英语美文诵读_第1页
英语美文诵读_第2页
英语美文诵读_第3页
英语美文诵读_第4页
英语美文诵读_第5页
已阅读5页,还剩51页未读, 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

英语美文诵读

Thoughtsonlife

MaybeGodwantsustomeetafewwrongpeoplebeforemeetingtheright

onesothatwhenwefinallymeettherightperson,wewillknowhowto

begratefulforthatgift.

WhenthedoorIfhappinesscloses,anotheropens,butoftentimeswelook

solongatthecloseddoorthatwedon,tseetheone,whichhasbeenopened

forus.

Thebestkindoffriendisthekindyoucansitonaporchandswingwith,

neversayaword,andthenwalkawayfeelinglikeitwasthebest

conversationyou,veeverhad.

It'struewedon,tknowwhatwe'vegotuntilweloseit,butit'salso

truethatwedon,tknowwhatwe'vebeenmissinguntilitarrives.

Givingsomeoneallyourloveisneveranassurancethatthey,11loveyou

back!Don'texpectloveinreturn,justwaitforittogrowintheirheart

butifitdoesn,t.becontentitgrewinyours.

Ittakesonlyaminutetogetacrushonsomeone,anhourtolikesomeone,

andadaytolovesomeone,butittakesalifetimetoforgetsomeone.

Therearemomentsinlifewhenyoumisssomeonesomuchthatyoujustwant

topickthemfromyourdreamsandhugthemforread!

Dreamwhatyouwanttodream;gowhereyouwanttogo;bewhatyouwant

tobe;becauseyouhaveonlyonelifeandonechancetodoallthethings

youwanttodo.

Mayyouhaveenoughhappinesstomakeyousweet,enoughtrialstomake

youstrong,enoughsorrowtokeepyouhuman,enoughhopetomakeyouhappy!

Alwaysputyourselfinothersshoes,ifyoufeelthatithurtsyou.it

probablyhurtstheotherperson,too.

Thehappiestofpeopledon,tnecessarilyhavethebestofeverything,they

justmakethemostofeverythingthatcomesalongtheirway.

Therealhappinessliesforthosewhocry.thosewhohurt,thosewhohave

searchedandthosewhohavetried,foronlytheycanappreciatethe

importanceofpeoplewhohavetorchedtheirlives.

Lovebeginswithasmile.growswithakissandendswithatear.

Thebrightestfuturewillalwaysbebasedonaforgottenpast,youcan,t

goonwellinlifeuntilyouletgoofyourpassfailuresandheartaches.

Direction

Whatwouldyoudoifyoufailed?Manypeoplemaychoosetogiveup.However,

thesurestwaytosuccessistokeepyourdirectionandsticktoyourgoal.

Onyourwaytosuccess,youmustkeepyourdirection.Itisjustlikea

lamp,guidingyouindarknessandhelpingyouovercomeobstaclesonyour

way.Otherwise,youwilleasilygetlostorhesitatetogoahead.

Directionmeansobjectives.Youcangetnowherewithoutanobjectivein

life.

Youcantrytowriteyourobjectiveonpaperandmakesomeplanstoachieve

it.Inthisway,youwillknowhowtoarrangeyourtimeandtospendyour

timeproperly.Andyoushouldalsohaveabeliefthatyouaresureto

succeedaslongasyoukeepyourdirectionallthetime.

AFull-TimeSchoolCalledLife

Youareenrolledinafull-timeschoolcalled"life”.Eachdayinthis

schoolyouwillhavetheopportunitytolearnlessons.Youmaylikethe

lessonsorhatethem,butyouhavedesignedthemaspartofyour

curriculum.

Whyareyouhere?Whatisyourpurpose?Humanshavesoughttodiscover

themeaningoflifeforaverylongtime.Whatweandourancestorshave

overlooked,however,isthethereisnooneanswer.Themeaningoflife

isdifferentforeveryindividual.

Eachpersonhashisorherownpurposeanddistinctpath,uniqueand

separatefromanyoneelse's.Asyoutravelyourlifepath,youwillbe

presentedwithnumerouslessonsthatyouwillneedtolearninorderto

fulfillthatpurpose.Thelessonsyouarepresentedwitharespecificto

you;learningtheselessonsisthekeytodiscoveringandfulfillingthe

meaningandrelevanceofyourownlife.

