北辰技术协议初版

招标编号:

华电天津北辰风电园分布式能源站项

目

天然气调压（增压）站招标文件技术协议

买方：

卖方：

设计院:

华北电力设计院工程有限公司

二零一五年十月

中国•北京

目录

第।部分技术规范..................................................................2*।域代码已更改

第2部分供货范围..................................................................69+I域代酶更改

第3部分技术资料及交付进度.......................................................78+I域代码日更改

第4部分设备监造（检验）和性能验收试验........................................83+I域代码已更改

第5部分技术服务和联络...........................................................87+1域代码已更改

第6部分分包与外购（包括进口件）..................................................£1+域代码已更改

第7部分大件情况....................................................................^2+I域代码口更改

第8部分技术差异表..................................................................坦*域代码已更改

附图一：原则性燃料系统图。

附件一：GE公司燃料规范。

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压,站用柿

附件1技术规范

1总则

1.1本招标实件技槌以适用于于华电天津北辰风电园分布式能源站项目联合循

环机组配套天然气调压（增压）站设备及其管道系统的设计和供货要求。它提

出了该设备的功能设计、制造、结构、性能、安装、调试和试验等方面的技术

要求。它包括天然气计量、成份分析、除尘、过滤、压力调节（增压）、天然

气分配、排放、排污、在线监测、安全监测、电气控制、数据通信等装置及辅

助设备/设施。

1.2本招标文件技术协议提出的是最低限度的技术要求,并未规定所有的技术要求

和适用的标准，投标方卖方应提供-套满足本招标实件技术协议和所列标准要

求的高质量产品及其相应服务。对国家有关安全、环保等强制性标准，必须满

足其要求。

1.3如未对本招标实件技术协议提出偏差,将认为投标方卖方提供的设备符合本规

范书和标准的要求。偏差（无论多少）必须清楚地表示在投标文件中的附件7

“差异表”中。否则将认为卖方提供的设备完全响应并符合本招标实件技龙协

议和标准的要求。

1.4投标为卖方须执行本招标文件技术协议所列标准。有矛盾时，按较高标准执行。

投标存地在设备设计和制造中所涉及的各项规程、规范和标准必须遵循现行

最新版本的标准。

1.5合同签订1个月内，按本招标实件技龙法这的要求，投标方实方提出天然气调

压（增压）站的设计、制造、检验/试验、装配、安装、调试、试运、验收试验、

运行和维护等所采用的标准的清单给据标方买方,由招标方买方确认。

1.6设备采用的专利涉及到的全部费用均被认为已包含在设备报价中，投标为卖方

应保证界标方必不承担有关设备专利的一切责任。

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压,站招K拄卡他又

1.7投标专卖方应提供高质量的设备。这些设备应是成熟可靠、技术先进的产品，

且投标方地已有燃气轮机联合循环机组天燃气调压（增压）站及其管道系统

的设计制造及运行的成功经验。投标方卖方提供的关键设备应为进口产品,若

有两个或更多的产地生产制造时.，最终厂商的选择由招标先买方确定。投标办

史方所选的进口产品至少行1套在国内同类型天然气出厂投入试运行•的业绩广

或至少2套国外同类型天然气电厂投入运行2年以上的业绩,

1.8投标方卖方对整个天然气调压（增压）站（包括辅助设施）负有全责，即包括

分包（或采购）的产品。分包（或采购）的产品制造商应事先征得招标为买方

的认可。

1.9在签订合同之后，招标方买方有权提出因规范标准和规程发生变化而产生的一些

补充要求，具体项目由买卖双方共同商定。

1.10投标方卖方必须具有下列资格和业绩并提供详细证明资料：

.GL"投标人应具存近.5年内配套同类型及以上燃与轮机组调压站10台套投运

业绩，有6年以上天然气调（增）压站的设计、制造经脸，投标人选择的增压设

备分包商应具存近5.年内力.台套投运业绩,.并具有增压设备制造商的充分授叔“

.《2）-具有-18（的.质量管理体系认证证书”…

用1.10本招标实件技术协议将为订货合同的附件,与合同正文具有同等效力。

本工程采用KKS标识系统。投标方卖方:在中标后提供的技术资料（包括图纸）

和设备的标识必须有KKS编码。具体标识要求由设计院提出，在第一次设计

联络会上讨论确定。

带格式的：标题2,缩进：左侧：0厘米，悬挂缩

1.11•进：2.5字符.首行缩进：-2.5字符，行距：1.5

倍行距，多级符号+级别：2+编号样式：1,2,

-+起始编号：1+对齐方式：左侧+对齐位置:

2工程概况0厘米<制表符后于：0.63厘米+缩进位置:

