转载语言的递归性及其根源钱冠连

连原文地址：语言的递归性及其根源--钱冠连作者：世界英语在线语言(广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心，广州510420)构的重性，并杂的危量的句OriginQIANGuanliangnauthorpointsoutthatrecursivenessalattributerestrictedrammarbutalsobeanitharbitrarinessandeauthorproposesthatnedasthereiterationorsandelementsintheeprocessofutterancetiononrecursivenessofursivenessoflanguageateinfinitelymanycepatternsFinallythe2/11eywordsrecursionrecursivenessoflanguageartherecursivetense限多的句子)加以简化。""因此，生成无限数量的结构的规则系统。"(1965：16)。他这个概念据说抓住了所有语言具能做出适当的反应的手段。"(1965ATv,5)应该的3/11段")本身已经表Chomskycompetence语言(langue),anceparole，，thatyouknowthatIknowetcVerscheren杂模语之中的。他说在他的这本书中，一段"话语"的简单定4/11三部曲的作者)所提供ces("内嵌式说话人")，话语中套着话语("在ucturesriesCCJacobsRAandaumPSNidaEAReibelDAand5/11CDdiskIlikeit这个定义与周海中(2000)的叙述是一致的。他指出，递归(recursion)recursivetheory而递归论(亦称"递归函数论"或"能行性理论")却是数理逻辑中研究可计算理论的分支。它研究问题类是否存在解的算法；如果不存在，那么不可解的程度如何。其主要方法是通归论在计算机科学里的主要应用是用于计算复杂性理论。他认为，递归这一数学概念是通过生成语法学引入语言学研究的。它是指反复使用相同的规则来生成无穷的短语或句子的一种语法手段。4.语言递归性的论证英无论有多少句子，总是万变不离SVC,SV,SVO,SVOO和SVOC这五个基本句型的原因。这就是为什么汉语语篇中无论有多少句子，总是万变不个或上十个句型)的原因。也就是说，英语中成千上万的句子原来不过主要是靠以上五个句型以相同的结构重复相套而已；汉语中成千上万的句子原也不过主要是靠那几个相同的句子结构套去套来而已！这就是"中国套盒这个事实(相同结构成分的重复)，对于一个有听、说、读、写汉语或ee6/11子满天飞，如"我请你来"，"上头命令篇"孔子曰：不知命，无以。不知言，无以知人"，三次重复了"不知…nbeexplainedaseparaphrasedasimedatend解释。这便是第三节"语言全息律"里讨7/11与中国套盒"式的结构?8/11无限的思想"何以成为可能和何无限的思想?因为可以将相同的是递归的?英语也罢，汉语也性。甚至我们还可以这样说，语言之所以为语言--我以为，可以直接从宇宙递归结构中引入。因为它重演，两者是全息关系。小宇宙，大系统包含着无数小系统，高层次包含着无数低层次，每一小宇宙、低层次、小系统都是大宇宙、高层次、大系呢?这些结构必须是(1)构式限层次的全息递归结构存在于6/11复制"。这不就是相同结构的重复吗?不就是演化永恒，每nHague.SyntaxM.Cambridge,Mass：TheMITPress.stituteofLinguisticsSantaAnaCaliforniarcourtNewYorkutledgeLondonsHaguenticeEnglewoodCliffsNewJerseyedit[M].London&NewYork：Longman1982：74-78.agmaticsMArnol