Unit 3 Using Language 课文翻译及知识点 课文语法填空学案- 高中英语人教版（2019）选择性必修第四册

高一英语第=page2*2-13页(共4页)高一英语第=page2*24页(共4页)ExpressyouropinionsonseaexplorationText1文本1Whenpeopletalkofexploringtheseamore,theyusuallymeanexploitingit.人们在谈论扩大海洋勘探的时候，通常指的是海洋开发。Seaexplorationhascausedmanyproblemsandwillcontinuetocausemore.海洋勘探已经造成了许多问题，并将继续引发更多问题。知识点：talkof/aboutcontinuetodosthMoreexplorationmeansmorepollution.扩大勘探意味着污染加刷。TheDeepwaterHorizonspilledover200milliongallonsofoilintotheseain2010.2010年“深水地平线”号钻井平台在海中溢出了两亿多加仑的石油。Plasticpollutionisalsobad,killingmanybirdsandfish,andhasevenbeenfoundinourtapwater.塑料污染也十分严重，导致许多鸟类和鱼类死亡甚至在我们的自来水中也发现了塑料污染。知识点：tapwater自来水plasticpollution塑料污染Miningforresourcesisverydamaging,especiallyintheArctic.资源开采极具破坏性，尤其是在北极地区。Becauseofclimatechange,thereislessicenow,whichmeanswecanlookformorefossilfuelsfurthernorth由于气候变化，现在冰川减少了，这意味着我们可以在更北的地方寻找更多的化石燃料。.Butifweburnthese,theicewillmeltmoreandthisnegativecyclewillcontinue.但是，如果我们烧尽这些燃料，冰川将融化得更多，这一不良循环将持续下去。Climatechangeiswarningusthatsomethingisverywrong.气候变化正警告我们情况不妙。知识点：mineforresource开采资源fossilfuels化石燃料negativecycle良性循环Overfishingisanotherproblem.Whalesanddolphinsarealsohuntedfortheirmeatorforso-calledresearch.过度捕捞是另一个问题。鲸鱼和海豚也遭到捕杀，成为盘中美食或用于所谓的研究。Althoughthiswasbannedin1982,somecountriesarestill“murdering”theseintelligentcreatureswithoutmercy.尽管早在1982年就已禁止，但有的国家仍在无情地“谋杀”这些聪明的生物。知识点：so-calledresearch所谓的研究huntfor捕杀Theseaishometolife,nothumanbeings’possessions.海洋是生命的家园，而不是人类的私产。Itishuge,butitismoresensitivethanwethink.海洋广阔无垠，但比我们想象的更为敏感。Ifwedonotprotectit,futuregenerationswillnotforgiveus.如果我们不保护它，子孙后代将不会原谅我们。知识点：behometo..的家futuregenerations子孙后代Text2文本二Totrulyunderstandourplanet,wemustexploretheoceanswhichcovermostofit.为了真正了解我们的星球，我们必须探索覆盖其表面大部分的海洋。Opponentsmaybeconcerned,butseaexplorationisimportantforourfuture.反对者也许会忧心忡忡，但是海洋探索对我们的未来十分重要。Forexample,scientificresearchshipscanhelpaddressimportantissuessuchasclimatechange.例如，科学考察船可以帮助应对像气候变化这种重要的问题。Weneedtounderstandwhatishappeningtoourplanetsothatwecantakeaction.我们需要了解我们的星球正在发生什么，这样我们オ能采取行动。Therefore,moreresearchisnecessary.因此，有必要开展更多的研究。知识点：beimportantfor对…重要的climatechange气候变化takeactions采取行动Understandingmoreabouttheseawillalsohelpusmanageitsresourcesbetter.深入了解海洋也有助于我们更好地管理其资源。Loggingnewspecieswillimproveourunderstandingoflifeontheearth.记载新物种将提升我们对地球上生命的了解。Itmayhelpusdiscovernewmedicines,aswellasnewsourcesoffoodandenergy.这可能还会帮助我们发现新的药物，以及新的食物和能源来源。Accessingthedeepoceanmayalsohelpustopredicteventssuchasearthquakes.深海探索还有可能会帮助我们预测地震等事件。知识点：theunderstandingof对…的理解aswellas也Thepopulationoftheworldisgrowingandweneednewresourcesforfuturedevelopment.世界人口正在不断增长，我们需要新的资源来维系未来的发展。Thereareprobablyvastamountsofresourcesundertheseaandice.notjustoilandgasbutalsovaluableminerals.海洋和冰川之下可能蕴藏着大量的资源，不仅仅是石油和天然气，还有珍贵的矿物。知识点：vastamountsof大量notjust…butalso不但…而且Ofcourse,therearestillenvironmentalrisks.However,theseshouldbebalancedwitheconomicneeds.当然，环境风险仍然存在。但是，这些风险应该与经济需求相平衡。Hopefully,astechnologyimproves,wemayhavemoreoptionsformanagingthisbalance.随着技术的进步，我们有望会有更多的选择来驾驭这一平衡。知识点：environmentalrisk环境风险haveoptionsfordoing有做某事的选择课文语法填空Seaexplorationhascausedmanyproblemsandwillcontinuetocausemore.Moreexplorationmeansmorepollution.Itisvery1____________(damage)tomineforresources,especiallyintheArctic.Anotherproblemworthmentioningisoverfishing.Whalesanddolphins2____________(hunt)fortheirmeatorforso-calledresearch.Theseaishome3____________life,nothumanbeings’4____________(possess).Itismoresensitivethanwethink,5____________weshouldtryourbesttoprotectit.6____________(understand)ourplanet,wemustexploretheoceans7____________covermostofit.Understandingmoreabouttheseawillalsohelpusmanage8____________(it)resourcesbetter.Wewilldiscovernewmedicines,aswellas