集装箱行业专业英语词汇

集装箱行业专业英语词汇：

(Custom)Catch：托架盖/搭扣

(Custom)SealPlate/HanddleRetainerBackUpPlate：托架座/锁牌

(Gear)Cam/LockingCam：锁头

(Gear)CamKeeper：锁座

(LabyrinthType)Ventilator：（迷宫型）通风器

1stShotBlasting/Steelpretreatment：一次打砂

2ndprimer：二次底漆

2ndShotBlasting：二次打砂/整箱打砂

A.E.I.Tag：集装箱自动识别码标志

abrasive：磨料

acceleration：加速

Accept：接收

accumulation：堆积

actual：实际的

adhesion：黏附力

adhesive：粘接剂

adhesivetape：黏性带

AirBubble/Bubbling：气泡

aircylinder：气缸

airnozzletypeshotblastbooth：气喷嘴式喷丸房

airlessspray：无空气喷涂

alignment：直线度

antirackingring：锁杆挡图

anti-rackingring：锁杆套

Aperture：口径、孔

appearanceofweld：焊缝成形

Approval：认可

ApprovedForTransportUnderCustomsSeal：TIR认可

ArcWelding：电弧焊

AroundWelding：周围焊

asphalt：沥青

Ass'yDie：装配台

asymmetry：不对称

attachment：附件

autoloading：自动装载

AutoWelding：自动焊

average：平均的

BN：螺栓螺母

BackBead：背面焊缝

backofweld：焊道背面

backupplate：垫Base：底部

baseassemply：底部总装

baseassemplyline：箱底装配线

BaseStructure：底架

BearingBracket：托架

BearingBracketBackUpPlate：托架垫片

BearingBush：托架衬套（尼龙衬套）

Bending：压弯

BendingMark：压痕

Bent：弯曲

beveling：开坡口

beveling(oftheedge)/chamfer(ing)：(开)坡口

Bitumen/UnderCoating：沥青漆/底架漆

blanksize：下料尺寸

Blaster：喷砂机

BlindRivet：抽芯铆钉

blistering：气泡

blistering，gaspole：气孔

BlowHole：风孔

BlowHole，gashole：气孔

Blowing：喷吹

blushing：混浊膜

boiling：烤焦

bolstergusset：槽枕加强板

Bolt：螺栓

BottomCornergusset：底角主加强板

BottomCornerStiffener：底角加强板

Bottomendrailfrontsill：前下横梁

bottomliftingtest：吊底试验

BottomSideRail：底侧梁

BottomSideRailAngle：底侧梁角撑

BottomSideRailend：外底侧梁

BottomSideRailReinforcement：底侧梁加强板

BottomSuppotAngle：底角板

bow：弯曲

bracketbush：称套

Bronze：铜

brush：刷子

bubbling：组装

Building：组装

BulkContainer：散货集装箱

BurnThrough：焊穿

Burr：毛刺Bush：搭扣衬套

bushpin：：称套销

ButtJointWelding：对接焊

buttweld：对接焊缝

ButylSealant：丁基密封胶

Camber：拱起

carryingcart：搬运车

Caulking：堵洞、填料

CaulkingAndPainting(C+P)：堵洞后上漆

CCC(CustomsConventiononContainers)：集装箱海关公约

centerrail：底中梁、中心梁

centerrailtirpatch：中心梁TIR加强板

Certification：证书

chainconveyor：链式输送机

chamfer：倒角

channel：槽钢

ChannelSection：槽钢

channelsteel：槽钢

Chassis：底盘车、拖车

Check：检查

chip：凿车

chipoff：铲掉

chipper：铲凿

ChippingHammer：手锤、去渣锤

Chloroprene（neoprene）Sealant：氯化密封胶

Clamp：夹具

ClassEmblem：船级社标

ClassificationSociety：船级社、验船协会

ClassificationSociety'sRepresentative：船检代表

cleanbristlebrush：清理毛刺刷子

Cleanliness：清洁度

clearance：间隙

closedjoint：无间隙接头

cluster：族、群集

CO2GasMetalArcWelding：二氧化碳气体保护焊

ColdRolling：冷轧

CollapsibleContainer：折叠式集装箱

collar：拉钉螺母

Component：零部件

compressedairblow：压缩空气清理

Compression：推

Concave：凹的Concentrated：集中载荷

Concentric：同心

ConeDamageProtector/ProtectionChannel：防撞槽钢

ConsolidatedDataPlate/Consolidateplate：铭牌（综合标记牌）

containerterminology(steeldrycargo)：集装箱术语（干货箱）

Contamination：污染

continuouswelding：连续焊、满焊

controlbox：控制盒

controlpanel：控制板

Convex：凸的、凸面的

Conveyor：输送机

corneranglefiller：上角盖板

CornerCasting：角件

CornerCasting/CornerFitting：角件

cornercastingsupport(45')：中顶角件支承

CornerFloorSupport：底角封板

cornerjoint：角件接头

cornerprotectionpalte：角防护板

CornerStructure：角结构

Corrosion：腐蚀

corrugated：压皱

corrugatedpanel：波纹板

Corrugation：波纹、坑板

Corten(SPA-H)：柯碳钢

Countersunk：沉头的/埋头的

countrycode：国家代码

CoverPlate：封板

CoverPlate：前槽封板

Coverage：密度/覆盖度

crack：裂缝

Crane：吊车

craters：焊坑

Crooked：歪斜

CrossMember：底横梁

CrossMemberGusset/CrossMemberWeb/CrossMemberPatch：底横梁加强板

Crumple：起皱

CSC(Interna