2017年-2023年高考英语阅读真题长难句解析（225-226）讲义-高考英语一轮复习

长难句翻译Thoughheacknowledgesthatengineeringworkscanfailbecausethepersonwhothoughtthemuporengineeredthemsimplygotthingswrong,inthisbookDr.Petroskiwidenshisviewtoconsiderthelargercontextinwhichsuchfailuresoccur.Rainforestshavetheirownperfectsystemforensuringtheirownsurvival;thetalltreesmakeacanopyofbranchesandleaveswhichprotectthemselves,smallerplants,andtheforestanimalsfromheavyrain,intensedryheatfromthesunandstrongwinds.长难句翻译解析Thoughheacknowledgesthatengineeringworkscanfailbecausethepersonwhothoughtthemuporengineeredthemsimplygotthingswrong,inthisbookDr.Petroskiwidenshisviewtoconsiderthelargercontextinwhichsuchfailuresoccur.【语法拓展：用一个句子告诉您扩充细节的写作思路和as短语的扮演角色】①内容解析看到句首的“though虽然”，要立刻意识到重点在后半句，这是阅读理解把握文章重要信息的基本能力，我们就不再赘述了。我们把这个句子拆分成几个部分逐一解释一下。1、Thoughheacknowledgesthatengineeringworkscanfail虽然他承认工程工作可能失败acknowledge在考试里有三个主要考点：1、认可事实；2、表示感谢；3、问候致意，名词变化acknowledgement。这个词属于各位应用经验较少的词汇，可以参考下面三个例句以及同义词理解。Sheacknowledgedthatshemighthaveforgottentheappointment.她承认她可能忘了那个预约。（同admit）Wemustacknowledgethekindnesssheshowedtowardsus.我们必须对她的善意表示感谢。（同appreciate）Heneveracknowledgeshiscolleagueswhenmeetingtheminthehallway.在走廊里遇到同事时，他从来不打招呼。（同greet）2、becausethepersonwhothoughtthemuporengineeredthemsimplygotthingswrong,因为构思它们或设计它们的人就是犯了错误这里再次出现从句嵌入主句的情况，也是高考英语最喜欢考察的语法现象。我们在1月10日长难句分析7和3月7日长难句分析52里给各位重点讲解了这一现象，务必要认真弄明白。“thinkup想到想出”，和“figureout想出”是同义短语。“engineer名词工程师；动词设计策划”，动词含义和design接近。3、inthisbookDr.Petroskiwidenshisviewtoconsiderthelargercontext在这本书里彼得罗斯基博士拓宽了他的视野去考虑更大的背景“widentheview拓宽视野”和同义短语“broadenthehorizons开阔眼界”各位应该是耳熟能详的。这两个短语经常用于在写作中描述某活动的意义，虽然非常俗，但是能满足写作要求。“context上下文语境背景”，其实就是某个特定的范围。这个词只会在阅读理解里出现，基本认识即可。4、(context)inwhichsuchfailuresoccur.这样的失败出现的背景定语从句补充前面的名词context，什么样的背景呢？这些失败出现的背景。in本来是一个在从句结尾的介词，这里前置到了关系词which的前面，因为原来的句子就是“suchfailuresoccurinthecontext”。这里的inwhich可以替换为where。关于介词前置的知识点，请参看2月8日长难句分析31。我们可以学习一下3和4这两部分的写作思路。只写“拓宽视野”就很俗，但是在“拓宽视野”之后再加上一个todo补充“拓宽视野以后能干什么”，就显得没那么俗了。而如果再补上一个定语从句，就是高分作文的句子了。比如：Theactivitybroadenedourhorizons.活动拓宽了我们的视野。（俗）Theactivitybroadenedourhorizonstointroduceawholenewworldofarts.活动拓宽了我们的视野，向我们介绍了一个全新的艺术世界。