后生才锐者最易坏文言文翻译

后生才锐者最易坏文言文翻译后生才锐者最易坏文言文翻译1出自家训原文后生才锐者，最易坏.若有之，父兄当以为忧，不可以为喜也切须常加简束，令熟读经学，训以宽厚勿令与浮薄游处.自此十许年，志趣自成.不然，其可虑之事，盖非一端.吾此言，后生之也，各须谨之，毋贻后悔.译文小辈中的人，最容易变坏.倘若有这样的人，做父兄的应当把他看作忧虑的事，不能把它看作可喜的事.一定要经常加强约束和管教，规定他们熟读儒家经典和诸子百书，训导他们做人必须宽容、厚道、恭敬、谨慎，不要让他们与轻浮浅薄之人来往和相处.从这以后十多年里，志向和情趣自然养成.不这样（的话），值得忧烦的事情不会只有一个方面.我这是给后人防止过错的规戒，各位都应该谨慎地对陆游家书古文翻译原文：后生才锐者，最易坏.若有之，父兄当以（之）为忧，不可以（之）为喜也.切须常加简束，令熟读经学，训以宽厚恭谨，勿令与浮躁薄者游处，自此十许年，志趣自成.不然，其可虑之事，盖非一端.吾此言，后人之药石也，各须谨之，毋殆后悔.［译文］后辈中锋芒毕露的人最容易变坏，倘若有这样的人，做父兄的应当引以为忧，而不可以高兴。一定要经常认真地严加管教，令他们熟读儒家经典和诸子百书，训导他们做人必须宽容、厚道、恭敬、谨慎，不要让他们与轻浮浅薄之人来往和相处。这样经过十多年，志向和情趣自然养成。要不然，可以忧烦的事情决非一件。我这是给后人防止过错的良言规戒，各位都要谨慎地对，不要留下后悔的遗恨翻译《陆游家训》原文有才华又犀利的人是最脆弱的。如果是这样，父兄们应该担心，而不是高兴。要经常加简单的捆绑，让你认真读经典，训练中大方恭敬，不让你到处乱走。从此，十年了，兴趣成了自己的。否则，它能担心的，也就盖不住一头了。我这样说，后半生的药石也是，我们每个人一定要小心，不要后悔。译文小辈中才思敏捷，锋芒毕露的人，最容易变坏。倘若有这样的人，做父兄的应当把他看作忧虑的事，不能把它看作可喜的事。一定要经常加强约束和管教，规定他们熟读儒家经典和诸子百书，训导他们做人必须宽容、厚道、恭敬、谨慎，不要让他们与轻浮浅薄之人来往和相处。从这以后十多年里，志向和情趣自然养成。不这样（的话），值得忧烦的事情不会只有一个方面。我这是给后人防止过错的良言规戒，各位都应该谨慎地对待，以免留下遗憾。解释1、才锐：才思敏捷。2、若有之：如果有这种情况。指才锐者。3、简束：约束。4、经学：指儒家经典，诸子百书。5、恭谨：恭敬，谨慎。6、浮薄者：游手好闲轻薄的人。7、端：这里指一个方面。麦饭石:治疗疾病的药物和砭石。这里指的是良药苦口，规劝。9、 贻（yi）：留下。10、 后：后悔11、悔：遗憾12、令（1）：督促；命令，规定（2）：让，使13、自此：从这以后14、易：容易.15、虑：担忧16、可：值得17、毋：同“无”，不、之：指代，这样的人19、忧：担忧20、后生：年轻人21、之：这样的情况22、忧：忧虑23、谨之：慎重对待他24、后生：年轻人25、训：训导教育意义以后要加强思想教育，因为教育不好，他们的伤害和影响会更大。【原创，楼主选我吧】阅读下文小题1：年轻人担忧小题2:A小题3：最易坏小题4：治学人际交往小题1:试题分析：先要大致了解全文内容，弄清句子的意思，根据句意和自己对文言常用词的掌握来判断字词义，注意辨析词义和用法的变化。小题2:试题分析：注意几句翻译文字上的区别，抓住原句的关键词一一比照，用反选排除法，有译错的就排除。本句中关键是“药石”和“贻后悔”，把“石”理解为“石头”显然是错误的，先排除BD两项。古文中大多是一字一义的，“贻”通“遗”，“遗憾”的意思，故A对。小题3:试题分析:明确文意，阅读内容，抓住短文的第一句话，从中找出关键词。