功夫熊猫中的中西文化

功夫熊猫中的中西文化功夫熊猫的介绍阿波是一只贪吃的熊猫。在鸭子父亲的面馆帮厨的它，心怀功夫梦。年度和平谷比武大会开始了，村民们为了一睹神奇五侠：悍娇虎、灵鹤、快螳螂、俏小龙、以及猴王的风采，纷纷抢先占座。倒霉的阿波被大炮轰到比赛场地，引起轩然大波。原来五侠为了争夺救世主之名号，正在捉对厮杀，没想到被阿波搅了局。正当混乱之际，浣熊仙人突然驾临，它把阿波带回了山里收为徒儿，并让五侠教它练习。阿波没有根基，因此练功洋相百出。当它欲放弃之时，背叛师门被囚20年的黑豹，突然越狱，前来向浣熊仙人复仇，正义的阿波决定挺身而出，保护老师，一场正邪较量由此展开……功夫熊猫的视频美国梦工厂2008年度动画巨制《功夫熊猫》是西方艺术家以电影为载体，以中国功夫和熊猫为主题核心，通过对中国文化的理解和领悟，糅合众多中西方文化元素，展示了当代文化多元性的融合共生，是文化全球化时代中西文化融合的典型例证。《功夫熊猫》是一部励志片，它在展现“每个人通过奋斗都能成为英雄”的美国梦理念的同时，也倡导了“邪不压正”的中国传统的道德价值观，无论在传统的文化精神，还是从价值观、人物形象塑造等方面，都体现了中西文化。1．两种传统文化精神

在西方文化中，古代的以色列王继位时必须将油倒在国王头上，象征这是神拯救以色列人的王，后来转变成被神选定拯救世人苦难的救世主，而神选定救世主的旨意总是依靠先知来传达的，所以基督教的重要特征之一便是“先知型宗教”。《功夫熊猫》中的熊猫阿宝是和平谷里公认的最懒的动物，然而当他乘着爆竹闯入了遴选“神龙大侠”的比武大会上，又意外地站在象征先知的乌龟大师手指下时，在场的高手们都震惊地发现：这个看起来一无是处的熊猫居然就是即将拯救整个和平谷的命定之“熊”，然后这一由神选产生的钦定之熊猫在“拜师学艺”很短的时间内就练成高深的武功，最终得以完成伟业，都是因为他是神选产生的“thechosenone”。

《功夫熊猫》不仅体现了西方基督教的神选思想，也糅合了中国儒家、道家和佛教的传统文化思想。

东方文化对于“无”和“有”两者关系的微妙之处有着深刻认识，这正如老子所言“大音稀声，大象无形”“天下万物生于有，有生于无”，阿宝的鸭爸爸说出的平凡的真理“我私家汤的绝密食材，就是什么都没有”，即没有秘方就是最好的秘方，于是阿宝从无字的神龙手卷中悟出了最高深的神龙秘籍——没有秘籍就是最强的秘籍。儒家的仁义思想在浣熊师傅和五侠身上得到最完美的诠释。

举国危难之际，浣熊师傅为了保卫和平谷，大仁大义，选择独自面对灾难，而五侠也不负使命选择迎难而上，试图阻止残豹，他们这种置个人安危于度外、“知其不可而为之”的侠义精神正是孔子的“仁者爱人”的体现。中国的佛教的宿命思想认为“一切皆有定数”，恶豹注定要逃出天牢，不管守备如何森严；熊猫阿宝这个武功门外汉注定要成为神龙大侠最终战胜恶豹，无论这在众人看来机会是多么渺茫。2．两种价值观念在西方世界，由于民主和法制的观念深入人心，西方文化强调人作为有理智、尊严和自由意志的独立个体的地位，要求人对自己的命运负责，但丁鲜明地提出“人是为了自己的目的，而不是为了别人的目的而生存”。

美国文化精神的一个重要部分是强调个人价值，主张通过个人奋斗实现人生价值和梦想，

个人奋斗成功是“美国梦”的精髓。在实现个人梦想的过程中，他们深信一个人只要自己努力奋斗、不畏艰辛，就一定会取得成功：白助者天助(Godhelpsthosewhohelpthemselves)。《功夫熊猫》中的主人阿宝是和平谷最懒的动物，早上起床几个“鲤鱼打挺”都起不来，他拖着面条去比武场，仅上几个台阶就要停下来休息一会儿，然而就是这样一位不懂武功的笨熊猫，却梦想着成为功夫大侠。为了实现他的梦想，阿宝做出了不懈的努力，最后通过坚忍顽强的意志和无坚不摧的勇气打败了恶豹，成为真正的神龙大侠。

由于中西方文化历史渊源的不同，其价值取向也有所差异。中国文化强调个体对他人和集体的责任，人的价值因群体而存在并借以实现，因此只有无条件地将自己的命运和利益都托付于所属的群体，才能体现他的价值。浣熊师傅和他的五个弟子在恶豹威胁和平谷时个个挺身而出，以除暴安良为己任，誓死保卫和平谷的安全，他们的集体主义精神对阿宝有很大的影响，使他在练功时虽然历经磨难也不忘神龙大侠的责任，因此《功夫熊猫》的完美结局也是集体主义精神的胜利。

3．人物形象的文化融合熊猫阿宝的动物原形来自于中国，是典型的中国形象，因为熊猫生活在中国，很久以来就被中国人视为国宝。影片中阿宝的造型集合了中国熊猫的憨厚、可爱的特点，然而正是这样一只憨态可掬、让人忍俊不禁的中国熊猫竟然随便穿了一条短裤衩。虽然一直接受鸭爸爸的东方式孝道的规训去继承其“面条”理想，他却一直梦想着在平凡乏味的面条生涯之外，拥有不平凡的生活，成为惩恶扬善的功夫大侠，这一梦想激励他不畏艰难、勇于努力奋斗，最终实现了他的美国熊猫梦。与熊猫阿宝不同，浣熊师傅的动物原型来自于美洲，喜欢栖息在靠近河流、湖泊的树林中。浣熊喜爱干净，常常把捕到的食物放到水中洗去泥沙，因此得名“浣”熊。但是，这样一只美洲的动物却洋溢着中国文化的气息。他身穿长袍，留着长长的胡须，灵巧地使用筷子，还被人尊称为“师傅”，这些都是彻头彻尾的中式风格。另外，这位师傅不仅具有中国武林宗师的高尚品德，面对灾难时大义凛然，还延续了中华民族尊师重道的传统美德，对乌龟大师的教诲和指令言听计从。在中国文化中乌龟是“长寿”的代名词，拥有极长的生命，经历了其他生物无法经历的生命过程，因此具有超出一般的睿智。影片中的乌龟大师正是领悟天人之道的长者，拥有着极高的智慧和看透尘世的豁达，在任何时候都能气定神闲、泰然自若。《功夫熊猫》中的乌龟大师既是西方文化先知的化身——他预言了恶豹的越狱和神龙大侠的诞生，又同中国文化中乌龟的象征意义如出一辙。

另外，中国的武术源远流长，中国人讲究神似，于是创造了著名的象形拳——虎鹤双形、猴拳、蛇拳及螳螂拳，《功夫熊猫》中的五侠虎、鹤、猴、蛇、螳螂把神似中国武术赋予了直观形象的实体，展现了西方人奇妙的