(法国)魏尔伦：夕阳_第1页
(法国)魏尔伦：夕阳_第2页
(法国)魏尔伦：夕阳_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

精品文档-下载后可编辑(法国)魏尔伦：夕阳(法国)魏尔伦：夕阳

：邹景阳

衰微了的晨曦

洒在田野上，

那忧郁的

沉落的夕阳。

忧郁，甜蜜地

高吟低唱，

我的心，忘记

忘记了夕阳。

而沙滩上面

沉落的夕阳

奇异的梦一般；

幽灵，映着红光

不断地闪现，

闪现，好象

那沙滩上面

巨大的夕阳。

(罗洛译)

(法国)魏尔伦

魏尔伦在给朋友的信中曾表示：“我的诗越来越现代化了。”“现代化”的诗一般不大好懂，但魏尔伦的许多诗，特别是一些优秀之作，却无晦涩费解之弊，反倒比较明朗清新，自然流畅，虽略带伤感而并不流于颓唐。《夕阳》这首小诗显得玲珑巧致，寥寥数行，即将诗人的忧伤之情跃然纸上，令人读来仿佛置身于黄昏落日的余辉，陶然心醉，止不住要“甜蜜地高吟低唱”；然而此情此景，虽然仪态万千，却又势必转瞬逝去，恰应唐人李商隐“夕阳无限好，只是近黄昏”之意境，故使人在神怡之际，又往往生出丝丝忧郁。其实举凡人世间美之事物莫不如是，抑或唯其短暂如星掠天际，其美才更显得珍贵，让人在忧伤中去感悟，感悟中又生出一种沉凝的向往。

魏尔伦实在是一位忧伤的诗人。1866年他出版第一部诗集即定名为《忧郁诗章》，其后忧郁伤感的情调贯穿了他诗歌创作的全过程。在《夕阳》中，他将这种忧伤之情染乎给了“沉落的夕阳”，然而他忧伤之余并未消沉绝望，在他看来，“沉落的夕阳”如同“奇异的梦一般”，使他沉溺于中，忘情不已，而他这个浴身其间的“幽灵”，“映着红光”，“不断地闪现”，似乎与那沙滩上“巨大的夕阳”在互为感应，相偕而行。诗人于此将自己内心的感受巧妙地与自然景物溶为一体，表现出一种空蕴藉就的意境，特别是诗中再三出现“夕阳”这一象征性词语，

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 作文作品

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论