初级口译常用短语词组

第第页初级口译常用短语词组

1)Givethefloorto请发言;予以发言权

2)Itisagreatpleasureformeto我很荣幸

3)Relevantissues相关问题

4)Updatedresearchresult最新的调查结果

5)Attachtheimportanceto对予以重视

6)Lead-edgetechnologies领先技术

7)MinisterCounselor公使

8)Naturalheritage自然遗产

9)Sharedconcern共同关怀的问题

10)Well-deservedreputation良好的信誉

11)对表示诚心的感谢e*presssinceregratitudeto

12)请讲话Letswelcometogiveaspeech

13)双边会议bilateralconference

14)以掌声对表示的'最激烈的欢迎proposethewarmestapplauseto

15)主办单位sponsor

16)颁奖仪式theAwardCeremony

17)贺词greetingspeech

18)隆重进行observethegrandopeningof

19)请颁奖Letsinvitetopresenttheaward

20)取得圆满胜利achievecompleteceremony

21)全球庆典globalcelebrationceremony

22)宣布结束declaretheclosingof

23)请全体起立，奏国歌Pleaseriseforthenationalanthem.

24)Collectivestewardship集体管理

25)Competitivejobmarket充斥竞争的就业市场

26)Financialinstitutions金融机构

27)综合性商港comprehensivecommercialseaport

28)春意盎然springisverymuchintheair

29)forestcoverage森林掩盖率

30)globalwarming全球变暖

31)principalelement主要因素

32)to*icemission废气排放

33)迸发出心灵的火花ignitethesparksofunderstanding

34)建立合作桥梁buildthebridgeforcooperation

35)内容翔实substantialincontent

36)能源大省majorprovinceofenergy

37)日程紧凑tightinschedule

38)callupon号召

39)conservationbenefits节水的好处

40)industrialreuseandrecycling工业中水利用

41)pollutionfines污染罚款

42)urbanwaterconservation城市节水

43)watersavingfi*tures节水装置

44)地区经济regionaleconomic

45)港口经营多元化diversificationinportoperation

46)责任和义务performourdutiesandfulfillourobligations

47)地区行业盛会awell-knownregionaleventoftheindustry

48)发起港initiatingports

49)breakfree冲破藩篱

50)civilsociety民间团体

51)ethniclines种族

52)genuinepartnership真正的合作伙伴

53)squattersettlements违章建筑区

54)withoutaccessto享受不到

55)畅所欲言opendialogues

56)计划经济的束缚theboundingofplanningeconomy

57)紧迫问题pressingissues

58)科教兴省和走可持续进展的道路vitalizetheprovincebyscienceandtechnologyandsustainabledevelopment

59)空前膨胀unprecedentedinflated

60)掌握增长势头curbthetrendofsteeprise

61)面临严峻挑战faceseverechallenges

62)清楚地看到acutelyaware

63)生态恶化ecologicaldeterioration

64)提高意识strengthentheawareness

65)相互尊敬，求同存异，同等互利，优势互补，借鉴阅历，拓展合作，立足当前，着眼将来respecteachother，seekthecommongroundwhileputtingasidedifference，enjoyequalityandmutualbenefits，complementeachothersadvantages，learneachotherse*perience，e*pandthecooperation，standfromthepresentandlookforwardtothefuture

66)以此会议为契机taketheo