版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Companynumber:【WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998】Companynumber:【WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998】外国人租房英语外国人租房子的常用英语1.Doyouwanttobuyorrent?
你想买还是想租
一般walkin的外国客人很少想买,一般都是租的比较多,虽然这样,我们还是要礼貌地问一句:先生,你想买还是租呢
2.Forhowmanypeople?
Howmanypeoplewillliveintheapartment?
多少人住
这句可以问出他们大概要多少房多少厅的,有多少人合租试探他们一下,外国人也会分摊房租,人多的话出的价钱也也许比较高。
3.Howmanybedroomsdoyouneed?
想要多少房的
bedrooms指的是睡房,其实就是我们中国人说的房间了,懂得了客户的需求后就能找盘了。
有关单词:
bedroom睡房
livingroom客厅
4.Whatisyourbudget?
Howmuchwouldyouliketoofferfortherent?
请问预算多少呢/你想租多少钱的
有关单词:
budget预算
5.Doyouhaveanyspecialrequirement?
有无什么特殊规定
礼貌地问一下客人有无什么特殊规定,由于有时某些客人是会有某些奇怪的规定的。一般这样问之后客人会告诉你他想要高楼层的,或是窗口对着山或花园的,或是其他的某些规定。
6.Wehavekeys,wecantakeyoutoseetheapartmentnow.
我们有钥匙,目前可以带你去看房。
7.Whichapartmentdoyoulike?
你喜欢哪间房
看了几套房子之后问客人喜欢哪套,从中懂得客人的喜好,才可以推愈加合适的盘,或者根据客户的心理推已看的盘。
8.Howlongwillyoustay?
你想要住多久
外国人有些只是由于来办事需要短租,懂得他们租多久后,才能问业主与否短租,以及讨价还价。
9.prepaid1monthrent,2monthsdeposit
2个月的按金,1个月的租金预付
10.thedecoration/viewisverygood
装修/风景十分好
11.fullyfurnished家电全齐
withfurnitureandappliance带家私家电
newlyrenovated新装修
superriverview无敌海景
12.signthecontract签协议
13.如下是某些常用单词,大家可以记一记
flat[英]公寓
apartment公寓
deplex复式(有部电影也叫duplex,超好笑,推荐大家去找来看看,中文名叫双层公寓)
house有瓦顶的房,不过目前引申意义可以用来形容一般的房子
[red]一般租的那些我们都还是用会apartment这个词比较贴切,客人轻易理解[/red]
furniture家私
appliance家电
lift/elevator电梯
stairs楼梯房地产英语对话(一)——租赁有关对话一、客户上门求租客户:我想租个房子。Iwouldliketorentanapartment.Agent:您有什么条件吗/请问您要什么户型的Whatdoyouneed/Whatkindofanapartmentwouldyouliketorent一、客户上门求租客户:七十到一百平米,两个卧室,有中央空调,国贸附近的新楼。Anewtwobedroomapartment,around70to100squaremeters,centralheatandairconditioning,intheGuoMaoarea.Agent:您可以接受什么价格范围的房子/大概价位多少Andwhatisyourpricerange/Howmuchdoyouwanttospend客户:五千到八千块钱。5000-8000RMB.(1)有合适的房源,能立即带看Agent:我们还真有一套这样的房子。您有时间去看一下吗Wedohaveoneavailable.Doyouhavetimetogolook客户:有时间。我们目前就去吧。Yes,Ido.ShallwegonowAgent:好的,走吧。OK,let'sgo.(2)查询电脑,找到合适的房源Agent:稍等。我帮您查一下……蓝堡里有一套一室一厅,5800,23层中的4层,家电齐全,精装修。您觉得怎么样Holdon.I'llcheckforyou…There'sanapartmentinBluecastle:5800RMB,onthefourthflooroutof23,allmajorappliances,withfinedecoration.Whatdoyouthink(2)查询电脑,找到合适的房源客户:好的。我今天能去看房吗Good.CanIgoseetheapartmenttodayAgent:下午七点,我带您去看房怎么样I'lltakeyoutochecktheapartmentat7.WouldthatbeOK客户:好的。Sure.(3)没有立即找到合适的Agent:好的,我已经把您的规定都登记下来了。您等我们电话吧。OK,Ihavetakendownyourrequirements.Pleasewaitforourcall.二、客户电话问询客户:你好,是陈先生吗Hello,isitMr.ChenAgent:S是的。peaking.客户:我对您在登在网上的那套公寓很感爱好。I’minterestedintheapartmentyouadvertisedontheinternet.Agent:哪一套要买还是要租呢WhichoneTobuyortorent二、客户电话问询客户:It’stheoneingemdale,112squaremeters.Iwouldliketorent.Couldyoutellmesomethingabouttheapartment金地那套112平米的。