植物景观改造设计方法研究-以中国水稻研究所为例

要：2.1.1部分是建筑周边的绿地(见表1)，被建筑和道路分隔。完整的绿地共3块：(1)位于品质楼东侧的正方形绿地，面积约为2446m2；(2)位于新建筑楼北侧的长方形绿地，面积约为3707m2；(3)位于人工气候箱房和图书馆情报楼之间的长方形绿地，面积约为2665m2。2.1.2植物现状况、处理方法等方面对现状植物进行调查，结果见表2。经实地调查，所内植物共有29属、54种，约2302株。其中常绿植物22种，包括：侧柏(((Micheliafigo)、橘(Citrusreticulata)、龙柏('Kaizuka')、罗汉松()、女贞()、枇杷()、山茶()、山玉兰()、深山含笑()、石楠()、日本五针松()、香樟()、雪松()、圆柏()等，约1671株，占植物总量的73%；落叶植物32种，包括：垂柳)、红枫('Atropurpureum')、鸡爪槭(pendula)、马褂木(sinensis)、无患子()、紫玉兰()、玉兰()、合欢()、结香()、蜡梅()、梅花()、日本晚樱(var.)等，约631株，占植物总量的27%。方晶晶（桂花(包志毅，博士，教授。以中国水稻研究所的绿化改造提升项目为例，根据实地调查，对场地现有的植物景观进行评价和分析，绿化用要：2.1.1部分是建筑周边的绿地(见表1)，被建筑和道路分隔。完整的绿地共3块：(1)位于品质楼东侧的正方形绿地，面积约为2446m2；(2)位于新建筑楼北侧的长方形绿地，面积约为3707m2；(3)位于人工气候箱房和图书馆情报楼之间的长方形绿地，面积约为2665m2。2.1.2植物现状况、处理方法等方面对现状植物进行调查，结果见表2。经实地调查，所内植物共有29属、54种，约2302株。其中常绿植物22种，包括：侧柏(((Micheliafigo)、橘(Citrusreticulata)、龙柏('Kaizuka')、罗汉松()、女贞()、枇杷()、山茶()、山玉兰()、深山含笑()、石楠()、日本五针松()、香樟()、雪松()、圆柏()等，约1671株，占植物总量的73%；落叶植物32种，包括：垂柳)、红枫('Atropurpureum')、鸡爪槭(pendula)、马褂木(sinensis)、无患子()、紫玉兰()、玉兰()、合欢()、结香()、蜡梅()、梅花()、日本晚樱(var.)等，约631株，占植物总量的27%。方晶晶（桂花(包志毅，博士，教授。以中国水稻研究所的绿化改造提升项目为例，根据实地调查，对场地现有的植物景观进行评价和分析，绿化用地调查调查)、广玉兰)、桂花()、枫杨(

)、龙爪槐(f.)、朴树(Celtis)、乌桕(－），女，硕士研究生；研究方向为)。植物配置以自然式造景为主，结合规则式的配置形式，局部形成稳定的植物群落结构。场地现有的绿地面积有限，绝大从植物名、科属、数量、生长状)、含笑()、无患子()、植物景观改造设计方法研究

———以中国水稻研究所为例

方晶晶1，朱天明2，包志毅1(1.浙江农林大学，风景园林与建筑学院、健康与旅游学院，浙江临安311300；2.棕榈园林股份有限公司，浙江杭州310000)

