《日本文学》-课程教学大纲

PAGEPAGE2《日本文学》课程教学大纲《日本文学》科目教育計画一、课程基本信息课程代码：096552课程名称：日本文学课程类别：专业知识课学时：26学分：2适用对象:日语专业考核方式：考试先修课程：基础日语科目基本内容科目番号：096552科目名称：日本文学科目区分：専攻知識課授業時間数：26科目単位数：2適用対象：日本語専攻試験方法：試験先修科目：基礎日本語二、课程简介中文简介:本课程为日语专业知识必修课，主要讲授日本自上代至现代各个不同历史阶段文学作品产生的社会文化背景，各个阶段文学的主要特点、主要流派以及代表作家。具体分为上代、中古、中世、近世、近代等几个时期，从诗歌、小说、随笔、戏剧等几个系列进行介绍。学习日本文学史，有利于学生理解日本民族的思维方式以及审美观。通过本课程的学习，学生可以把握日本文学史的整体概貌，了解日本文学产生与发展的主要趋势，以及了解其中的代表作家与代表作。这在提高学生日语学习能力的同时也有利于学生日后从事中日文化文学交流工作。日文紹介：本カリキュラムは日本語専攻向けの専門知識の必修科目である。主に上代から今まで、日本文学の歴史段階別に最も必要で特徴がある文学作品を選んで、その本質を解説する。特にそれぞれの時代背景、文学の特徴、ジャンル、代表作家、代表作品を授業の中心とする。具体的に、上代、中古、中世、近世、近代などの時期にわけ、詩歌、小説、随筆、劇文学などのジャンルから解説する。日本文学史の授業を通して、日本民族の思考回路や美意識をよりよく理解させ、日本文学の全体像を把握できるとともに、日本文学の源流と展開方向への理解にも大いに役立ち、また日本語の勉強及び将来の中日文化、文学交流への従事に寄与するものにしたい。三、课程性质与教学目的本课程作为日语专业知识必修课，主要目的是使学生了解日本文学产生发展的过程，掌握日本文学的基本知识与了解不同历史时期的文学流派、代表作家及其代表作品。文学是一个民族思维方式、审美意识的一种重要体现，学习日本文学史，能提高学生的文学鉴赏能力，使学生更好地理解日本民族的思维方式及审美意识，同时提高对日语语言的领悟能力，开拓学生视野，培养良好的专业素质和气质。为学生将来从事日本文学研究、教学，进行中日文化交流活动奠定基础。该课程旨在培养学生形成正确分析、判断历史与现实问题的立场、观点和方法,准确掌握日本文学史以及中日文化交流史,并以高度的文化自觉和文化自信,主动担当起中国特色社会主义核心价值观的拥护者、践行者和传播者。+四、教学内容及要求第一章上代文学目的与要求了解日本古代文学产生发展的过程以及其社会历史背景掌握日本文学产生最初时的主要类型以及其代表作掌握日本古代文学作品中的文学理念教学内容(1)上代文学概説：歴史的背景――皇室中心の時代上代：一世紀ごろから、七九四年の平安京遷都までを上代（大和、奈良時代）という最初の仏教文化――飛鳥文化（聖徳太子）初唐文化の影響を受けた――白鳳文化盛唐文化の影響を受けた――天平文化(2)口承文学から記載文学へ(3)文学理念――「まこと」の文学「まこと」――「明き清き直き誠の心」第一节神話・伝説・説話主要内容(1)神話・伝説・説話神話――神々にかかわる物語を語り伝えたもの。伝説――祖先の英雄談や土地にまつわる伝承を語り伝えたもの説話――人間にかかわる話で、話の面白さに中心が置かれ、庶民の現実的な願いがこもっているもの。2．基本概念和知识点(1)古事記a.成立：七一二年（天武天皇）舎人の稗田阿礼が誦習、太安万侶が撰録b.内容：三巻上巻：神の代天地創造から神武天皇の誕生まで皇室支配の正当性を強調する内容中・下巻：人の代中巻は神武天皇から応神天皇まで、下巻は仁徳天皇から推古天皇までのことが記されているc.