大学英语四级考试作文(含翻译)_第1页
大学英语四级考试作文(含翻译)_第2页
大学英语四级考试作文(含翻译)_第3页
大学英语四级考试作文(含翻译)_第4页
大学英语四级考试作文(含翻译)_第5页
已阅读5页,还剩2页未读, 继续免费阅读

付费下载

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1/7大学英语四级考试作文(含翻译)一、翻译小技巧1、时态要把翻译文本整体去看,注意整体的时态,注意前后时态的照应和衔接,不要忽视这一方面,避免机械化式的直接翻译,避免望文生义。2、高级词汇在语句通顺、语法正确的前提下尽量选用高级一点的词汇,例如"haveto"可以换成"beobligedto",这样可以使整个句子更加亮眼,会给老师留下好的印象,有利于得高分。所以平时多阅读多积累,考试时才不至于词穷~(注意一定是在语句通顺、语法正确的前提下喔~)3、注意搭配注意在翻译过程中的一些固定搭配,避免出现词语搭配错误的现象。比如"concern"后面的介词必须跟"over"而不是"of",这些都是我们要长期慢慢积累的,还是英语基础啦,大家可以多看英文报刊、英文文章等等。4、懂得变通这点很重要呐!考试的紧张时刻,不免会出现“关键时刻掉链子”的情况,大家可能会突然想不起一个词对应的英文单词是什么(有没有狠狠共情到)。这时候,你猜怎么办?(hiahia)在这种情况下,是绝对不能放弃滴!!我们可以另辟蹊径,可以试着用几个其他词去解释这个单词,或者找个相近的英文单词来代替。正所谓“穷则变,变则通,通则久”~多加练习,多加阅读,多加积累包治翻译百病喔~学英语可不能偷懒哟,可以每天看一篇阅读,长期积累,你就是最棒的!二、四级翻译:唐诗唐代(TheTangDynasty)文化是中国文化的一个高峰。尤其是古典诗歌到唐代发展到全盛时期。在唐代300余年的历史中,产生的流传于后世的诗歌就有48,900多首。如此丰富的作品也使2,300多位诗人在历史上留下了他们自己的名字。唐代最著名的诗人是李白和杜甫,他们都是具有世界声誉的诗人。李白被人们称为“诗仙”,是一位热情奔放、才华横溢的诗人。杜甫被后人尊称为“诗圣”,他在诗歌中深刻地反映了人民生活的疾苦。直到今天,唐诗还为人们所喜闻乐见。参考翻译:TheTangDynastywitnessedapeakinChineseculture.Especiallyforancientpoetry,ithaditsfloweringintheTangDynasty.Inmorethan300yearsofhistoryoftheTangDynasty,some48,900poemswerehandeddownandremainwidely-knowntoday.Somanyworksalsomademorethan2,300poetsfamousinhistory.Thebest-knownpoetsoftheTangDynastywereLiBaiandDuFu,whoareveryprestigiousinthewholeworld.Beingwidelypraisedasthe“ImmortalofPoems”,LiBaiisapoetwhoaboundedwithpassionandtalent.DuFuisreveredas“SageofthePoems”bytheposterity.Inhispoems,heprofoundlyportrayspeople’smiserablelives.Eventoday,ChinesepeoplearestillextremelyfondoftheTangpoetry.3.作文热点预测高考改革作文要求1.简单描述高考英语分值降低,且有可能完全退出;2.分析现象出现原因,比如减少学生学习压力,增加大家对国学及中文兴趣,改变应试教育思路等;3.中立意见,无论是否退出,只有真正考虑学生兴趣和发展的改革才是合格的改革。参考范文:EnglishExaminationReformEnglish,whichhasbeenoneofthecoresubjectsinChina'snationalcollegeentranceexamforalmost30years,lookssettobereducedinimportancefrom20xx.ThecurrentEnglishtestintheGaokaoistobereplacedbysocialEnglishtestsavailabletothepublicforseveraltimeseveryyear.Theexam'sfullmarkofthetestwillalsobeloweredfrom150atpresentto100.ThetestresultwillalsobegradedintolevelsA,BandCwhichwillcounttowardsthefinalGaokaoscore.ThiscameamidstrumorssweepingonlinethatEnglishmightberemovedaltogetherfromtheGaokao–aclaimwhichhassincebeendeniedbytheBeijingeducationauthority–butnotthecentralgovernment.Itisalsosaidthatthestudents'learninginterestsonChineselanguagemightbefurtheraroused.反对盗版作文要求1.你的看法2.原因范文:MyViewsonKnockoffsAsisvividlydepictedinthepicture,thebearsarepaintedtolooklikepandas.ThispictureremindsusofasocialphenomenonthatChinaisnowsufferingfromanoverflowofvariousknockoffsinthemarket.Variousknockoffsaresowidespreadinourmarketthatalmosteverybodyhasfrustratingexperiencesofbuyingthem.Then,whatshouldwedo?Inmyview,it'sourobligationtosupportauthenticproductsandfightagainstknockoffs.Thereasonsareasfollows.Firstly,weshouldsupportingenuityandoriginalityaswellasauthenticproducts,whicharebasedoncreativity.Secondly,knockoffsrepresentplagiarismindesignandproduction.Thirdly,supportforauthenticproductsandfightingagainstknockoffscanhelpformafinecompetitiveatmosphereinoursocietysoastopromotethecomprehensiveprogressoftheindustryandthesociety.Inconclusion,wehaveeveryreasontofightagainstknockoffsandsupportingenuityandcreativity.大学生社区工作作文要求1.一些大学生选择毕业后去社区工作2.这样做的好处3.你的看法范文:Nowadays,somecollegegraduateschoosetoworkingrassrootscommunitiesaftergraduation.Ithinkitisagoodpracticewhichcanbenefitnotonlythemselvesbutalsothewholesociety.Ontheonehand,collegegraduatescancontributealottothedevelopmentofthecommunity.Asweallknow.thestaffmembersinthecommunitiesaremainlymadeupofretiredworkersbefore,mostofwhomarenotwelleducated.Ifcollegegraduatescanworkinthecommunities.theycanintroducesomenewconceptsandmethodstothecommunity.Ontheotherhand.graduatesCanalsogainalotfromworkingascommunityworkers.Communityisthesmallestunitinthesociety.Studentscangivefullplaytotheirabilitiesbecausetheyhavetodealwithvariouspeopleandsolvemanythornyissues.Besides.onecanalsoimprovehispracticalskills,suchasinterpersonalskillsandorganizingability.Inmyopinion,learningpracticalskillsisofgreatimportanceforagraduate.Therefore,itisawisechoiceforcollegegraduatestohaveanexperienceascommunityworkers.离婚率作文要求1.结婚人数下降,离婚人数上升的原因2.你的看法范文:Duringtheperiodfrom112127to2007,thenumberofmarriagedecreasedfrom12.51millionto8.48million,whilethenumberofdivorcerosefrom0.8millionto1.21million.Webelievethatthreereasonsmayaccountforthisphenomenon.First,youngpeopleofmarriageagearebecomingfewerandfewerbecauseofthefamilyplanningpolicyadoptedsincethelate11270s.Second,thecurrentsocietyisonewherefiercecompetitiontakesplaceeverywhere,andmanyyoungpeoplecan’tandwon’tgetmarriedbeforetheyembarkonapromisingcareer.Third,today’speopleputmoreandmoreemphasisonindependenceandfreedom—theywon’tgetmarriedbeforetheyfindanidealpartner,andthey

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论