新视野大学英语(第三版)读写教程B1U6-Section-B-Earn-as-you-learn课件_第1页
新视野大学英语(第三版)读写教程B1U6-Section-B-Earn-as-you-learn课件_第2页
新视野大学英语(第三版)读写教程B1U6-Section-B-Earn-as-you-learn课件_第3页
新视野大学英语(第三版)读写教程B1U6-Section-B-Earn-as-you-learn课件_第4页
新视野大学英语(第三版)读写教程B1U6-Section-B-Earn-as-you-learn课件_第5页
已阅读5页,还剩58页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1Unit6Earnasyoulearn?FOREIGNLANGUAGETEACHINGANDRESEARCHPRESSHEBEIUNIVERSITY1Unit6Earnasyoulearn?FORESectionBEarnasyoulearn?Lead-inInspiringyourthoughtsEnhancingyourskillsFulfillingyourtaskSectionBEarnasyoulearn?IInspiringyourthoughtsEnhancingyourskillsPresentingyourprojectLead-inLead-inInspiringyourthoughtsEnhanciDoyoubelieveinthefindingsandexplanationsinTextA?Useoneexperienceofapersonyouknowwhohastakenpart-timejobstosupportyouridea.TaskLead-inTalkingabouttheeffectsofpart-timejobsDoyoubelieveinthefindingsIdon’tbelieveintheresultsofthereport.Oneofmyfriendshasworked20-plushoursaweekinareal-estatefinancecompanywhilestudyingeconomicsincollege.Hehadtoworkforhiscostoffoodandentertainment.Ultimately,theworkingexperiencegavehimanedgeoverhispeersafterleavingcollege.Heevensavedupenoughmoneyduringcollegetostarthisowneducationbusiness.

Lead-inReferenceanswers:

Lead-inReferenceanswers:ReadingcomprehensionEnhancingyourskillsPresentingyourprojectProjectoftheunitInspiringyourthoughtsReadingskillReadingcomprehensionEnhancingTheauthorusessignalwordslike“first”,“second”,“third”,“finally”,“additionally”,etc.tolistdifferentpiecesofinformation.ReadingskillInspiringyourthoughtsStep1RecallthesignalwordsusedinSectionAandthinkaboutthepurposeofusingthem.TaskUnderstandingdifferenttypesofsignalwordsandtheirfunctionsStep2Doyouknowothertypesofsignalwordwithotherfunctions?TheauthorusessignalwordslWordsthatsignaladditionalinformation:Also,and,furthermore,additionally,moreover,too,inaddition,

notonly…butalso…Wordsthatsignalanexampleorexplanation:Say,forexample,forinstance,suchas,inotherwordsWordsthatsignalasummaryorconclusion:Therefore,consequently,thus,insummary,tosummarize,inconclusionWordsthatsignalachangeofthoughts:Although,but,however,instead,nevertheless,whereas,ontheotherhand,onthecontraryReadingskillInspiringyourthoughtsWordsthatsignaladditionaliWordsthatsignalcomparisonorcontrast:Same,similarly,similarto,while,whereas,differentfrom,