0.63厘米

2.1.工程概况

本工程建设规模为两套60MW级燃气轮机，双压自然循环、不补燃余热锅炉和单

缸双抽凝汽式汽轮机联合循环机组。

2.2.厂址与气象条件

2.2.1厂址

华电天津北辰风电园分布式能源站位于天津市北辰区北辰科技园风电产业园境

内。风电产业园位于天津市北辰区北部，风电园西侧为京津塘高速公路，东侧为大

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压(增压)站招标闺爰术协以

张庄示范小城镇和津围快速路，北隔112国道高速路与武清区相邻，南侧为郎园引

河。距天津市中心城区的核心区约25km,距天津机场约22km,距天津港约56km,距

首都机场约100km。

2.2.2气象条件

主要气象资料计算值如卜一：

年平均气温12.3℃

极端最低气温-22.7C

极端最局气温40.4℃

多年平均气压1016.5mb

极端最高气压1048.1mb

极端最低气压986mb

最大冻土深度54cm

最大积雪厚度22cm

多年平均降雨量565mm

一日最大降雨量263.6mm

最长连续降雨日数及其量219.7mm7天

历年平均相对湿度63%

历年最小相对湿度2%

多年平均风速2.7m/s

2.3.地震

根据《中国地震动参数区划图》(GB18306-2001),厂址区地震动峰值加速度为

0.15g,相对应的地震基本烈度为vn度。

3设计和运行条件

3.1工程主要原始资料

天然气物理及化学性能表

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压）站#;柿H卡的火

序号成分单位组分

1CH.,%94.5991

2C2H6%2.7536

3C3H8%0.4158

4iC.H.o%0.0669

5nCiHio%0.0656

6iC5HI2%0.024

7r.CII：%0.0116

8c61%0.0035

9总煌%97.9401

10比重%0.5934

11临界温度K196.61

12N2%0.2709

13H2%0

14H,%0

15

C02%1.789

16H2S%0

17

H2OPPm0

18总硫%0

19密度g/L0.7145

20临界压力MPa4.655

21高位热量MJ/m337.54

22低位热量MJ/m333.84

执行标准：

1）参比条件：气体体积标准参比条件为101.325kPa,20℃,计量参数的计算

依据GB11062-1998

2）组分分析:采用色谱分析（G用T136分-2003）

3）硫化氢：现场分析（GB/T11060.1-2010）

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压,站用柿

4）水含量：采用电解法分析（SY/T7507-1997）

3.2调压（增压）站设备及其管道系统的运行工况

本工程天然气的耗量见下表（预期）:

带砥非突出显示一］

，单位冬季抽凝春秋工业供汽夏季制冷全年合计

［带格式的：非突国显示）

本期机组小时耗气量Nm3/h253782472822323

带格式的：非突出显示）

机组利用时间h27967701250

:批注［微软用户1］：核实数据一］

、本期机组年耗气量10"8Nm;,0.7240.1940.2851.203|

:带格式的：非突出显示

说明：机组年耗气量已经考虑机组老化、启停、低负荷运行等耗气增加因素。

3.3机组负荷性质

机组主要承担工业抽汽、供冷、热负荷，全年带基本热负荷运行，并具有一定

的调峰能力（100%〜40%范围）。

机组能满足锅炉最低稳定负荷不大于30%额定负荷条件下，长期安全稳定运行:批注〔微软用户2］:锅炉还是燃机？

的要求。卖方在联络会提供抽汽投入的最小稳定负荷数据。

根据《天津市北辰风电产业园区供热（冷）专项规划（2010-2020年）》，本地区

热负荷需求较多。结合本工程的机组供热能力，本阶段各工况折合100%负荷设备利

用小时数及对应的年发电小时数如下：

冬季工业供汽+采暖春秋工业供汽夏季工业供汽+制冷全年合计

设备年利用小时数（h）

1

（折算到100%负荷工况）292814196535(X)0

年发电小时数（h）

2

批注［微软用户）核实并填充数据

（折算到100%负荷工况）4779.3813:

