浅论中西方婚礼的区别

《中西方文化比较》论文班级姓名：学号：比比较中西方文化浅谈中西方婚礼的差异摘要：婚礼作为文化的一个有机组成部分，也是一个人一生中最为重要的仪式之一，它在中西方不同文化的熏陶下也逐渐的呈现出了不同的婚俗习惯，而这些差异也明显的体现了中西方文化的不同。婚俗是文化风俗的重要组成部分。通过研究婚俗，可以使人们从衣，食，住，行等诸多方面对古今中外的历史及文化背景及差异有所了解。本文旨在对中西方婚礼的举行地点、服饰、色调、婚俗等方面进行比较，并对造成差异的原因进行分析，浅谈中西方的文化差异。关键字：婚礼文化婚俗分析文化差异婚姻是人类社会共有的制度之一。从古至今,婚姻对于任何人都是至关重要的。婚礼是情侣步入婚姻的大门，也是夫妻关系确立的标志，是各个国家文化的重要组成部分。随着社会的不断进步和全球化的影响,婚礼文化在不断的发生变化。各种美好的祝愿也都在这样一个与众不同的日子变得更加有意义、更加的珍贵。当然，随着祝福而来的就是各种各样的婚俗，人们愿意将每一种仪式都赋予它特殊的意义，充满了浪漫和美好的气息，由于中西方文化的不同，这些婚礼中的仪式和习俗在时间的累积中也渐渐有了差异，虽然随着经济和交流的全球化，许多的中西方的婚俗进行了混合，但是中西方的婚俗始终有不可替代的差异。一、西方婚礼对于西方人来说，他们更为看重圣洁与庄重，所以西方的婚礼大多会选择在教堂等安静的地方举行，进行发誓，显得非常的神圣，他们的婚礼井井有条，不像我们中国人的婚礼那么热闹。西方的婚礼的主色调是白色。在西方婚礼中,新娘一般都会一直穿着白色的婚纱，新郎则是穿着笔挺的西服。自罗马时代开始，白色象征欢庆，白色亦是富贵的象征，到了本世纪初白色所代表的纯洁意义更远超其他。西红色这个预示”吉祥、喜庆“的颜色以求得上天的庇佑；且“天作之合”、“五百年前结成姻”等一些婚姻观也是归于中国传统婚姻观归本于天的思想。西方文化以古希腊文明为代表，土地资源非常贫乏，陆路交通困难，因为航海业和商业经济的发展使得西方人更相信上帝，相信世界是“天外有天”，而形成了浓厚的基督教文化。因而西方婚礼仪式必须要有上帝的见证，要有牧师的主持；此外西方婚礼大多都在教堂举行，而婚礼服饰也选择象征纯洁神圣的白色；而也因其环境的影响，形成了西方人追求自由恋爱的婚姻观。（二）历史积淀不同中国有五千年的灿烂文化，漫长的封建统治对中国人内在性格的影响不容忽视，中国人深受儒家文化的影响，一切都讲“礼治”尤其在大事上，更是礼节繁琐，由这种“框架式”文化的影响，中国人的性格中渐渐多了内省保守，谨慎顺从的特点。这些特点体现在婚礼婚俗仪式的繁杂、仪式意义的多样，虽然现今中国人的婚礼不再像过去那样讲究，但是基本的“三书六礼”“三拜九叩”虽名字、说法有些变化，但是在中国人婚礼中还是有举足轻重的地位的。西方人虽然历史积淀不如中国深厚，但随着时间的累积，逐渐的西方人的性格形成了自己的特点，他们崇尚自由，不受礼节规定的影响，更加注重本心的想法，随心而动，更为讲究感觉。所以在婚礼中他们的礼节显然不如中国的复杂，而婚礼中新人是焦点，大家都注视他们，一切活动有讲究一对新人之间的新婚感觉，例如亲吻。（三）宗教信仰不同中国人大多信仰佛教，但更多人相信无神论，在中国人的心中祭神是一种仪式，人们相信神鬼精灵，比如龙凤的推崇。但是现如今婚礼婚俗中的拜神等讲究多半是由于自古以来的传统，人们只是去沿用，而其内在的，发明这些仪式的最初对神的崇敬之情则有所减少。但是在西方，人们的宗教信仰是很明确的，对一个人来说是很重要的，他们每个人都有着坚定的信仰，在举行婚礼时也都按照自己信仰的教派的仪式来操办，他们坚信上帝，所以婚礼要让上帝见证，要有牧师的主持，要有结婚的誓词，我们不难发现，西方人婚礼的宗教色彩是非常浓重的，这也造成了中西方婚礼婚俗的差异。在当今这个各种文化相互碰撞、相互融合的时代，各种意义的表达早已超过了语言的界限。并且随着社会的不断进步和全球化的影响，婚礼文化在不断的发生变化，中式婚礼的西方化，西方婚礼的中式化，都在说明婚礼的形式在变迁，是婚礼文化的丰富。随着世界越来越趋同，中西方的价值取向也在不断地发生变化。在求同存异的基础上，中西方保持各自的文化特点，给全世界人民带来全然不同的生活体验和感受。参考文献【1】鲍宗豪《婚俗与中国传统文化》[M]

广西师范大学出2006.11.1【2】郁龙于《中西文化异同论》[M]

三联书店出版社1984.【3】绍先崇.《近代中国的新式婚丧》[M].北京：人民文学出版2006.【4】潘晓梅.《婚俗简史》[M].北京：中国社会科学出版社，2004.【5】席晓.浅谈中西婚礼文化异同[J].教科文汇,2008,(23)【6】陈永宁，浅谈中西方婚礼差异[J].《魅力中国》2010