Asyoutravelthroughyourlifetime,youmayencounterchallenginglessons

thatothersdon,thavetoface,whileotherspendyearsstrugglingwith

challengesthatyoudon,tneedtodealwith.Youmayneverknowwhyyou

areblessedwithawonderfulmarriage,whileyourfriendssufferthrough

bitterargumentsandpainfuldivorces,justasyoucannotbesurewhyyou

strugglefinanciallywhileyourpeersenjoyabundance.Theonlythingyou

cancountonforcertainisthatyouwillbepresentedwithallthelessons

thatyouspecificallyneedtolearn;whetheryouchoosetolearnthemor

notisentirelyuptoyou.

Thechallengehere,therefore,istoalignyourselfwithyourownunique

pathbylearningindividuallessons.Thisisoneofthemostdifficult

challengesyouwillbefacedwithinyourlifetime,assometimesyourpath

willberadicallydifferentfromothers.But,remember,don'tcompareyour

pathtothepeoplearoundyouandfocusonthedisparitybetweentheir

lessonsandyour.Youneedtorememberthatyouwillonlybefacedwith

lessonsthatyouarecapableoflearningandarespecifictoyourown

growth.

Thisprocessmaynotbeeasy,buttherewardsarewellworththestruggle.

ABetterTomorrow

Peopleoftenwonderwhyhistoriansgotosomuchtroubletopreserve

millionsofbooks,documentsandrecordsofthepast.

Whydowehavelibraries?

Whatgoodarethesedocumentsandthehistorybooks?

Whydowerecordandsavetheactionsofmen,thenegotiationsofstatesmen

andthecampaignsofarmies?

Because,sometimes,thevoiceofexperiencecancauseustostop,look

andlisten.

Andbecause,sometimes,pastrecords,correctlyinterpreted,cangiveus

warningofwhattodoandwhatnottodo.

Ifweareevertocreateenduringpeace,wemustseekitsorigins

inhumanexperienceandintherecordofhumanidealism.

Fromthestoryofthefortitude,courageanddevotionofmenandwomen,

wecreatetheinspirationsofyouth.

FromstoriesoftheChristianmartyrs,rightdowntoBudapest'sheroic

martyrsoftoday,historyrecordsthesuffering,theself-denial,the

devotionandtheheroicdeedsofmen.

Surelyfromtheserecordstherecancomehelptomankindinourconfusions

andperplexitiesandinouryearningsforpeace.

Thesupremepurposeofhistoryisabetterworld.

Historygivesawarningtothosewhowouldpromotewar.

Historybringsinspirationtothosewhoseekpeace.

Inshort,historyhelpsuslearn.

Yesterday,srecordscankeepusfromrepeatingyesterday,smistakes.

Andfromthepiecesofmosaicassembledbyhistorianscomethegreatmurals

whichrepresenttheprogressofmankind.

一个更美好的明天

人们常常心存疑虑,为什么历史学家要费尽周折地保存数以万计的过去的书籍、

文献和记录。

我们为什么要有图书馆呢?

这些文献和史书有何用处呢?

我们为什么要记载并保存人类的行为、政治家的谈判和军队的战役呢?

因为,有时候经验之音能促使我们停步、观察和倾听。

也因为有时候过去的记载经过正确的诠释,可以给我们一种警示,告诉我们何事

可做、何事不可做。

如果我们想要永保和平,我们就必须从人类经验以及人类追求理想的历程中去探

索其渊源。

从体现男性和女性不屈不挠、勇敢和奉献精神的故事之中,我们获得了青春的启

Zj\O

远自基督教殉道者,近到布达佩斯的当代英勇烈士,历史记载着人类的一切苦难、

克己、忠诚和英勇的事迹。

当然,那些记载一定会对处于困惑、茫然和渴望和平的人们有所助益。

历史的终极目的是创造一个更加美好的世界。

历史对那些力主战争的人加以警告。

对于那些追寻和平的人予以启示。

简而言之,历史帮助我们学习。

昨日的记载可以使我们避免重蹈覆辙。

而这些由历史学家所汇集的镶嵌图案艺术品,将会逐渐成为表现人类进步的伟大

壁画。

ColourandLife

Whatisyourfavouritecolour?

Doyoulikeyellow,orange,red?

Ifyoudo,youmustbeanoptimist,aleader,anactivepersonwhoenjoys

life,peopleandexcitement.

Doyouprefergreysandblues?