小题4:试题分析：抓住“令熟读经学，训以宽厚恭谨，勿令与浮薄者游处”此句理解概括。阅读下面的文言文,完成小题（21分）甲试题答案：小题1:（1）不可/以为喜也（2）吾此言/后人之药石也小题1:（1）操行，品行，行为（2）陶冶（3）这样（4）留下小题1:（1）不要让他与轻浮浅薄之人来往和相处。（2）不学习就不能增广才能小题1：（1）后生才锐者最易坏，切须常加简束，令熟读经学，训之以宽厚恭谨。⑵静以修身，俭以养德，非淡（澹）泊无以明志，非宁静无以致远。小题1：都采用正反对比论证，先从正面阐述其意义及其办法如：“常加简束，令熟读经学，训之以宽厚恭谨，勿令与浮薄者游处。”“静以修身，俭以养德。”然后从反面阐述其危害，如：“不然，其可虑之事，盖非一端。”“淫慢则不能励精，险躁则不能冶性。”突出强调了家训中的观点。文言文董允传的翻译董允，字休昭，中郎将之子。先是主（刘备）立太子，董允被选为太子舍人，被任命为太子洗马。刘禅继位后，董允被提升为黄门侍郎。丞相诸葛亮将要北征魏国，驻军汉中，考虑到后主年纪幼小，难以辨别是非曲直；因为董允心性公正，眼光明亮，想把宫廷内府的事务交由他负责。诸葛亮给后主上奏疏说：“侍中郭攸之、费祎、侍郎董允等人，是先帝简选提拔起来留给陛下的。至于权衡取舍，规划补益，毫无保留地向陛下进献忠言，都是他们的责任。我认为，宫中的事务，不论大小，都拿来跟他们商量，就一定能够弥补失误和疏漏，得到更大的收益。如果没有听到劝勉陛下发扬圣德的忠言，就应当责罚董允等人，以表明他们的怠慢失职。”不久，诸葛亮请费祎作参军，将董允升任侍中，兼任虎贲中郎将，统领皇宫的宿卫亲兵。郭攸之性情向来平和温顺，只是凑数的官员而已。进献忠言采纳意见的任务，都由董允一人承担了。董允处理政事注意制定防范措施，克尽匡正扶救的职责。后主刘禅常常想要挑选美女充实后宫，董允认为古代天子的后妃之数不超过十二人，现在后主的嫔妃美女已经充备，不应该再增加，就始终坚持，不答应选取美女之事。后主刘禅越发畏惧害怕他。尚书令蒋琬兼任益州刺史，上疏推荐费祎和董允，又上表说：“董允在宫内侍奉多年，辅佐襄助王室，应该赐予他爵位和封地，来褒奖他的辛劳和功勋。”董允坚决推辞，不肯接受。后主逐渐长大，宠爱宦官黄皓。黄皓善于阿谀逢迎，机敏狡黠，想要取悦后主，求得进身。董允时常对上正颜厉色地匡正后主，对下则多次斥责黄皓。黄皓害怕董允，不敢胡作非为。一直到董允去世，黄皓的职位没有超过黄门丞。董允曾与尚书令费祎、中典军胡济等人相约出游宴饮，车马已经准备停当，担任郎中的襄阳人董恢前来拜访董允，表示敬意。董恢年纪轻轻，官职卑微，看见董允停止外出接待他，踟蹰不安，请求离去。董允不答应，说：“本来我之所以要出游，就是要和志趣相投的人一起游玩畅谈。现在您已经屈尊（来到我家），正要好好说说阔别多日蕴积的思念之情。舍弃这样的交谈，去赴那个宴会，不是我原来（做这事）的意图。”于是让人解下驾车的马匹，费祎等人也都停了车马，不再出去游玩了。董允遵守正道，礼贤下士，行事大都是这种样子。Xi六年（公元243年），董允被封为辅国将军。Xi七年（244年），暂任侍郎，为费祎将军的副手。Xi九年，董允去世。汪克宽文言文翻译明史汪克宽传【原文】汪克宽，字德一，祁门人。祖华，受业双峰饶鲁，得勉斋黄氏之传。克宽十岁时，父授以双峰问答之书，辄有悟。乃取《四书》，自定句读，昼夜诵习，专勤异凡儿。后从父之浮梁，问业于吴仲迂，志益笃。元泰定中，举应乡试，中选。会试以答策伉直见黜，慨然弃科举业，尽力于经学。《春秋》则以胡安国为主，而博考众说，会萃成书，名之曰《春秋经传附录纂疏》。《易》则有《程朱传义音考》。《诗》有《集传音义会通》。《礼》有《礼经补逸》。《纲目》有《凡例考异》。四方学士，执经门下者甚众。