新世纪大学英语阅读教程1答案

千里之行，始于足下让知识带有温度。第第2页/共2页精品文档推荐新世纪大学英语阅读教程1答案阅读教程答案U1Page4I.Readingforinformation

1.B

2.D

3.B

4.C

5.A

6.C

II.Translation

1.但是只要说上几句话，他的口音就很简单被辨认出来。但是只要说上几句话，他的口音就很简单被辨认出来。

2.他不会轻易发火，一有一颗金子般的心，你很少能从他嘴他不会轻易发火，一有一颗金子般的心，里听到袭击或批判别人的话。里听到袭击或批判别人的话。

3.常言道，善行胜于善言。父亲的身教对我的影响远远超过常言道，善行胜于善言。了他的言传。了他的言传。

4.面向生活的沧桑，大布鲁诺怎么能不提高嗓门，怎么能保面向生活的沧桑，大布鲁诺怎么能不提高嗓门，持心气平

和？莫非力量大的人不该脾气也大吗？

持心气平和？莫非力量大的人不该脾气也大吗？

5.体育明星和歌星、影星确实能够鼓励人心，但是“好汉”体育明星和歌星、影星确实能够鼓励人心，但是“好汉”鼓励人心这个头衔还是应当留给像我父亲

那样，为了自己所爱的人这个头衔还是应当留给像我父亲那样，孜孜不倦的工作的人。孜孜不倦的工作的人。III.Summary

1.hardwork;paysoff

2.BigBruno;stronginstature;agentlespirit

3.mostpatient;slowtogetangry;

aheartofgold;alotoffriends

4.arolemodel;atruefriend;atreasure

5.hero;doesgood;loveseveryone;doesn’texpectanything;

inreturn;worktirelessly;thegoodracePage8Question:APage10III:4

Page11IV.omitPage16

1.Kellyandtheboywereneighborsaswellasschoolmates.Theyusedtobeclosefriends,butKellyturnedherbackontheboywhiletheywereinmiddleschool.

2.Kelly’sparentsweregettingadivorce.ThismadeKellyverysad.Shewasafraidthatthedivorcewoulddamageherimageandthatshewouldn’teverbeabletorecover.Atthattimetheboyseemedtobetheonlypersonshecouldtrustatschool,theonlyoneshecouldturnto.SoKellykissedtheboy.

3.Kellywantedprovethatshewasn’tfondoftheboyatallandthatshedespisedhimfromthebottomofherheart.Thusshewasabletokeepherimageatschool.

4.Theboygrewuptobeahandsomeyoungman.Hehadalotoffriends,botholdandnew.Hebecamepopularat

schoolandhewasmoreconfidentthanbefore.

5.HethoughtthatKellyshouldtrynottomakeherselffeelbetterbyputtingothersdown.Page18Passage1

1.F

2.T

3.T

4.F

5.F

Passage2

6.F

7.T

8.F

9.T

10.F

Passage3

11.B

12.A

13.C

14.A

15.D

Passage4

16.B

17.A

18.C

19.B

20.A

U2Page29I.Readingforinformation

1.A

2.D

3.B

4.C

5.A

6.C

II.Translation

1.我当初19岁，是德克萨斯高校的同学，一帆风顺，正在是德克萨斯高校的同学，一帆风顺，实现我的“幻想”成

为一名整形外科医生。实现我的“幻想”成为一名整形外科医生。成为一名整形外科医生

2.她开头意识到我受了伤，但她并不了解，也无法想象我的她开头意识到我受

了伤，但她并不了解，伤势有多严峻。伤势有多严峻。

3.莎朗在我受伤以后退了学，以便能随时守在我的身边。莎朗在我受伤以后退了学，以便能随时守在我的身边。

4.是她的信心和爱协助我度过了那么多黑暗的日子。是她的信心和爱协助我度过了那么多黑暗的日子。

5.当我们健康、活泼、精彩的女儿来到这个世上的时候，我当我们健康、活泼、精彩的女儿来到这个世上的时候，禁不住流下了幸福和欢乐的泪水。禁不住流下了幸福和欢乐的泪水。III.SummaryOmitPage37Passage1

