六级翻译句对齐热议话题

和诸如 Thegrowinglistofcybercrimesincludescrimesthathavebeenmadepossiblebycomputers,suchasnetworkintrusions,thespreadofcomputeres,aswellascomputer-basedvariationsofexistingcrimes,suchasidentitytheft,bullyingandterrorism.围绕网络有许多争议性问题Thereareanumberofcontroversialissuesaboutcybercrime.为行为，人们观点并不统一。Opinionsdiffer,forexample,astosomewidespreadactivitiesshouldbeclassifiedascriminalacts.数字（digitalsurveillance）问题及其Therearealsodisputesoverdigitalsurveillanceanditsimpactoncivilliberties.代价，必须对其进行。Itmustbeproperlyoverseentoensurethatdevelopmentofnetworkisnotatthecostofloosingindividualrights.67.Name-basedTrainTicketIthaslongbeenaheadachethatinadequaterailwayserviceresultsinsevereticketshortagesnotably(especiallyduringtheSpring这种状况因票（scalper）囤积Thesituationwasworsenedasscalpersstockpiledticketsandresoldthemathigherpricesforfatprofitmargins.火车票实名制（name-basedtrainticketForthisreason,thename-basedtrainticketsystemwaspilotedandfinallyimplemented时，需要进行个人真实和的登记Thesystemrequirespassengerstohavetheirrealnamesandidentitiesregisteredandcheckedwhentheybuythetrainticketsandboardtrains,whichysasignificantroleincrackingdownontheillegalactivitiesofscalpers.Meanwhile,italsohassomeeffectonreininginvariouscriminalactsandsafeguardingpassengers'lawfulrightsand68.RemarksofCelebritiesonAsabroadcastmedium,microblogisdifferentfromprivatecommunication.人与公众人物，在发的时候要十分慎Itisatformforthepublictocommunicate, ctandlearnfromeachother.Therefore,users,especiallythecelebritiesandpublicfigureswithmorefans,shouldbereallycarefulwhilemicroblogging.Whatthecelebritiesandpublicfiguressayanddobebroadcastandexaggeratedinstantlyandarousestrongreactions.发言时，必须承担比普通人的义务，Consideringtheirinfluence,celebritiesshouldbemoreobligatedtoexercisetherighttospeakinamoreresponsiblewayinsteadofgoingontheirownwayormakingirresponsibleremarksregardlessofmorality,justiceandsocialresponsibility.69.DINKDINKfamiliesrefertothefamiliesinwhichbothhusbandandwifepossesstheabilitybearchildrenbutchoosenottogivebirthto受，而现在，丁克作为现代生活的一Thisphenomenonhasquietlyemergedinsincethe1980s.Thisformoffamilywasnotunderstoodandacceptedbythegeneralpublicinthebeginning,butnow,asmodeofmarriageinmoderntimes,DINKhasbeenacceptedgradually.MostofthecoupleschoosingtobeDINKwanttoescapefromthelifepressurebroughtbyraisingchildrensothattheycanhaveenoughtimeandenergytorealizetheiralvalueandpursueaqualitylife新事物，丁克家庭已经成为年轻人的选Nowadays,undertheeconomicandemploymentpressureandbeingmorereceptivetothenew,moreyoungcoupleschoosetohaveaDINKfamily.70.Flash 时间的交往和相互了解就确立关系的一种快速的形式。Flashmarriage,i.e.,gettingmarriedquicklylikelightning,referstoaspeedymarriagebetweencoupleswho eengagedafterashortacquaintancewithoutacertainperiodofdatingtimeandmutualunderstanding.“闪婚族而言，他们可以用最快的Fortheflashmarriagegroup,theycanfinishthelongprocessfromgettingacquainted,dating,fallinginlovetogettingmarriedwiththefastestspeed.内可以决定大事，一周便能踏上红地毯（redcarpet）。”Themediadescribeitas“Theflashmarriagegroupcanfallinlovewithsomeonewithinseveralseconds,finishtheirdatinginafewminutes,decidetheirmarriageinseveralhoursandstepontheredcarpetjustinoneweek.”Thiskindoffast-foodmarriagehasemergedinquiteafewcitiesin,affectingmoreandmoreyoungpeople'snotionofloveand71.71.CardAtpresent,creditcardsareverypopularamongyoungpeopleinsomelargecitiesin.轻人，逐渐地成为的“奴隶”。Whileprovidingconvenienceforusers,creditcardshavemadesomepeople,especiallyyoungsterswithsevereshopaddictionand e,gradually ecreditTheyaredeeplyindebtandhavetoborrowfromonecreditcardtopayoffdebtsonanothercreditcard,orpayhighinteresttothe缘，并且在信用中留有很多污点（stains）Duetotheirmeagersalariesandoverspending,theyalwaysliveonthevergeofbankruptcy,andhaveacredithistorythatisfullofstains.Toavoid ingacreditcardslave,creditcardusershavetoreduceunnecessaryspendingwhilelookingforwaystoincrease 72.Online交流秩序，激起了人们的极大厌恶FakeinformationorrumorsspreadingthroughtheInternet,especiallyonWeibo(microblog),haveharmedsocialorderandpeople'sdailylives,damagedthecredibilityofonlinemedia,disruptednormalcommunicationorder,andarousedgreataversionamongthepublic.