至正间，蕲、黄兵至，室庐赀财尽遭焚掠。箪瓢屡空，怡然自洪武初，聘至京师，同修《元史》。书成将授官，固辞老疾。给银币，还给驿站。五年冬死，九年六十。（《明史•卷二百八十二•列传第一百七十•儒林传一》）【译文】汪克宽，字德一，是祁门县人。（他的）祖父汪华，受业于双峰人饶鲁，得到理学大师勉斋先生黄氏（黄干）的真传。汪克宽十岁时，父亲教给他双峰问答之书，（他）总是有领悟。于是取出《四书》来，自即确定句读，昼夜诵读研习，专心勤奋与一般的小儿不同。后来随从父亲到浮梁，向吴仲迂求学，志气越发深笃。元末泰定年间，被举荐参加乡试，考中。参加会试时因回答（皇帝）策问刚直被黜免，情绪激昂地放弃了科举事业，专心在经学上努力。《春秋》则以胡安国（所传的）为主，又广泛地考证众家学说，汇通精选成书，命名为《春秋经传附录纂疏》。《易经》则撰有《程朱传义音考》。《诗经》则撰有《集传音义会通》。《礼经》则撰有《礼经补逸》。《纲目》则撰有《凡例考异》。全国很多学者都师从他。在正念统治时期，乱兵到达祁县和黄县，卧室里的所有财产都被烧毁和抢劫。饮食多次断绝，（但是他却）怡然自得。明代洪武初年，受聘到京城，（与人）一同修撰《元史》。书写完之后（朝廷）会交给一个官员（给他），以年老多病为由坚决拒绝。（朝廷）赏赐他白银等礼物，并派车马回乡。洪武五年冬去世，享年69岁。【注释】1、受业：从师学习。《孟子•告子下》：“交（曹交）得见于邹君，可以假馆，愿留而受业于门。”《史记•孔子世家》：“孔子不仕，退而脩诗书礼乐，弟子弥众，至自远方，莫不受业焉。”宋苏轼《秘阁试论•礼义信足以成德论》：“夫樊迟亲受业于圣人，而犹惑于是说。”清薛福成《庸盦笔记•徐庶成真》：“余六七岁时，从之受业。”2、饶鲁（1193-1264）：饶州余干（今江西万年）人。南宋著名理学家。字伯舆，一字仲元，号双峰，门人私谥文元。饶鲁先后从柴元裕、柴中行、黄干、李燔学。游学豫章书院、东湖书院，归里，建朋来馆，广聚学者，互相切磋。复筑石洞书院，聚徒讲学。学习是以涵养为基础的，学习和思辨是第一位的，实践是最后一位的。远近的学者。受诸道部使之聘，历主白鹿洞、濂溪、建安、东湖、西涧、临汝诸书院。景定元年（1260）荐授迪功郎差饶州州学教授。著有《五经讲义》《语孟纪闻》《西铭图》等。3、勉斋黄氏：黄干（1152-1221），字直卿，号勉斋，黄瑀第四子。南宋著名理学家。原籍昌乐县，后迁居岷县（今福州市）。宋二年（1175），其弟在冀州工作，与刘庆之（淄城）相识。这本书是朱推荐给的。时大雪，黄干至崇安五夫里拜访，不料朱熹已外出，黄干留住客邸，“卧起一榻，不解衣者二月”。次年春，朱熹归。黄干自见朱熹，便夜不设榻，衣不解带，少倦则微坐、一倚，或至达曙。朱熹语人曰：“直卿志坚思苦，与之处甚有益”。淳熙九年，朱熹以仲女为其妻。绍熙五年（1194年），授迪功郎，监台州酒务。时竹林精舍建成，朱熹致书黄干，请其“代即讲席”，并编《礼书》。庆元二年（1196）“伪学”之禁起，朱熹罢祠落职，仍讲学不辍。黄干于建阳潭溪建潭溪精舍，为其“讲道著书之地”，亦为朱熹往来云谷、考亭憩息之所。翌年，丁母忧，黄干奔丧福州北郊长箕岭，筑墓庐讲学，从者甚众。庆元六年（1200）三月朱熹病重，命黄干收《礼书》底本，补辑成之；并手书与他诀别道：“吾道之托在此，吾无憾矣。”朱熹病逝，黄干守丧三年毕。调监嘉兴石门酒库，揭露库吏勾结奸商“公造私酒”，官酒不卖，反而自卖私酒之行径。嘉定元年（1208）黄干力主“壮国势而消外侮”。先后担任江西临川令、安徽兴安令、奉安军将军刑。嘉定八年（1215年）得知湖北汉阳军，面临大旱，筹米七万余石，分甲、乙、丙、丁四等，数万人幸存。