1.F

2.F

3.T

4.T

5.F

Passage2

6.T

8.T

9.F

10.T

Passage3

11.C

12.B

13.D

14.C

15.D

Passage4

16.C

17.C

18.D

19.B

20.C

U3Page46I.Readingforinformation

1.C

2.A

3.D

4.A

5.B

II.Translation

1.医院里很宁静，医院里很宁静，惟独围在护士站那儿的护士们在埋怨圣诞

节还要上班。节还要上班。

2.这情景有些不大对头。这情景有些不大对头。

3.这一家人竟在圣诞节找地方取暖，这一家人竟在圣诞节找地方取暖，这使那些正在埋怨着圣诞节还要上班的护士们不由得起了恻隐之心。诞节还要上班的护士们不由得起了恻隐之心。

4.全部的护士都行动了起来，全部的护士都行动了起来，就跟我们处理紧张医疗状况一就跟我们处理紧张医疗状况一样。

5.我的同事们都站在那里，其中一个拿着一盒纸巾，递给每我的同事们都站在那里，其中一个拿着一盒纸巾，一个护士。她们永久也不会遗忘这个在工作中度过的圣诞一个护士。节。III.Summary

1.grumblingabout;emergencyroom

2.triagenurse;petite

3.somethingwrong;preliminaryquestions

4.compassion;wentintoaction

5.banquet;meal;hospitalcafeteria;crayons;clippedonto

6.locate;shelterPage50I.

1.十分饥饿的

2.游泳时套在脚上的橡皮脚蹼

3.碎片，细条碎片，

4．跋涉，吃力地走．跋涉，

5.门楣

6．俗丽的，没有品尝的．俗丽的，

7．灰黄色的，菜色的．灰黄色的，

8．偷偷地．

9．瞪大眼睛看．

10．摩托车的后座．II

1.肥大而松垂的裤子

2.失败

3.使陷入瘫痪

4.不成样子的

5.摆动

6.瞬间

7.假笑

8.粗鄙的，下流的粗鄙的，

9.俏皮话

10.使…沮丧沮丧

11.给了一拳给了…一拳

12.调停，干涉调停，

13.暂令停职

14.使复职Page56

I.Answerthefollowingquestions

1.TheauthorwasputintoaNaziconcentrationcampbecausehewasaJew.

2.Atthetimeanapplewasanexpressionoflifeandlove,whichgavetheauthorcouragetoliveon.

3.No,theyjustexchangedafewwordsoccasionallybutdidn’ttelleachothertheirname.

4.Theauthormetthegirlagainat

ablinddatemanyyearslaterintheU.S..

5.Hewantedtohonorherandtellherwhathefeltforherinhishearteveryday.Page59Passage1

1.F

2.F

3.T

4.F

5.F

Passage2

6.F

7.F

8.T

9.F

10.T

Passage3

11.B

12.D

13.B

14.C

15.B

Passage4

16.C

17.A

18.D

19.B

20.D

U4Page68I.Readingforinformation

1.B

2.C

3.D

4.A

5.C

6.D

II.Translation

1.我在牌桌上赢了300美元。通常我是钱烧口袋漏，一有就美元。通常我是钱烧口袋漏，不留，一有就不留，不留，一有就不留，可我当初却怎么也挣脱不了那巨大的悲伤。悲伤。

2.这一天的大部分时光里，我神思恍惚，在欢乐 的人群中漫这一天的大部分时光里，我神思恍惚，无目的地游荡。无目的地游荡。

3.我能听到那无可奈何的叹息我能

听到那无可奈何的叹息流露出爸爸买不起玩具流露出爸爸买不起玩具火车，只好强忍失望的情绪。火车，只好强忍失望的情绪。

4.看得出来，他十分勤劳，但累死累活也只能牵强糊口。他看得出来，他十分勤劳，但累死累活也只能牵强糊口。明了自己无法满足家人的全部需要。明了自己无法满足家人的全部需要。

5.在赶往车站搭车返回基地的路上，在赶往车站搭车返回基地的路上，我意识到那些令人心烦的疑虑已经烟消云散了。疑虑已经烟消云散了。已经烟消云散了III.Summary