Thenyouareprobablyquiet,shy,andyouwouldratherfollowthanlead.

Youtendtobeapessimist.

Atleast,thisiswhatpsychologiststellus,andtheyshouldknow,because

theyhavebeenseriouslystudyingthemeaningofcolourpreference,as

wellastheeffectthatcolourshaveonhumanbeings.

Theytellus,amongotherfacts,thatwedonotchooseourfavouritecolour

aswegrowup-wearebornwithourpreference.

Ifyouhappentolovebrown,youdidso,assoonasyouopenedyoureyes,

oratleastassoonasyoucouldseeclearly.

Coloursdoinfluenceourmoods-thereisnodoubtaboutit.

Ayellowroommakesmostpeoplefeelmorecheerfulandmorerelaxedthan

adarkgreenone;andareddressbringswarmthandcheertothesaddest

winterday.

Ontheotherhand,blackisdepressing.

AblackbridgeovertheThamesRiver,nearLondon,usedtobethescene

ofmoresuicidesthananyotherbridgeinthearea-untilitwasrepainted

green.

Thenumberofsuicideattemptsimmediatelyfellsharply;perhapsitwould

havefallenevenmoreifthebridgehadbeendoneinpinkorbabyblue.

Lightandbrightcoloursmakepeoplenotonlyhappierbutmoreactive..

Itisanestablishedfactthatfactoryworkersworkbetter,harder,and

havefeweraccidentswhentheirmachinesarepaintedorangeratherthan

blackorgrey.

色彩与人生

你最喜欢什么色彩?

你喜欢黄色、橙色和红色吗?I

倘若如此,你准是一个乐观的人,一个具有领导才华的人,一个享受人生、乐于

交往、容易激动、积极向上的人。

你偏爱灰、蓝色系吗?

那么,你很可能缄默、羞怯,你宁愿被别人领导而不愿领导别人。

你有悲观者的倾向。

至少,这是心理学家告诉我们的一心理学家应该是这方面的专家,因为他们一直

在认认真真地研究色彩偏爱的意义以及各种色彩对人的不同影响。

他们告诉我们许多东西,其中之一是我们并不是在成长过程中挑选自己偏爱的色

彩一我们的这种偏爱与生俱来。

假设你碰巧喜欢褐色,当初你一睁眼看到这个世界,或至少当你看清这个世界的

时候,你就喜欢上褐色了。

色彩的确影响我们的情绪一这一点毫无疑问。

大多数人在一个黄色的房间比在一个墨绿的房间更感到愉悦松弛;一件红衣服在

最萧瑟的冬日也能给人带来温暖和振奋。而黑色却使人压抑。

伦敦附近泰晤士河上曾有一座黑色的桥,在这座桥上自杀的人数比这一地区任何

一座桥都多,直到后来人们把它漆成绿色。

企图自杀的人数立刻骤减;倘若将这座桥漆成粉红色或浅蓝色,下降幅度或许会

更大。

浅色或艳丽的色彩不仅使人更加愉快也更积极向上。

事实证明,如果把工厂里的机器油漆成橘黄色而不是黑色或灰色,工人就会干得

更勤奋、更出色,事故也会更少。

Don'tGiveUp

Ifweshouldeveraccomplishanythinginlife,letusnotforgetthatwe

mustpersevere.

Ifwewouldlearnourlessonsinschool,wemustbediligentandnotgive

upwheneverwecometoanythingdifficult.

Weshallfindmanyofourlessonsveryhard,butletusconsiderthatthe

hardertheyarethebettertheywilldotousifwewillpersevereand

learnthemthoroughly.

Buttherearesomeamonguswhoarereadytogiveupwhentheycometo

ahardexampleinmathematics,andsay,〃Ican'tdothis.〃

Theyneverwilliftheyfeelso.

Ican,tneverdidanythingworthwhile;butI'11tryaccomplishwonders.

Letusrememberthatweshallmeetwithdifficultiesallthroughlife.

Theyareinthepathwayofeveryone.

Ifwewillonlytryandkeeptrying,weshallbesuretoconquerand

overcomeeverydifficultywemeetwith.

Ifwehaveahardlessontoday,letusstrivetolearnitwellandthen

weshallbepreparedforaharderonetomorrow.

Andifwelearntomasterhardlessonsinschool,itwillprepareusto

overcomethehardthingsthatweshallmeetinlife,whenourschooldays

areover.