摘提出植物景观改造的指导思想和原则，并结合整改策略，制定植物景观总体设计方案；针对不同区域，制定不同的改造路线。关键词：植物景观；改造；提升改造

植物是改善和保护环境的主体，植物和植物景观最重要的价值之一在于能够改善与保护环境[1]。近年来，随着人们生活水平的提高，植物造景的观念深入人心，人们对环境质量的要求也由“绿化”逐步上升到“美化”和“彩化”。中国水稻研究所是国家级的科研机构，建所20余年，所内植物景观已无法满足现代人的审美需求。在此种情况下，中国水稻研究所开始实施植物景观改造项目。1项目背景与概况1.1自然地理概况中国水稻研究所位于杭州西南34km处的富阳市境内，它位于东经120°、北纬30°，属亚热带季风气候，四季分明、雨量充沛、温和湿润，年平均气温16.3℃，年均降水量1479.3mm，年日照数1759.2h，无霜期约238d。1.2建所历史中国水稻研究所是一个以水稻为主要研究对象的多学科综合性国家级研究所；它于1981年6月经国务院批准在杭州建立，1989年10月落成，是建国以来我国一次性投资最大的农业科研机构，现属中国农业科学院和浙江省人民政府双重领导；2003年经科技部等部门批准为非营利性农业科研机构[2]。1.3设计范围此次设计范围为整个中国水稻研究所院内的绿地及正门南侧沿道路绿化带。中国水稻研究所总占地面积为12.2hm2，其中建筑占地面积1.8hm2，此次绿化设计面积约为6hm2。2现有植物景观调查与分析2.1现状调查在进行植物景观改造之前，改造设计人员先对所内的绿化进行为期1周的调查，包括绿地的面积、位置、朝向和周边情况；植物的种类、数量、生长情况等方面。调查情况如下：场地基调树种为香樟()，约占常绿树种的50%，胸径都在30cm左右；骨干树种为广玉兰第一作者简介：

植物景观规划设计。通讯作者：

84

2012年第11期各用地地块改造强度分析用地名称类型仓库周围绿地√√√停车场周围绿地√√√宿舍楼周围绿地√√√长方形绿地√√√正方形绿地√√√品质楼周围绿地√√√变配电周围绿地√温室周围绿地√竹林√√图书馆情报楼周围绿地√√入口大花坛√√新建实验楼周围绿地√√√实验楼周围绿地√√东南侧荒地√√√面积高2021369824753707244612182102√7318√26651164√1452√19241704√5984改造中空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间2012年第11期各用地地块改造强度分析用地名称类型仓库周围绿地√√√停车场周围绿地√√√宿舍楼周围绿地√√√长方形绿地√√√正方形绿地√√√品质楼周围绿地√√√变配电周围绿地√温室周围绿地√竹林√√图书馆情报楼周围绿地√√入口大花坛√√新建实验楼周围绿地√√√实验楼周围绿地√√东南侧荒地√√√面积高2021369824753707244612182102√7318√26651164√1452√19241704√5984改造中空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间

空间强度低√√√√√√√√√√√√√√√√√

表1

编号(m2)CG-1季相疏密层次CG-2季相疏密层次CG-3季相疏密层次CG-4季相疏密层次CG-5季相疏密层次CG-6季相疏密层次CG-7季相疏密层次CG-8季相疏密层次CG-9季相疏密层次CG-10季相疏密层次CG-11季相疏密层次CG-12季相疏密层次CG-13季相疏密层次CG-14季相疏密层次

注：改造强度等级是根据现状，结合专家建议进行划分的。85

部分原有植物调查植物名侧柏刺柏广玉兰棕榈…所周边的用地情况，充分挖掘现有的绿地空间，整合绿化空间与人们游憩需求的互动关系，在植物景观营造中充分考虑中国水稻研究所科研人员对休闲娱乐、康身健体、集会活动和观赏风景等各种活动的需求，合理布置游步道，并从空间的可达性、安全性和宜人性等方面进行科学配植。3.2.3经济性原则———立足现状因时因地制宜，充分利用现状空间和原有绿化，从便于实施的立场出发，综合考虑植物后续养护管理要求，选用适应性强、应用成熟、水肥消耗低的植物材料，尽可能的就地取材，减少损耗。运用自然式的配置手法，建设集约型的绿地。3.2.4人文性原则———部分原有植物调查植物名侧柏刺柏广玉兰棕榈…所周边的用地情况，充分挖掘现有的绿地空间，整合绿化空间与人们游憩需求的互动关系，在植物景观营造中充分考虑中国水稻研究所科研人员对休闲娱乐、康身健体、集会活动和观赏风景等各种活动的需求，合理布置游步道，并从空间的可达性、安全性和宜人性等方面进行科学配植。3.2.3经济性原则———立足现状因时因地制宜，充分利用现状空间和原有绿化，从便于实施的立场出发，综合考虑植物后续养护管理要求，选用适应性强、应用成熟、水肥消耗低的植物材料，尽可能的就地取材，减少损耗。运用自然式的配置手法，建设集约型的绿地。3.2.4人文性原则———彰显文化解读中国水稻研究所的科研精神，发掘历史积淀，将传统文化、建所宗旨、科研精神等融合于植物景观之中，使其更具有地域性和文化特色，同时发挥植物的文化内涵和意蕴象征，使植物的“自身文化”与“场所精神”相得益彰，提升中国水稻研究所的文化内涵和品位情调。3.2.5持续性原则———放眼未来植物景观改造应立足现状，放眼长远，既要在短期内实现显著的效果，又要兼顾植物景观的长远持续。植物材料的发展规划通过速生、中生、慢生树种的合理搭配，常绿与落叶树种的科学配置，形成层次丰富、季相鲜明、物种多样的生态型可持续植物群落。44.1植物景观总体改造设计(见封二彩图1、2)4.1.1调整植物空间布局充分挖掘现有的草坪空间和未开发的空地，结合多层复合式植物群落模式，提供视野开阔、尺度适宜的草坪空间(空间结构布局图如封二彩图1所示)。4.1.2营造植物景观特色发挥中国水稻研究所现有的植物资源与配置特色(植物景观特色分布图如封二彩图2所示)，重视营造绿色生态网络结构，突出不同区域的季相特色，强化和美化中国水稻研究所的绿地品质，创造绿地精品。4.1.3创造良好办公环境适当疏移植物，控制植物密度，调节乔灌木与建筑之间的距离，优化建筑采光。充实下层地被，修剪影响整体效果的乔灌木，形成形态宜人、距离适宜的植物群落结构，从而构建和谐的科研办公环境(植物改造分布图如封二彩图3所示)。4.1.4提升绿地文化品位传承中国水稻研究所的历史文脉，解读其建所宗旨和科研内容，结合地域特色和植物文化，营造富有文化内涵的植物景观，将悠久历史融汇于绿色空间中(植物景观改造设计总平面图如封二彩图4所示)。科属名柏科侧柏属柏科刺柏属木兰科木兰属棕榈科棕榈属…数量(株)439384…生长状况良好差一般差…处理方法清除1棵清除移位清除16棵…备注P1.5/H6.5P5/H4，偏冠P3/12…