意義：日本最古の文学（変体の漢文体）(2)日本書紀a.成立：七二〇年（元正天皇）舎人親王らが編集b.内容：三十巻巻一二：神代巻三以後：神武天皇から持統天皇までのことが記されているc.特色：純粋な漢文体、編年史、客観的な歴史書(3)風土記:諸国が編集して提出した地誌完本：『出雲国風土記』(4)高橋氏文・古語拾遺(5)日本霊異記:仏教伝来後日本に発生した仏教説話を集めた日本最古の説話集第二节祝詞・宣命1．主要内容(1)言霊信仰:上代の人々は、言葉に神秘的な霊が宿っているという言霊信仰を持っている2.基本概念和知识点(1)祝詞:人間が神に申し上げる言葉『延喜式』(2)宣命:天皇が臣下に自分の意思を告げ知らせる言葉(3)言霊信仰と祝詞の起源第三节詩歌1．主要内容(1)上代歌謡:和歌が生まれる母体(2)和歌:自己の感情を表現した個性的な歌歌体は五音、七音を中心とした定型2．基本概念和知识点(1)記紀歌謡:『古事記』『日本書紀』に載っている上代歌謡の総称表現：対句、繰り返し、枕詞、序詞(2)仏足石歌・琴歌譜(3)和歌万葉集a.成立：八世紀後半大伴家持が編集b.内容：総歌数は約四千五百首で、二十巻から成る。c.部立て：雑歌・相聞・挽歌d.表記：万葉仮名e.作者：天皇から官吏・僧侶・農民まで幅広い階層f.作歌年代：約四百五十年の長さg.歌風：「ますらをぶり」＜第一期＞壬申の乱まで。平明素朴な歌風。皇室歌人、舒明天皇・有間皇子・額田王ら＜第二期＞壬申の乱後から平城京遷都までの約四十年間。雄大で荘重な歌風。専門的な宮廷歌人、柿本人麻呂（長歌の完成者）・高市黒人ら＜第三期＞平城京遷都後から七三三年までの約二十年間。個性的な歌人、山部赤人・山上憶良・大伴旅人・高橋虫麻呂ら。＜第四期＞七三四年から、『万葉集』の最後の歌が作られた七五九年までの約二十年間。繊細優美、理知的、技巧的な歌。大伴家持(4)東歌・防人歌(5)漢詩文:『懐風藻』当時の漢詩集として現在する唯一のもの。思考与实践1．『古事記』が成立する背景（国内：諸氏族対策という政治上の必要）及び『日本書紀』が成立する背景（国際：当時の先進国中国唐に対して日本国の優位を示すため）2．『古事記』と『日本書紀』との比較（グラフで比較）3．『万葉集』のまとめ（成立、編者、巻数、歌数、部立、歌体、歌風、時代、歌人）教学方法与手段主要采取教师讲授的方法，适当加入分组讨论，课堂讨论以及总结报告等形式。第二章中古文学目的与要求1．了解日本中古文学发展的过程以及其社会历史背景2．掌握日本中古文学主要类型以及其代表作3．掌握日本中古文学作品中的文学理念教学内容中古文学概説：中古（平安時代）（794年平安京遷都――1192年鎌倉幕府が開かれる）歴史的背景――貴族の時代：摂関政治、国風文化、貴族文化の最盛期漢詩文の時代からかな文学の時代へ：かな文字、『古今和歌集』「たをやめぶり」、物語宮廷女流文学の開花：『枕草子』『源氏物語』貴族的文芸と庶民的文芸文学理念――もののあはれ・をかし：優美・繊細の情緒中古文学と宗教第一节詩歌1．主要内容(1)漢詩文漢詩文の流行・漢詩文の衰退三つの勅撰漢詩集：『凌雲集』『文華秀麗集』『経国集』(2)和歌：六歌仙、『古今和歌集』(3)歌論(4)歌謡2．基本概念和知识点(1)古今和歌集：a.成立：十世紀初め、最初の勅撰和歌集。紀貫之らが撰進。優美繊細な「たをやめぶり」b.歌数：二十巻・約千百首第一期：よみ人知らずの時代：素朴さ、五七調、新しい歌風の芽生え第二期：六歌仙の時代：七五調、感動と技巧的に詠んでいる第三期：撰者たちの時代：優美繊細で、対象を理知的によむc.意義：唐風尊重から国風尊重への転換を象徴する。