潜在的；根本的ｐｒｅｓｕｍｅｖｔ．假定；推测；擅自ｅｍａｎｃｉｐａｔｏｒｙａｄｊ．解放的；有助于解放的ｓｅｇｒｅｇａｔｉｏｎｎ．，分离ｆｅｍｉｎｉｎｉｔｙｎ．ｈｏａｒｙａｄｊ．久远的；古老的ｓｔｅｒｅｏｔｙｐｅｎ．调，老套ｐｕｒｖｉｅｗｎ．范围，权限【答案解析３１．根据原文，在，工作上的待［ 在第二次期间由于劳力动员活动被极大削弱［ ［］［］正确答案为Ｂ理解题选Ｂ的内容可在原文第二段找到出处，第二段主要解释为什么职场的妇女解放运动不彻底，提到早期纺织厂的企业主认为妇女天生具有做某种工作的特性，因此愿意雇佣女工这种观念也给新工业带来了一定导向，并产生了一些被认定为“女性化的”工作因此是正确答案Ａ内容与原文表述相反，最后一段说尽管第二次时极需完全利用其人力资源，可就是在最重要的生产中待遇仍很严重Ｃ在原文中没有提及原文第三段开始处就提到，即使会产生更高利润，雇主也没有改变对女性固有观点的，因此Ｄ错误［Ａ］被认为较少有特 ［Ｂ］需要细致劳［Ｃ］ ［Ｄ］更容易被女性接正确答案为Ａ细节题原文第一段明确这些历史学家更关注工厂劳动，主要是因为它看上去与传统的女性在家庭中的工作差异很大，且工业化形成的工厂劳动一般被认为没有因此Ａ正确Ｃ与原文第二段的许多低技术低收入安全性低的工作被认为是“女性化的”表述相反Ｂ源于第二段解释为什么仍会有现象，与题干无关Ｄ也是在解释为什么仍会有现象时提到的因为妇女可以更爽快地接受那些不太吸引的新型工业的工作，所以这些工作就变成了“女性化的”，但和题干无关 关于第二段所说的早期作坊主的观点，文章支持以下哪［ 他们希望通过提供相对没有的“女性化的”工作，可以使女性保持对和家庭生活的［ 正确答案为Ｃ细节题首先Ｂ在原文中并未提及，可直接排除Ａ与原文表意相反，第二段提到有的雇主认为妇女“真正的”渴望是和家庭生活因此不愿付给妇女与男子相等的工资第二段在描述早期作坊主雇佣倾向于雇佣女工时提到他们认为妇女天生做细活，对做重复性的杂事有耐心，因此适合在纺织厂等工厂做工这些看法源于他们对妇女本职的家务劳动认识的古老的陈腐观念，因此Ｃ正确Ｄ提到的内容不是作坊主的观点而是第一段所提到的一些历史学家的观点 根据本文，关于的雇佣政策，以下哪正确［Ａ］过后，很多以前的“”工作变为了“女性”工［］［ 战后雇佣政策使妇女失掉了许多她们在得到的工［ 即使第二次时的工厂也不愿雇佣妇女劳考研英语命题人终极预测试卷（六）答案解 正确答案为Ｃ理解题原文最后一段， 待遇在２０世纪时比在其出现时表现得更为明显如果雇主认为某种工作是“女性化的”，那么他们很难改变这种认识即便是第二次期间工业生产中的性别待遇仍很严重而且，一旦结束，雇主很快就让男子回到妇女曾被允许从事的“”岗位之中了因此可以判断选Ｃ正确Ａ中并非是“”工作变为“女性”工作，而是相反选Ｂ在文中没有提到选Ｄ的说法不严谨，原文所说的不是不雇佣妇女，而是在工作中区别“”岗位和“女性”岗位３５．