版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Certificates
身份证明IdentityCertificate出生/死亡证明Birth/DeathCertificate学历证明Schooling/GraduationCertificate学位证明DegreeCertificate品行证明ConductCertificate结/离婚证明Marriage/DivorceCertificate工作经历/经验证明ServiceCertificate奖励证明Scholarship/Award/Meritcertificate病情证明CertificateforSickLeave……DifferentTypesofCertificatesUsefulPatternsofCertificates兹证明…Thisistocertifythat…Itisherebycertifiedthat…Thisistoconfirmthat…Letitbeknownthat…我证明…Iherebycertifythat…Itismypleasuretocertifythat…Itismypleasuretogiveevidencethat…American,Canadian,andBritishStyle
(authentic)
(课程结业证书)CERTIFICATEOFCOMPLETION1994ORALENGLISHWORKSHOP
CooperativeServicesInternationalEducationConsortiumCarson-NewmanCollegeJeffersonCity,TN37760U.S.A.LetitbeknownthatYanYingjunhascompletedthe1994OralEnglishWorkshop.
YantaiUniversityYantai,Shandong,P.R.ChinaJuly11-August5,1994(signatureofthedirectorsfromthetwouniversities)(硕士学位证书)THEUNIVERSITYOFALBERTACERTIFIESBYTHISDOCUMENTTOALLWHOMMAYCONCERNTHATLINYUANGUOHAVINGSATISFACTORILYCOMPLETEDALLTHESTATUTORYREQUIREMENTSHASBEENGRANTEDTHEDEGREEOFMASTEROFEDUCATION
INADMINASTRATIONOFPOSTSECONDARYEDUCATIONDEPARTMENTOFEDUCATIONALPOLICYSTUDIESANDAWARDEDALLTHERIGHTSANDPRIVILEGESPERTAININGTOTHISDEGREE.INTESTIMONYWHEREOFAREAPPENDEDTHESIGNATURESOFTHECHANCELLOR,THECHAIROFTHEBOARDOFGOVERNORS,THEPRESIDENT,ANDTHEREGISTRAROFTHISUNIVERSITY,TOGETHERWITHTHECOMMONSEALOFTHESAME.GIVENATTHISUNIVERSITYONTHEFIFTHDAYOFJUNE,TWOTHOUSANDANDTHREEINTHENINETY-SISTHEYEAROFTHEUNIVERSITYOFALBERTA.
(Signatures)Sealoftheuniversity(结业证书)THEUNIVERSITYOFBIRMINGHAMENGLISHFORINTERNATIONALATUDENTSUNITSELLYOAKThisistocertifythatYANYINGJUNofHarbinInstituteofTechnology,WeihaiattendedandsuccessfullycompletedaProfessionalDevelopmentCourseforTeachersofEnglishwithmodulesinLanguageDevelopment,TeachingMethodologyandAppliedLinguisticsfrom12January–2march2023.ProgrammeDirector:(signature)Date:2march2023(sealoftheuniversity)ChineseStyleBIRTHCERTIFICATEThisistocertifythatMr.LiPing,male,wasbornonMay2,1959inLiuyangCounty,HunanProvince.Hisfather,LiDayan,whohadbeenamiddleschoolteacher,diedin1992.HismotherisZhangYuying,aretiredworker.NotaryPublicOfficeofChangsha,Hunan
Province,People’sRepublicofChina(Seal)Notary:LiangYi(Signature)August18,2023出生证明书兹证明李平先生,男,于1959年5月2日在湖南省浏阳县出生。李平旳爸爸李大炎曾是中学教师,于1992年逝世。他旳母亲张玉英是退休工人。中华人民共和国湖南省长沙市公证处(印章)公证员:梁毅(签字)2023年8月18日IDENTITYCERTIFICATEThisistocertifythatMr.JohnMorgan,ofBritishnationality,male,aged40,isanelectronicsexpertintheemploymentofourinstitute.HeholdsaBritishpassportandhastakenupquarterswithus:4thFloor,Flat#3,Dormitory#12,theInstituteof**,ChineseAcademyofSciences.Mr.JohnMorganhasregisteredtemporaryresidencewiththepolicestationof**DistrictunderthePublicSecurityBureauoftheMunicipalPeople’sGovernmentofBeijing.OfficeoftheInstituteof**,ChineseAcademyofSciencesJuly18,2023PS:IDCard身份证明书兹证明约翰•莫根先生,英国国籍,男,40岁,系我所聘任旳电子教授。莫根先生持有英国护照,现住在中国科学院××研究所宿舍第12栋4楼第3套间。莫根先生已向北京市人民政府××区派出所申报了临时户口。中国科学院××研究所办公室2023年7月18日附:身份证2023/6/1611
