2022届高考俄语训练：阅读解析

高考俄语阅读解析

Ke4）np（酸牛奶）-O^HHM3caMbixnony/uipHbixHanmKOBBPOCCMU.Eropei^emflo/irne「04

bi6biJiceKpeTOM.

「OBopaT,MTOyoAHoroHapo^aHaCeBepHOMKaBKase6bi/iMyflecHbiMHanmoK.OHHpaBM/icaBceM,

KTOeronn/i.PyccKueHa3biBa/ikiero«Ke（|）Mp».

BHaqa/ie20BeKapyccKnexoie/innpon3BOAMTb3ToTHanmoK.HoCAe/iaTb3To6bi/ioHeBO3MoxHo:

MecTHbiexme/inHMKOMYHepaccKasbiBa^n,KaKOHMeroFOTOBJIT.Ha^o6bi/ioo6fl3aTe/ibHOy3HaTb

peqenT3To「0HanmKa.

Tor^aBO^HOMpyccKOMMO/IOMHOM（孚L.制品的）（|）MpMepa6oTa/iaMo/ionaaMKpacuBa^/^eByin

KaMpuiHaCaxapoBa.1/1BOTOAHax^bionaBMeciecO^HMMM3pa60THHKOB4）npMbiBacui/ibeBbiM

noexa/iaHaKaBKaaKKHA3K）（公爵）BeK-MupaeBa丘qapoBy,KOTopbiwnpoflaea/iMO/IOKOUIcbip.E

eK-Mnp3anpnHfl/iMXOMeHbTen/10,HOOTKasa/ica^aibpei^em.

rpycTHbieBO3Bpa143/1neb1/lHMHa■Bacn/ibeBo6paTHO.BflpyrHaAopo「eMX3acTaBu/in

ocTaHOBUTbcaropHbiexme/in,n1/lHMHaOKasa/iacbHajioujaAMOAHO「OM3HMX.

OHMnpuiexa^nBHew3BecTHyK）flepeBHK）.TaMciapafl*eHL4HHaAa/iaMpuiHeBKycHbiwHanmoK■

TMXOCKasa/ia:

-HeBo/rny丘CH.yHacTaKaaTpaazm/ia.TbiOMeHbnoHpaBM/iacbHauieMyKHA3HD;6yAeujberoxeHOM.

HoMpuHaHecnyuayiaciapyxy.

-HTOSTO?Ke（|）np?-cnpocn/iaona.

UpMHa3a6bi/ia060BCGM,MTOCHewc/iyqu^ocb,v\HanadacnpaiiJMBaTbciapyxy,KaKonaFOTOBUT

HanmoK.HoTyTno只BH/ICaKH83bBeK-Mnp3a.«l/l3BMHHTe3aTO,MTOCAe/ia/iwMOMn\o/\v\»,-CKa3a^OH

1/lpnHeunpea刀euBBIMTW3aMy*3aHero.l/lpuiHaMO/iMa/ia.Eecnac^uipyccKkieco/i/^aTbi,KOTopbie

BCKopenpnexa/inBMeciecBacn/ibeBbiM.BeK-Mnp3y^ojixHbi6bi/innocaflHTbBTK）pbMy.Hocyp,

去官）XOTe/lKOHMMTb3TO/\eJ]QMkipHO.

-Moxei6biTb,BblnpocTmeero?HaKaBKaseHapoAHaaTpaAHU^只roBopm,MTOMyxMMHaMOXCT

CM/IOMB39TbfleeyiuKyBxeHbi,一CKa3a/iOHMpune.

-Xopoiuo,只npolicyero,OTBein^aona.-HoTO^BKOec/inOHno^apmMHepei4enTKe（|）Mpa.

TaKnpetun^M.Hac〃eAyK）山“SfleHbEeK-Msp3ano^apH^HpuiHepeqeriTsorpoMHbiki6yKeTropHbix

UBeTOB.

