我国高校英语教育中的“中国文化失语”现状研究

我国高校英语教育中的“中国文化失语”现状研究

引言

随着全球化的加快和国际交往的日益频繁，英语作为一种全球性的语言在我国的高校英语教育中扮演着重要的角色。然而，我们也必须正视一个存在的问题，即在高校英语教育中存在着“中国文化失语”的现象。本文旨在探讨这一现象的原因、影响以及解决办法，以促进我国高校英语教育的全面发展。

一、“中国文化失语”的原因

1.教材的选择

在我国高校英语教育中，普遍采用的教材大多来自国外，这些教材更加注重西方文化的介绍和表达。而中国学生的英语学习基础相对薄弱，除语法、词汇等基本知识外，缺乏对中国文化的深入了解。这导致了教材中的文化内容无法真正引起学生的浓厚兴趣，也无法帮助学生发展对中国文化的自信和理解。

2.教学方法的限制

目前，我国高校英语教育还存在一种以传授知识为主的教学模式。这种模式强调对语言的翻译和应用，但忽略了对中国文化的深入剖析和探讨。教师们往往只注重口语和听力的培养，而对文化背景的介绍和学习则往往只是教学计划的一小部分。

3.学生学习态度的影响

中国学生在英语学习上普遍存在应试教育的心态，注重对语法等基础知识的掌握，而忽视对文化的深度了解。这种心态使得学生更加关注英语的表面形式，而忽略了语言中的文化内涵和背景。日常学习中，学生更倾向于将英语仅仅当作一门工具性的学科，对于背后的文化内涵和表达方式缺乏兴趣和研究。

二、“中国文化失语”的影响

1.文化自信缺失

对文化缺乏深入了解和掌握，使得中国学生在国际交流中缺乏文化自信，难以用英语进行流利和顺畅的表达。在与外国学生进行交流时，他们容易感到拘束和局促，不敢展示自己的观点和独立思考。

2.文化认同感的缺失

学习英语的初衷之一应该是能够更好地代表自己的国家和文化。然而，“中国文化失语”使得学生们对中国文化的认知和理解变得模糊甚至片面，他们更容易受到西方文化的影响，导致文化认同感的缺失。

3.跨文化交流的困难

英语作为一种国际通用语言，随着全球化的发展，各国之间的交流与合作日益频繁。在跨文化交流中，对对方文化的理解和尊重是非常重要的。中国学生如果缺乏对中国文化的深入了解，将很难与外国人进行文化交流和合作，影响国际间的互动与合作。

三、应对策略

1.教材改革与创新

我们应该将中国文化有机融入英语教材中，为学生提供有关中国文化、历史、传统和习俗的知识。同时，我们也可以开发和引入一些专门的教材，以便学生更多地了解和体验中国文化。

2.探索多元化教学方法

我们应该通过多种教学方法来促进学生对中国文化的理解和欣赏。例如，可以采用小组讨论、演讲、文化展览和参观等形式，让学生积极参与进来，并通过亲身体验来加深对中国文化的感知。

3.培养学生对文化的兴趣

我们应该改变学生对英语的学习态度，培养他们对中国文化的浓厚兴趣。可以通过组织文化活动，推广中国文化艺术，提供丰富多样的文化体验，激发学生对中国文化的好奇心和研究热情。

结论

“中国文化失语”是我国高校英语教育中存在的一个问题，但它也代表了一个机遇。通过改革和创新，我们可以将英语教育与中国文化有机结合，培养学生对中国文化的兴趣和理解，提高教学效果和学生的英语综合能力。只有这样，我们才能更好地代表中国，走向世界综上所述，中国文化失语在我国高校英语教育中存在一定的问题，这对于与外国人进行文化交流和合作，以及国际间的互动与合作都产生了一定的影响。为了应对这一问题，我们应采取相应的策略。

首先，我们需要进行教材改革与创新，将中国文化有机融入英语教材中，以提供更多关于中国文化、历史、传统和习俗的知识。同时，开发和引入一些专门的教材也可以帮助学生更多地了解和体验中国文化。

其次，我们应探索多元化的教学方法，通过小组讨论、演讲、文化展览和参观等形式，让学生积极参与进来，并通过亲身体验来加深对中国文化的感知和欣赏。

最后，培养学生对文化的兴趣至关重要。改变学生对英语学习的态度，通过组织文化活动、推广中国文化艺术和提供丰富多样的文化体验等方式，激发学生对中国文化的好奇心和