（不俗）Theactivitybroadenedourhorizonstointroduceawholenewworldofarts,inwhichwecanlearntoappreciatethosefamouscraftworksandwisdomsofancientChinesepeople.活动拓宽了我们的视野，向我们介绍了一个全新的艺术世界，在那个世界里我们可以学会欣赏知名的手工艺品和古代中国人的智慧。（很好）这个扩充过程就是写作内容逐步细节化的过程。其实这就是个句式模版，但是对模版进行细节化的扩充，才是写作模版的正确应用。只靠背模版就能在写作里拿到合格的分数，不过是一种自欺欺人的臆想罢了。②中文机械翻译虽然他承认工程工作可能失败因为构思它们或设计它们的人就是犯了错误，但是在这本书里彼得罗斯基博士拓宽了他的视野去考虑更大的这样的失败出现的背景。③中文优化翻译虽然他承认工程的失败可能是因为构思或设计的人犯了错误，但是在这本书中，彼得罗斯基博士拓宽了视野，考虑更复杂的可能出现失败的情况。我们继续补充连词短语，今天各位看到的是考试里的另外一个知识点“as短语”，在高考中涉及考察的是以下五个：asfaras强调程度aslongas强调条件assoonas强调速度asoftenas强调频率aswellas强调性质1、asfaras常见的是强调认知程度的短语，如asfarasIknow/Icanremember/Icantell等，表示“就我所知道的程度而言”，意思是“我知道的可能不全面，但是我认为某件事情是真实的”。有的时候我们还会看到asfarasIamconcerned，意思等同于inmyopinion，用于引出自我的观点。另外，这个短语还可以写成sofaras，意思完全一样。注意，以上用法作为引导标志，必然是要用逗号断开的。如果看到的是没有逗号断开的asfarassthisconcerned，则表示“当提到某件事的时候”，用于引出话题。Asfarasmyknowledgegoes,thereisnosuchwordinEnglish.据我所知，英语里没有这个词。（引导标志，用逗号断开）SofarasIknow,shewillbeleavingforMacaofortwomonths.据我所知，她会去澳门呆两个月。（引导标志，用逗号断开）However,thingswerestillnotmuchbetterasfarasmyschoolingwasconcernedanddidnotgetbetterforthenexttwoyears.但是，说到上学这件事，情况没有任何好转，而且在接下来的两年里一直都很糟糕。（引出话题，没有逗号断开）2、aslongas表示“只要”，用于描述条件，意思是“只有某种情况之下，一件事情才会发生或成为事实”，和if的性质基本相同。有的时候我们看到的是solongas，意思完全一样。Aslongasyoudrivecarefully,youwillbefreefromdangeroussituation.只要你开车小心，就不会出危险。（红色部分是后面的情况发生的前提条件）Aslongasthisideaiskeptalive,noonewouldbeterriblyangeredatthelackofeffortpeopleputoutintheworkplace.只要这种想法一息尚存，就没有人会对工作中缺乏努力的现象感到恼火。（红色部分是后面的情况发生的前提条件）3、assoonas中文里所谓的“一……就……”，表示两个动作的间隔很短，没有延迟。assoonas的同义短语是themoment，同样强调两个动作的紧密先后顺序。I'vegotnotimeforyounow,butI'lltakeyououtassoonasIgetbackfromtennisclub.我现在没有时间陪你，但是我从网球俱乐部回来就立刻带你出去。（takeyouout和getback两个动作间隔很短）Sallyjumpedupthemomentshesawthesurgeoneoutoftheoperatingroom.看到医生从手术室里出来，Sally立刻就从椅子上跳了起来。（jumped和saw两个动作间隔很短）4、aswellas强调前后两者的性质等同，因此传递的是并列的逻辑关系，表示“除了前面一个还有后面一个”，可以直接理解为and。这个短语在写作中的作用最为明显。Volunteerprojectsinyourteen'sareaofinterestwillbuildhisknowledgebaseaswellashelpothers.通过参与自己感兴趣的志愿者活动，孩子们能够在积累知识的同时帮助他人。（两个好处：积累知识和帮助他人）Theinformalteaandthemanyinterviewscarriedonduringtheyear,aswellasnewwaysofreportingpupils'progress,cansignificantlyaidtheinterchangeofideasbetweenschoolandhome.