不言放弃

不要忘记,在人生的道路上,要想做成什么事,我们必须持之以恒。

如果我们在学校里想要学好功课,就必须得勤奋,任何时候遇到难题都不要放弃。

我们会发现,许多功课非常难,但是我们得记住,那些功课越难,将来对我们的

益处就越大一只要我们能持之以恒,完全弄懂。

不过,我们当中有一些人,一遇到数学难题就轻易放弃,说:‘'这道题我做不出

来。”

如果他们这么认为,那他们永远也做不出来。

说〃我不能〃的人永远干不成任何有价值的事,而说"我会努力'’的人则可以创造奇

迹。

让我们记住,在我们一生中,总要遇到各种难题。

这些难题就横亘在每一个人的人生道路上。

只要我们努力,再努力,就一定会征服所遇到的每一个困难。

假如我们今天功课上遇到一个难题,那就让我们竭力解决它,然后我们就可以做

好准备应付明天更大的难题。

假如我们在学校里就学会驾驭功课上的难题,将来离开学校后,我们就可以准备

好克服我们在人生道路上遇到的各种难题。

Don'tMissOutonLife

Ittakesonlyaminutetogetcrushonsomeone,anhourtolikesomeone,

andadaytolovesomeone.Butittakesa1ifetimetoforgetsomeone.

Don'tgoforlooks;theycandeceive.Don'tgoforwealth;eventhatfades

away.Goforsomeonewhomakesyousmile.Becauseitonlytakesasmile

tomakeadarkdayseembright.Findtheonethatmakesyourheartsmile.

Maybewemeetafewwrongpeoplebeforemeetingtherightonesothatwhen

wefinallymeettherightperson.Wewillknowhowtobegratefulforthat

gift.

It'struethatwedon,tknowwhatwe,vegotuntilweloseit,butit's

alsotruethatwedon,tknowwhatwe'vebeenmissinguntilitarrives.

Givingsomeoneallyourlovewillnotprovideassurancethatthey,11love

youback.Don,texpectloveinreturn;Justwaitforittogrowintheir

hearts.Butifitdoesn,t,becontent.Itgrewinyours.

Therearemomentsinlifewhenyoumisssomeonesomuchthatyoujustwant

topickthemfromyourdreamsandhugthemforreal!

Mayyouhaveenoughhappinesstomakeyousweet,enoughtrialstomake

youstrong,enoughsorrowtokeepyouhuman,andenoughhopetomakeyou

happy.

Thehappiestpeopledon,tnecessarilyhavethebestofeverything.They

justmakethemostofeverythingthatcomesalongtheirway.

Happinessareforthosewhocry,thosewhohavesearched,andthosewho

havetriedbecauseonlytheycanappreciatetheimportanceofpeoplewho

havetouchedtheirlives.

Friendship

Friendsplayanimportantpartinourlives,andalthoughwemaytake

friendshipforgranted,weoftendon,tclearlyunderstandhowwemake

friends.

Whilewegetonwellwithanumberofpeople,weareusuallyfriendswith

onlyaveryfew-forexample,theaverageamongstudentsisabout6per

person.

Inallthecasesoffriendlyrelationships,twopeoplelikeoneanother

andenjoybeingtogether,butbeyondthat,thedegreeofintimacybetween

themandthereasonfortheirsharedinterestsvaryenormously.

Aswegettoknowpeoplewetakeintoaccountthingslikeage,race,

economiccondition,socialposition,andintelligence.

Althoughthesefactorsarenotofprimeimportance,itismoredifficult

togetonwithpeoplewhenthereisamarkeddifferenceinageand

background.

Somefriendlyrelationshipscanbekeptonargumentanddiscussion,but

itisusualforclosefriendstohavesimilarideasandbeliefs,tohave

attitudesandinterestsincommon-theyoftentalkabout"beingonthesame

wavelength/7.

Itgenerallytakestimetoreachthispoint.

Andthemoreintimatelyinvolvedpeoplebecome,themoretheyrelyonone

another.

Peoplewanttodofriendsfavoursandhatetobreakapromise.

Equally,friendshavetolearntoputupwithannoyinghabitsandto

toleratedifferencesofopinion.

Incontrastwithmarriage,therearenofriendshipceremoniesto

strengthentheassociationbetweentwopeople.

Butthesupportingandunderstandingofeachotherthatresultsfrom

sharedexperiencesandemotionsdoesseemtocreateapowerfulbond,which

canovercomedifferencesinbackground,andbreakdownbarriersofage,

classorrace.

