杨立民《现代大学英语精读（1）》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】

Unit1

一、词汇短语

 

TextA

clutch[klQtF]v.抓住，攫住

n.离合器

【例句】Carelessuseoftheclutchmaydamagethegears.离合器使用不慎可能损坏传动装置。

【词组】clutchat抓住

 

palm[pB:m]n.手掌，掌状物；棕榈树；胜利

v.将…置于掌中；欺骗

【例句】①Growingalongtheriveraretallpalmtrees.沿着这条河生长的是高大的棕树。

②HepalmedoffthefakeSwisswatchesontheshopkeeper.他把假瑞士表骗卖给那家店主。

【词组】greasesb.’spalm贿赂某人；打点

havesb.inthepalmofone’shand完全掌握某人；完全控制某人

grease/oilsb.’spalmwith买通；向…行贿

 

curiosity[kjuEri5Rsiti]n.好奇（心）；求知欲（想知道或学习的欲望）；古玩，珍品

【例句】Heisfullofcuriosity.他充满了好奇心。

【助记】cur（关心）＋iosity→“家事，国事，天下事，事事关心”→好奇心

 

sort[sC:t]n.种类；类别

v.整合，整理

【例句】I’llleaveyoutosortthisproblemout.我把这个问题交给你来处理。

【词组】sortof有点

sortout挑选出

outofsorts身体不适；脾气坏的；恼怒的

【派生】sortedadj.分类的；分选的；挑选的

 

rank[rANk]n.军衔；社会阶层；排列，横列

v.排列；分等级，把…分类

【例句】Thistownrankshighamongbeautyspots.这城市在风景区中享有盛名。

【词组】intheranks当兵，当战士

inrank成行列；成队列

firstrank一流的

rankamong跻身于…；属于…之列

rankwith与…并列

keeprank保持队形

inthefrontrank著名；在前列

【派生】rankingn.等级；地位

 

overlook[7EuvE5luk]v.漏看，忽略；俯瞰，眺望；宽容，放任

n.忽视；眺望

【例句】Theyoverlookedtheenormousrisksinvolved.他们忽略了其中涉及的极大危险。

【助记】over（在…上面）＋look（看）→从上面看→俯瞰。

 

joyfully[dVCifEli]adv.高兴地，喜悦地

【例句】Weshalljoyfullytelloneanothereverythingthathashappened.我们将快乐地告诉对方过去发生的一切。

 

misgiving[mis5^iviN]n.（尤指对未来事件的）疑虑，担忧，害怕

【例句】Icouldseehehadsomemisgivingsaboutlendingmethecar.我可以看出他对于借给我车有些疑虑。

 

revolve[ri5vClv]v.（使）旋转；考虑；公转，循环

【例句】Theearthrevolvesbothroundthesunandonitsownaxis.地球既公转又自转。

【词组】revolvearound围绕…转动；以…为中心

【派生】revolutionn.革命；旋转；运行；循环

 

Creator[kri5eitE]n.上帝；造物主

【例句】Forifyoudoubtoutcome,thenyoumustdoubttheCreator—youmustdoubtGod.因为如果你对结果怀疑，那么你就一定会怀疑造物主——你一定会怀疑上帝。

 

observant[Eb5zE:vEnt]adj.善于观察的；机警的；严格遵守的

【例句】Whateveryoudo,beobservantofwhatisgoingonaroundyou.无论你在做什么，对于你周围发生的一切要善于观察。

 

resort[ri5zC:t]vi.(to)求助，凭借

n.胜地，常去之处

【例句】①Thegovernmentresortedtocensorshipofthepress.政府以新闻审查制度为手段。

②Theislandisnotedforitssummerresort.这个岛因避暑胜地而著称。

【词组】resortto诉诸于…

【助记】re(阿姨)＋sort(分类)→阿姨分类求助(因为生活中不是每个人都是你朋友的，有的人是不会帮你的，所以要分类求助)。

 

paradise[5pArEdaiz]n.天堂，伊甸园

【例句】①Thisclubisasportsman’sparadise.这个俱乐部是运动爱好者的乐园。

②Adipintheseaonahotdayissheerparadise.热天洗个海水澡是十分令人惬意的事。

 

