下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
幽默广告语欣赏上世纪30年代,上海的“梁新记”生产的牙刷,在100多家同行业厂家中,开始并无显山露水之处。老板印刷了大量的广告说明书作宣传,仍无起色。后遇一文人赠送四个字,老板茅塞顿开,以之作广告(当然还配有图),从此,“梁新记”声誉鹊起,生意大发,遂成为上海“刷坛”“霸主”。为“梁新记”翻梢的四个字即是“一毛不拔”。众所周知,“一毛不拔”是一条贬义成语,用以形容人极端吝啬自私,用之作广告,岂不是老板自己打自己和耳光?但是,当一看到宣传的具体商品是牙刷时,则不禁要拍手称绝了:牙刷之所以为牙刷,刷毛是最重要的组成部分;牙刷损坏,除了把子断裂(这是很少的),多是刷毛脱落。衡量一把牙刷质量的好坏,主要是看刷毛耐用的程度——“一毛不拔”则是质量之至极。在这里,“一毛不拔”的贬义已经荡然无存,赋之以无与伦比的褒义。标新立异的广告,“一毛不拔”的牙刷,有谁不喜爱呢?无独有偶,北京一家老字号“王致和”是生产臭豆腐的,老板的广告也是别出心裁:“王致和遗臭万年”。这“遗臭万年”也是贬义词,形容人臭名流传,永远受人唾骂,是一句典型的骂人的话。要说“贬”的程度,是够厉害了——被骂者多是历史罪人。但当知道宣传的商品是“臭豆腐”时,“贬”则变成了大大的“褒”了:臭豆腐区别于其他的豆腐乳,靠的就是特殊的“臭”味,如果臭豆腐不臭,还有谁来买呢?臭豆腐越臭,买的人越多,这臭豆腐的名声就越好。这独特的臭味,因之而获得的“臭”的名声,以至这“臭”可遗传万年了。前不久看一则报道,说北京的市民喜爱传统美食,列举的不多几家名字,其中就有“王致和”臭豆腐。“遗臭”之说,由此也可得一佐证。上面两则广告,有着异曲同工之妙,这妙处就在于把握住商品自身的特点,选择好从字面上扣合产品特点的贬义词,这样贬词褒用,既引人注目,又耐人寻味。这两则广告确实是被实践证明了的成功的典范之作。但是此法与反语不同,反语是使用与本来意思相反的词语或句子去表本意,而要在特定的语言环境使用。上面两则广告若要用反语表示,第一则应是“刷毛尽落”之类,第二则应是“流芳百世”之类,这样,就显得不伦不类了。交通安全广告是极常见的宣传形式。交通安全广告要宣传交通安全法规,要对行人和车辆提出若干限制。通常,这类广告多是板起一副面孔发出警告,少不了“严禁”、“不准”等强制性的词语,这种“严肃”也是必要的;但说得幽默一点又何尝不可呢?这方面。国外有些广告就很值得称道。比如——丹麦首都哥本哈根街头的交通安全广告是这样的:“你打算怎样?以每小时40公里的速度开车活到80岁,还是相反?”这则广告是针对司机的。广告的形式是接连的两个问句。广告中提出了两种车速和伴随而来的两种结果让司机(实际也包括乘客)选择:“正面的时速是40公里,这是安全的——天天开车都不超过,可活到80岁——80岁不是定数,它代表了长寿;问句中隐含的”反面“意思,那就是以80公里的时速开车,就只能活到40岁——同样,40岁也非定数,与80岁相比,是个”短命“的岁数。问题问得俏皮,数字对比鲜明,司机见了笑过之后,不得不为自己的车速和寿命作出明确的选择。马来西亚柔佛市的交通安全广告又是一番味道:“阁下驾驶汽车,时速不超过30里,可以欣赏本市的美丽景色;超过60里,请到法庭做客;超过80里,欢迎光顾本市设备最新的医院;超过100里,祝您安息吧!”广告将车速分为四个等级,各个等级有着不同的“享受”:“可以欣赏本市的美丽景色”,那就是安全行车的真正的享受:“到法庭做客”是司机违反了车速的规定,受到法院的的传讯,或是出了交通纠纷,引起了诉讼:“光顾本市设备最新的医院”,不是乘客受重伤要司机承担医疗费用,就是司机本人也因车祸受伤乃至生命垂危:“祝您安息”已是到了车毁人亡的地步!广告巧妙地运用了反语和对比等修辞手法,语言幽默,情调浪漫;凡神经正常者,都不难找到真正的“享受”。美国伊利诺州的交通安全广告更是别出心裁:“开慢点吧,我们已经忙不过来了!——棺材匠”广告竟然借用棺材匠的话,呼吁司机“开慢点”。“棺材”二字确实令人不寒而慄,但将署名与广告语结合起来看,则又使人忍俊不禁:“棺材匠”“忙不过来”,说明了因交通事故而死者极多!前车之覆,后车之鉴,“棺材匠”还是不忙为好。如果司机们不愿增添棺材匠的忙碌,车速还是放慢些好。这几则交通安全广告,一改板起面孔训人的架式,语言幽默,妙趣横生,使人捧腹之后,又不能不感受到警告的力量。比之“严禁”一类的话更能过目不忘。有则笑话:某君进餐馆就餐,上菜时,见每盘菜的份量都少,心中不悦。餐毕结帐,老板照例征求意见。某君曰:“贵餐馆菜肴,味道佳美,只是盘子过大了。”老板听后,满脸通红。某君意在说菜的份量少,却又不正面指出,通
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 广东大湾区一模-2026届高三-2026年1月-数学-试题
- 湖南省长沙大学附属中学2026-2027学年高二上学期开学考试物理试卷(含答案)
- 测试前后清洁卫生要求
- 黑龙江省佳木斯市汤原县高级中学2027届高二上物理期末综合测试模拟试题含解析
- 2026年山东公务员行测考试(真题)带答案
- 沪教版八年级历史上册期末试卷含答案
- 2026年陕西省榆林中小学教师招聘考试试卷带答案
- 2026年海南省海口市辅警人员招聘考试真题解析含答案
- 2026年河北专升本(数学)真题试卷附答案
- 宁夏回族自治区重点学校初一新生入学分班考试试题及答案
- 全民法复习 融资租赁合同 全考点法考详解
- 新建铁路段站前工程架子队管理办法
- 中药湿热敷技术评分标准
- 国家职业技能标准申报表
- 《论语译注》-杨伯峻译注-中华书局
- GB/T 6682-2008分析实验室用水规格和试验方法
- GB/T 19886-2005声学隔声罩和隔声间噪声控制指南
- GB/T 15065-2009电线电缆用黑色聚乙烯塑料
- 农业生物环境工程第 温室设施环境调节与控制1
- 化学品安全技术说明书MSDS(液氨)
- 《建设项目全过程造价咨询规程》2017年1月18日
评论
0/150
提交评论