3.4系统运行相关设备

燃料系统流程详见附图一。

3.5调压（增压）站的主要运行参数

（1）燃气轮机安装/运行数量：2台；燃机入口压力：4.516-4.792MP$:批注［:微软用户4］：核实确认该赢

（2）调压（增压）站进口天然气压力；3.2~3.6MPa；

（3）调压（增压）站进口天然气温度：-■«一£「招不力：;批注」微软用户5］：-6~35'C］

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压）站招标闺爰术协以

（4）调压（增压）站出口天然气压力：前置模块入口压力再加上调压（增压）站

出口到前置模块入口的压力降；（注：压力降随后提供）

（5）调压（增压）站出口天然气温度：满足GE公司燃料规范中对燃露点及水露点

的要求，出口天然气温度应大于爆露点10K、应大于水露点15K。（投■标存卖方应

给出调压（增压）站出口天然气温度并提供天然气露点温度计算书）；

（6）两台燃气轮机最大连续运行工况耗气量：

调压（增压）站进口：25400Nm：i/h

调压（增压）站出口；分二路，各12700NU?/h

3.6.1概述

天然气调压（增压）站按工艺过程包括燃气入口单元、计量单元、色谱仪单元、

初级分离单元、过滤单元、增压单元（含惰性气体模块）、调压单元、出口单元、

主放散塔单元、冷凝储罐单元。并应按规程规范在必需的地方设置安全压力泄放设

施及集中放散设施。各模块优先考虑室外布置，顶部设防雨罩。调压（增压）站内:批注[微软用户6]:是否我公司而

的所有关管道由调压（增压）站投标方卖方负责设计供货。

3.6.2供货范围分界点定义

投标先实方应负责自本工程厂区围墙外•米天然气管道内计量站天然气管线分

界点至燃气轮机m群模块燃料入口（玷前置处理模块）法兰的所有工艺管道、设批注[微软用户7]:确定我公司是否供货前置模块：如

我司供货.请设计院未提供前置模块的流程图以及相关

备/设施的设计、制造、运输、调试和试验等方面的全部工作并预留.用的全后续燃要求

.带格式的：互颜色：自动设置.一

机调原站接口模块的所有工艺管道（含入口变径管、法兰式关断阀及堵板）。具体

；批注[微软用户8]:预留口几个？

接口位置待详细设计阶段明确。厂区内计量站天然气管线分界点至西宣燃气轮机燃

料入口的管道估算长度一共约450m,天然气春辿4用心管仆严禁使用铸铁件，应采批注[微软用户9]:两条管路一共的长度，还是单条管

道的长度

用锻钢件，其放量应符合有关标准。上游燃料交付点设计参数：

1）电厂围堵处天然气入口压力：3.2-3.6Mpa.a«

2）天然气入口温度：T4）贯C飞0区℃。

3）杂质：业主暂无法提供，由卖方根据自身的工程经验确定。

3.6.3至燃机供气分界点参数要求

.参见GE公司燃料规范。带格式的：诉出显示

3.6.4管道布置方式及设备间距

I）天然气管道布置方式：，架空敷设。带格式的：-ii灰出显示

2）设备间距：（管道及管道附件需报单价，投标时按下列预计长度报总价,

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压）站招标闺爰术协以

并计入投标总价。）

3.6.5调压器的调压精度：W土1%。调压器的调压精度是否满足燃机供气点压力波动

的要求，建议期转卖方给出相应计算书，如不能满足应设置缓冲罐或放大厂区

天然气供气管道口径。

4设备规范

4.1设备名称：天然气调压（增压）站（含计量、分离、过滤等）

4.2型式（或型号）、用途及安装数量

4.2.1型式：按照功能模块分为旋风分离器撬、计量撬、过滤器撬、天然气调压撬和

天然气增压撬。

4.2.2用途：

天然气调压（增压）站应能在电厂各种运行工况下，将来自上游供气管道的天

然气,增压及稳压，使天然气在所要求的压力和流量卜.连续输入下游燃气轮机天然气带格式的：连逊面

前置模块入口处。该套装置还应能保护其下游配气管道、燃气轮机调节系统设备及

燃机的燃烧器，即使在调压器发生故障的情况下，也不会使上游过高压力的天然气

危害到调压（增压）站下游的设备和管道。

天然气调压（增压）站应能有效地将所输送的天然气中的固体颗粒杂质及液滴

清除出来，使之能满足燃气轮机正常燃烧时的清洁度要求。

计量装置用于对天然气交付点贸易计量进行监督。计量计精度为：±0.5%。

4.2.3系统配置

系统配置简图见附图一。

4.2.4安装数量

本期工程建设2套级燃气一蒸汽联合循环发电机组，全厂共安装1套燃机用撬装

式天然气调压（增压）站，参见原则性燃料系统图（附图一）。

4.3工作范围

投标方卖方应负责自本工程厂区内计量站天然气管线分界点至燃气轮机前置模

块燃料入口法兰的所有工艺管道、设备/设施的设计、制造、运输、调试和试验等方

面的全部工作并预留后续燃机调压站接口模块的所有工艺管道（含入口变径管、法

兰式关断阀及堵板）。具体接口位置待详细设计阶段明确。

5技术要求