这些一年中的非正式茶会和数次面谈，还有一些汇报学生情况的新方法，对家庭和学校之间的交流有显著的帮助。（三种方式并列：茶会、面谈、新方法）5、asoftenas强调动作发生的频率和次数，所以类似于asoftenaspossible描述的就是“尽可能多次”的含义，在题目中考察较少，意思也很固定。Idon'tvisitmyparentsasoftenasIshould.我去看父母的次数比较少。（比我应该去的次数少）as短语的考点相对简单固定，请各位重点注意asfaras的引导标志作用、aslongas的条件句、以及aswellas体现的并列关系。我们以一道题结束今天的讲解：______Iknowtheexamisn'tdifficult,Ishallnotworryaboutit.A.AslongasB.AsfarasC.IncaseD.EvenifC选项是“万一”，强调可能性，首先排除。此题当时有若干学生误选B选项或D选项。如果选择B选项，句子应为：AsfarasIknow,theexamisn'tdifficult.Ishallnotworryaboutit.注意前面需要用逗号断开，后面则需要改成句号，因为出现了两句话。如果选择D选项，句子应为：EvenifIknowtheexamisdifficult,Idon'tworryaboutit.“即使我知道考试很难，我仍然不担心”，注意前半句要改为肯定句，后半句不能使用shall。所以答案为A选项，“只要我知道考试不难，我就不会担心”，强调不担心的前提条件。2.Rainforestshavetheirownperfectsystemforensuringtheirownsurvival;thetalltreesmakeacanopyofbranchesandleaveswhichprotectthemselves,smallerplants,andtheforestanimalsfromheavyrain,intensedryheatfromthesunandstrongwinds.【语法逻辑拓展;用一个句子告诉您of短语的逻辑作用】①内容分析这个句子最主要的结构是分号。分号介乎于逗号和句号之间，用于体现关系密切的两个分句之间存在逻辑关系，比如并列、递进、转折、因果、总分等等。在这句话里，分号前说到“雨林有自我保护系统”，分号后是“具体是什么样的保护系统”，就是典型的总分逻辑。总Rainforestshavetheirownperfectsystemforensuringtheirownsurvival;雨林有它们自己完美的系统为了保证它们自己的生存“ensure确保保证”，en前缀表示使动，所以这个词就是“使变得确定”。“survival名词生存”，来自“survive动词生存”，注意名词变化的拼写。类似的变化在高考里还会重点考察以下几个：arrivearrival到达approveapproval批准removeremoval移除分thetalltreesmakeacanopyofbranchesandleaveswhichprotectthemselves,smallerplants,andtheforestanimalsfromheavyrain,intensedryheatfromthesunandstrongwinds.高大的树木制造了树枝和树叶的树冠层保护它们自己、比较小的植物和森林里的动物远离暴雨、太阳强烈干燥的热量和强风。分号后面的部分看上去很复杂，实际上就是一个定语从句和两个并列结构。首先需要注意的是，在“acanopyofbranchesandleaveswhich……”这个结构里，定语从句补充描述的到底是谁？是离which最近的leaves吗？还是branchesandleaves？都不是。of的介词短语补充修饰前面的核心名词canopy，定语从句一定为核心名词服务。比如：Ilovethatbookofhistoryandculturewhichisremendedintheclass.我喜欢那本在课上推荐的关于历史和文化的书。这样的句子一看就知道，定语从句补充描述的是书，而不是历史和文化。然后是“protectAfromB保护A远离B”这个短语里from的否定含义。类似的短语还有keepfrom、savefrom、preventfrom和befreefrom，都表示对from后面内容的否定。这一点对语句的正确理解至关重要，务必熟悉。Thegreenhouseprotectthevegetablefromcold.温室保护蔬菜免受冻害。（没有冻害）We’dbetterkeepthetruthfromhimuntilhe’sbetter.我们最好等他好些再告诉他真相。（没告诉他）Thesurgeonsarefightingtosavetheirpatientfromdangeroussituation.外科医生们正在努力挽救病人，让他们脱险。（没有危险）ThebadcoldkeptAlicefromtakingpartinthesportsmeet.、重感冒使得爱丽丝没能参加运动会。