表2

编号1234…

2.2现状分析2.2.1植物景观优势所内的绿地率高，绿化基础良好，经过20多年的绿化管理和养护，上层植被长势好，数量多且体量大，已形成稳定的植物群落。2.2.2植物景观劣势(1)季相单一：植物的种类、数量构成不均衡。据统计，常绿植物、落叶植物比例为8∶3。落叶植物偏少，常绿植物与落叶植物成分比例不协调，且乔木居多，中下层植物种类不够丰富，数量偏少，导致整个所内的绿化色调单一，季相不够丰富，缺少变化。(2)树种杂乱：乡土树种的不断入侵逐渐取代了建所初期的先锋树种。如部分香樟林被构树林取代，自身萌蘖的树苗占据空间代替了目标植物。(3)种植密集：树木种植间距太窄，空间不足，导致树木间个体竞争激烈，部分树木病态或死亡；地被严重缺乏，黄土裸露，影响生态与美观；树木与建筑的距离太近，严重影响建筑采光，景观效果亦被削弱。(4)空间呆板：缺少小型草地空间，完整的草地空间形态仅有3块，1块是入口空间，围合度不足；另2块是接待楼对面的方形空间和纪念林的狭长形的闭合空间，这2块绿地空间形态呆板，缺少变化，没有发挥其应有的作用。(5)养护不当：疏于日常的养护管理，导致植物生长拥挤，枝干失去原有的形态，美感降低。(6)其他：东南角用地一直闲置，门口至护所河的带状绿地未开发和利用。影响中国水稻研究所整体景观。33.1指导思想从生态设计的理念出发，本着“生态为魂，以人为本”的精神，以可持续发展思想为指导，立足于中国水稻研究所历史文化背景，尊重所内的绿化现状，分析场地的功能需求，合理梳理和配置植物，解析难点，设计亮点，营造中国水稻研究所特有的植物景观，提升所内的绿地品质，构建和谐的科研、办公环境。3.2改造原则3.2.1生态性原则———丰富群落运用生态学原理进行植物景观设计，适地适树，综合考虑植物的生态习性和美化需求，对建筑采光区的植物进行重点梳理，设计时主要考虑应用场地移位保留的树种，适当补充经过长期考验或成熟应用的外来树种和新优植物材料，丰富植物种类，构建复层植物群落，增加中下层植物，改善现有绿地的植物机能，提高植物的观赏价值。3.2.2功能性原则———强化空间深入分析中国水稻研究