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压）站招标闺爰术协以

5.1基本技术要求

5.1.1投标方卖方提供的设备应功能完整、技术先进，并能满足人身安全和劳动保

护条件。

5.1.2投标为实无所供调压（增压）系统应具有同类型电厂成功使用的良好运行业

绩，能适应系统长时间连续运行的要求。调压（增压）站的设计、制造、试

验应按本技术规范书及相关的工业标准进行。

5.1.3调压（增压）系统应计量准确，调压（增压）稳定，安全可靠，维护工作量

小，使用寿命长。

5.1.4所有设备均应正确设计和制造，在正常工况下均能安全、持续运行，而不应

有过度的应力、振动、温升、磨损、腐蚀、老化等问题，设备结构应考虑日

常维护（如加油、紧固等）的需要。括后话买方欢迎投标方卖方提供优于本

规范书要求的先进、成熟、可靠的设备及部件。招标先买方一般不接受带有

试验性质的部件，如果采用带有试验性质的技术，必须征得招标方买方的同

意。

5.1.5设备零部件应采用先进、可靠的加工制造技术，应有良好的表面几何形状及

合适的公差配合。所用的材料及零部件（或元器件）应符合有关规范的要求，

且应是全新的和优质的，并能满足当地环境条件的要求。

5.1.6外购配套件，必须选用优质、节能、先进的产品，并有生产许可证及生产检

验合格证。严禁采用国家公布的淘汰产品。对重要的外购件，应在清单中列

出2〜3家推荐厂家供招标后买方认可或由招标为买方指定。投标为卖方应对

外购的部件及材料进行检验，并对其质量、性能负责。对目前国内产品质量

尚不过关的部件，可选用进口产品。

5.1.7易于磨损、腐蚀、老化或需要调整、检查和更换的部件应提供备用品，并能

比较方便地拆卸、更换和修理。所有重型部件均应具有便于安装和维修需要

的起吊或搬运条件。

5.1.8所使用的零件或组件应有良好的互换性。

5.1.9各转动件应转动灵活，不得有卡阻现象。润滑部分密封良好，不得有油脂渗

漏现象，加油需方便。

5.1.10调压（增压）站应适应远方程序控制并留有数据远传接口，投标方卖方应无

条件配合电气和控制系统供应商进行电气和控制部分的设计、调试工作。

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压,站用柿

5.1.11调压（增压）系统应能抗震、防潮、防腐、防尘，受环境温度及湿度的影响

小。

5.1.12投标书中，投标方卖方对所供调压（增压）、过滤及计量系统的技术和结构

特点应有详细描述。

5.1.13调压（增压）站区域调压（增压）模块噪声声级要求控制在70〜75dB（A）（距

离设备1m远，距地面1.2m高测量）之间，尽量不大于70dB（A）。其它设备包

括过滤、分离等单元，噪声声级相对较低，声源声压级需W60dB（A）（距离

设备1m远，距地面1.2m高测量）.（此处噪音水平请投标方实方予以说明）

5.1.14在设备外部材料的选择上，投标方卖方应充分考虑到设备所处的地理位置设

备的影响。

—投标书中，投标方实方可根据自己的经验和特点提出有效、合理的选型。

5・1・15•带格式的：缩进：左侧：0厘米，悬挂缩进：7.94

字符，多级符号，级别：1+编号样式：1.2,3,

…+起始编号：1+对齐方式：左侧+对齐位置:

5.2调压（增压）站总体技术要求0厘米+制表符后于：1.27厘米+缩进位置:

0.74厘米，制表位：3字符，左对齐

5.2.1天然气调压（增压）站设备采用撬装式，按功能分成若干撬，投标方卖方应

根据所要求的场地条件合理布置设备，并随投标文件提供站内设备的组装图。

5.2.2燃机调压撬系统采用母管制，设3条压力调节管路，其中任意2条为工作管路,

第3条为备用管路。每套调压装置容量为单台燃机最大用气量的110机投标方

卖方的投标为卖方案应根据本招标书规定的原则性燃料系统进行设计，但不限

于系统图上的设备及附件（如投标方卖方认为需增设启动小旁路,也可提出，

并陈述配置方案及理由）.投标为卖方须提供完善的系统,如果投标方卖方认

为有更佳方案，也应提出，并陈述设计说明。

5.2.3投标方卖方应根据技术文件中所给定的参数进行设计，并提供调压（增压）

站各装置的外形尺寸、布置图及流程图等，提供资料的深度作为评标的依据之

5.2.4调压（增压）站的设计应能使发电机组在天然气供应或场站设备出现故障或

事故时不受到严重影响。同时应保证上游的输气管线的安全性也不受到影响，

投标方卖方应在投标书中对此要求所采取的措施进行陈述。

5.2.5调压（增压）站所有设备应能承受机组跳闸所产生的气流冲击力，成撬设备

的自振频率应充分避开气流激振频率，且成撬设备的自振频率应远离超声波流

量计的频率2.5倍以上。

-10-

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压）站招力,历:"、小;;