perseverance[7pE:si5viErEns]n.坚持不懈；不屈不挠

【例句】Theyshowedgreatperseveranceinthefaceofdifficulty.他们面对困难表现了坚强的毅力。

 

sweetheart[5swi:thB:t]n.爱人；心上人

vt.向…求爱；与…恋爱

【例句】Hewasloathtosurrenderhissweethearttohiswife.他实在不想将情人交给自己的老婆。

 

trace[treis]n.痕迹，踪迹；微量；缰绳

vt.描绘；追踪，跟踪（常与along，through，to连用）

【例句】Theytracedthecriminaltoahouseinthecity.他们追踪罪犯，一直追到了城里的一座房子里。

【词组】tracesb.sth.(tosth.)追踪；追溯；探索

tracesth.(back)tosth.找出某事的根源

withoutatrace无影无踪地；渺无踪迹地

traceout描绘出；探寻；轨迹为

(hot)onthetraceof（紧）追…，追赶…

【助记】记忆：t拼音“他”，race“赛跑”，他们的狗在比赛跟踪。

【派生】tracingn.追踪；追查；描摹

 

vain[vein]adj.无益的，徒劳的；自负的；爱虚荣的

n.徒劳，白费

【例句】Tryingtopersuadehimisavainattempt.试图说服他是徒劳的。

【词组】invain/vainefforts徒劳

 

startled[5stB:tld]adj.受惊吓的

v.震惊（startle的过去分词）

【例句】Hewasstartledbythenews.这消息使他大吃一惊。

 

halt[hC:lt]v.（使）停住，（使）停止

n.止步，停步，停止前进

【例句】Noonecanhalttheadvanceofhistory.谁也阻挡不了历史的前进。

【词组】bringtoahalt(bringahaltto)使停止，终止，制止

cometoahalt停止前进；停下来

halton出错暂停

grindtoahalt慢慢停止

【助记】ham火腿，后腿＋per（音：跛）→后腿跛，后腿弄跛→妨碍，阻碍

【派生】haltingadj.犹豫的；蹒跚的；跛的

 

invade[in5veid]vt.侵入，侵略（别国），侵害

vi.进行侵略

【例句】Thearmyinvadedthetown.军队入侵了这个城市。

【助记】in（进入）＋vad（走）＋e→未经允许走进来→侵犯，侵扰

【派生】invasionn.入侵，侵略；侵袭；侵犯

 

border[5bC:dE]n.边界，国界；边沿，边境

vt.与…接壤；接近

vi.接壤；近于；接[相]近

【例句】Hiswordsborderedonrudeness.他的话近乎粗鲁。

【词组】ontheborderof临近；将要

【助记】拆分：bor—博，der—得。奇记：他终于博bor得der了国界的好评

 

conjurer[5kQndVErE]n.巫术师，巫师

【例句】Thereputationoftheconjurerwasrapidlysinkingbelowzero.魔术师的信誉一下子下降到最低点。

 

circus[5sE:kEs]n.马戏团，杂技团；马戏场，杂技场

【例句】Thecityisacircusofthesenses.城市是理念的竞技场。

【助记】circ（圆圈）＋us（我们）→看马戏时，我们围成一圈。

 

clown[klaun]n.小丑；粗鲁愚蠢的人

v.扮小丑；闹笑话，逗趣

【例句】Theclown’sperformancemadepeoplelaugh.小丑的表演把人们逗笑了。

【助记】音：克朗，屎克朗，推粪球的小虫，长得像小丑

 

lift[lift]vt.举起，提升；鼓舞；空运；抄袭

vi.消散；升起；耸立

n.电梯；举起；起重机；搭车

【例句】Thehelicopterliftedtheentireteamtothemeet.直升飞机把全队空运到运动会现场。

【词组】liftfrom从…提起

 

lord[lC:d]n.主；上帝

int.主，天啊

vt.使成贵族

vi.作威作福，称王称霸

【例句】Lionsarelordsofthejungle.狮子是森林之王。

【词组】lorditover对…作威作福，对…称王称霸；向…逞威风；对…摆架子

 