友谊

朋友在我们的人生中扮演着重要的角色,我们虽然把友谊视作当然,但我们常常

并不明了自己是如何结交朋友的。

我们虽与许多人相处融洽,但称得上朋友的却为数不多,例如,学生人均拥有6

个朋友。

在所有的友好交往中,其中两个人志同道合,愉快相处;但除此而外,这两个人

的亲密程度以及志趣相投的原因差异极大。

当我们结识他人时,会考虑这样一些因素:年龄、种族、经济条件、社会地位以

及智力等。

这些因素虽然并非至关重要,但当人们在年龄与背景方面存在明显差异时,他们

往往较难相处。

有些朋友虽有争论也可以维持友谊,但亲密的朋友通常都有着相近的思想和信

念,有着共同的观点与兴趣,即他们常说的〃志趣相投

要达到这一境界一般需要相当长的时间。

而且人们之间关系愈密切就愈发相互依赖。

人们希望助朋友一臂之力,不愿意违背诺言。

同样,朋友之间要学会容忍对方令人不快的习惯,容忍双方观点的差异。

与婚姻不同的是,友谊没有仪式来强化两人的关系。

但是,源于共同经历和情感的相互支持,相互理解的确会建立一种强有力的纽带,

它能够使人们克服背景的差异,打破年龄,阶层或者种族的壁垒。

Happinesswillcomeagain

有没有发觉,人生的很多事情,好像总是在互相模仿?爱情如此,生死别离如此。

快乐如是,悲伤也如是。做人有时很无奈,因为相似的事情总在发生;做人有时

很有趣,因为相似,所以要相信快乐会重来。

Areyouawarethateverythinginourlifealwaysseeminglyimitateseach

other?

Thethingsyouencounteredtodayappearedtohavehappenedbefore,only

thetrivialdetailsweresomewhatdifferent.

Take,thesceneoflove,forexample,yourloversmayhavebeendifferent

overtheyears,whereastherearemanythingsyoumightalsohave

experiencedinthepast.Fallinginloveisnomorethantheseveral

specifiedphases.Theflirtationbetweenlovebirdsisalsosimplyabout

theseveralspecifiedsteps.Alsothequarrelbetweenthetwoisnothing

butfortheseveralspecifiedreasons.Thebreakup,orfailureinlove,

seemstobearlotsofsubtleresemblancestothepreviousone,too.

Thingsoccurbetweenfriends,likejealousy,aloofness,isnotfresh.

Haven,tthesesortsofthingsarisenbetweenyouandyourfriendsbefore?

Thistime,theroleshavebeenexchangedonly.

Itisnotonlythepeoplewhoappearinourlivesthatweseeminglyhave

known,butalsoourlife.Sayyouhaveoncehurttheonewhowasdeeply

inlovewithyou.Andonedayyouwerehurtbytheoneyouweredeeply

inlovewith.Itwasnotwhatwecallnemesis,becausetherewasnoright

orwrongaboutfeelingsbetweenmanandwoman.Norwastheresocalled

circulation.Weconsideredstartlinglythatallthethingsbeforeoureyes

wereoutofnemesis,whichweremerelyman,slife.Themiscellaneous

thingsinourlifewilloriginallyimitateeachother.

Loveislikethis,soislongorforeverparting.

Happinessislikethis,andsoissorrow.

Tobeahumanwillsometimesbetediousinthatthethingshappenedwere

toosimilar.Tobeahumanwillsometimesbefun,becauseweknowhappiness

willcomeagainduetosimilarity.

Home

Whatmakesahome?Loveandsympathyandconfidence.Itisaplacewhere

kindlyaffectionsexistamongallthemembersofthefamily.Theparents

takegoodcareoftheirchildren,andthechiIdrenareinterestedinthe

activitiesoftheirparents.Thusallofthemareboundtogetherby

affection,andtheyfindtheirhometobethecheeriestplaceintheworld.

Ahomewithoutloveisnomoreahomethanabodywithoutasoulisaman.

Everycivilizedpersonisasocialbeing.Nooneshouldlivealone.

Amanmayleadasuccessfulandprosperouslife,butprosperityalonecan

bynomeansensurehappiness.

Manygreatpersonagesintheworldhistoryhaddeepaffectionsfortheir

homes.