more/lessthan,in/bycontrast,incomparison,becomparabletoWordsthatsignalasequenceortimeorder:One,two,three;first,second,third;next;then;finallyWordsthatsignalcause,condition,orresult:Because,as,owingto,if,then,therefore,consequently,inturn,asaresultWordsthatsignalemphasis:Aboveall,indeed,mostofall,it’stimeto/that,importanttonote,mostimportantlyReadingskillInspiringyourthoughtsWordsthatsignalcomparisonoSignalwordsareliketrafficlightsorroadsigns.Theygivehintsaboutwhatisgoingtohappen,warnyouofchangesindirectionsothatyoucanfollowtheauthor’ssequenceofideasmorereadily,andthereforeimproveyourreadingcomprehension.Signalwordscanbeusedtoshowrelationsbetweensentenceparts,betweensentences,orevenbetweenparagraphs.Thinkabouthowsignalwordshelpusinreading.Step3ReadingskillInspiringyourthoughtsSignalwordsareliketrafficIdidn’twanttogotothewedding.Besides,_____________.A.Ididn’thaveanythinggoodtowearB.Itwasmybestfriend’sweddingHedidn’thavemuchexperience.However,_____________.A.hedidn’thaveplentyofmoneyB.hedidhaveplentyofenthusiasmJohnissick,so_________________.A.hewillbeabletocometonightB.hewon’tbeabletocometonightCompletethefollowingsentencesaccordingtothesignalwordsandtrytoexplainyourchoice.Step4ReadingskillInspiringyourthoughtsABBIdidn’twanttogotothewedReadingskillThatcarwasbigger,_________morecomfortable.A.butB.becauseC.therefore_________badweather,thismorning’sflightwillbedelayed.A.DespiteB.DuetoC.InordertoTheoldsystemwasverycomplicated,________thenewoneisverysimple.A.soB.besidesC.whereasInspiringyourthoughtsFillintheblankswithappropriatesignalwordsandtrytoexplainwhy.Step5CBCReadingskillThatcarwasbiggReadingskillEnhancingyourskillsPresentingyourprojectProjectoftheunitInspiringyourthoughtsReadingcomprehensionReadingskillEnhancingyourskHowdostudentsusuallypayfortheircostofhighereducation?Howdidtheauthorpayhisuniversityeducationcost?Isthateasy?Howdoeshefeelaboutit?Whatpart-timejobsdidtheauthordo?Whatdoestheauthorwanttoshowwiththeexampleofthegirlstudentfromawealthyfamily?Whatarethebenefitsofworkingwhilestudyingaccordingtotheauthor?Readthetextandanswerthefollowingquestionswiththehelpofsignalwords.InspiringyourthoughtsReadingcomprehensionTask1DetailedunderstandingofthetextHowdostudentsusuallypayfoHowdostudentsusuallypayfortheircostofhighereducation?

Insomecountries,theypayforpartorevenallthecostsbythemselvesthroughworkorborrowing.Inothercountries,they’resupportedbyrelevanteducationauthorityorbyparents.Howdidyoufindtheanswer?InspiringyourthoughtsReadingcomprehensionWhileinsomecountriesstudentshavealways…(Para.1)“While”isawordthatsignalscontrast.tobecontinuedHowdostudentsusuallypayfo2. Howdidtheauthorpayhisuniversityeducationcost?Isthateasy?Howdoeshefeelaboutit?

Althoughit’sdifficult,hepaidhistuitionbyworkingpart-time,andhefeelsproudofit.Howdidyoufindtheanswer?InspiringyourthoughtsReadingcomprehensionIamproudtobe…universityeducationinspiteofthemanyobstacles.(Para.1)“Inspiteof”isaphrasethatsignalsachangeofthoughts.tobecontinued2. Howdidtheauthorpayhis3. Whatpart-timejobsdidtheauthordo?

Helpingdeafchildren,teachinginaprivateschool,lookingafteryoungchildren.Howdidyoufindtheanswer?InspiringyourthoughtsReadingcomprehensionThenIpaidfortherestofmyeducationbyhelpingdeafchildrenandworkingasatutorinaprivateschool.(Para.3)“Then”and“and”arewordsthatsignaladditionalinformation.tobecontinued3. Whatpart-timejobsdidthe4. Whatdoestheauthorwanttoshowwiththeexampleofthegirlstudentfromawealthyfamily?

Workingpart-timemayhelponeprioritizetheirtasks.InspiringyourthoughtsReadingcomprehensionHowdidyoufindtheanswer?IthasbeentoldthroughthecomparisonbetweentheschoolperformanceoftheauthorandthegirlinParas.3-5.tobecontinued4. Whatdoestheauthorwantt5. Whatarethebenefitsofworkingwhilestudyingaccordingtotheauthor?