嘉定十年（1217）调知安庆府，亲自督修郡城，备战守，保障安庆境内不受金兵侵扰，当地士民称赞道：“不残于寇，不滔于水，生汝者黄父也。”次年，讲学江西白鹿洞书院。嘉定十二年（1219）十月返回福州；次年致仕，专事讲学，弟子日盛，编礼著书，孜孜不倦。病逝后，于绍定六年（1233）诏赠朝奉郎，端平三年（1236）赐谥“文肃”，元至正十九年（1359），福州建勉斋书院纪念他，清雍正二年（1724）从祀于孔庙，又在府学里建黄勉斋祠。著有《朱熹行状》《勉斋集》《书传》《易解》《孝经本旨》《四书通释》《仪礼通解》等。4、专。卜天璋文言文的翻译文卜天璋，字君璋，洛阳人。父亲卜世昌，在金朝任孔国官。宪宗蒙哥南征时，卜世昌率众归附，授官为镇抚，统领民兵二千户，升为真定路管民万户。唐宪宗第六年，黄河以北的两千户移民到了黄河以南，任命卜世昌带领他们，于是他们定居在了汴梁。布张甜自幼聪慧，长大后刚正不阿，读书读史，知成败。至元年间，出任河南府府史，当时黄河以北有饥民数万人，聚集在黄河上准备向南迁徒，皇帝下诏，令百姓恢复旧业，不得南渡，众人喧哗不肯归家。卜天璋顾虑发生变乱，劝总管张国宝听凭这些人渡河，张国宝接受了他的意见，才没有生出事端。河南按察副使程思廉察知卜天璋的贤良，征辟他为宪史，他的声望更为瞩目。后任御史台掾，有位侍御史依仗权势贪污受贿，御史揭发了他贪赃。当时卜天璋主管文读，还没来得及上奏，所以也被谗毁，他和御史都被拘押于内廷，御史悲伤埂咽，卜天潭问他为什么这样，御史说：“我已老了，只有一个女儿，心里觉得可怜；她听说我被拘押，已经数日没有吃饭，所以心中悲伤。”卜天璋说：“尽职而死，正合大义，为什么要为子女哭泣呢？”御史很惭愧，向卜天璋拜谢，不久便被赦免了。丞相顺德王伾持国政，擢升卜天璋为中书掾，任提控，政事可否，他都竭力辨别，其他的宰相很生气，对卜天璋的话置之不理，但顺德工却听从卜天璋的意见，并且说：“掾能这样做，我还有什么可担忧的！”大德四年，任工部主事。蔚州有一名刘帅，强横地夺取他人产业，官吏不敢处理，中书省调卜天璋前去断决，刘帅屈服，所夺回地又归于民。大德五年，因为枢密大臣安博的推荐，被授予将军的职位，被带到宫中引见给皇帝，皇帝得到了御衣、鞍辔、弓刀等。后来由于随从的工作，被任命为练兵大夫，并给了两套宴会服。任职期满后，应当有人替职，枢密院大臣上奏请求留任，特地以替职的人作为增设的员额。武宗时，迁升为宗***郎中，尚书省设立后，又迁升为刑部郎中。当时盗贼很多，有人建议，让罪犯及家属都穿青色的衣帽，以区别于良民百姓。卜天璋说：“穿着褐衣的犯人堵塞道路，这是秦代的弊政，何足效法！”丞相醒悟，制止了这种作法。有人报告诸候工中有人图谋不轨，皇帝责令卜天璋审讯处理，为此得到了优厚的赏赐。尚书省臣获罪，元仁宗召卜天璋人官晋见，当时兴圣太后也在座，仁宗指着他对太后说：“这是不贪贿赂的卜天璋。”太后问他现任什么官职，卜天璋回答说：“臣下任刑部郎中。”又问是谁推荐的，回答说：“臣下无才，误被皇帝擢升任用。”仁宗说：“先朝任命谢仲和为尚书，爱卿为郎中，都是朕亲自推荐的。你们应尽忠职守，不得怠懈！”当即把中书刑部的大印交给了他。走马上任时，他入官晋见，皇帝赐酒在隆福官款待，并赐锦衣三套。后受命处理谋反的案件，仁宗看着左右大臣说：“卜天璋是个清廉谨慎的人，一定会得到实情。”但是张甜决心解决这个案子，所以不存在不公正的判决。清朝初年，卜张甜做了德福知府，鼓励种田，劝学；把河道修好，河水的泛滥就可以避免了。当时盗贼云集，占据主干道，商旅受阻。布张甜抓住了数百个小偷，所有的人都受到了惩罚，这些小偷被处死了。他被提升为浙江省副巡抚，并上任几个月。因为农地制度的改变，他被任命为饶州路的管理者。布张甜上台后，允许民众申报财产，行政不扰民。人们很高兴，这片土地安静而令人敬畏。当时