daze[deiz]vt.使茫然；使眼花缭乱；使晕眩

n.迷乱，眼花缭乱

【例句】Hehasbeeninadazeduringtheentireclass.他整堂课精神一直都很恍惚。

【词组】inadaze在恍惚中；眼花缭乱；不知所措

 

irritate[5iriteit]v.（使）烦恼，激怒，（使）急躁

【例句】Thenoiseofthechildrenwasirritatingme.孩子们的吵闹使我恼火。

【词组】irritatedby/atthedelay受耽搁而恼怒

【派生】irritationn.刺激；刺激物；激怒；兴奋

 

stretch[stretF]n.拉长；伸展；一段时间/路程

v.伸长，伸展

【例句】Thismaterialstretcheswell.这种材料的伸缩性很好。

【词组】atastretch不停地；连续地

atfullstretch达到个人能力的限度；竭尽全力

stretchout伸伸腿

【助记】音：拽扯，拽直

 

TextB

tuition[tju:5iFEn]n.学费；（某一学科的）教学，讲授，指导

【例句】Maryhasderivedalotofbenefitfromhertuition.玛丽从她的教学中得到很大收益。

【助记】tui（拼音：退）＋tion（名词后缀）→新东方的学费在试听不满意时是可以退的。

 

residence[5rezidEns]n.住处，住宅；居住

【例句】Residenceintheareaqualifiesyouformembership.只要在本区居住就可入会。

【词组】takeupresidence居住

inresidence住校；住在任所

【助记】re再，side坐，nce——再坐到住宅里面。

 

impoverish[im5pBvEriF]v.使赤贫；使土地贫瘠

【例句】Weneedtoreducetheburdenoftaxesthatimpoverishtheeconomy.我们需要减少使经济贫困的租税负担。

 

extracurricular[ekstrEkE5rIkjJlE(r)]adj.课外的；业余的；婚外的

【例句】Inadditiontomystudies,Igotinvolvedinlotsofextracurricularactivities.除了学习以外，我参加许多课外活动。

 

roam[rEum]v.漫游，闲逛，徜徉

n.漫步，漫游，徘徊

【例句】Barefootchildrenroamedthestreets.光着脚的孩子们在街上闲逛。

【词组】roamaround闲逛；漫游

 

auditorium[7C:di5tC:riEm]n.观众席，听众席；会堂，礼堂

【例句】Thegraduationceremonytookplaceinthecollegeauditorium.毕业典礼是在学校的礼堂举行的。

【助记】audi（听）＋torium（地点）→让大家听到演讲的地方→大礼堂。

 

amid[E5mid]prep.在…之中；被…围绕

【例句】Amidwarmapplausethehonoredguestsmountedtherostrum.在热烈的掌声中贵宾们登上了主席台。

 

heap[hi:p]n.（一）堆，大量，许多；累积

v.（up）堆，堆起

【例句】Heheapedupgreatwealth.他积累起大量财富。

【词组】heapsof大量；许多

aheapof[口]一大堆；许多

【助记】heap→cheap（便宜的）→一堆便宜货。

 

merit[5merit]n.优点，价值；功绩；功过

vt.值得

vi.应受报答

【例句】Shewasawardedacertificateofmeritforherpianoplaying.她获得一张钢琴演奏荣誉奖状。

【词组】onitsmerits根据事物本身的优缺点；按照事情的是非曲直

【助记】marryit嫁给他是因为他的长处与优点。

 

resolve[ri5zClv]v.决心；（使）分解，溶解；决议

n.解决；决心

【例句】Heresolvedongoingout.他决定出去。

【词组】resolveinto使分解为…；归结为

【助记】re（又，再）＋solve（解除，解决）→又一次解决了→使分解

 

scrub[skrQb]v.洗擦，擦亮；取消，废除

n.灌木丛；矮树，渺小植物；擦洗

【例句】①Wehadtoscrubourplansforvacation.我们不得不取消度假计划。

②Don’tforgettoscrubbehindyourears.不要忘了把你耳朵后面洗干净。

【词组】scrub(out)anorder取消命令

scrubsth.away/off将某物擦洗掉

bodyscrub身体角质；身体磨砂膏

scrubtyphus恙虫病；洪水热

 