AB1908roflyBMOCKBCBameKaxHaua/iunpoflaeaTbnepBbie6yTbiyiKMKe<{>spa.CHaua/iaeronn/in

To/ibKOKaKzieKapcTBo.HonoTOMKe（f）MpcTa/isnpoflaeaTbBo6biMHbixMO/ioMHbixMara3sHax.HTenepb

eronbtOTsee,KTOxe^aei.

附译文：

酸牛奶一俄罗斯最普遍的饮料之一。它的配方常年以来都是个谜。

据说，北高加索的一个民族有一种神奇的饮料，只要喝过这种饮料的人都会喜欢它.俄罗斯人

叫它"酸牛奶”。

20世纪初俄罗斯人想生产这种饮料，却制作不出来，当地居民不想跟任何人讲述他们怎么制作

酸牛奶。必须要了解这种饮料的配方。

当时，年轻漂亮的女孩伊琳娜•萨哈罗娃在一个俄罗斯乳制品公司工作.有一天，她和公司的一

个职员瓦西里耶夫一起去高加索找卖牛奶和奶酪的贝克米尔扎•白恰罗夫公爵，贝克米尔扎很热情地

接待了他们，但是拒绝给他们配方。

郁闷的伊琳娜和瓦西里耶夫决定返回，突然山区的居民迫使他们停在了途中，于是伊琳娜骑上

了他们的一匹马。

他们来到一个不起眼的农村，那里一个年长的妇女给了伊琳娜一杯好喝的饮料并且小声地说：

-不要担心，我们有一个传统，我们公爵非常喜欢你，你将会成为他的妻子.

但是伊琳娜并没有听老太婆讲话。

-这是什么？酸牛奶？一她问，

伊琳娜忘记了发生在她身上的事儿，开始问老太婆，她是怎么制作饮料.但是贝克米尔扎公爵

这时出现了。"我为我的人民所做的事情道歉"，-他对伊琳娜说并提议她嫁给他。伊琳娜沉默了，

不久瓦西里耶夫带来的俄罗斯士兵救了她。贝克米尔扎应该关进监狱，但是法官想和平了结这件事。

-或许，你可以原谅他？在高加索民间有这样一个传统，男人可以靠武力强抢姑娘作自己的妻

子。-他告诉伊琳娜。

-好的，我原谅他吧，一她回答说.-只要他给我酸牛奶的配方。

就这样决定了，第二天贝克米尔扎给了伊琳娜配方和一大束山花.

1908年在莫斯科的药店里开始售卖第一瓶酸牛奶，最初人们只是当做药来喝它，不久酸牛奶开

始在日常的牛奶商店里售卖，现在只要谁想喝，都可以喝到。

这是一篇描写历史传记的记叙文，讲述酸牛奶的由来到普及的发展演变。难度不大，简单易懂，

学生容易得分。

26.KTOnepBbiMHaqa/iroTOBMTbKe（|）Mp?

[A]MocKOBCKneBpaMM.[B]Hapo^KZbKHoroKaBKa3a.[C]Xme/inCeBepHoroKaBKa3a.[D]Pa6oTHWK

WMO/1OMHOM4）MpMbl.

[答案]C该题问谁最开始制作酸牛奶，问题关键词是"KT。"，考查考生理解文章具体信息的能力。文章第

二段就给出了答案：0roBopRT;MTOyo/\HoroHapo/^aHaCeBepHOMKaBKase6bi/iMy^ecHbiMHanmo

K.OHHpaBw/icflBCGM,KTOeronw/i.PyccKweHa3biBa/inero«Ke（f）np».”（据说，北高加索的一个民族

有一种神奇的饮料，只要喝过这种饮料的人都喜欢它。俄罗斯人叫它"酸牛奶二）是北高加索的人民制作

了这种神奇的饮料"酸牛奶：所以，正确项是C。

27.3aneMl/lpunanoexa/iaKKHA3KDBeK-Mup3eBawnapoBy?