［Ａ］中心论点被所的一个２０世纪的例证加［］［ ［ 了最近的以说明中心论点的准确性正逐渐削正确答案为Ａ推理题末段中作者第二次中的例子来说明制造业中男女的情况因此是对中心论点的加强，选Ａ正确Ｂ中的ｆｏｒｍａｔｒａｎｓｉｔｉｏｎｔｏａｎｅｗｔｏｐｉｃ在原文中未提及末段例子并没有标明目前工业中男女待遇的情况改变了，第一句就在２０世纪时比在其出现时表现得更为明显，因此Ｃ所说反驳中心论点错误Ｄ说削弱中心论点也说反了【参考译文、家政服务、等职业而赚取工资的妇女。这些历史学家反而关注的是工厂劳动，主要是因为它看上去与传统的无酬的家庭中的“妇女工作”差异很大，还因为工业化形成的根本经济动力被设想为没有差异，因此在事实上有利于妇女解放。不幸的是，妇女解放没有想象中的那么深入，因为即使工业雇佣的劳动者也未能在劳动场所中摆脱一直以来的待遇。为解释这一关于妇女地位的不彻底历史学家们最近开始强调，对女性特点的普遍定义常常会决定分配给妇女的工作种类即使这一分配在新条件下并不合适。例如，早期纺织厂的企业主在确定是否雇佣女劳工时做了许多假设妇女天生做细活对做重复性的杂事有耐心。这些厂主给新工业秩序引入了与他们认定是妇女本职的家务劳动有关的古老的陈腐观念。因为妇女可以更爽快地接受那些不太吸引的新型工业的工作这些工作就被认定为是“女性化的”工作。而那些认为妇女“真正的”渴望是和家庭生活的雇主不愿付给妇女与男子相等的工资。就这样，许多低技术、低收入、安全性低的工作被认为是“女性化的”。待遇的存留持续在２０世纪时比在其出现时表现得更为明显。一旦一种职业被认为是女性化的”，雇主对改变这种认识所表现出的就少地令人吃惊，即使更高的利润会随之而来。尽管第二次时极需完全利用其人力资源，可就是在最重要的生产中待遇仍很严重。而且，一旦结束，雇主很快就让男子回到妇女曾被允许从事的“”岗位之上了。Ｔｅｘｔ【篇章分析本文主要介绍了在战场上使用机器人作为战斗设备的情况以及有关机器人人性化的研究第一段说明使用机器人的好处第二段顺承讲到机器人在战场上的贡献，以及想要加大战场上机器人自主性第三段第五段绍一教授针战场器人“道德输入”软件所做的研究，并与幻家机人行为准则做了比较最后一段是作者的看法，该教授的想法实际操作起来将会很【词汇ｗｅａｐｏｎｒｙｎ．，（总称ｂｏｄｙｂａｇ带有拉链的运尸袋ｍｏｕｒｎｖ．ｒｏｕｔｉｎｅｌｙａｄｖ．例行公事地；老一套地；常规地，通常地ｔｏｔｅｖｔ．手提；携带；背负ｌｅｔｈａｌａｄｊ．致命的，致死的ｃｏｎｓｃｉｅｎｃｅｎ．道德心，良心ｄｒｏｎｅｎ．（无线电的）无人驾驶飞机，飞机ｅｎｃｏｄｅｖｔ．考研英语命题人终极预测８套卷（英语二ｐｉｔｆａｌｌｎ．ｕｎｆａｚｅｄａｄｊ．无畏的，的；不慌不忙的ｓｕｒｖｅｉｌｌａｎｃｅｎ．监督；监视【答案解析 国防部想用机器人代替人类不是因［］［Ｃ］战斗机和太昂［］正确答案为Ｃ细节题文章开头明确了Ａ的内容，故该正确根据第一段的最后一句“没有人会为机器人的生死哀痛”可以判断Ｂ正确选Ｃ在文中没有提及，文中只是明确表明的费用大根据第一段倒数第二句“更为重要的是，对那些政客和军官来说，可以免受因士兵的伤亡而国内民众的责难”可知选Ｄ正确因此本题选Ｃ３７．