coast[kEust]n.海岸；海滨

 

pal[pAl]n.<口>好朋友，伙伴，同志

vi.结为朋友

【例句】Youcanpalupwithhim.你可以和他交朋友。

【词组】penpal笔友（等于penfriend）

palup(withsb)（与某人）结交，为友

 

budge[bQdV]vi.(略为)挪动，微微移动

vt.(微微)移动，推动

【例句】Shesteppedonthegasbutthecardidn’tbudge.她踩油门，但汽车开不动。

 

ardor[5B:dE]n.热诚；情欲，激情

【例句】Heshowsgreatardorforfame.他对名誉表示出热切的渴望。

【词组】ardorfor对…的热情

 

redeem[ri5di:m]v.偿还，赎回，挽回；兑换；履行契约

【例句】①Heredeemedthejewelryfromthepawnshopbyrepayingtheloan.他偿还贷款后从当铺赎回了珠宝饰物。

②Thesoleredeemingfeatureofthisjobisthesalary.这份工作唯其薪水尚可弥补它的一切之不足。

【助记】re重新，deem（认为；相信），赎罪后的人是要重新认可的。

 

hurdle[5hE:dl]n.篱笆，栏；障碍；跨栏；活动篱笆

v.用篱笆围住；跳过(栏栅)；克服(障碍)

【例句】Two-thirdsofcandidatesfailatthisfirsthurdleandaresenthome.2/3的候选人未能通过这第一关，被打发回家了。

 

annotate[5AnEuteit]vi.注释；

vt.注释；作注解

【例句】Somepeopleannotateastheyread.有些人边读书边作评注。

 

dread[dred]n.恐惧；可怕的人（或物）

vi.惧怕；担心

vt.惧怕；担心

adj.可怕的

【例句】Idreadavisittothedentist.我害怕去看牙医。

【助记】原来用作动词指阅读（read）恐怖小说，后来阅读所有的东西都用了read，而dread就成了恐怖的意思。

【派生】dreadfuladj.可怕的；糟透的，令人不快的

 

sheaf[Fi:f]n.捆，束

v.捆，束，札

【例句】Thespeakerhadasheafofnotesonthedeskinfrontofhim.演讲者在他面前的桌子上放着一叠笔记。

 

jovial[5dVEuvjEl]adj.天性快活的；主神朱庇特的

【例句】Amidstthedrumbeatsandjovialchants,timepassed.时间在鼓声和愉快的圣歌声中流逝。

 

seminar[5seminB:]n.研究会，（大学的）研究班，研讨会

【例句】Ihadenrolledintheseminaroutofsheercuriosity.我加入研讨会纯粹是出于好奇心。

 

cram[krAm]adj.填鸭式学的

vt.填满；死记硬背；猛吃

【例句】Mysongotocramschooleveryevening.我的儿子每晚都去上补习班。

 

crushing[krQFiN]adj.压碎的，压倒的；使人受不了的；决定性的

【例句】Theylivedunderneathacrushingtyranny.他们生活在难以忍受的暴政下。

 

maroon[mE5run]n.栗色；逃亡黑人奴隶；孤立的人

【例句】amaroonhand-knittedsweater一件栗色的手织毛衣

 

befit[bi5fit]v.适合于；为…该做的；对…适当

【例句】Theyofferedhimapostbefittinghisseniorityandexperience.他们给他提供了一个同他资历相当的职位。

 

unearth[5Qn5E:W]v.发掘；揭露，发现；从洞中赶出

【例句】Manyunearthedculturalrelicswereexhibitedatthemuseum.博物馆展出了许多出土文物。

【词组】unearthburiedtreasure挖掘深埋的宝藏

unearthaplot破获一起阴谋

unearthasecret发现一个秘密

【助记】un否定＋earth埋入土中，类似undo，将埋入土中的再挖出来。

 

indignation[7indi^5neiFEn]