1.inamentalfog;Icouldn’tshakeanoverwhelmingsadness

2.aboyoutsideadepartmentstore;twoelectrictrainschuggingthroughaminiature,snow-coveredtown

3.boughtthetrains;thesamelonging;thesamedesperatehoping

4.ahard-workingman;couldn’tgivehisfamilyalltheywanted

5.gettingthetrainsputtogetherandsetup;maketheboy’sdreamcometrue

6.whatthewarandthefightingwasbout;aplaceofdreams;aplaceofdreamswhohadthefaithandthewilltomakedreamscometruePage74Passage1

1.T

2.F

3.T

4.T

5.F

Passage2

6.F

7.F

8.T

9.T

10.F

Passage3

11.C

12.D

13.D

14.C

15.B

Passage4

16.C

17.B

18.B

19.B

20.C

U5Page85I.Readingforinformation

1.D

2.B

3.C

4.D

5.A

6.D

II.Translation

1.玛丽亚很小的时候就有一种坚决的使命感。玛丽亚很小的时候就有一种坚

定的使命感。

2.于是玛丽亚求助于罗马当初最有权力的人??教皇利奥于是玛丽亚求助于罗马当初最有权力的人??罗马当初最有权力的人??教皇利奥十三世。十三世。18

93，玛丽亚成为意大利有史以来第一位医科女，同学。同学。

3.玛丽亚的演讲如此出色，令在场听众都为之赞叹。大家热玛丽亚的演讲如此出色，令在场听众都为之赞叹。烈鼓掌、欢呼，其中甚至包括她的父亲，烈鼓掌、欢呼，其中甚至包括她的父亲，而他本来是不想来的。来的。

4.蒙泰索里到罗马各个精神病院巡诊，蒙泰索里到罗马各个精神病院巡诊，并对治疗弱智儿童产生了爱好。她为孩子们的生活条件深感担心。生了爱好。她为孩子们的生活条件深感担心。

5.蒙泰索里的同学们表现十分精彩，甚至还通过了针对同龄泰索里的同学们表现十分精彩，的正常孩子们的国家考

试。的正常孩子们的国家考试。III．Summary．

1.femaledoctor;afamouseducator;scienceandmedicine;theMontessorimethod;youngchildren

2.technicalstudies;shockedherparents;determinedtofollowherdream

3.excitingbutdifficult;hadalotofwillpower;giveup

4.apsychiatricclinic;thetreatmentofmentally;retardedchildren;thesechildrenwerehopeless

5.lecturedattrainingcenters;wroteseveralbooks;stoppedworking;educationdetermination;independence;hardwork;

Page91

1.D

2.S

3.S

4.D

5.S

7.D

8.D

9.S

10.DPassage1

1.F

2.T

3.T

4.F

5.F

Passage2

6.F

7.F

8.T

9.F

10.T

Passage3

11.D

12.A

13.B

14.D

Passage6

16.A

17.B

18.B

19.C

20.D

U7Page109I.Readingforinformation

1.D

2.B

3.D

4.A

5.B

6.C

II.Translation

1.他会对警察保留那些细节??只告知他这女人干了什么，他会对警察保留那些细节??只告知他这女人干了什么，??只告知他这女人干了什么以及皮夹里有些什么东西。以及皮夹里有些什么东西。

2.她瞟了他一眼，似乎根本不熟悉他。她瞟了他一眼，似乎根本不熟悉他。

3.你们这些家伙怎么老想这个，你们这些家伙怎么老想这个，我们女孩子莫非是迷路的猫狗，你们随任凭便就能搞到手？你们随任凭便就能搞到手？

4.他很自得自己用了摸走”“摸走”这个词，他觉得这个字眼比偷“这个词，、盗走”甚至“掏走”听上去越发妥贴。，，走”“盗走”甚至“掏走”听上去越发妥贴。

5.虽然释去了重负，虽然释去了重负，但他觉得从此以后自己看到警察都会有负罪感，在女人们面前都会难为情了。负罪感，在女人们面前都会难为情了。III.Summary

1.theticketcounter;aleathercoat

2.acocktailbar;catchessightof;

ablondegirl;aTravellersAidcounter