(2)『古今集』以後の勅撰集第二节物語1．主要内容(1)物語：作り物語、歌物語(2)歴史物語(3)説話2．基本概念和知识点(1)作り物語――竹取物語：日本最古の物語、強い伝奇性(2)歌物語――伊勢物語：最初の歌物語、「みやび」(3)大和物語・平中物語(4)宇津保物語(5)落窪物語(6)源氏物語a.成立：十一世紀の初め、紫式部によって書かれた、五十四巻からなる長編物語。主人公：光源氏。b.内容：五十四巻、三部に分けてみる。貴族社会に生きる人々の愛と悩み、理想と現実とを描き、人間の真実を追求しようとしている。c.特色：「もののあはれ」、流麗繊細な和文体d.意義：作り物語の虚構性、歌物語の叙情性、女流日記文学の内面凝視の目を受け継ぎ、総合完成させた、日本古典文学の最高傑作である。(7)『源氏物語』以後の物語(8)堤中納言物語(9)歴史物語a.栄花物語：貴族社会の歴史を編年体で書いていた物語b.大鏡：紀伝体で書いた歴史物語(10)説話今昔物語集：天竺（インド）、震旦（中国）、本朝（日本）簡潔素朴で力強い和漢混交文第三节日記・随筆1．主要内容(1)日記：文学としての日記、『土佐日記』によって成立した(2)随筆2．基本概念和知识点(1)日記(2)土佐日記：紀貫之、かな文学の先駆、最初の日記文学(3)蜻蛉日記(4)和泉式部日記(5)紫式部日記(6)更級日記(7)成尋阿闍梨母集(8)讃岐典侍日記(9)随筆枕草子a.成立：十世紀末ごろ、清少納言b.内容：類集的章段・日記的章段・随想的章段c.特色：自然や人間の断面が的確に捉えられている。「をかし」思考与实践1.平安文学の双璧――『源氏物語』と『枕草子』との比較2.「あはれ」と「をかし」との比較3.『栄花物語』と『大鏡』との比較4.中日间的文化往来始于隋唐时期，当时中日间的文化交流偏向于单向交流。圣德太子积极派遣“遣隋使”和“遣唐使”到中国学习，引进唐朝先进的文化，制度，对日本社会的发展，对日本建立和巩固古代封建制国家产生的影响是不容置疑的。教学方法与手段主要采取教师讲授的方法，适当加入分组讨论，课堂讨论以及总结报告等形式。特别是关于重点知识的归类比较。第三章中世文学目的与要求1．了解日本中世文学发展的过程以及其社会历史背景2．掌握日本中世文学主要类型以及其代表作3．掌握日本中世文学作品中的文学理念教学内容中世文学概説：中世（1192年鎌倉幕府開幕――1603年江戸幕府の成立）歴史的背景――動乱の時代：復古的傾向、新仏教無常観の文学：新仏教、草庵文学、軍記物語、説話文学文学理念――幽玄：「さび」庶民的なものへの移行：能楽と狂言第一节詩歌1．主要内容(1)和歌(2)連歌：俳諧連歌(3)歌謡(4)漢詩文2．基本概念和知识点(1)和歌a.新古今和歌集：貴族文学の最後の花成立：一二〇五年歌数：二十巻・約千九百八十首歌風・特徴：新古今調「余情美」「幽玄」b.金槐和歌集：万葉調の男性的な「ますらをぶり」c.建礼門院右京大夫集d.『新古今和歌集』以後の勅撰集e.室町期の和歌(2)連歌a.連歌のおこり：短連歌――鎖連歌b.連歌の発達：有心連歌・無心連歌c.連歌の確立：二条良基『筑波問答』d.連歌の完成：『水瀬三吟百韻』(3)俳諧連歌(4)歌謡(5)漢詩文：五山文学第二节随筆・日記・紀行1．主要内容(1)随筆：隠者文学(2)日記・紀行2．基本概念和知识点(1)随筆a.方丈記：鴨長明自照文学・無常観b.徒然草：吉田兼好自然・人事・説話・処世訓など合理主義(2)日記・紀行a.建春門院中納言日記b.とはずがたりc.海道記d.東関紀行e.十六夜日記第三节物語1．主要内容(1)擬古物語(2)説話(3)御伽草子(4)歴史物語(5)史論書(6)軍記物語2．