5.2.6调压器前所有承压设备的耐压等级在环境条件和各工况条件下应大于等于

5.0MPa（g）,各种阀出口的耐压等级应等同于其入口的耐压等级。调压器压力

控制阀组的设计压力不应低于5.OMPa,压力控制阀组的下游的取压、引压等部

件的耐压等级应等同于其上游的耐压等级。调压器后管道及附件的设计压力依

据运行压力进行选择。

5.2.7投标方实方应在投标文件中列出每段管道的口径、材料和流速清单。管道内

天然气流速应在15-30米/秒之内。

5.2.8调压器、计量装置、过滤、分离装置等的进出口应设置隔离门，用于在线维

修。两只隔离门之间应设有放散点和充氮点，确保维修安全。

5.2.9天然气调压（增压）站的所有设施必须按室外半露天布置考虑（设防雨棚）。

投标存卖方应在投标文件中陈述所采取的露天防护措施，以及全厂机组停机后

所采取安全防护的措施。

5.2.10投标寺地应为所有的启闭件配备有行程指示器，阀体和管路上应具有流向

箭头。

5.2.11投标方靠方应提供所有必须的相关证件及资料，例如压力容器使用证等。

5.2.12投标方卖方应提出燃料计量的具体方案,按撬装方案考虑。

5.2.13调压（增压）站应配置全面的火灾和天然气泄漏检测报警系统和消防灭火系

统，并符合国家消防管理规范要求。

5.3绝缘接头

投标等卖方应详细说明绝缘接头的性能、绝缘等级、主要材料、设计压力等，

提供绝缘接头的结构详图，包括尺寸、重量等，并提供安装要求的说明。

撬装调压装置总进出口设绝缘接头，绝缘接头应采用进口产品。

在极限的工作条件下，应密封可靠，电绝缘性能满足交流电压1KV,雷电冲击

电压（1.2/50PS）2.2KV,雷电冲击电流（8/20US）100KA,任何金属部件的应力均

不应超过其规定的最小屈服强度。

绝缘接头应为焊接端整体结构。结构主体可为整体锻制或锻制本体与短节（钢

板卷制或钢管）焊接连接结构。

绝缘接头的内径应与所接管道的内径一致。

接将法实方应保证绝缘接头同管线焊接的可靠性，并保证与管线焊接时所产生

的热量不会影响接头的密封性和电绝缘性。

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压,站用柿

制造绝缘接头的所有金属材料（锻件、板材或管材）应采用电炉或氧气转炉冶

炼的镇静钢。

压力密封应采用O型或其它适宜形式的自紧密封圈，且密封圈应模压成型。密封

圈应具有永久的残余弹性以保证接头的可靠密封。

绝缘接头须采用将绝缘和密封材料固定于整体结构内的型式。接头内部的所有

空腔应充填绝缘密封物质。环形空间的外侧应采用合适的绝缘密封材料密封，以阻

止土壤内潮气渗入接头内部。

投标方卖方应说明其绝缘接头的设计和性能。

5.4火警关断阀

接林方卖方应在技术文件中说明火警关断阀的设计及制造标准及规范；并将制

造商采用的材料规范和标准应列入标书中

该阀门的泄漏等级应为CLASSVI。

火警关断阀应适用于天然气介质，并采用低温钢材；

火警关断阀应为耐火、全径、固定球式；

火警关断阀应响应迅速，关闭时间小于3秒。投标方卖方应在技术文件中说明

其驱动装置的特点和工作方法。

火警关闭阀与调压（增压）站火灾和天然气泄露报警系统连锁，并且在发生火

警时可就地或远控切断该阀。

火警关断阀的进出口法兰应符合ANSIB16.5规定；

火警关断阀的试验按API6D。

5.5超声波流量计

流量计应适用于天然气，采用原装进口产品。

流量计应具有瞬时流量、累计流量、体积流量/质量流量显示，并能输出流量信

号送PLC控制系统。

超声波流量计的精度为1.0%（10-100%设计流量时），投标方卖方应提供保证

以上精度的流量范围。流量计可在不同压力下标定（带自动补偿），流量计应具

备声道补偿能力，当出现某声道故障时,其余声道能够进行补偿并报警。

超声波流量计应配有流量计算机。

-12-

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压(增压,站用柿

超声波流量计必须是整体铸造加工以保证可靠性。

超声波流量计应配置4通道。

投标文件应详细说明主要测量元件的结构、功能，并提供测量参数；列出超声

波流量计成套设备的清单，应包括设备名称、数量、制造商、功能等信息。

