2023年河南大学中国大学mooc课后章节答案期末考试题库_第1页
2023年河南大学中国大学mooc课后章节答案期末考试题库_第2页
2023年河南大学中国大学mooc课后章节答案期末考试题库_第3页
2023年河南大学中国大学mooc课后章节答案期末考试题库_第4页
2023年河南大学中国大学mooc课后章节答案期末考试题库_第5页
已阅读5页，还剩3页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

莎士比亚在近现代中国的接受_河南大学中国大学mooc课后章节答案

期末考试题库2023年

1,茅盾是从来接受莎士比亚的

答案：

政治层面

2.在1931年拟定了翻译《莎士比亚全集》的计划，并推动实施。

答案：

胡适

3,梁实秋的莎评是属于

答案：

和谐中庸的

4,郑振铎认为《》是世界上最伟大的悲剧之一。

答案:

哈姆莱特

5.以下不属于周越然《莎士比亚》著作中的一章是:

答案：

莎氏典籍

6.梁实秋与约翰孙的观点不同在于：

答案：

他认为莎士比亚的剧本有着深刻的道德意义

7.郑振铎在《》中提出外国作品的翻译要基于现实的需要。

答案:

盲目的翻译家

8.以下不属于袁昌英分析莎士比亚创作幽默的特点的是：

答案：

莎士比亚幽默的世界是一个幻想的虚无缥缈的世界

9.杨晦被认为是莎士比亚研究方面的专家主要是因他译作了莎士比亚的哪部作

品并为其作序。

答案：

《雅典人台满》

10.以下哪项不属于梁启超推重莎士比亚的原因

答案:

莎士比亚传奇作家的身份

11.林纾选择《吟边燕语》来翻译主要是因为：

答案：

他对于国内一些维新之士为学西方而否定自身传统倾向的不满

12.以下哪项不属于莎士比亚在中国的曲折接受的原因

答案：

中国接受者对西方作家的接受需要时间的检验

13.以下关于异质文化背景下的文学交流和接受必定产生变异现象的主要原因表

述正确的是

答案:

由于各自的本土文化、现实语境及自身的审美趣味的不同造成的

14.朱生豪认为莎剧哪部最优，哪部最差

答案：

《哈姆雷特》，《泰特斯安德洛尼克斯》

15.胡适贬抑莎士比亚剧作是因为他认为莎剧不属于

答案：

写实主义

16.不属于莎士比亚四大悲剧的是

答案：

《威尼斯商人》

17.人民文学出版社1978年版朱生豪译莎士比亚全集有几卷

答案:

11

18.梁实秋重视文学与（）之间的关系

答案：

道德

19.在《莎士比亚戏剧全集•译者自序》中，朱生豪没有提到以下哪个世界文学

史中的伟大人物（）

答案：

托尔斯泰

20.《奥赛罗》在胡适初接触莎士比亚时称作（）

答案：

丑剧

21.郑振铎认为《》是世界上最伟大的悲剧之一

答案:

哈姆莱特

22.茅盾是从（）来接受莎士比亚的

答案：

政治层面

23.梁实秋的莎评属于（）

答案：

和谐中庸的

24.以下不属于袁昌英的作品是（

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 辅导培训

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论