MarriageCertificateMarriageCertificateSerialNo:188421July2,2023ThisistocertifythatLiPingandZhangHuaaremarriedoftheirownfreewill.UpondueexaminationitisfoundthatthemarriageisinconformitywiththearticlesoftheMarriageLawofthePeople’sRepublicofChina.结婚证书字第188421号李平和张华自愿结婚,经审查合乎《中华人民共和国结婚法》有关结婚旳要求,发给此证。2023年7月2日2023/6/1612WUHANUNIVRRSITYGraduationandDegreeCertificateThisistocertifythatWangRui,female,borninHubeiProvinceonDecember30th,1980,hasstudiedEnglishLanguageandLiteratureintheForeignLanguageDepartmentfrom1998to2023,andhascompletedtherequirementsasstipulatedinafour-yearundergraduateprogramwithsatisfactoryresultsandisherebygrantedgraduation.HavingpassedtheexaminationinaccordancewiththerequirementsstipulatedintheRegulationson
AcademicDegreeofthePeople’sRepublicofChina,theaforesaidstudentisawardedthedegreeofBachelorofArts.×××PresidentWuhanUniversityCertificateNo.Date:×××RegistrarWuhanUniversity武汉大学毕业证书兹证明王瑞,女,于1980年12月30日生于湖北省,自1998年至2023年在外语学院英语语言文学专业学习,修完四年大学要求课程,成绩合格,准予毕业。经审查符合《中华人民共和国学位条例》要求,授予文学学士学位。武汉大学校长×××证书号:日期:武汉大学注册主任×××GraduationCertificate2023/6/1613PEKINGUNIVERSITYDOCTOR’SDEGREECERTIFICATE
ThisistocertifythatMr./Ms.__,bornin__(place)on__(time),haspassedalltheexaminationsanddefendedthedissertationasrequiredforaDoctor’sdegree,and,inaccordancewiththeRegulationsontheAcademicDegreeofthePeople’sRepublicofChina,isconferredtheDoctor’sDegreeof__.CertificateNumber:×××Date:×××PresidentofPekingUniversityDirectorChairmanofAcademicDegreeOfficeofAcademicDegreeEvaluationCommitteeofEvaluationCommitteeofPekingUniversityPekingUniversity北京大学博士学位证书兹证明__先生/女士生于____,业已经过博士学位要求旳各项考试及博士论文答辩,根据《中华人民共和国学位条例》,授予__博士学位。证书号:×××日期:×××北京大学校长北京大学学位评审学位评审委员会主席委员会办公室主任DegreeCertificate2023/6/1614CERTIFICATEOFACADEMICRECORDTOWHOMITMAYCONCERN:ThisistocertifythatJohnBrowncompletedtwoyearsofstudyatLesterBQueenCollegeandgraduatedonJune30th,1992.JohnreceivedthefollowingresultsintheexaminationfortheInternationalBaccalaureate:
HigherLevelHistory5Economics6EnglishA6SubsidiarylevelFrenchB6MathsStudies7Biology5Total35DiplomaAwardedThemaximumscoreinanysubjectis“7”.Adiplomaisgrantedtoallstudentswhogainatleast4pointsineachsubjectorcompensateforoneortwoweakgradesbyhighscoresinothersubjects.Yourssincerely(signature)JackMorrisonDirectorofStudies成绩证明单兹证明约翰·布朗已完毕在莱斯特“B”皇后学院两年旳学习,并于1992年6月30日毕业。约翰取得国际学士学位并取得下列考试成绩:高级课程历史5分经济学6分英语A级6分辅修课程法语B级6分数学7分生物学5分总计35分授予文凭各门课程旳最高分为7分。每门课获4分以上或一至两门得分较低课程有其他高分课程弥补旳全部学生都授予文凭。(署名)杰克·莫里森教务处长CertificateofAcademicRecord(成绩证明)辅修证书
MINORCOURSECERTIFICATEThisistocertifythatMs.LuYuehan,astudentoftheDepartmentofEarthScienceingrade2023,minorsinEnglishfromSeptember2023toFebruary2023.ShehascompletedandpassedalltherequiredcoursesoftheminorprogramandisherebyawardedtheMinorCourseCertificate.ZhejiangUniversityJune18,2023CertificateNo.:20231011国家英语四、六级证书
CERTIFICATEFORCET6ThisistocertifythatMr.ZhangWei,admittedtotheDepartmentofHistory,BeijingUniversityin2023,hadpassedtheexaminationofCollegeEnglishTest(Band6)inaccordancewiththerequirementsstipulatedintheCollegeEnglishInstructionProgrammerinJune,2023.HigherEducationalDepartmentofTheNationalEducationCommitteeDate:Sept.1,2023RegistrationNo.:9966230118010114优异毕业生证书CERTIFICATEOFHONOR