［ ［Ｃ］的研究和机器人三大定律很相［Ｄ］在看来，士兵的判断可能会受到压力的影响，但机器人不正确答案为Ｄ理解题Ａ选中的ｄ指“有人控制的”，而原文第二段是说ｄ，注意到这个细节就可以排除Ａ了Ｂ选来自第二段最后一句提到五角大楼还希望加大它们的自动化程度，包括自主决定何时使用性这里用了ｕｄｌｉｅｏ表示“希望”，并没有说明是否实现，所以Ｂ也可以排除第五段中说，但的三大定律旨在防止机器人在任何情况下都对人类造成，而的研究则在于确定它们并不是毫无人性地滥杀说明两者是有很大区别的，因此Ｃ错误选Ｄ的内容与第三段最后一句意思完全一致因此正确３８．以下哪句不是博士的看法［］［］［］机器人可遵循道德规则使用致命性［ 正确答案为Ｂ理解题Ａ选与第三段倒数第二句“博士认为将这些机器人投放到战场上还有一个原因那就是这些机器人可能比人类更人道”所表达的意思一致因此正确选Ｂ的内容在文章第一段可以找到但并不是博士的看法因此本题选ＢＣ选的内容可从文中第三段第一句找到根据，“亚特兰大佐治亚技术的教授·……以确保这些被投入到战场的机器人在使用性时能遵从一定的道德约束”，所以在他看来，机器人是可以做到遵循道德约束的，Ｃ正确第四段在解释博士的理论基础时提到“在输入……资料的基础上系统会将所有可能的行动分成人性化的和性化的两种”，选Ｄ是对本句的归纳因此正确３９．［ ·正在开发一套规则来增强自主［Ｂ］·正正在尝试发明出人工“良心［Ｃ］·被无人战斗机杀［ 对博士的研究和著名的机器人三大定律进行了对正确答案为Ａ主旨题第三段第一句话是一个过渡句，表示正在研制的一套程序正是为了解决上文提到的“加大无人驾驶的自动化”所以Ａ是对全文内容的总结Ｃ选只是文章在描述机器人的作用时所列举的一个例子Ｂ选只是概括了下文的意思，与Ａ相比不够全面Ｄ选只是文章提到的一个方面，４０．作者对博士的方法持什么态度［］［ 如果博士进展很好的话，机器人可以在战场上精确地战考研英语命题人终极预测试卷（六）答案解 ［Ｃ］博士的方法完美且有道［］正确答案为Ｄ态度题从最后一段可以看出作者的观点首先要认识到作者对的观点持否定的态度，作者认为机器人毕竟是机器人，而战场上的情况变幻莫测，它肯定会犯错的的想法只是“理论上的一个美好梦想”，所以选Ｄ正确【参考译文代价很高，而且。这也是为什么国防部希望到２０１５年时能用机器人代替其１／３的战斗机和。这种改变可以节省，因为机器人比更。但更重要的是，对那些政客和军官来说，可以免受因士兵伤亡而国内民众的责难。因为没有人会为机器人的生死哀痛。五角大楼已经开始常规地应用机器人飞行器，也就是众所周知的无人驾驶机（ｓ）２００１年１１月，“”组织头目本·最得力的助手之一·就是在他驾车去喀布尔的途中被“掠食者”。尽管这些无人驾驶机和可地面的机器人如备有机枪的机器人，一般是由人工的，五角大楼还是希望加大它们的自动化程度，包括自主决定何时使用性。为了达到这个目的，亚特兰大佐治亚技术的教授·正在研制一套程序，以确保这些被投入到战场的机器人在使用性时能遵从一定的道德约束。换句话说，他正在尝试发明出人工“良心”来。博士认为，将这些机器人投放到战场上还有一个原因，那就是这些机器人可能比人类更人道。士的判断可能受到压力的左右而机器人不会。他的设计方案就是研制出一种被他称为“潜在行为活动的数字化决策空间”程序。