外资独资企业股权转让协议

外资独资企业股权转让协议条规定为使本协议生效的先决条件的批准)的情况下及范围内，方可予以披露。不可抗力由于不可抗力（包括但不限于地震、台风、水灾、火灾、战争等）的影响，致使本协议不能履行或不能完全履行时，遇有上述不可抗力的一方，应立即将不可抗力情况以电报或书面形式通知对方，并应在十（10）个工作日内提供不可抗力详情及本协议全部不能履行、部分不能履行或者需要延期履行的有效证明。按照不可抗力对履行本协议的影响程度，由各方协商决定是否解除本协议，或者部分免除履行本协议的责任，或者延期履行本协议。外资独资企业股权转让协议全文共19页，当前为第15页。外资独资企业股权转让协议全文共19页，当前为第15页。争议的解决如本协议发生有关诠释或执行上的争议，双方应首先尝试以友好协商的方式解决有关争议。如争议在开始商议后六十（60）日内仍未能以此方式解决，则任何一方均可将争议提交中国国际经济贸易仲裁委员会（仲裁委员会），以其现行有效的仲裁程序及规则作最终裁决。仲裁员应参照本协议的英文及中文文本，两者具有同等的真确性。仲裁应由三（3）名英语流利的仲裁员作出。申请人及答辩人应各选一（1）名仲裁员。第三名仲裁员应由仲裁委员会委会任，并应担任仲裁庭的首席仲裁员。仲裁裁决应为最终的，并对双方有约束力。支付仲裁费的责任应由仲裁庭裁定。完整协议本协议及其附件以及本协议明示的书面协议，是一个不可分割的完整的协议，除通过本协议当事人书面签署法律文件加以修改、补充解除外，不允许任何人以任何形式加以修改、补充、解除。本协议取代各方先前有关本协议主题事宜的所有协商、谈判和协议。本协议附件包括：附件一基准日公司审计报告；附件二基准日公司资产明细清单；附件三基准日公司负债、预计负债、或有负债明细清单；附件四公司员工登记表；外资独资企业股权转让协议全文共19页，当前为第16页。外资独资企业股权转让协议全文共19页，当前为第16页。通知各方所发送涉及各方权利、义务的通知，应采取专人送达或挂号信件、特快专递方式通知他方。专人送达以被通知方任何工作人员签收视为收到通知；挂号信件自邮局出具邮递回执之日起经过七（7）日视为收到通知；特快专递通知他方自邮局出具邮递回执之日起经过三（3）日视为收到通知。其他条款本协议及本协议项下双方的权利应根据中国法律释义及诠释。如无有关的中国法律，国际商业惯例则适用。双方及公司应确保受让人应在生效日期后[]日内正确地及有效地在公司名册上及在注册登记机关登记为公司的全部股东。为本协议取得批准的任何公共收费及支出应由公司承担。本协议部分条款的无效不影响其它条款的效力。未经另一方事先书面同意，任何一方均不得出让、转让或质押其在本协议项下的权利。一方无法行使或延迟行使其根据法律或本协议的任何权利，不应被视为放弃该权利，也不排除以后任何时间对该权利的行使。本协议应以中文及英文写成，并由双方确定两种文本在所有重要方面均为一致及具有同等真确性。本协议由双方授权代表签署四（4）份英文正本及四（4）份中文正本。如中文文本与英文文本不一致，则以中文文本为准。兹证明本协议由双方的正式授权代表于20[]年月日签署。外资独资企业股权转让协议全文共外资独资企业股权转让协议全文共19页，当前为第17页。外资独资企业股权转让协议全文共19页，当前为第18页。外资独资企业股权转让协议全文共19页，当前为第18页。附件一 基准日公司审计报告；附件二 基准日公司资产明细清单；附件三 基准日公司负债、预计负债、或有负债明细清单；附件