•Freefromthestressandtensionofdebtpayments.•Relievehisparentsoftheburdenofhisuniversityeducation.•Giveparentsthesatisfactionofknowingthattheyhavesuccessfullyraisedhimintoadulthood.Howdidyoufindtheanswer?InspiringyourthoughtsReadingcomprehensionForme,oneofthemostauthenticbenefits…(Para.8)Furthermore,bytakingcareofmyself,…(Para.10)“Oneof”and“furthermore”arewordsthatsignaladditionalinformation.5. WhatarethebenefitsofwoReadthetextagainandthinkaboutwhattypeofwritingthetextis.Step1InspiringyourthoughtsReadingcomprehensionTask2UnderstandingthestructureofthetextItisanargumentation.Argumentativeessayisatextthatestablishesaclaimorpositionwhichaimstoconvincethereaderthatitsideasaretrue,or,atleast,worthconsidering.Logicalreasoning,research,studyorexamplesareoftenusedtoprovetheclaim.ReadthetextagainandthinkInspiringyourthoughtsReadingcomprehensionAgoodargumentationcontains:•ADebatablePoint(anissuebothcontroversialandsignificant)•Counterargument•Sufficientevidence(Factsorcommonknowledge,statistics,quotationsfromauthorities,realexperience…)•GoodandclearlogicInspiringyourthoughtsReadingInspiringyourthoughtsReadingcomprehensionAnargumentationusuallyfollowsthestructure:I.Introduction•Identifythesubject•Indicateitsimportance•StateorimplyyourpositiononthesubjectII.Body•Firstsupportingargument•Secondsupportingargument•ThirdsupportingargumentIII.Conclusion•Restatementofyourposition•AppealtoactionTips:Thismodelisnotintendedasarestrictiononyourwriting,butasaguideforstructure.InspiringyourthoughtsReading1.Whatisthecontroversialsubject?2.What’stheauthor’spositiononit?3.Howdoestheauthorsupporthisview?Figureoutthestructureofthetextwiththehelpofthefollowingquestions.Step2InspiringyourthoughtsReadingcomprehension1.WhatisthecontroversialsI.Introduction(Para.1)Subject:Takingpart-timejobsinuniversityAuthor’sposition:“Proud”toworktopaymyowntuitionII.Body(Paras.2-9)

SupportingevidencesIII.Conclusion(Paras.10-11)Restatementofyourposition:“Particularlyproud”Appealtoaction:“Considerjoiningtheranksofthoseofus”InspiringyourthoughtsReadingcomprehensionI.Introduction(Para.1)InspiWhatkindsofevidencedoestheauthorusetosupporthisideas?

Counter-examples/studies+refutationthroughhisownexperienceWhatdotheevidencesshow?

Thoughmakingcontrastsbetweenothersandhimself,theauthorprovesthebenefitsoftakingpart-timejobs.ReadParas.2-9,andfindoutthedetailsoftheevidence.Step3InspiringyourthoughtsReadingcomprehensionWhatkindsofevidencedoesth

Structureofthebodypart(Paras.2-9)Firstsupportingargument(Paras.2-3)

Example1andrefutationofitthroughpersonalexperience:

FinanciallyindependentSecondsupportingargument(Paras.4-6)

Example2andrefutationofitthroughpersonalexperience:

GoodmultitaskabilityandefficientstudyThirdsupportingargument(Paras.7-8)Refutationofstudiesthroughpersonalexperience:

FreefromthestressofdebtsSummaryofthearguments(Para.9)