租。你能告诉我某些公寓的简况吗Agent:Therearetwobedrooms,abathroom,andakitchen.一共有两间卧室,一间浴室,一种厨房。二、客户电话问询客户:Well.Howaboutthesurroundings恩。周围环境怎么样啊Agent:Theresidentstherearefriendlyandthecommunityalsohasagoodsecuritysystem.那里的居民很友好,并且小区里也有很好的安全设施。客户:SocanIvisittheapartmentthisFridaymorning那我这个礼拜五早上可以看看公寓吗Agent:Sure.可以的。三、带看后Agent:你觉得这房子怎么样Whatdoyouthinkofthehouse客户:房子装修的不错,不过屋子里太空了,没有书桌,也没有洗衣机。It'swelldecorated.Butthehouseseemsalittleemptywithoutadeskandawashingmachine.Agent:书桌和洗衣机我们都可以给你配。Wecanhavethesethingspurchasedforyou.客户:卧室没有空调,夏天太热了。Andthere'snoairconditionerinthebedroom.Itwillbehotinthesummer.四、准备签协议客户:你好,上次看的那个房子,我打算租下来。Hello,IwanttorenttheapartmentIcheckedoutlasttime.Agent:那好,您什么时候以便签协议Good.WhattimedoyouthinkwillbeOKtocomesignthecontract客户:今天晚上吧。我需要带什么东西Tonight.WhatshouldIbringAgent:您带上身份证和现金就可以了。BringyourIDcardandthemoney.客户:好的,那晚上见吧。OK,seeyoutonight.涉外房产中介常用英文单词
房屋内部:singlebedroomdoublebedroomlivingroomkitchentoiletbathroom
单人房双人房起居室厨房厕所浴室
房屋外围:courtyardgaragebalconycorridorfencefountain
院子车库阳台走廊栅栏喷泉
家电:fridgewashingmachinedishwasherwaterheatermicrowaveovenstereosystem
冰箱洗衣机洗碗机热水器微波炉音响
radiatortoasterdryerairconditioner
电暖炉烤面包机干燥机空调卧室:singlebeddoublebedbed-linenblanketsheetmattressquiltpillow
单人床双人床被单和枕套毯子床单床垫棉被枕头
curtainwardrobearmchair
窗帘衣橱扶手椅子
浴室:(如下词汇听懂即可)
detergenttaptowelspongeshampoosoaplotioncreamshaver
清洁剂笼头手巾,毛巾洗澡用的海绵香波香皂洗发液面霜剔须刀
住宿类:homestaystudenthosteldormitoryflat/apartment
学生公寓宿舍公寓
地理位置:suburb/outskirtsdowntown/urbanarea
郊区市区
landlord/landladytenantdepositNosmoking/pets
房东/女房东租客押金不接受吸烟或养宠物(一)有关房子自身的
1)别墅:SingleFamilyHouse,SingleHouse,或者就是用house,这里的house就是指独立的房子。一般不太用villa这个词。
2)联体别墅/都市别墅:townhouse,几乎不用cityhouse。
3)商品房/单元房/公寓:condominium或者就用apartment,简称APT。
4高层住宅:highrising,例如highrisingapartment。
5楼层:floor,或者story,例如第二层:secondfloor。6房间:bedroom,主卧室:masterbedroom,书房:studyroom。第二个睡房:secondbedroom。7卫生间:bathroom,简称bath,例如一房一卫:onebedroom,onebath,两房一卫:twobedroom,onebath。半个卫生间:halfbathroom。在家中一般不叫厕所restroom,在公共场所用。
8大厅:familyroom,不叫bigroom。第二个厅:secondlivingroom,游戏厅:gameroom,家庭影院:hometheater。
9餐厅:早餐厅:breakfast,晚餐/正餐厅:formaldinning
10厨房:kitchen,洗碗机:dishwasher,油烟机:venthood,烤箱:oven,外国人一般不会炒菜,多数用烤箱。
11煤气/天燃气:gas,电:electricity:有线电视:cableTV,高速上网:highspeedinternet/dsl,拨号上网:dialup,无线上网:wirelessinternet。
12地面:floor,实木地板:hardwoodfloor,合成地板:laminatedfloor,地毯:carpet,瓷砖:tile。
13空调:airconditioner简称AC,中央空调:centralAC,窗式空调windowACunit。
14热水:hotwater,热水器hotwaterheater,15淋浴:shower,浴缸:bathTUB。