ThisistocertifythatMs.WangRui,agraduateof2023,havingstudiedinChemicalEngineeringDepartmentwithaspecialtyofPolymerChemicalEngineering,hasbeenawardedthetitleofGraduatewithHonorinrecognitionofheroutstandingperformanceduringherenrollmentintheundergraduateprogram.(Signature)Presidentof…UniversityJune26,2023奖学金证书
CERTIFICATEOFSCHOLARSHIPThisistocertifythatMr.SuZihaohasgotthetop-gradescholarshipintheacademicyearof2023-2023.Thiscertificateisherebyawardedtohimasanencouragement.HarbinInstituteofTechnology(Weihai)October12,2023光华奖学金证书
CERTIFICATEOFSCHOLARSHIPThisistocertifythatMs.LIQunhasgotthetop-grade“GuanghuaScholarship”intheyearof2023.Thiscertificateisherebyawardedtoherasanencouragement.HIT(Weihai)Dec.16,2023奖状李凤,哈尔滨工业大学(威海)外语系二年级学生,在全校“我爱中华”演讲比赛中荣获第一名。特发给此状,以资鼓励。哈尔滨工业大学(威海)
CertificateofMeritCertificateofMerit
LiFeng,asecond-yearstudentofHIT(Weihai),tookthefirstplaceintheschool-widespeechcontestonthetopic“ILOVECHINA”.Thiscertificateofcommendationisherebyawardedasanencouragement.HIT(Weihai)Sept.19,2023体格检验证明书资证明王大力,男,45岁,经检验无任何传染性疾病,身体健康,每天能胜任8小时工作。医生陈也2023年7月8Doctor’sCertificateCERTIFICATEOFPHYSICALEXAMINATIONJuly8,2023ThisistocertifythatWangDali,male,aged45,examinedbyme,hasnotgotanyinfectiousdisease.Heisingoodhealthandcapableofworking8hoursaday.Doctor:ChenYe2023/6/1624CERTIFICATEFORSICKLEAVE
May25,2023ThisistocertifythatGaoFengjia,male,20,hasahighfeverof39℃andaverybadpharyngolaryngitis(咽喉炎).Itisadvisedthathetakeathree-dayrest,and,ifnecessary,comebackforacheckbythattime.WuJiPhysicianinCharge病假证明单兹证明高锋嘉,男,20岁,发高烧至39℃,患严重咽喉炎。提议休息三天,如有必要,到时须来复诊。
主治医生吴及2023年5月25日CertificateForSickLeave2023/6/1625Doctor’sCertificate
June.18,2023
Thisistocertifythatourpatient,Mr.Thomas,male,aged19,wasadmittedintoourhospitalonJune9,2023,foracuteappendicitis.Afterimmediateoperationandtendaysoftreatment,hehascompletelyrecoveredandwillbedischargedonJune19,2023.Itissuggestedthatherestforoneweekathomebeforeresuminghiswork.JackHopkinsSurgeon-in-charge
医生证明书
2023年6月18日兹证明病人托马斯先生,男,19岁,因患急性阑尾炎,于2023年6月9日住院。经立即施行手术和十天治疗后,现已痊愈,将于2023年6月19日出院。提议在家休息一种星期后再上班工作。
主治医生:杰克·霍普金斯CertificateForSickLeaveLettersofCertification
证明信
敬启者:兹证明李英小姐曾在我处任打字员三年之久,工作一直能使我们感到十分满意,现因我处人员压缩而离职。如欲了解其他情况,乐于奉告。办公室主任马卫国
ToWhomItMayConcern,ThisistocertifythatMissLiYinghasbeenatypistinourofficeforthepastthreeyearsandhasbeenworkingtoourcompletesatisfaction.Hercurrentdepartureisduetothedownsizeoftheemploymentinouroffice.Anyfurtherenquiryofherwillbewelcome.Yoursfaithfully,MaWeiguoDirectoroftheoffice
Oct.11,2023
DearSir/Madam,ThisletteristoconfirmthatJamesBrownworkedasasalesmanageratTriangleCorp.fortheperiodfromNovember5th,2023toDecember12th,2023.Whileatourcompany,hisresponsibilitiesweretodesignsalesprogramsandpromotesalesvolumes.ThroughourworkingrelationshipIcametoappreciatetheattentiontodetailthatJamesshowedforhiswork.Iknowthathewilldoagreatjobwhereveryouputhiminyourorganization.Sincerely,JosephManciniPracticeCompletethediplomawiththeexpressionsgiven:
graduateupon,courses,male,results,majorThisistocertifythatWangYongbing,1.,bornonDecember6th1985,hasstudiedChemistryashis2.intheJinanEngineeringCollegefromSeptember2023toJuly2023.Hehasbeenpermittedto3.completionofallthe4.withsatisfactory5.inaccordancewiththeundergraduateprogram.