Educational,financial,andpsychologicalbenefits

FinancialbenefitEducationalbenefitPsychologicalbenefitInspiringyourthoughtsReadingcomprehensionStructureofthebodypart(PTheauthorstressesthebenefitsofworkingpart-timethroughhisownexperienceasaworkingstudent,andadvocatesthatcollegestudentsshouldworktopaytheirowntuition.Summarizethemainideaofthetext.Step4InspiringyourthoughtsReadingcomprehensionTheauthorstressesthebenefiWhatarethesimilaritiesanddifferencesbetweenthetwotextsintermsofthepurpose,developmentofargumentsandtheuseofevidence?Whichtextismoreconvincingtoyou?Why?Asevidence,whataretheadvantagesanddisadvantagesofsurveyresultsandpersonalexperiences?InspiringyourthoughtsReadingcomprehensionTask3CriticalthinkingCompareTextAandTextBandthinkaboutthefollowingquestions.WhatarethesimilaritiesandTranslationskillPresentingyourprojectProjectoftheunitInspiringyourthoughtsEnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlightingLanguagelearningTranslationskillPresentingyoMatchthewordswiththeirmeanings.EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagelearningTask1Learningadjectivestotalkaboutpart-timejobsStep1Matchthewordswiththeirmeaknowingaboutasituationorafactbasedonfactsfullofenergy,enthusiasm,ordeterminationsensibleandabletomakegoodjudgmentsothatyoucanbetrustedverybig,fast,powerful,etc.behavinginasensibleandreasonableway,asyouwouldexpectanadulttobehavehavingalotofinfluenceandthereforechangingthewaypeoplethinkandbehaverelatingtomoneyorthemanagementofmoneyvigoroustremendousawareinfluentialauthenticresponsiblefinancialmatureknowingaboutasituationoraAsapublicrelationsofficer,heissaidtohaveknownsomevery_________people.Iam_______oftherisksinvolvedintheproject,butIamwillingtotakethem.Youshoulddoacombinationofmoderateand________exercise.Thesuccessoftheeventrequires___________effortonthepartofmanyvolunteers.Step2Fillintheblankswiththeadjectivesinthebox.influential

awarevigoroustremendousEnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagelearningvigorous

aware

tremendous

influential

Asapublicrelationsofficer,Thereareseveral________problemsthatneedtobestraightenedoutquickly.Whatwe’retryingtodoistoeducateyoungpeopletobe__________citizens.Histravelloggivesan_________accountoflifeinthedesert.Sheisover18andwebelievethatshecanmakea________andrationaldecisionforherownfuture.financialresponsibleauthenticmatureEnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagelearningresponsible

authentic

mature

financial

Thereareseveral________proWorkingroupstofindverbsorverbalphrasesthatyoucanusetotalkaboutpart-timejobs.Step1EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagelearningTask2Learningverbstotalkaboutpart-timejobsVerbs/verbalphrasessoarprioritizelookbackabsorbillustratebeenviousofclaimensurerelievesb.ofsth.endurematureWorkingroupstofindverbsoYou’dhaveto_______theunbearablepainwhilethedoctorsareontheirway.Allroadworkduringrushhoursshouldbestoppedto________thesmoothflowoftraffic.Whengivingalecture,Frankoftenpreparessomepicturesto_________howasituationmentionedinthetexttakesplace.AreportreleasedlastweekbytheUnitedNationsshowsthattheunemploymentrateinthiscountryhas_______fromabout3%to6.5%.endureensureillustratesoaredsoarendureillustrateensureEnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagelearningStep2Fillintheblankswiththeverbsinthebox.You’dhaveto_______theunbeChoose4-5adjectivesorverbslearnedabovetowriteaparagraphaboutyourviewontakingpart-timejobsincollege.Manyinfluentialstudiesclaimthattakingpart-timejobsincollegewouldunderminestudents’schoolachievement.Idon’tagree.Forme,oneoftheauthenticbenefitsofworkingisthat,byabsorbingthetuitioncost,Icanrelievemyparentsofthefinancialburdenandgivethemthesatisfactionofraisingmeintoamatureandresponsibleadult.Besides,itforcesmetolearntoprioritizemywork.Lookingback,Ihaveenduredmanydifficultiesalongtheway,butIdon’tregretmychoice!EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagelearningStep3Choose4-5adjectivesorverbs1.claim(Para.2)Manyinfluentialstudiesclaimthattakingpart-timejobsincollegewouldunderminestudents’schoolachievement.vt.statethatsth.istrue,eventhoughithasnotbeenproved