（没有参加）Evenifhecouldbefreefrompunishment,howcanhefacehischildreninthefuture?就算他能免受惩罚，他将来又如何去面对自己的孩子呢？（没有惩罚）剩下的就是两个三者并列的短语了。各位不用纠结and到底加不加逗号是对是错之类的，加逗号是为了方便读者理解，不加也算不上什么错误。你自己在写作的时候，按照我之前告诉你的规则就可以了。两者并列：AandB（不需要逗号）三者并列：A，B，andC（需要逗号）一转眼就到了四月最后的一天。2022高考英语备考的历史，又翻过了一页。②中文机械翻译雨林有它们自己完美的系统为了保证它们自己的生存；高大的树木制造了树枝和树叶的树冠层保护它们自己、比较小的植物和森林里的动物远离暴雨、太阳强烈干燥的热量和强风。③中文优化翻译雨林有自己完善的系统来确保生存；高大的树木用枝叶组成一个树冠层，保护自身、较小的植物和森林动物免受暴雨、阳光的炽热和狂风的影响。我们继续补充连词短语知识，今天看到的是和of相关的短语。insteadof/ratherthan而不是inspiteof/despite尽管becauseof因为regardlessof不管inneedof需要这几个短语里，insteadof及其同义短语ratherthan已经在1月20日长难句分析16里详细讲过了，所以今天主要看另外几个。1、inspiteof/despite和regardlessof同义，表示“不受其它因素的影响或制约”。在阅读理解中，这又是一个看到了以后表示“后面的内容不重要”的标志词。Inspiteofthecaseagainstnuclearenergyabove,nuclearenergyprogrammesareexpanding,whichassumesacontinualgrowthinindustrialproductionandconsumerdemands.句子重点：核能项目在发展。前面的inspiteof内容忽略，后面的非限定性定语从句作为补充描述，不是重点，同样可以忽略。Despitethegrowinguseofphones,emailandinstantmessaging,inotherwords,Williamssaysstudiesshowthatwedon'thaveasmanyfriendsasourparents.句子重点：研究表明我们不像父母一样有许多朋友。despite后面的内容可以忽略，inotherwords的插入语和人名都不重要。Despitetheprogressthathasbeenmadeingeneticsandpsychology,humanintelligencehasremainedoneofthemostcontroversialareasofmodernscience.句子重点：人类的智商一直是现代科学中最具争议的领域之一。despite后面的内容完全忽略。TheGreatWallofChinaisoneofBeijing'sbiggestdrawsfortourists;despiteitsfameandubiquityinpostcardsacrosstheworld,itrarelyfailstoattracttouristsatthefirstpropersight.句子重点：长城是北京的旅游胜地之一，人们第一眼看到它就会被吸引。despite后面的内容完全忽略。2、becauseof“因为”的含义估计没有人不知道，后面加短语的用法估计也没有人不知道。但是，各位要关注的是其它几个加短语的“因为”，主要包括“dueto、owingto、asaresultof”这三个。从书面表达上来讲，这三个都要比becauseof语气正式很多，所以在文章中常见。Owingtotheirsweatanddevotion,peoplebecameincreasinglyawareoftheenvironmentprotection.正是因为他们的努力和汗水，人们对环境保护越来越重视。Moreover,duetothelackoflabelingifallergiesdevelop,itwillbeextremelydifficulttofindtheoriginofthem.而且，因为缺乏标签注明，如果出现过敏，就会很难找到过敏的根源。Thepanywillbeabletoloweritscostsasaresultofthenewefficiencyplan.这个公司将会降低开支，因为新的效率方案。3、inneedof其实就是用介词短语表示need的含义，但是这样的改动有利于附加形容词，比如“inurgentneedof迫切需要”，或“ingreatneedof非常需要”等等。Thejobmarketisingreatneedofpeoplewithspecialtraininginspecialfields.就业市场非常需要那些在专业领域接受过专业训练的人。