强硬措施打击网络，依法惩处者（rumormonger）Therefore,havetakenactionsbytakingahardlinetocrackdownonInternet-basedrumorsandpunishtherumormongersinaccordancewith准则，提高自身的素质，不虚假信息，自觉遵守和网络交流的正常秩序，以营造健全的互联网环境。ernmentsayInternetusersshouldbearinmindthebasicmoralprinciples,improvetheirownmoralquality,notspreadfalseinformation,andobserveandmaintainthenormalorderofInternetcommunicationconsciouslyinordertocreateasoundInternet73.Star“追星（starchasing）”是指人们对某个Starchasingreferstoone'sworshipforacelebrityandthestrongfeelingtoknoweverythingabouthimorher.ItmainlyoccursamongStarchasingisalsoadouble-edgedsword.Blindlychasingafterstarswilldistracttheattentionoftheyouthfromtheirstudy.However,iftreatedrationally,italsohasapositiveside.Withsomeonetorespect,admireandtheadolescentwillstriveforasuccessfulInshort,therearebothadvantagesanddisadvantagesinstarchasing.Itsessenceshouldbetakenandthedrossdiscardedsoastofosterhealthylife,attitudesandvalues.74.GeneticallyModified转食品（geneticallymodifiedfoods,Geneticallymodifiedfoods(GMF),iscommonlyusedtorefertocropntsthatarecreatedforhumanoranimalconsumptionbyusingthelatestmolecularbiology通过将某些生物的转移到其他物种中（geneticmaterial），并且经过的改Throughthegenetransferofcertainorganismstotheotherspecies,GMFhavechangedthegeneticmaterialsofnts,andthesentshavebeenmodifiedinthelaboratorytoenhancetraits,andqualitiesofnutritionandconsumptioninordertomeettheneedsoftheThoughGMFcaneffectivelysolvehungerandnutritionproblem,somecounter-argumentsholdthatGMFalsocanposeriskstohuman转食品对人类的长期影响仍需要Moreresearchneedstobedoneonthelong-termeffectsofGMFon75.TrafficCongestioninBeijingisfamousforitsprosperousmoderncivilization,andscenicspotsofhistoricalsignificance.Butnowadays,italso esnotoriousforitstrafficcongestion. 所有的城市 PeopleoftensaythatLosAngeleshastheworsttrafficofallthecitiesinAmerica;however,BeijingisseveraltimesworsethanLosAngeles.Accordingtoarecentsurvey,commutersinBeijingspendnearlyanhouronaverageontheircommute.Terribletrafficcongestionhasaimpactonthelifestylesofpeoplewholivein聚会、活动或者锻炼身体。MostoftheBeijingresidentsdon'tenoughtimeforparties,entertainmentor76.与76.Wealthand，人人都渴望Beyonddoubt,allthepeoplelongforWeacquireandaccumulatewealthbyhardwork,whichmakesushappyand某种程度上，能够带来，特别是在Thereisnodoubtthatwealthbringstosomeextent,especiallyinthemodern各种现代化的家用电器（householdVariousup-to-datehouseholdappliancesandelectronicequipmentsforleisureandrecreationalterfromdaytoday.AllthesenewthingsmakeourlifemorecomfortableandWithoutmoneywemaynotexperienceallof但如果脱离了幸福，就会产生各种However,ifwealthseparatesitselffromhappiness,itwillleadtovariousproblems. Onnoaccountcanweidentifywealthwithhappinessandneverreckononlyonwealthtoachievehappiness.77.TraditionalFestivalsandWesternWiththerapideconomicandsocialdevelopmentof,theeconomicandculturalexchangesbetweenEastandWest eincreasinglyfrequent.在海外华侨的大走出国门，向世界展示出了它的。Traditionalfestivalshavedisyedtheircharmtotheworldunderthedisseminationandmaneuverofoverseaspeople.festivalshavetheiruniqueattractions.多节日中民族情感的慰藉。ThinkaboutthewarmthandsweetnessoffamilyreunionduringtheSpringFestivalandthecomfortofnationalfeelingsonmanyfestiveoccasions.Westernersalsobegintounderstandthecharmoftraditionalfestivals'culturalelementsandfusethemintotraditionalWesternfestivals.地，圣诞节显然过出了浓浓的中国味儿。Nowadays,characters“fu”,meaningblessings,alsoappearinChristmas.Obviously,theflavoroffestivalshasbeenaddedtotheChristmas.78.Blind度上已经变成了一种。Romanceinisoftendefeatedbyreality;blinddatehas eacommercialtransactiontoalarge在，有许多父母到公园去给寻找InBeijing,manyparentsgotoparkstoseekpartnersfortheirchildren.入、财产进行划分。Meanwhile,singles'clubsclassifycustomersbytheirh