[A]"TO6blno6biBaibyHeroBrociax.[B]"TO6bly3HaibMecTHbieTpaRH14HH.[C]"TO6blKynmby

HeroMO/IOKOMcbip.[E]"TO6bl^ociaTbyHeropei4emKec|）Mpa.

[答案]D该题问为什么伊琳娜去找贝克米尔扎•白恰罗夫公爵，本题需根据上下文信息加以推断得出答案。

根据文章内容："BeK-Mup3anpuH«/iwxOMenbTen/io,HOOTKasa/ic^peqenT."（贝克米尔扎很热

情地接待了他们，但是拒绝给他们配方。）"Xopo山o,anpoii^yero,OTBeTH-naona.-HoTO/ibKOec/i

MOHno^apmMHepei^enTKe（f）npa."（好的，我原谅他，她回答说。只要他给我酸牛奶的配方。）可以

推断伊琳娜去找贝克米尔扎•白恰罗夫公爵是为了得到酸牛奶的配方，A、B、C选项与文章所属内容不符，

是错误项。所以，正确项是D。

28.MTOnpefl/ioxw/iUpMHeKH83bEeK-Mupsa?

[A]riopa6oTaTbBMO/IOMHOW4）npivie.[B]EbiTberoxeHOM.[C]Flonpo6oBaTbKe（|）Mpyciapyx

M.[D]HayMUTbcaroTOBMTbKe（|）np.

[答案]B该题问贝克米尔扎公爵要求伊琳娜做什么才能得到配方，文中很容易找到答案："Mp^Ha3a6bma

060BceM,MTOcHewc/iyMM/iocb,kiHana/iacnpaiuMBaibCTapyxy,KaKOHaFOTOBUTHanmoK.Ho

TyTnOflBM^CflKHA3bBeK-Mnp3a.«H3BWHHTe33TO,MTOCfle/ia/lHMOUJ1K）AM»/-CKa3a/lOHl/lpMHe

MnpeflyioxM^enBBIMTM3aMy*3aHero.M（伊琳娜忘记了发生在她身上的事情，开始问老太婆，她怎

么制作饮料。但是贝克米尔扎公爵这时出现了。"我为我的人民所做的事情道歉"，一他对伊琳娜说并提

议她嫁给他。）B选项正确。

29.KTOcnacHpuHy?

[A]CyAbJi.[B]CTapyxa.[C]BeK-Mup3a.[D]PyccKkieco/iAaTH.[答案]D该题问是谁救了伊琳娜，

文中：“EQcnac/inpyccKkieco^flaTbi,KOTopbieBCKopenpuiexa^wBMeciecBacmibeBbiM.”（不久瓦西

里耶夫带来的俄罗斯士兵救了她。）答案很明显，所以，正确项是Do

30.「&eBMocKBenpo^aBa/innepBbie6yTbi/iKnKe（f）Mpa?

[A]BameKax.[B]B6o/ibHHi4ax[C]BMO/iOMHbix（|）npMax.[D]Bnpo^yKTOBbixMar

a3HHax.

[答案IA该题问第一瓶酸牛奶在莫斯科的什么地方售，通过读文章最后一段："AB1908roAyBMOCKB

eBameKaxHaua/iHnpo^aBaTbnepBbie6yibmKMKe（|）Mpa.M（1908年在莫斯科的药店里开始售卖第

一瓶酸牛奶。）所以，正确项是A。

小试牛刀：

阅读下面短文，选出最佳选项。

BpyccKOM5i3biKeecTbMHoroBbipaxeHMki,KOTopbieynoipe6^flK）TKaKnpuBeTCTBn^.