（注意在使用的时候配合be动词）最后，结合之前讲的insteadof，咱们来实际演练一下of短语的知识：Ilovemyblackberry–it'smylittleconnectiontothelargerworldthatcangoanywherewithme.Ialsolovemylaptopputer,asitholdsallofmywritingandthoughts.Despitethisloveoftechnology,IknowthattherearetimeswhenIneedtomoveawayfromthesedevicesandtrulymunicatewithothers.这一大段文字你看到的重点是什么？我看到的是：Ilove......Ialsolove......这两句话并列，就是在呈现某种事实现象，而作者为什么要写这些现象呢？Despitethislove......这半句可以忽略，但是后面就会出现重要信息了。IknowthattherearetimeswhenIneedtomoveawayfromthesedevicesandtrulymunicatewithothers.我知道有些时候我需要远离这些设备并且真正的去和别人沟通交流。这句话才是整个段落的重点，作者在强调对这些设备的负态度，以及对与人真正交流的正态度。再来看两道单选题：Oncemadeout,theplanmustbecarriedout______anydifficulty.A.regardlessofB.insteadofC.becauseofD.inneedof只要被制定出来，计划就必须执行，不管有什么样的困难。regardlessof表示不受任何困难的影响，选择A。Today,______rapidtransportationandmunication,thewholeworldseemstobesmaller.A.regardlessofB.inspiteofC.insteadofD.becauseof现在，因为有了便捷的交通和通讯，整个世界似乎都变小了。AB两个选项是同义的，所以一起排除，C选项是转折关系，这句话因果关系非常明显，选择D。长难句拓展It’snotobvioushowthecapacitytovisualizeobjectsandtofigureoutnumericalpatternssuitsonetoanswerquestionsthathaveeludedsomeofthebestpoetsandphilosophers.①小词典visualize[ˈvɪʒuəlaɪz]v.想象，使形象化；使可见，使现numerical[njuːˈmerɪk(ə)l]adj.数值的；数字的；用数字表示的（等于numeric）elude[ɪˈluːd]v.（尤指机智地，巧妙地）避开，逃避；使达不到，使不能实现；使不记得，使不理解；对（法律，要求，处罚）不服从②句子分析：此本句是个典型的长难句，为“It’s+形容词+主语从句”结构，其中it是形式主语。本句的主体是It’snotobvious，紧跟的是主语从句，在how从句中，主语是thecapacity，谓语是suits，宾语是one，that引导的是定语从句，修饰questions。③参考译文：不清楚的是，想像物体和计算数学公式的能力是如何让一个人更适合回答那些难倒了最有名的诗人和哲学家的问题的。Generallycostingseveralhundreddollars,theyareusuallygivenonlybypsychologists,althoughvariationsofthempopulatebookstoresandtheWorldWideWeb.①小词典variation[ˌveəriˈeɪʃn]n.变化，变更，变动；[生物]变异，变种；变奏曲②句子分析：该句子的主干结构是：theyareusuallygivenonlybypsychologists。其中，they指代的是上句提到的IQtest。分词短语Generallycostingseveralhundreddollars修饰主语they，即IQtest。although引导的是让步状语从句。③参考译文：虽然这两种量表的改篇版本在书店和互联网上很流行，但一般这类需花费几百美元的测试，往往只能由心理学家来进行。长难句精讲精练①Oneofthesecentraltraitswasvitality,definedasbeingenergeticandparticipatinginactivities.One100yearoldwomantoldtheteamhowshewassewingaged98andstaysactivebyforgoingelevatorsandwalkingupstairs.②mitmenttovariousgoalswasanothertrait,withone“verydetermined”101yearoldwomanrecallinganincidentfouryearsagowhenshebrokeherhipandwaswalking