86

2012年第11期配置形式，适当在竹林边缘开辟若干空间，散植梅花，丰富植物景观的文化内涵：竹——“未曾出土先有节，纵凌云处也虚心”；梅——“万花敢向雪中出，一树独先天下春”，分别赞美了竹、梅独有的品格。寓意中国水稻研究所的科研人员应秉持这种节气，在科研上不断创新，为国家做贡献(见封二彩图10)。5结语从中国水稻研究所植物景观提升改造中可以看出，改造工程要考虑多种因素：(1)立地条件：植物景观改造是建立在原有植物造景的基础上，所以要处理好保护、利用、创造这三者的关系，充分利用场地中原有的植物材料，可以节约成本的投入，降低损耗；(2)与业主的沟通：明·计成叶园冶曳2012年第11期配置形式，适当在竹林边缘开辟若干空间，散植梅花，丰富植物景观的文化内涵：竹——“未曾出土先有节，纵凌云处也虚心”；梅——“万花敢向雪中出，一树独先天下春”，分别赞美了竹、梅独有的品格。寓意中国水稻研究所的科研人员应秉持这种节气，在科研上不断创新，为国家做贡献(见封二彩图10)。5结语从中国水稻研究所植物景观提升改造中可以看出，改造工程要考虑多种因素：(1)立地条件：植物景观改造是建立在原有植物造景的基础上，所以要处理好保护、利用、创造这三者的关系，充分利用场地中原有的植物材料，可以节约成本的投入，降低损耗；(2)与业主的沟通：明·计成叶园冶曳中“三分匠，七分主人，”表明业主的文化素养和审美情趣在某种程度上决定了植物景观优劣[3]，因此设计应在尊重业主的前提下，有所创新；(3)设计思路的表达：把自己的想法清晰的表达在图纸上；(4)施工和养护管理：只有通过合理的施工和有效的养护，才能在保证园林绿化工程现有成果的基础上，使绿化的人文价值、景观价值、生态价值得到充分的体现[4]。参考文献：包志毅绿色·风景园林永恒的基调中国水稻研究所中国水稻信息网徐德嘉古典园林植物景观配置社蔡栋辰园林绿化工程施工与养护管理原风景园林北京中国环境科学出版科学之友

4.2重要节点的植物景观改造设计4.2.1入口植物景观的改造设计入口是反映中国水稻研究所的窗口，其景观直接关系到外界对该所的直观印象，所以入口的改造设计尤为重要。入口由圆形用地和邻近门卫的2块翼形用地共同组成，圆形用地设计手法较为形象，一池一水是根据国徽的图案布置，这是40、50年代常用的设计手法。绿化设计较为简单，开阔的草坪边缘零星地点缀着几株中层植物(见封二彩图5)。针对此种现状，设计人员主要采用乔灌草结合的群落搭配方式，在水池边适当位置配置观花植物，如樱花；色叶植物，如红枫、鸡爪槭等，既营造春景，又突出秋景。水边配置观花和色叶植物，不仅有“镜像”效果，也能为色叶植物增加湿气，延长色叶观赏期。下层的花灌木选择春天开花的毛鹃，其花期和樱花临近，是营造春季植物景观的重要材料。而在林缘边主要配置红花酢浆草，因为红花酢浆草的花期较长，从4月底一直延续到11月，能更好的延长观赏期(见封二彩图6)。4.2.2品质楼东侧和新建筑楼北侧绿地植物景观的改造设计品质楼东侧与新建筑楼北侧的用地分别是正方形用地和长方形用地，这2块用地在位置上相邻，“战略位置”也非常重要，是所内研究人员用餐的必经之路。改造设计中遵循这2块地的用地特征，用连贯的林缘线将原来封闭的2块用地联系起来，让空间内外流通、相互穿插，提高场地的利用率，并在尊重现有绿化的基础上丰富原有空间形态，创造富有变化的林缘线，满足所内科研人员的审美和游憩需求(见封二彩图7、8)。4.2.3人工气候箱房东侧的绿地植物景观的改造设计人工气候箱房现有的植物为大片竹林，因乡土树种的入侵和后期养护的缺乏，导致竹林杂乱(见封二彩图9)。改造方法首先是去除构树、苦楝等野生树种。设计结合中国传统的

ResearchonthemethodofplantLandscapetransformation:AcasestudyofChinaNationalRiceResearchInstitute

FANGJing-jing,ZHUTian-ming,BAOZhi-yi

Abstract:TakingthetransformandupgradeprojectofChinaNationalRiceResearchInstituteasexample,evaluationandanalysisofthecurrentplantlandscapeareprogre