在输入数据信息、当前阶段和任务目标以及资料的基础上，系统会将所有可能的行动分成人性化的和性化的两种。打个比方如果曾的那辆战斗机感应到他的车正在一辆校车它可能就会延迟发射。行为准则（即著名的机器人三大定律）作了一些比较。但的三大定律旨在防止机器人在任何情况下都然而的想法只是理论上的一个美好梦想，但是就算连道德可以精确地编码成软件程序，缺陷仍然存在。即便机器人不会被战场上的或者复杂情况所牵制但它仍然会犯错。监视和侦察的数据可能会出错况且战场的状况和环境也变化莫测。Ｐａｒｔ【篇章分析 首段开篇中国建筑文化必不可少的一部分 第三段介绍了中国传统建筑的风格和特色第四段至第六段描述中国现当代建筑的特点【词汇】ｐｒｅｈｉｓｔｏｒｉｃａｄｊ．ｉｎｖａｓｉｏｎｎ．，ｖｅｓｓｅｌｎ．容器ｒｅｔａｉｎｖｔ．保持ｍａｓｔｅｒｙｎ． 【答案解析４１．正确答案为Ｄ题干询问宋代的情况只有第三段提到了ｇｓｉｅｓ，原句，虽然在技巧方面有了很大改进装饰变得更加丰富托架系统变得更为复杂，在唐宋时期，中国建筑依然保留了汉朝就已经发展完善的建筑的基本特征选Ｄ的技术水平发展很快因此促进了复杂装饰和支架系统的建筑趋势，者表意相同选中的ｄｏｆｈｉｓｉｃｔｄｃａｔｎｓｄｌｉａｄｅｔｇｙｓｅｍ和原句的ａｃｙｏｄｉｃｈａｔｓｄｐｘｉｙｏｆｈｅｅｔｇｙｓｔｍ匹配度很高４２．正确答案为Ｃ题干问到１９世纪９０年代的情况，可以定位在原文第四段开头Ｓｉｎｃｅｔｈｅｌａｔｅ１９ｔｈｃｅｎｔｕｒｙ该段中国此时开始吸收欧式建筑风格，尤其是现代建筑风格与选Ｃ“中国越来越倾向于仿造欧洲，尤其是现代的建筑式样”表意一 其中Ｅｕｒｏｐｅａｎ，ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙｍｏｄｅｒｎＳｏｖｉｅｔａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒａｌ 考研英语命题人终极预测８套卷（英语二和原句的ａｄｏｐｔｅｄＥｕｒｏｐｅａｎａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒａｌｓｔｙｌｅｓ，ｔｈｅＣｈｉｎｅｓｅｈａｖｅａｄａｐｔｅｄｔｏａｍｏｄｅｒｎＳｏｖｉｅｔａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ匹配度很４３．正确答案为Ｅ题干要求选出与世纪年代建筑特点有关的句子，可以定位在原文最后一段开始处ｅｅ１９８０ｓ该段０世纪０年代以来受过西方教育的中国建筑师试图将中国传统设计融入到现代建筑之中，与选Ｅ所表达的“西方和传统中国设计被融合起来”意思相符ｓｎｄｄｉｔｉａｌｅｓｅｓｇｓｅｎｄｏｅｒｏｅｅｎｄｓ．是对原文ｎａｄｈｎｅｔｃｓａｔｔｔｅｄｏｃａｅｔｉｔｎｌｈｅｓｅｓｎｓｎｏｏｎｉｄｇｓ的同义再现４４．