BcTpenaaKoro-HuGy^b,o6biMHOroBopa«3ApaBCTByu»,«3ApaBCTByuie».EC/IHBCTpenanp

ou3OLu^ayipoM,TOMOXHOBMecTO«3flpaBCTBykiTe»cKasaTb：«flo6poeyipo»（H/IM«CAo6pbiM

yipOM»）.ripnBCTpeMaXAH@MrOBOpHT：«flo6pblMAeHb»,BeMepOM--«/lo6pblMBeMep».

EC/IMyipoMBbicKeM-HM6yflbno3AopoBa/incb,aAHQMCHOBaBCTpeTM/iMCb,TOHexopoiu

oBTopoiipa3roBopmb«3ApaBCTByMTe»,HOMOXHOCKaaaTb«A。6Pb丽^eHb»/aBenepoM

---«Zlo6pbiMBeqep».

PyKynoflaKDTTO/ibKOOAMHpa3BAeHb.ripw3ToMHeaKTZBHO（不妥当）6y“eTecjinMJiaauin»

nepBbiMnonacTpyKyCTapmeMy.

Ec/iw3AopOBaKJTcaMyxMMHbiBro/iOBHbixy6opax（帽子）,TOOHHnpn3TOMcjierKa

npnnoaHHMaK）TLUJiany.TaKoenpHBeTCTBHeHeo6»3aTent>HOconpOBOJK4aTbc^osaMH«34paBCTByfiTe»HJIH

«Cao6pi>iMyjpoM».MajimwKOBBniKOJiaxnpwyqaioTnpwBCTpcnaxcoB3pocjibiMHCHMM3TE>FOJIOBHOH

y6opHBeJKBHBOKJiaHHTbCH（鞠躬行礼）.

BAepeBH-xnpuHATb3^opoBaTbCfl^axenpnBCTpenaxcHe3HaKOMbiMM/iiOAbMM.B「opo

AaxnpuiBeTCTByiOTTOJIBKO3HaK0Mbix.

Ko「aaBbiBxoflmeMsaciaeieCBOMXanaKOMbix3anpn苍MOMnnii^M（吃饭）,TOMOHCHO

npwBeTCTBOBaTbnxTaK：«ripHHTHoroanneTHTa».

BcTpeqaaKoro-Hw6yAbHaKaHyHenpa3/\HWKa,BMECTO«3ApaBCTByi4Te»「OBopaT«CHaciy

naK）mnMnpa3AHHKOM»,aec/inBCTpenanpow3OLUJiayxeBnpa34HHK,TO「OBopaT«Cnpa3AH

MKOM».

BbiM^eieH36aHw.BcipeTH/iBacSHaKOMbiM,OHcKaxeTHe«3ApaBCTByM»/a«CjierKM

MnapoM».Ha3ToBbiflo/ixHbiOTBeimb«Cnacn6o».

ripwnpomaHMMnameBceroroBop^T«/\oCBMAaHWfl»,MHorfla,KO「aayxenopa/IOXHTBC

只cnaTb,MOXHOcKasaib«CnoKOMHOMHOMM»M/IM«npn5iTHorocHa».

Ec/innpomaflCbcTOBapntneM,BbiHaAeeiecbHacneAy^W小丘A^HbCHOBaBCTpeimbc^,T

or^aBMecToo6biMHO«/\oCBHAHHH*»BbiMoxeiecKasaib«/\o3aBTpa».

TaKOBbiocHOBHbie（f）opMbiBex/iMBOCTWnpnBCTpene■paccraBaHHH（离另ij）,npiuiJiTbiey

pyCCKMX.

1.MTOroBop^TpyccKMenpuiBCTpeneAHQMHaynv\u,e?

A./]106Pbl丘Beqep.B.3ApaBCTBywTe.

B.ripw^THoroanneima.「.CJI@「KHMnapoM.

2.KaKnpuiHATO3AopOBaTbC只BPOCCMMripnBCTpeneBOBTOPOMpa3B^eHb?

A.Emepa3CKaaaTb«3apaBCTBy丘Te».

B.Bo/