16面积:外国人一般不用米制而是用英尺,一平米大概是10平方英尺,例如,80平米就靠近800平方英尺,你跟他们说平米就像他们跟你说英尺同样,平方英尺的体现方式:SQFT,例如1000平方英尺:1000SQFT。(一平方英尺=0。0929平方米)17停车:parkingspace/lot,免费停车:freeparking。
(二)有关经纪人的和出租的
1)房地产经纪人:realestateagent,或者就叫AGENT。置业顾问,也是AGENT,或者叫broker也可以。
2)佣金:commission3)经纪/中介企业:realestatebrokerage/brokercompany,或者realty/realestate都可以。
4)租金:rent,一种月的租金:onemonthrent5)租约:lease/rentagreerent,按月付租金:monthbymonth。
6)押金:deposit,一种月的押金:onemonthrent。
7)水电全包:allbillspaid。
8)房东:landlord,或者owner,房客:tenant9)出租:forrent,公寓出租:aptforrent,房间出租:roomforrent,别墅出租:houseforrent。
10)室友:roommate,诚征室友:roommatewanted。
(三)有关二手房交易的1)卖主:seller2)买主:buyer3)要价:listingprice,或者askingprice4)给价:offer,或者offerprice5)过户:closing6)现金支付:cashpurchase7)首期:downpayment(四)住宅物业类(Residentialflat)
设施amenities基本家庭用品basicappliances佣金commission
定金deposit实用率efficiencyrate平面图floorplan
备有家俱furnished建筑面积grossarea山景hillsideview
内部间隔internallayout投资investment
业主landlord出租/租约lease管理费managementfee
实用面积netarea座向orientation预付租金rentpayableinadvance
住宅物业市场residentialpropertymarket自用selfuse
平方尺squarefeet成交价transactionprice空置单位vacantunit
观景view
租期termofTenancy:
租客Tenant
冰箱refrigerator电线wire水管waterpipe煤气管道gaspipline水表Watermeter
数字电视digitaltelevision
抽油烟机rangehoods
洗衣机washingmachine洗碗机dishwasher拖把mop遥控器remotecontrol空调airconditioner
水龙头faucet自来水tapwater书桌desk椅子chair喷头spraynozzle
开关switch灯泡lightbuld
电表watt-hourmeter燃气表gasmeter餐桌dinnertable
沙发:sofa茶几teatable床垫mattress床架bedframe
蚊帐mosquitonet租赁税:rentaltax鞋柜shoecabinet电视柜TVcabinet
衣柜wardrobe(五)招租广告房屋中介用的英语ApartmentForRentQuiet(nearcommunitypark)12RenminRd,10thfl95sqms,2-bed,1-bath,1-living;parkingspace5000yuan/month(utilitiesnotincluded)Call5124-3698,Ms.Li讲解:这则广告的大意是:房屋出租/安静(靠近小区公园)/人民路12号10楼/95平米,两室一厅一卫/带车位/房租每月5000元(不含水电)/请致电5124-3698找李女士2、招租广告常用缩略词:A/CAirconditioning空调applappliance(refrigerator,stove,dishwasher,clothwasher,dryer)家用电器bachelor一种只有一间房(同步作为睡房和起居室)的套间,里面另有洗手间浴室。BR/BDRM睡房Basement/BSMT地库/地下层cable有线电视furn=furnished带家俱hrdwd=hardwood硬木地板p/w每周p/m每月.每人m/f男/女n/sorns不吸烟者Excl除外Incl包括Furn含家俱Unfurn不含家俱ref.押
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 秦皇岛市山海关顺达氟塑橡胶厂介绍企业发展分析报告模板
- 甘草加工合同范本
- 2024-2025学年辽宁沈阳于洪区三年级(下)期末数学试卷及答案
- 2024-2025学年江西师大附中红谷滩区滨江分校八年级(下)期末数学试卷及答案
- 2026年山西省美术与设计类专业统一考试真题及详细参考答案
- 智能制造设备定制合同协议二篇
- 不动产抵押合同(29篇)
- 2026养殖场数字化管理平台应用场景及数据资产价值变现模式研究
- 中国AI加速芯片行业市场竞争现状及发展前景研判报告
- 餐饮采购培训模拟题及答案详解
- 《低压配电柜的安装》课件
- 会计基础第四版 课件 项目二 设置账户
- 2024年7月1日实施新版医疗器械采购、收货、验收、贮存、销售、出库、运输和售后服务工作程序
- JTG-B02-2013公路工程抗震规范
- 《征兵入伍应征公民体格检查标准条文释义》
- 委托付款三方协议中英文版
- 大豆育种课件
- 跳绳荣誉栏模板
- TCCAA23食品安全管理体系果蔬生产企业要求
- GB/T 4857.10-2005包装运输包装件基本试验第10部分:正弦变频振动试验方法
- GB/T 1267-2011化学试剂二水合磷酸二氢钠(磷酸二氢钠)
评论
0/150
提交评论