正确答案为Ｇ题干询问１９４９年成立后的情况，可以定位在原文第五段开头处ＡｆｔｅｒＰｅｏｐｌｅｓＲｅｐｕｂｌｉｃｏｆＣｈｉｎａｗａｓｆｏｕｎｄｅｄｉｎ１９４９该段计划经济体制加速了“现代”风格建筑的发展，与选Ｇ“功能多样现代风格的建筑在计划经济体制的作用下如雨后春笋一般出现”，其中ｅｃｏｎｏｍｉｃｓｙｓｔｅｍ为原词再现，ｍｕｓｈｒｏｏｍｓａｆｔｅｒｒａｉｎ是对原文中ａｃｃｅｌｅｒａｔｅｄ的合理引申，ｗｉｔｈｄｉｆｆｅｒｅｎｔｆｕｎｃｔｉｏｎｓ（功能多样）体现在原文该段举例说明的国庆十大建筑和用于召开会议和仪式活动的建筑，是正确选４５．正确答案为Ｂ题干询问汉代建筑的特点可以定位在原文第二段和第三段，第二段相关句表示，建筑发展的可以从汉代青铜构件陵墓模型雕刻和砖瓦中略窥一二，第三段相关句，在唐宋时期中国建筑依然保留汉朝就已经发完善的建筑的本特征选Ｂ（中国建筑的基本特征可从汉朝的青铜构件陵墓模型雕刻和砖瓦中看出）融合了这两段关于汉代建筑的记录，既说明了唐宋时期保留了中国汉朝建筑的基本特征又说明这一基本特征可由汉代青铜构件陵墓模型雕刻和砖瓦所代表因此正确【参考译文从史前时代到现在，所创造的建筑和其他构筑物文化最令人心旷神怡的部分。其中最著名的建筑莫过于宏伟的中国。不过，只文化的一部分。中国建筑对世界文化有很大的贡献特别是古代建筑。为什么中国建筑这样地令人印象深刻？原因的建筑深受中国历史的影响中国历史发展了大约５０年。由于和中国很少还有早于的建筑。早期建筑发展的可以从汉代青铜器、陵墓模型、雕刻和砖瓦中略窥一二。其中一个现存的早期的坚固建筑是公元前３世纪开始建造。虽然在技巧方面有了很大改进装饰变得更加丰富，托架系统变得更为复杂，在唐宋时期，中国建筑依然保留了汉朝就已经发展完善的建筑的基本特征。筑风格的建筑。这种建筑趋势明显地体现在公共建筑的规模之巨大和功用之清晰上。在这些建筑里，除了窗框在１９４９年中民成立之后，计划经济体制加速了“现代”风格建筑的发展。“复古”建筑的特点是１９５９年历经十个月建造完成，用于中民和中国召开会议和举行相关仪式活动。２０世纪８０年代以来，中国的建筑设计逐渐变得开放起来，并显得多种多样。整个２０世纪，受过西方教育的中国建筑师试图将中国传统设计融入到现代建筑之中，但成效有限。然而，中国建筑的传统技艺仍被广泛用于ＳｅｃｔｉｏｎⅢ１．Ｓｃｉｅｎｃｅ，ｉｎｐｒａｃｔｉｃｅ，ｄｅｐｅｎｄｓｆａｒｌｅｓｓｏｎｔｈｅｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｓｉｔｐｒｅｐａｒｅｓｔｈａｎｏｎｔｈｅｐｒｅｐａｒｅｄｎｅｓｓｏｆｔｈｅｍｉｎｄｓｏｆｔｈｅｍｅｎｗｈｏｗａｔｃｈｔｈｅｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｓ．【词汇】ｉｎｐｒａｃｔｉｃｅ实际上，事实上ｐｒｅｐａｒｅｄｎｅｓｓｎ．有准备；已准【翻译点睛】ｉｎｐｒａｃｔｉｃｅ该句结构较长，主干表示“……对……的依赖不如对……的依赖”，ｐｒｅｐａｒｅｄｎｅｓｓｏｆｔｈｅｍｉｎｄｓｏｆｔｈｅｍｅｎ的意思是“人们思想上的准备”，译文中处理为ｗｈｏｍｅｎ，可以前置【参考译文】２．