不一样的春节抗击疫情的英语作文带翻译

不一样的春节抗击疫情的英语作文带翻译

不一样的春节抗击疫情的（英语作文）800字带翻译

一年一度的春节快要到了，虽然这几每天气不好，但是我已经能够感受到过年的气氛。

TheannualSpringFestivaliscoming.Althoughtheweatherisnotgoodthesedays,Icanalreadyfeeltheatmosphereofthenewyear.

早在半个月前，我们小区的树下、路灯下都挂了许多灯笼和中国结，很喜庆。而且妈妈说："中国结有团聚、美满的意思，能够给人们带来好运，所以过年的时候一般家里都会买些挂起来。"我说；"难怪小区里挂了这么多。"

Asearlyashalfamonthago,manylanternsandChineseknotswerehungundertreesandstreetlightsinourcommunity,whichwasveryfestive.Andmymothersaid,"Chineseknotmeansreunionandhappiness.Itcanbringgoodlucktopeople,soweusuallybuysomethingstohangathomeduringthenewyear."Isaid,"nowondertherearesomanyinthecommunity."

几天前，奶奶买了好几只鸡、鸭、还有几块肉，我问奶奶买这么多我们又出不完，奶奶说："过年前要做些腊肉、酱鸭，这样不仅好吃，还能保存很长时间，这是我们这里的风俗，过年的时候还可以款待客人。"我说："难怪前几天好多人家的窗台上挂满了腊肉、酱鸭等，天气好的时候花园里都挂了许多。"

Afewdaysago,grandmaboughtseveralchickens,ducksandafewpiecesofmeat.Iaskedgrandmathatwecouldn'tfinishbuyingsomany.Grandmasaid,"beforethenewyear,weshouldmakesomebaconandsaucedduck,whichisnotonlydelicious,butalsocanbepreservedforalongtime.Thisisourcustomhere,andwecanentertainguestsduringthenewyear."Isaid,"nowondermanypeople'swindowsillswerecoveredwithbacon,pickledduckandsoonafewdaysago.Whentheweatherisgood,therearemanyinthegarden."

过年前几天，妈妈说："我们来大扫除吧。"我说："好的，那我来扫地、擦桌子吧。"接着我和爸爸妈妈把家里里里外外都打扫了一遍，包括全部门、窗户等等。打扫结束后妈妈说："去把对联贴一下。"我说："好的。"我拿起对联叫上爸爸把对联贴起来，贴好后我看了对联读了一遍，上面写着"欢高兴喜辞旧年，高兴奋兴过新年。"中间还有一个福字。妈妈看了一眼说："很好，不过今年的春节可能不喧闹了。"我说："为什么啊？"妈妈说："现在发觉了新型冠状病毒感染的肺炎，有很强的传染性。"这是我第一次听说这种病，我又从爸爸妈妈哪里了解了一下，知道最早这种病是从湖北省武汉市开头的，由于那边吃野生动物，就这样从野生动物身上传染来的，所以这个春节的一些聚餐都被取消了。

Afewdaysbeforethenewyear,mymothersaid,"let'scleanup."Isaid,"OK,letmesweepthefloorandcleanthetable."ThenmyparentsandIcleanedthewholehouse,includingallthedoors,windowsandsoon.Aftercleaning,mymothersaid,"goandpastethecouplet."Isaid,"OK."Ipickedupthecoupletandaskedmyfathertopasteitup.Afterpastingit,Ireadthecoupletagain.Itsaid,"happyoldyear,happynewyear."Thereisalsoablessinginthemiddle.Motherlookedatitandsaid,"it'sverygood,butthisyear'sSpringFestivalmaynotbebusy."Isaid,"why?"Mothersaid:"novelcoronavirusinfectionisnowfoundtobehighlycontagious.ThisisthefirsttimeIheardaboutthisdisease.Ilearnedfrommyparents.IknowthattheearliestdiseasestartedinWuhanCity,HubeiProvince.Becauseofeatingwildanimalsthere,itwastransmittedfromwildanimals,sosomedinnersinthisspringfestivalweretakenaway.https://.

最终到了除夕夜了，只有我们一家五个人，姑姑家没来，奶奶烧了好多菜，虽然不是很喧闹，但是我也很快乐，大人们今年多了个话题就是新型冠状病毒感染的肺炎，他们说武汉已经封城了，一些公交、地铁、火车、飞机、长途客运等等都停运了，就是为了防止新型冠状病毒疫情集中，听了这些我心里感到特别难受。

Traintonovelcoronavirus,whichisanewtypeofcoronavirusinfection.TheysayWuhanhasalreadyclosedthecity,andsomebuses,subway,trains,planes,long-distancepassengertransportandsoonhavebeencloseddown,soastopreventthenewfive.I'mverysadtohearaboutthespreadoftypeacoronavirus.

今年的春节我在电视听到最多的就是如何防止疫情，如何防止感染，医学专家告诫我们要勤洗手、常通风、出门带口罩，不去人多的地方，最好待在家里。我真盼望这次疫情快点过去，大家能开快乐心的过年。

WhatIheardmostonTVthisSpringFestivalishowtopreventtheepidemicandinfection.Medicalexpertshavewarnedustowashourhandsfrequently,ventilatefrequently,wearmaskswhenweg