声称;断言;主张Translation:很多有影响力的研究都声称大学期间打工会影响学生的学习成绩。EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlightingTask3Detailedlearningofkeyvocabulary1.claim(Para.2)Manyinfluen1.claim(Para.2)ThisdiscoveryseemstoprovetheclaimthatthisSouthAmericancivilizationhadcertainrelationswitholdChineseculture.n.[C]astatementthatsth.istrue,eventhoughithasnotbeenproved声称;断言;主张Translation:该发现似乎证实了这一南美文明与古老的中国文化有着某些联系的说法。EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlighting1.claim(Para.2)Thisdiscove2.endure(Para.2)Dreamsofabeautifullifemakeiteasierforapersontoenduredifficulties.vt.beinadifficultorpainfulsituationforalongtime

withoutcomplaining

忍受;忍耐Translation:对美好生活的向往能让人更容易忍受艰难。EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlighting2.endure(Para.2)Dreamsofa2.endure(Para.2)

endurance:

n. theabilitytocontinuedoingsth.physicallydifficultorcontinuedealingwithanunpleasantsituationforalongtime耐力;忍耐力enduring:a.lastingforalongtime持久的;不朽的EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlighting2.endure(Para.2)endurance:Thelongjourneytestedtheircourageand_________tothelimit.He________solitudeandtortureformonthsatatime.Thefriendshipsformedinherschooldaysprovedtobethemost_________.

endureenduringenduranceFillintheblankswiththewordsinthebox,andtranslatethesentencesintoChinese.enduredendurance长途跋涉考验了他们勇气和耐力的极限。他曾经忍受过数月的孤独和折磨。她在学生时代结下的友谊证明是最为长久的。enduringEnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlightingThelongjourneytestedtheir3.multitask(Para.6)Alexknowshowtomultitaskandhewillhelpyourteamtoaccomplishmanygoalsinashorttime.vi.doseveralthingsatthesametime

同时执行多项任务Translation:亚历克斯知道如何同时执行多项任务,他会帮助你们组在短时间内完成许多目标。EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlighting3.multitask(Para.6)AlexknoPrefixMeaningExamplesmulti-Aprefixmeaning“morethanone”.Itcancombinewithnounsoradjectivestoformnewnounsoradjectives.multicoloredmultifunctionmultifunctionalmultimediamultimillionmultimillionairemultipurposeEnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlightingWordformationPrefixMeaningExamplesmulti-A4.prioritize(Para.6)Youneedtolearnhowtoprioritizeyourworkwhenyouaregivenmanytaskstoaccomplish.vi.decideinwhatorderyoushoulddothings,basedonhowimportantorurgenttheyare确定优先次序;分清主次Translation:当你有许多任务要完成时,你要学会如何按照轻重缓急来安排工作。EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlighting4.prioritize(Para.6)Younee5.mature(Para.11)Hehasreallymaturedalotsincehegraduatedfromcollege.vi.1. becomesensibleandstarttobehavesensiblyandreasonably,likeanadult变理智;(举止)变成熟Translation:自从大学毕业后,他真的成熟了很多。vi.2.becomefullygrownordeveloped成熟;长成Translation:随着鸟发育成熟,羽毛由灰变白。Thegreyfeathersbecomewhiterasthebirdmatures.EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlighting5.mature(Para.11)Hehasrea5.mature(Para.11)Hopefullyafter

four

years

at

university

we

will

become

mature.

a. behavinginasensibleandreasonableway,asyouwouldexpectanadulttobehave成熟的;理智的;明白事理的Translation:希望四年大学生活之后我们能变成熟。EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlighting5.mature(Para.11)Hopefully6.relievesb.ofsth.(Para.8)Doingyogadailywillrelieve

me

of

mypressure

from

schoolwork.(fml.)

helpsb.bytakingsth.fromthem,esp.ajobtheydo

notwanttodoorsth.heavythattheyarecarrying解除某人的负担Translation:每天做瑜伽可以缓解我的学业压力。EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlighting6.relievesb.ofsth.(Para.1.Iamproudtobeinthesmallminorityofstudentswho“earnastheylearn”andabsorbthecostoftheirownuniversityeducationinspiteofthemanyobstacles.