ＳｉｒＩｓａａｃＮｅｗｔｏｎｓｕｐｐｏｓｅｄｌｙｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄｇｒａｖｉｔｙｔｈｒｏｕｇｈｔｈｅｆａｌｌｏｆａｎａｐｐｌｅ．Ａｐｐｌｅｓｈａｄｂｅｅｎｆａｌｌｉｎｇｉｎｍａｎｙｐｌａｃｅｓｆｏｒｃｅｎｔｕｒｉｅｓａｎｄｔｈｏｕｓａｎｄｓｏｆｐｅｏｐｌｅｈａｄｓｅｅｎｔｈｅｍｆａｌｌ．ＢｕｔＮｅｗｔｏｎｆｏｒｙｅａｒｓｈａｄｂｅｅｎｃｕｒｉｏｕｓａｂｏｕｔｔｈｅｃａｕｓｅｏｆｔｈｅｏｒｂｉｔａｌｍｏｔｉｏｎｏｆｔｈｅｍｏｏｎａｎｄｐｌａｎｅｔｓ．ｈａｔｋｅｐｔｔｈｅｍｉｎｐｌａｃｅ？Ｗｈｙｄｉｄｎｔｔｈｅｙｆａｌｌｏｕｔｏｆｔｈｅｓｋｙ？【词汇】 ａｄｖ．据认为；按照推 ｇｒａｖｉｔｙｎ．重力，地心引力ｏｒｂｉｔａｌａｄｊ．轨道考研英语命题人终极预测试卷（六）答案解 【翻译点睛】第一句中的ｌｙ是表示别人的推测而非修饰，该句暗含因果关系，译文中将逻辑明确化第二句中注意使用了过去完成时表明过去很长一段时间的情况，译文中处理为“很久以来”第三句中的ｒｓ表示“一直好多年来”，该句也使用了过去完成时，ｔａｌｏｔｎ表示“轨道运行”译文将本句和下一句合并因后一句属于对前一句的例证，两句间逻辑关系较为紧密，中间用冒号隔开ｐｎｐａｅ表示“保持原位”【参考译文】人们认为是因为看到苹果落下而发现了地心引力。很久以来很多地方都有苹果落下，千上万的人都曾看到过苹果落下。但只有，他一直都对月亮和其他星球沿轨道运行的原因感到好奇：什么力量使它们总是处在原位？它们为什么不会从天空中落下来？３．Ｔｈｅｆａｃｔｔｈａｔｔｈｅａｐｐｌｅｆｅｌｌｄｏｗｎｔｏｗａｒｄｔｈｅｅａｒｔｈａｎｄｎｏｔｕｐｉｎｔｏｔｈｅｔｒｅｅａｎｓｗｅｒｅｄｔｈｅｑｕｅｓｔｉｏｎｈｅｈａｄｂｅｅｎａｓｋｉｎｇｈｉｍｓｅｌｆａｂｏｕｔｔｈｏｓｅｌａｒｇｅｒｆｒｕｉｔｓｏｆｔｈｅｈｅａｖｅｎｓ，ｔｈｅｍｏｏｎａｎｄｔｈｅｐｌａｎｅｔｓ．【词汇】ｈｅａｖｅｎｎ．天空ｐｌａｎｅｔｎ．行【翻译点睛】本句较长，主语是ｔｈｅｆａｃｔ，其后的ｔｈａｔ引导的是同位语从句，解释ｔｈｅｆａｃｔ，谓语是ａｎｓｗｅｒｅｄ，其后是一个省略了ｔｈａｔ的定语从句，修饰ｑｕｅｓｔｉｏｎ，该从句后还有一个较长的介词短语，译文中将从句都放在了所修饰的词之前，但将这个介词短语单独译为了一句话，用“也就是”引出，使句子表意更清晰原句中的ｆｒｕｉｔｓ是比喻用法，和前面提到的ａｐｐｌｅ【参考译文】苹果向地面掉落而不向树上掉落这一现象，回答了他一直在思考的这个问题，也就是关于天空中那些大个儿的苹果月亮和星星的问题。４．Ｈｏｗｍａｎｙｍｅｎｗｏｕｌｄｈａｖｅｃｏｎｓｉｄｅｒｅｄｔｈｅｐｏｓｓｉｂｉｌｉｔｙｏｆａｎａｐｐｌｅｆａｌｌｉｎｇｕｐｉｎｔｏｔｈｅｔｒｅｅ？Ｎｅｗｔｏｎｄｉｄｂｅｃａｕｓｅｈｅｗａｓｎｏｔｔｒｙｉｎｇｔｏｐｒｅｄｉｃｔａｎｙｔｈｉｎｇ．Ｈｅｗａｓｊｕｓｔｗｏｎｄｅｒｉｎｇ．Ｈｉｓｍｉｎｄｗａｓｒｅａｄｙｆｏｒｔｈｅｕｎｐｒｅｄｉｃｔａｂｌｅ．【词汇】ｐｏｓｓｉｂｉｌｉｔｙｎ．可能性；可能发生的事 ｕｎｐｒｅｄｉｃｔａｂｌｅａｄｊ．