基本概念和知识点(1)擬古物語(2)説話：中世――説話の最盛期世俗説話集・仏教説話集a.宇治拾遺物語b.十訓抄c.発心集(3)御伽草子(4)歴史物語：増鏡（四鏡）(5)史論書(6)軍記物語a.保元物語・平治物語b.平家物語：平家一門の盛衰の歴史（琵琶法師）特色：無常観・因果応報の仏教思想c.太平記d.義経記・曽我物語第四节劇文学1．主要内容(1)能楽：散楽伝が食う(2)狂言(3)幸若舞2．基本概念和知识点(1)能楽a.世阿弥：芸術論『風姿花伝』など「花」「幽玄」b.能：役五番立てc.謡曲：能楽の台本(2)狂言：写実的な物まね滑稽卑俗(3)幸若舞第五节評論・その他1．主要内容(1)評論(2)キリシタン文学(3)法語2．基本概念和知识点(1)評論:無名草子(2)キリシタン文学(3)法語思考与实践(1)和歌集『万葉集』、『古今集』と『新古今集』の比較(2)随筆『方丈記』と『徒然草』の比較(3)劇文学能と狂言との比較(4)中世古典文学の理念総括教学方法与手段主要采取教师讲授的方法，适当加入分组讨论，课堂讨论以及总结报告等形式。特别是关于重点知识的归类比较。第四章近世文学目的与要求1．了解日本近世文学发展的过程以及其历史背景2．掌握日本近世文学主要类型以及其代表作3．掌握日本近世文学作品中的文学理念教学内容近世文学概説：近世（1603年江戸幕府開始――1867年大政奉還）歴史的背景――太平の世：幕藩体制・武断政治―文治政治町人の文学：庶民的・娯楽的な文学上方文学期：元禄文学井原西鶴江戸文学期：文化・文政期文学理念――粋・通・意気・さび・軽み第一节小説1．主要内容(1)小説：商業の中心であった上方2．基本概念和知识点(1)仮名草子(2)浮世草子(3)井原西鶴：好色物・武家物・雑話物・町人物代表作：『好色一代男』『日本永代蔵』意義：町人文学を誕生させた(4)読本a.前期読本：上田秋成『雨月物語』怪奇小説集b.後期読本：滝沢馬琴『南総里見八犬伝』勧善懲悪因果応報(5)草双紙:黄表紙と合巻(6)洒落本(7)滑稽本：十返舎一九『東海道中膝栗毛』・式亭三馬『浮世風呂』(8)人情本第二节詩歌・国学・儒学1．主要内容(1)和歌・国学(2)俳諧(3)川柳(4)狂歌(5)漢学(6)漢詩文2．基本概念和知识点(1)和歌・国学a.前期の和歌・国学：松永貞徳・契沖b.中期の和歌・国学：荷田春満（記紀万葉研究）・賀茂真淵（万葉考）c.本居宣長：国学を大成した『源氏物語玉の小櫛』「もののあはれ」と解明d.後期の和歌・国学(2)俳諧a.貞門の俳諧：和歌の技巧を多用b.談林の俳諧：滑稽や洒落c.蕉門の俳諧d.松尾芭蕉：新しい俳諧を求める『野ざらし紀行』『冬の日』（蕉風の確立）『奥の細道』（蕉風の完成）「さび」「しをり」「細み」業績：俳諧という庶民的な文学形態を芸術的に完成したe.天明の俳諧f.与謝蕪村：印象鮮明で色彩豊かな句g.幕末の俳諧h.小林一茶：弱者に対する同情・生活感情を率直に詠み、人間味豊かな句(3)川柳(4)狂歌(5)漢学：林羅山・新井白石など(6)漢詩文第三节随筆1．主要内容(1)随筆2．基本概念和知识点(1)折りたく柴の記：新井白石自伝風の随筆(2)駿台雑話：室鳩巣教訓的な随筆(3)玉勝間：本居宣長学問的な随筆(4)花月草紙(5)うけらが花第四节劇文学1．主要内容(1)浄瑠璃：人形浄瑠璃(2)歌舞伎2、基本概念和知识点(1)浄瑠璃近松門左衛門：時代物『出生景清』『国姓爺合戦』世話物『曽根崎心中』『冥途の飛脚』義理と人情演劇観「虚実皮膜論」(2)歌舞伎：1603年阿国a.女歌舞伎――若衆歌舞伎――野郎歌舞伎b.近松門左衛門c.和事：坂田藤十郎荒事：市川団十郎d.鶴屋南北：『東海道四谷怪談』e.河竹黙阿弥：白浪物思考与实践1.