(Para.1)beinthe/aminority:占少数inspiteof:尽管…仍然…Inspiteofmyfear,Iwalkedforthintothehouse,notknowingwhowouldbeinside.Translation:尽管害怕,我还是径直走进了那所房子,不知道里面有谁。EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlightingTask4Sentenceanalysis1.Iamproudtobeinthesma2.Asfortheremainingmajority,Iaskmyself,“Isitme,orarestudentsthesedaysjustlazy?”(Para.2)asfor:关于;至于As

for

your

question,

Miles,

the

answer

still

has

to

be“no”.

Translation:至于你的问题,迈尔斯,答案仍旧是否定的。EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlighting2.Asfortheremainingmajori3.…studiesalsogiveevidencethat…(Para.7)Study/research/surveyshows/indicates/givesevidencethat:研究表明…Researchshowsthatfatherinvolvementinearlychildhoodwillleadtochildren’sgreatersuccessinthefuture.Translation:研究表明,父亲在孩子成长早期的参与能促使孩子将来取得更大的成功。EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlighting3.…studiesalsogiveevidencTheywouldlookatmeblankly,asthoughIhadtoldthemI’dgonetothemoon.(Para.2)…asthoughIhadtoldthemI’dgonetothemoon.Inthissentence,theauthorusestherhetoricaldevice“hyperbole”(夸张)toshowthatotherstudentsdidnotunderstandtheauthoratall.Hyperboleisthetypeofrhetoricaldevicewhichusesintentionalexaggerationforemphasisorcomiceffect.Itiscommoninlovepoetrytoconveythelover’sintenseadmirationforhisorherbeloved.EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlightingTask5LanguageappreciationTheywouldlookatmeblankly,AgreatexampleofhyperbolecomesfromAsIwalkedoutoneeveningbyW.H.Auden(1907

-

1973)....‘I’llloveyou,dear,I’llloveyouTillChinaandAfricameet,AndtheriverjumpsoverthemountainAndthesalmonsinginthestreet,‘I’llloveyoutilltheoceanIsfoldedandhunguptodryAndthesevenstarsgosquawkingLikegeeseaboutthesky....EnhancingyourskillsLanguagefocusLanguagehighlightingAgreatexampleofhyperbolecLanguagefocusPresentingyourprojectProjectoftheunitInspiringyourthoughtsEnhancingyourskillsLanguagehighlightingLanguagelearningTranslationskillLanguagefocusPresentingyou

Iamproudtobeinthesmallminorityofstudentswho“earnastheylearn”andabsorbthecostoftheirownuniversityeducationinspiteofthemanyobstacles.(Para.1)

Collectively,theyclaimtheyhavenocapacitytopayforcollege.(Para.2)

…youwillgrowandmatureandlearnimportantskillsthatwillserveyouallyourlife.(Para.11)DiscussingroupsoffourandtranslatethefollowingsentencesfromSectionBintoproperChinese.Step1EnhancingyourskillsTranslationskillTaskTranslatingpostpositiveattributivesIamproudtobeinthesmallTranslatingPostpositiveAttributivesfromEnglishtoChineseTranslationskillEnhancingyourskillsTranslationskill后置分译法前置合译法TranslatingPostpositiveAttri1.前置合译法若后置定语较短、较简单,且与名词的关系紧密,一般将定语提到中心词之前,译成“…的”。…youwillgrowandmatureandlearnimportantskills

thatwillserveyouallyourlife.(Para.11)你就会成长、成熟,并学会能让你受益终生的重要技能。EnhancingyourskillsTranslationskill中心词/先行词后置定语1.前置合译法若后置定语较短、较简单,且与名词的关系紧密,2.后置分译法若后置定语较复杂,如果把它翻译在其修饰的先行词后面的话,会显得定语过于臃肿和复杂,不符合汉语表达习惯。这种情况下,一般用分译法将从句译成一个句子。Iamproudtobeinthesmallminorityofstudents

who“earnastheylearn”andabsorbthecostoftheirownuniversityeducationinspiteofthe

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论