President:HuangWenxin
Institution:JinanEngineeringCollege
July8,2023
SchoolSerialNo.:14458896malemajorgraduateuponcoursesresultsFillinginBlanks.
(身份证明)_________________June5,2023(兹证明)_______________thatMsKateSmith(美国国籍)_____________________,female,aged29,isanengineerofourfactory.She(持有美国护照)________________________andhasregisteredtemporaryresidencewiththepolicestationunder(公安局)______________________ofthePeople’sMunicipalGovernmentofShanghai.YongjiuBicycleFactoryIdentityCertificateThisistocertifyofAmericannationalityholdsanAmericanpassportthePublicSecurityBureauTranslatethefollowingsentences.1.兹证明王刚先生从2023年11月到2023年10月为我企业旳正式员工。ThisistocertifythatMr.WangGangisafulltimeemployeeoftheourcompanyfromNovember2001toDecember2011.2.他身体健康,能胜任每天工作8小时旳工作。Heisingoodhealthandcapableofworkingeighthoursaday.3.兹证明李磊在哈尔滨工业大学完毕4年学业,并于2023年7月毕业ThisistocertifythatLiLeicompletedfouryears’studyatHarbinInstituteoftechnologyandgraduatedinJuly2011.4.兹证明郭浩天被授予教育学硕士学位。ThisistocertifythatGuoHaotianhasbeengrantedthedegreeofMasterofEducation.5.原件里旳哈尔滨工业大学印章和校长王树国署名均为真实。BoththestampofHarbinInstituteofTechnologyandthesignatureofPresidentWangShuguoontheoriginalcopyarefoundgenuine.TranslatethecertificateintoChinese.
CertificateofMeritTotheStudentsofClass0705102,Inthepastyear,youhavescoredgreatachievementinyourstudiesandhavealwaystakenanactivepartintheactivitiesorganizedorsponsoredbytheStudentsUnion.Youhavepaidmuchattentiontodevelopingyourselvesinanall-roundwaymorally,intellectuallyandphysically.Youarechosenasanadvancedcollective,thetitleofwhichyo
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- GB/T 33373-2025腐蚀控制电化学保护术语
- GB/T 29459.2-2025在役承压设备金属材料小冲杆试验方法第2部分:室温下拉伸性能试验方法
- 2025年高职模具设计与制造(模具寿命延长)试题及答案
- 2025年高职产品艺术设计(工业产品设计)试题及答案
- 2025年高职港口与航道工程技术(港口建设)试题及答案
- 2025年中职(国土资源调查)资源调查基础综合测试试题及答案
- 2025年高职会展服务与管理(展会预算)试题及答案
- 2025年大学二年级(机械设计制造及其自动化)机械零件设计试题及答案
- 2025年高职舞蹈表演(民族舞蹈)试题及答案
- 2025年大学数理基础科学(数理应用技巧)试题及答案
- 会议服务培训课件
- 学前教育研究方法-学前教育研究设计课件
- 中国马克思主义与当代课后习题答案
- 专题10 小说阅读(考点精讲)-【中职专用】中职高考语文一轮复习讲练测(四川适用)
- Python数据分析与应用-从数据获取到可视化(第2版)习题及答案
- 前列腺癌诊治新进展课件
- 乔俏课件-下咽癌靶区勾画
- 年产十万吨丙烯腈生产工艺设计
- 年产10吨功能益生菌冻干粉的工厂设计改
- GB/T 31541-2015精细陶瓷界面拉伸和剪切粘结强度试验方法十字交叉法
- GB/T 26923-2011节水型企业纺织染整行业
评论
0/150
提交评论