俳句創作において芭蕉・蕪村・一茶の比較（作風・発想など）2.近世古典文学の理念総括3.『国姓爺合戦』浄瑠璃作品。中国大陸を舞台にし、明の鄭成功を主人公とした愛国物語。教学方法与手段主要采取教师讲授的方法，适当加入分组讨论，课堂讨论以及总结报告等形式。特别是关于重点知识的归类比较。第五章近代文学目的与要求1．了解日本近代文学发展的过程以及其社会历史背景2．掌握日本近代文学主要类型以及其代表作3．掌握日本近代文学作品中的文学理念教学内容近代文学概説：近代（明治維新――現在）歴史的背景――市民社会の時代：自由民権運動明治時期の文学:近代文学の萌芽――浪漫主義・自然主義大正期の文学:個性の尊重、現実の凝視昭和期の文学:伝統の打破戦後の文学――多様化の道第一节小説・評論1．主要内容(1)小説・評論2．基本概念和知识点(1)啓蒙期a.劇作文学：仮名垣魯文『西洋道中膝栗毛』b.啓蒙期の評論：明六社福沢諭吉『学問ノススメ』『文明論之概略』c.翻訳小説：啓蒙的性格d.政治小説：自由民権運動(2)写実主義a.坪内逍遥：『小説神髄』（最初の小説論）写実主義と唱えたb.二葉亭四迷：『浮雲』心理描写・言文一致の文体(3)擬古典主義紅露時代a.尾崎紅葉：『金色夜叉』雅俗折衷体b.幸田露伴：『五重塔』c.樋口一葉：明治女流文学の第一人者『にごりえ』『たけくらべ』(4)浪漫主義a.初期の鴎外：『舞姫』b.文学界と北村透谷：評論『内部生命論』などc.高山樗牛：国家主義――個人主義d.徳富蘆花：『不如帰』e.国木田独歩：『武蔵野』f.残念小説・深刻小説：社会的な問題意識g.泉鏡花：『高野聖』(5)自然主義：客観描写自伝や私生活の告白へむかい私小説・心境小説a.島崎藤村：『若菜集』『破戒』（日本近代小説の出発を示す記念碑的作品）b.田山花袋：『蒲団『田舎教師』「平面描写論」c.徳田秋声：「無理想・無解決」d.正宗白鳥：虚無的・傍観者的立場e.その他の自然主義作家f.自然主義の評論(6)反自然主義a.高踏派・余裕派b.森鴎外：『阿部一族』「歴史其儘」『山椒大夫』『高瀬舟』c.夏目漱石：『吾輩は猫である』『坊ちゃん』前期三部作『三四郎』『それから』『門』人間の根源的な存在の不安を追求後期三部作：『彼岸過迄』『行人』『こころ』その他：『明暗』「則天去私」(7)耽美派a.永井荷風：『腕くらべ』『おかめ笹』b.谷崎潤一郎：悪魔主義『麒麟』『刺青』『痴人の愛』(8)白樺派a.武者小路実篤：『その妹』『人間万歳』楽天的自然な人間肯定b.志賀直哉「小説の神様」：『城の崎にて』『和解』強烈な自己肯定『暗夜行路』c.有島武郎：『或る女』d.長与善郎e.倉田百三(9)新現実主義：新思潮派と奇蹟派新思潮派a.菊池寛：『恩讐の彼方に』『蘭学事始』『文芸春秋』b.久米正雄c.山本有三d.芥川龍之介：短編小説王朝物：『羅生門』『鼻』江戸物：『戯作三昧』『枯野抄』切支丹物：『奉教人の死』開化物：『舞踏会』現代小説・童話・私小説奇蹟派a.広津和郎b.葛西善蔵(10)プロレタリア文学：『文芸戦線』a.葉山嘉樹：『セメント樽の中の手紙』b.小林多喜二：『蟹工船』政治理論を優先した(11)芸術派a.新感覚派：『文芸時代』b.横光利一：『蝿』『上海』新心理描写c.川端康成：『伊豆の踊子』『雪国』『掌の小説』日本の美を描いたノーベル文学賞を受賞(12)新興芸術派a.井伏鱒二：『山椒魚』傍観者的に人生の事件を的確に描いたb.梶井基次郎：『檸檬』青年の憂鬱(13)新心理主義a.堀辰雄：『風立ちね』繊細な筆使いで描いたb.伊藤整：評論『新心理主義文学』(14)昭和十年代の文学(15)転向文学中野重治(16)既成作家の活躍(17)文学界小林秀雄：