Yourhomemaybepoorandhumble,butyourdutyliesthere.

Youshouldtrytomakeitcheerfulandcomfortable.

Thegreaterthedifficulties,thericherwillbeyourreward.

Ahomeismorethanafamilydwelling.Itisaschoolinwhichpeopleare

trainedforcitizenship.Amanwillnotrendergoodservicetohiscountry

ifhecandonothinggoodforhishome;forhewilllovehiscountryto

thesameextentthatheloveshishome.

Thehomeisthebirthplaceoftruepatriotism.Itisthesecretofsocial

welfareandnationalgreatness.Itisthebasisandoriginof

civilization.

家

构成家庭的因素是什么?答案即爱、认同和信赖。

家是所有家庭成员凝结情感的地方。父母亲悉心照料孩子,孩子同样也关注着父

母的活动。爱使他们会聚一处,因而他们发现家是世界上最令人快乐愉悦的地方。

一个没有爱的家便不能再称其为家,如同没有灵魂的躯体便不是真正的人一样。

每一个有修养的人都是社会性的人。没有人能够脱离社会独自生存。

一个人也许过着成功而宽裕的生活,但是荣华富贵决不能保证幸福快乐。

在世界历史上,许多名人都对其深深地眷恋着自己的家庭。

你的家也许贫穷而简陋,但那正是你的职责所在。

你应该努力使其愉快和舒适。

你遭遇的困难越大,所得到的报偿也就越多。

家不仅仅供家人居住。它还在培养着家人成为爱国的公民。一个人假如无法对家

庭做出有意义的事情,也就无法为国家做出贡献,因为他爱家的话,他也会爱国。

家庭是爱国主义精神的真正发源地,是社会福利和国家昌盛的秘诀,是文明的基

础和起源。

Iloveyou,MumandDad!

TearsgoesoutofmyeyeswhenItalktomyparentsonthephone.What

aretheydoingwhenIcallthem,thisiswhatIwanttoknowmost.Ihad

supperat5o'clockinthediningroom.Thereisnoneedformetocook

bymyself,noneedtowashthedishes.However,nowitisthebusiesttime

formyparents.Dadhasnightshifteveryday,heworksfromseveno'clock

inthemorningtonineo'clockintheevening.Therefore,allthehousework

islefttomymum,besidesherownjob,shealsohastoworkthevineyard.

Everydayshegetsupat4o'clockinthemorning,thenworkstilldark.

OnedayIcalledherat7:30intheevening,shetoldmethatshewasstill

inthevineyardandhadn,thadsupperyet.Mytearsrandownfrommycheeks,

Iwasfilledwithworry.Ipromisehertostudyhardintheuniversity,

becauseIamherhope.Ipromisehertotakecareofmyself,becauseI

amimportanttoher.Ipromisehertoloseweightbecauseshesaysnice

figureisanimportantfactorinfuture?scompetition.Ipromiseherso

muchandIjustwanthertopromisemethatshecantakecareofherself

anddadbecausetheyarejustlikethebloodinmybody.Icannotlive

withoutthem.

Inmyfamily,everyoneiscommon.Wearewillingtoearnourlivingby

ourownhands.WeareveryhappytohavethemealtogetherontheNew

Year'sEve.Mymotherhaseversaidthateveryoneinthefamilyis

important,noonecanbeabsent.

MumhaseversaidthatthehappiesttimeforDadandheriswhenmysister

andIcomebackhome.

Weplaycardsintheroom,watchTV,doanythingwelike,withdadand

mumpreparingdeliciousfoodinthekitchen.Itisalsothehappiesttime

forme.

Atthatmoment,Icouldforgetallthedifficultiesandunhappiness.The

onlythingIwouldliketodoistoenjoythetimewithmyparents.

Love,sometimes,dosen'tneedmuchwords.Loveyourparentslikethey

loveus.Givethemacall,tellthemyoumissthem...

Life,sBalance

Imaginelifeasagameinwhichyouarejugglingfiveballsintheair.

Younamethem:work,family,health,friends,andspirit,andyou're

keepingallofthemintheair.Youwillsoonunderstandthatworkisa

rubberball.Ifyoudropit,itwillbounceback.Buttheotherfour

balls-family,health,friends,andspiritaremadeofglass.Ifyoudrop

oneofthese,theywillbeirrevocablyscuffed,marked,nicked,damaged,

orevenshattered.Theywillneverbethesame.Youmustunderstandthat

andstriveforbalanceinyourlife.

