商贸英语口语之商议价格

商贸英语口语之商议价格、惯用单句1您开的价也太高了吧。You'reaskingtoomuch.2你们的报价太高，我们不能接受。Thepriceyouofferistoohigh.Wecan'tacceptit.3我们的价格与国际市场上的是一致的。Ourratesareinlinewiththeworldmarket.4我们的价格与今天的市场形式相吻合。Ourpricesfitinwithtoday'smarketsituation.5您不能只看价格不看质量。Youcan'tconsiderthepriceseparatelyfromthequality.6您应该考虑质量因素。Youshouldtakethequalityintoaccount.7我们必须考虑商品的质量问题。Wehavetotakeintoconsiderationthequalityofthegoods.8价格减少5%如何？Howaboutreducingthepriceby5%?=Howaboutloweringthepriceby5%?9每件100美元如何？Howabout$100perunit?10我建议降价4%。Iproposeareductionof4%.11这是我们最优惠的价格，不能再低了。Thisisthebestwecanoffer.Wecan'tgoanylower.12这是我们的最低价格，不可能再让了。Thisisourrock-bottomprice,wecan'tmakeanyfurtherconcessions.13这是我们可以报的最低价格了。Thisisthelowestpricewecanoffer.这14我们最多只能再减30美元。这可绝对是最低价了。Thebestwecandoisanother30dollarsoff.That'sdefinitelythelowestwecango.15咱们各让一步吧。Let'smeeteachotherhalfway.16咱们再各让一半，分担差额吧。Let'smeeteachotherhalfwayagainandsplitthedifference.17我还是感谢您的还价，但是我觉得这个价太低了，我无法接受。Iappreciateyourcounter-offer,butfindittoolowtoaccept.18我无法接受您的还盘。Ican'tacceptyourcounter-offer.splitv.分担，劈开counter-offern.还价，还盘reducev.减少proposev.建议，提议reductionn.减少，降价concessionn.让步definitelyad,绝对地，无疑地，确切地rock-bottomprice最低价、底价meethalfway各让一步takeintoaccount=takeintoconsideration考虑在内inlinewith与一致，符合fitinwith与相适合/相吻合二、实用对话达成协议StrikingaBargain卖方：李先生，这是我们的最低价格了。Seller:Thisisourrock-bottomprice,Mr.Lee.买方：如果是这样的话，那就没有什么意义再谈下去了。我们还不如取消这笔生意算了。Buyer:Ifthafsthecase,there'snotmuchpointinfurtherdiscussion.Wemightaswellcallthewholedealoff.卖方：我的意思是说我们永远不可能把价格降到你们要求的价格。差距太大了。Seller:WhatImeanisthatwellneverbeabletocomedowntoyourprice.Thegapistoogreat.买方：我认为我们都这么强硬很不明智。我们能不能各让一半？Buyer:Ithinkitunwiseforeitherofustobeinflexible.Howaboutmeetingeachotherhalfway?卖方：您的提议是什么？Seller:Whafsyourproposal?买方：你们的单价比我们想要的价格高出100美元。嗯，我建议各让一步。Buyer:Yourunitpriceis100dollarshigherthanwewant.Well,Isuggestwemeeteachotherhalfway.卖方：您是说让我们再减价50美元吗？那真的不可能！Seller:Doyoumeanafurtherreductionof50dollarsinourprice?Thafsimpossible!卖方：您的提议是什么？Buyer:Whatwouldyousuggest?卖方：我们最多只能再减30美元，这可绝对是最低价了。Seller:Thebestwecandoisanother30dollarsoff.That'sdefinitelythelowestwecango.买方：这样还留下20美元的差额呢。咱们再各让一半，分担差额吧。我认为我们双方都能满意这个价格。Buyer:Thatstillleavesagapof20dollars.Let'smeeteachotherhalf-wayagainandsplitthedifference;Ithinkthisisapricewecanbothbesatisfiedwith.卖方：好吧。我们就再各让一半吧。Seller:OK.Wecanmeethalfwayagain.casen.情况gapn.缺口，差距unwisea.不明智的inflexiblea.不退让的strike/makeabargain尤指经过多次磋商和争论之后）达成协议Ifthat'sthecase=inthatcase如果（情况）是那样的话calloff取消三、常见的外贸价格术语现行价格（时价）currentprice,prevailingprice国际市场价world（international）marketprice离岸价（船上交货价）FOB（freeonboard）成本加运费价C&F（costandfreight）到岸价（成本加运费、保险费价）CIF（cost,insuranceandfreight）价格price单价unitprice净价netprice总价grossprice总值totalvalue码头费wharfage卸货费landingcharges金额