流量计算机布置于就地控制箱内。

调压(增压)站的流量等信号应能通过硬接线和通讯送至DCS或全厂辅控网进

行集中监控。

5.6在线色谱仪

(1)投标方卖方提供一套色谱仪装置,用于在线检测天然气的成份。

(2)色谱仪应能够向流量计的计算机提供数据，用于计算交换热值，并向主控

室提供所有数据。

(3)在线色谱仪的重复性应小于±0.05%,分析时间不得超过5分钟。

(4)现场/远程故障诊断和故障排除功能。

(5)投标方卖方应配套提供所需的标准气和载气装置，并提供正式投运前所需

的全部气体，用于调试和试运行。

(6)投标分包应提供标准气和载气的气质要求，提供调峰运行全厂每年所需

的气体消耗量。

(7)投标方实无应提供该套系统进行安全检测的要求，并应完成正式投运前的

首次安全检测。

5.7旋风分离器

(1)投标专卖方应设置.1X120%容量(指2台燃机全流量的120%)的分离•器，〔超格式的：非突出显示

带格式的：蔽出显示

用作运行初期的过滤分离，对10u以上的颗粒要求清除效率达到99.5%,

以保护下游设备的安全。投标再卖方应陈述设备结构、工作原理、清理和

检修过程、配套的辅助系统和阀门、设备等。

(2)分离器进出口隔离阀应采用球阀，并采取小旁路球阀的开启缓注措施。

(3)分离器的本体应配套完备的液位控制和显示组件、安全阀、自动排液阀组

(如果需要)、测量元件等辅助器械，投标方卖方应进行详细描述,并列

出配套部件清单。

(4)投标分包应在投标文件中详细描述分离器的控制原理，提供输入输出清

单，并说明本体系统故障的诊断和应对措施。

-13-

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压(增压)站招标闺爰术协以

(5)分离器应配备氮气吹扫置换接口。

5.8过滤器

(1)设置两台并联运行的过滤器，容量均为全厂流量的100除并留有余量。

(2)投标分卖方所采用的过滤器的型式应能清除天然气中的颗粒及液滴。投标

存卖方应陈述设备结构、材料特性、工作原理、清理和检修过程、配套的

辅助系统和阀门、设备等。

(3)过滤精雌求：在天然气温度＜15匕、滤芯阻力＜2500Pa情况下，过滤精度带格式的：*突出显示

及过滤效率为：对5u以上的颗粒要求清除效率达到1005,当颗粒为3-5叩

时，除尘效率应不小于99.9船当尘粒在2-3加范在时，过滤效率应不小于

99.设，当尘粒在1叫时，过滤效率应不小于99%。见壬&4项的要求。投标

方的应提供相应的过滤效率曲线图。

(4)过滤器上应配有完备的就地显示仪表、液位计、液位开关、安全阀、压力

表及自动放液阀组、测量元件等辅助器械，投标方卖方应进行详细描述,

并列出配套部件清单。

(5)投标方初应根据过滤器的性能要求及净化效率的要求选择滤芯材料。投

标专卖方应提供滤芯材料的材质、性质说明、寿命、产地、制造商、分离

过滤效率曲线图等资料文件；

(6)过滤器上设置差压表以表示过滤器的堵塞情况，差压表除现场显示外，还

需有报警远传信号。投标方卖方应根据调压(增压)站规定的总压降差推

荐更换滤芯的差压值，以及差压报警值。

(7)投标为卖方应对过滤元件或滤芯材料的复用性进行陈述，以备急用。应对

采取的清洗措施进行描述，包括增加的寿命等。

(8)过滤器应设计成为可在线维修式，投标方卖方应根据场地情况对过滤器的

形式提出推荐意见，并随投标文件提供维修说明书。如果采用卧式，应设

置滤芯拖运装置，采用立式，应设计有起吊装置和维护平台。投标方卖方

应提供相应的设备描述、操作说明和技术参数。

(9)投标方她对所采取的开启缓注措施进行说明。

(10)每台过滤器均应配备氮气吹扫置换接口。

(11)承压部件的设计按型」。:批注[微软用户10]:CB150?

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压）站招标闺爰术协以

（12）过滤器本体和主要内部零件采用优质材料。

（13）过滤器的■■进甜R法兰应符合ANSIB16.5规定，

（14丘）投标方卖方应对每个产品进行压力试验及气密性试验,按ASMEVIII

BW-4GB150-2011|中有关要求进行。投标存卖方应提供下列试验合格证：:批注〔微软用户11]:GB150?