How?Don'tundermineyourworthbycomparingyourselfwithothers.It

isbecausewearedifferentthateachofusisspecial.Don,tsetyour

goalsbywhatotherpeopledeemimportant.Onlyyouknowwhatisbestfor

you.Don'ttakeforgrantedthethingsclosesttoyourheart.Clingto

themasyouwouldyourlife,forwithoutthem,lifeismeaningless.Don't

letlifeslipthroughyourfingersbylivinginthepastorforthefuture.

BylivingyourlifeonedayatatimeyouliveALLthedaysofyourlife.

Don,tgiveupwhenyoustillhavesomethingtogive.Nothingisreally

overuntilthemomentyoustoptrying.Don'tbeafraidtoadmitthatyou

arelessthanperfect.Itisthisfragilethreadthatbindsustogether.

Don,tbeafraidtoencounterrisks.Itisbytakingchancesthatwelearn

tobebrave.Don,tshutloveoutofyourlifebysayingit'simpossible

tofind.Thequickestwaytoreceiveloveistogive;thefastestwayto

loseloveistoholdittootightly;andthebestwaytokeeploveisto

giveitwings.Don'trunthroughlifesofastthatyouforgetnotonly

whereyou,vebeen,butalsowhereyouaregoing.Don,tforgetthata

personJsgreatestemotionalneedistofeelappreciated.Don,tusetime

orwordscarelessly.Neithercanberetrieved.Lifeisnotarace,but

ajourneytobesavoredeachstepoftheway.

Loveisjustthread

有时,我真的怀疑父母之间是否还有爱情。他们从未像我在书中读到的,或在电

视中看到的那样互诉衷肠。他们从来不说“我爱你”,更不用说在情人节送花了。

一天,母亲正在缝被子,我问了她一个问题:“妈妈,你和爸爸之间有没有爱情

啊?”

母亲突然停下了手中的活,满眼诧异地抬起头。过了一会,她说:“看看这些线,

有的地方,你能看得见,但是大多数的线都隐藏在被子里。这些线让被子长久耐

用。如果把生活看成一床被子,那么爱就是其中的线。你不可能随时随地看到它,

但是它却实实在在地存在着。爱是内在的。”

SometimesIreallydoubtwhetherthereislovebetweenmyparents.Every

daytheyareverybusytryingtoearnmoneyinordertopaythehightuition

formybrotherandme.Theydon,tactintheromanticwaysthatIread

inbooksorIseeonTV.Intheiropinion,loveyou"istooluxurious

forthemtosay.SendingflowerstoeachotheronValentine,sDayiseven

moreoutofthequestion.Finallymyfatherhasabadtemper.Whenhe,s

verytiredfromthehardwork,itiseasyforhimtolosehistemper.

Oneday,mymotherwassewingaquilt.Isilentlysatdownbesideherand

lookedather.

“Mom,Ihaveaquestiontoaskyou,“Isaidafterawhile.

〃What?〃shereplied,stilldoingherwork.

〃IstherelovebetweenyouandDad?z,Iaskedherinaverylowvoice.

Mymotherstoppedherworkandraisedherheadwithsurpriseinhereyes.

Shedidn'tanswerimmediately.Thenshebowedherheadandcontinuedto

sewthequilt.

IwasveryworriedbecauseIthoughtIhadhurther.Iwasinagreat

embarrassmentandIdidn'tknowwhatIshoulddo.ButatlastIheardmy

mothersaythefollowingwords:

“Susan,〃shesaidthoughtfully,“Lookatthisthread.Sometimesitappears,

butmostofitdisappearsinthequilt.Thethreadreallymakesthequilt

stronganddurable.Iflifeisaquilt,thenloveshouldbeathread.It

canhardlybeseenanywhereoranytime,butit'sreallythere.Loveis

inside.〃

IlistenedcarefullybutIcouldn,tunderstandheruntilthenextspring.

Atthattime,myfathersuddenlygotsickseriously.Mymotherhadtostay

withhiminthehospitalforamonth.Whentheyreturnedfromthehospital,

theybothlookedverypale.Itseemedbothofthemhadhadaserious

illness.

Aftertheywereback,everydayinthemorninganddusk,mymotherhelped

myfatherwalkslowlyonthecountryroad.Myfatherhadneverbeenso

gentle.Itseeme

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论