不可预知【翻译点睛】第一个问句中的ｗｏｕｌｄｈａｖｅｄｏｎｅ使用了虚拟语气，该句中只出现了虚拟语气句式的主句，而从句根据上下文省略了根据语法可相应补全，ｉｆｔｈｅｙｈａｄｏｂｓｅｒｖｅｄｔｈｅｆａｌｌｉｎｇｏｆａｎａｐｐｌｅ第二句中的Ｎｅｗｔｏｎｄｉｄ，译文处理为“”，对应上句的ｃｏｎｓｉｄｅｒｅｄ第三句中的ｗｏｎｄｅｒｉｎｇ“道”，译文处理为“”，ｃｕｒｉｏｕｓｂｅｒｅａｄｙｆｏｒ“”的短语，ｔｈｅｕｎｐｒｅｄｉｃｔａｂｌｅ是定冠词＋形容词的结构，作名词使用，译文处理为“不可预测的”【参考译文】有多少人会想到苹果向树上掉落的可能性呢？就想到了，因为他没有试图去预见任何事情。他只是觉得好奇。他的思想接受不可预测的。５．Ｕｎｐｒｅｄｉｃｔａｂｉｌｉｔｙｉｓｐａｒｔｏｆｔｈｅｅｓｓｅｎｔｉａｌｎａｔｕｒｅｏｆｒｅｓｅａｒｃｈ．Ｉｆｙｏｕｄｏｎｔｈａｖｅｕｎｐｒｅｄｉｃｔａｂｌｅｔｈｉｎｇｓ，ｙｏｕｄｏｎｔｈａｖｅｒｅｓｅａｒｃｈ．Ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓｔｅｎｄｔｏｆｏｒｇｅｔｔｈｉｓｗｈｅｎｗｒｉｔｉｎｇｔｈｅｉｒｃｕｔａｎｄｄｒｉｅｄｒｅｐｏｒｔｓｆｏｒｔｈｅｔｅｃｈｎｉｃａｌｊｏｕｒｎａｌｓ，ｂｕｔｈｉｓｔｏｒｙｉｓｆｉｌｌｅｄｗｉｔｈｅｘａｍｐｌｅｓｏｆｉｔ．【词汇】ｔｅｎｄｔｏ易于，有……的倾向；常常ｊｏｕｒｎａｌｎ．日报；；【翻译点睛】第一句中的ｔｆ表示“一部分，部分的”，ｅ直译为“本质”，译文处理为“特征”第二句是条件从句用ｕ表示泛指译文将其做省译处理使上下文更为顺畅第三句是转折句前半句中还有时间状语从句其中ｔｄｄ是固定用法表示“固定的已成定局的老生常谈”，如果考试不知道这个短语也可从ｄ中看出意思译文将时间状语从句前置放在了谓语前，将ｄｏ处理为“经常”，ｅｉｌｄｉｈ表示“充满”，译文处理为“有的是”，语言更贴近中文表达减少了翻译腔【参考译文】不可预见性正是实验研究的一个重要特征。没有不可预测的就没有研究。科学家在为科学写那些老掉牙的报告时，经常会忘记这一点，但是历史上有的是这样的例子。ＳｅｃｔｉｏｎⅣｉｇＰａｒｔ４７．ａｍｐｌｅＷｒｉｔｉｎｇＤｅａｒｆｒｉｅｎｄｓ，ＨｏｗａｒｅＯｎｂｅｈａｌｆｏｆＳｔｕｄｅｎｔｓＵｎｉｏｎｏｆｔｈｅｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｉｄｌｉｋｅｔｏｅｘｔｅｎｄｍｙｗａｒｍｅｓｔｗｅｌｃｏｍｅｔｏａｌｌｏｆｙｏｕ．Ｗｅｗｏｕｌｄｂｅｈｏｎｏｒｅｄｔｏｈａｖｅｙｏｕｔｈｅｒｅｗｉｔｈｕｓｄｕｒｉｎｇｔｈｅｃｏｎｆｅｒｅｎｃｅ．Ｔｏｍａｋｅｙｏｕｒｓｔａｙｆｒｕｉｔｆｕｌａｎｄｃｏｍｆｏｒｔａｂｌｅ，Ｉａｍｍａｋｉｎｇｅａｄｖｉｃｅｆｏｒ 考研英语命题人终极预测８套卷（英语二Ｆｉｒｓｔｌｙ，ａｎｅｗｓｕｂｗａｙｓｔａｔｉｏｎｈａｓｂｅｅｎｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｄａｔｔｈｅｅａｓｔｇａｔｅｏｆｏｕｒｓｃｈｏｏｌ，ｓｏｉｔｉｓｍｕ