-材料及机械性能证书

-压力及气密性试验证书

-焊缝的射线和超声波检验报告

5.9压力调节系统

5.10.1总则

1）天然气调压（增压）站的压力控制部分应能在电厂各种运行工况下，将来上游的

天然气增压或稳压，使天然气在所要求的压力和流量下连续输入下游发电机组的带格式的：非突国显示）

配气管道中，供燃气轮机燃烧。该套装置还应能保护其下游配气管道及燃气轮机

的调节系统设备和燃烧器，即使在调压器发生故障的情况下，也不会使上游过高

压力的天然气危害到天然气处理站下游的设备和管道。天然气处理站的设计应使

发电机组在天然气供应或场站设备出现故障或事故时不受到严重影响。同时应保

证上游设备的安全性也不受到影响。

2）投标专卖方应根据本工程的实际情况以及相应的技术要求，设计、制造、集成和

提供调压（增压）站。

3）燃气轮机调压撬共设3条压力调节管路，其中任意2条均可作为工作调压管路，

第3条为备用调压管路。每条调压管路流程应是由紧急切断阀、监控器、调压器

按照从上游至下游的顺序，串联在一起的安全、监控式调压系统。

4）紧急切断阀、调压器和监控器的调控系统必需是各自独立的。正常情况下，紧急

切断阀和监控器处于全开位置，由调压器对下游压力进行控制。当调压器出现故

障，无法控制下游压力时，监控器开始工作，以维持下游压力的安全范围。

5）每条调压管路的出口设置电控气动火警关断阀。作为火警关断保护。

6）投标再卖方应提供调压（增压）站各阀门的设定压力，并解释工作流程。

7）系统应具有调压器故障诊断功能，当调压器故障时给出报警信号。投标方卖方要

详细说明判断调压器故障的原理。

8）若监控器也出现故障，不能控制下游压力时，紧急切断阀自动切断气源，以保证

-15-

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压）站招标闺爰术协以

下游管道和设备的安全。

9）当调压器发生故障时，它应至少处于当前位置保持状态或全开状态。监控器和紧

急切断阀出现故障时，应处于全关位置。

10）当工作调压管路切断时，应能自动切换至备用路，备用路调压器自动投入工

作。在管路切换过程中，调压器出口压力波动不能超过燃机入口分界点对天然气

压力波动范围的要求。备用路应能在现场人工操作投入工作。

11）为保证调压管路控制的准确度及各设备的安全工作，不受装配、运输、安装、

调试等外来因素的影响，投标方卖方所提供的调压管路,应是在工厂按照原则性

燃料系统要求的安装顺序，将每台阀门连接在一起的组合装置，即成橇提供，并

且在工厂已进行过单体和整体试压以及整体调试。

12）在调压管路前，己设计安装了过滤器，投标专卖方在提供调压管路时应根据

主机设备的使用要求确定是否在调压（增压）站后再增加过滤设备，若投标先实

直认为有必要再加过滤设备时，应在技术建议中提出并说明理由。

13）投标专亲方应说明每台阀门的入口对气体流速是否有限制要求，若有流速

限制要求，投标方实方应在提交的技术文件中标明限制的最大与最小流速值。

14）调压管路中的紧急切断阀和监控器作为安全设备，应选用不需任何外部动

力源的自力式阀门。用于正常情况下压力控制的调压器，应选用自力式调节阀。

15）紧急切断阀和监控器的气体测量信号应取自调压器的下游。紧急切断阀和

监控器的测量信号管路和动力管路与工艺管道之间的连接应安装适宜口径的不

锈钢截止阀。

16）对于每台阀门的阀体材质，应选用适合环境温度及工艺条件的材料，不能

使用铸铁、半钢或球墨铸铁的材质，阀内件（与天然气接触的所有部件）的材质

不应采用非金属材料。与天然气接触的所有部件的材质应使用适于天然气的材料

制造，它们既不能影响天然气的性质，又不能受天然气的影响。投折法卖方应明

确说明各部件的材料。

17）调压（增压）站为半露天布置，水平安装。其中的紧急切断阀、监控器、

调压器之间，以及整套装置与工艺管道之间，均采用法兰连接牛田

卬准』-。投标方劾应提供与工艺管道连接用的配对法兰及密封垫、紧固件等。［批注［微软用户12］:UC20615

18）为便于调压（增压）站成橇装置的运输及现场安装，对整套装置应设坚固、

稳定的钢制支架，支架应采用型钢制作。支撑点应根据单台设备的重量及整套装

-16-

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压）站招力,历:"、小;;

置的结构，设在阀门或连接法兰处。支架底部应预留用于现场安装的螺栓孔，支

架的高度应根据工艺管线的高度确定。

19）设备检修或事故时，调压（增压）站若有需要放空的设备，其所有的放空

管线应汇成一根放空管，终端应连接法兰型不锈钢截止阀，以便与工艺放空管线

连接。

珈-----投标方卖方应负责所有阀门的计算与选型，并提供所有操作条件下每台阀

门的计算书和选型表。计算基础数据应依照相应的数据表，计算结果应征得业主

或设计方的认可。

20）带格式的：缩进：左侧：0厘米，悬挂缩进：3.57

字符，多级符号+级别：4+编号样式：1.2,3,

…+起始编号：1-对齐方式：左侧+对齐位置:

5.10.2调压器和监控器0厘米+制表符后于：0.63厘米+缩进位置:

0.63厘米，制表位：1.5字符，左对齐+4字符,

1）天然气压力调节应采用串联式调压器和监控器。监控调压阀和工作调压阀应在对齐

选用高可靠性的自力式调压阀，该自力式调压阀应是带有指挥器的调压阀。

调压器和监控器均采用自力气动式操作，法兰连接。阀体、阀内件及密封件

的材质及耐压等级应符合调压阀安装处的工艺条件及现场的环境要求。

2）自力式调压阀的阀座应采用金属密封，启闭件、阀座部分全部为金属材料。

阀座的泄漏应能够达到FCI70-2标准中的第IV级。阀座的泄漏应根据标准

FCI-70-2或MSS-SP-61分类。

3）自力式调压阀的指挥器动力源取自阀门的上游，为保证调节精度及指挥器的

使用寿命，在指挥器的入口处应随设备配套带有互为备用的精细过滤器。

4）自力式调压阀的调节范围应在设计流量的3%〜100%之间，其流通能、可调比

及平衡稳定能力应满足工艺要求。投标方卖方应在投标文件中提供调压器和

监控器的调节特性曲线，并提供调压器和监控器流量与工作压降曲线，和关

闭压力。

5）调压器和监控器的调压精度应W±l%,投标方实方应在投标文件中列出达到

此精度的质量流量的范围值，并提供全流量范围内的精度变化曲线。通过调

压器的质量流量范围至少应满足燃气轮机最小稳态负荷下的进气要求。

6）自力式调压阀应带有就地机械指示装置，可就地指示阀门的开度。

7）自力式调压阀的所有测量管路应由投标方卖方提供，测量管路应采用不锈钢

材质。若由于环境温度、水露点等原因，将导致测量管路发生结冰现象时，

应对测量管路进行伴热。投标方虚方在做管路系统配置时，应充分考虑杜绝

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压（增压）站招标闺爰术协以

和消除冰堵的措施。

8）应能通过调整装置，快捷、方便地改变调压阀的设定值，以保证今后压力改

变时，仍能满足工艺要求。用于现场改变设定值的调整单元应具有保护措施,

设定值设定后应能锁定，以免由于人为误操作造成压力控制单元异常工作。

9）自力式调压阀应易于维护、维修。在其进出口设置手动隔离球阀，用于维修。

两只隔离门之间应设有放散点，确保维修安全。

10）自力式调压阀阀体上应有明确的流向标志，并且阀体上应设有吊装用吊环。

11）调节阀内件需有足够的阻力通道或减压级，以保证天然气在最恶劣的工况

下连续流过阀内件时，其速度头低于480kPa,阀芯出口流速不应超过0.2马

赫（Mach）,阀出口流速低于30m/s。在最恶劣的工况下，距离阀门1m处的

噪音满足5.1.13项的要求。

12）投标方卖力:布置调压器和监控器时应考虑其噪声对超声波流量计的影响，

在投标文件中应说明所采取的预防措施，还应提供工作流量范围内的噪声频

率分布图。如果需要应采取降噪措施，并提供消声/降噪设备的结构、型式、

材料、制造商以及工作原理、消声量、有害频率的衰减率等。要求噪声低于

60分贝（距离设备外1米处）。

13）投标方案方可按轴流式调压器或角式阀进行投标，并应明确说明阀芯防止

燃气冲刷的措施及更换周期、检修方式。

14）投标方卖方至少有1套在国内同类型天然气电厂投入试运行的业绩，或至

少2套国外同类型天然气电厂投入运行2年以上的业绩要求。

15）调压器进出口的连接应采用法兰连接，法兰应符合ANSIB16.5规定。

16）调压器和监控器的泄漏等级应不低于CLASSVI。

5.10.3紧急切断阀

（1）紧急切断阀作为调压管路上的安全装置，应采用独立于监控器和工作控制

阀的专用设备。紧急切断阀在正常工作状态下为常开，一旦系统的压力达

到设定值的上限或下限，它将自动切断供气管路。自动切断后，它不能自

动打开，只能就地手动打开。紧急切断阀应在便于操作的位置，带有就地

开启阀门的装置。

（2）紧急切断阀应设有用于压力平衡的压力旁通阀，便于人工就地开启阀门。

（3）每条调节管路上的紧急切断阀应能进行超压或低压切断，与压力信号联锁

-18-

华电天津北辰风电园分布式能源站项目天然气调压(增压,站用柿

控制；超压切断精度应不大于土遥、反应时间应W1秒；

(5)每只紧急切断阀的开启时间应小于3秒。投标方卖方对在调节支路上的紧

急切断阀上所采取的开启缓注措施进行说明。

(6)流体天然气通过紧急切断阀时，产生的压力损失应尽量小，在最大流量或

最高差压条件下，气体在阀门出口的流速应尽量小，投标方卖方应标明该

阀门出口流速的限定值，并提供所选紧