版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
GeneralFeaturesofAmericanLegalSystem
1/33FoundingoftheAmericanlegalsystemTheAmericanConstitutionImportantfeaturesofAmericanlegalsystem
2/33WeallknowthatConstitutionisusuallyregardedasthemostimportantandfundamentallawofacountry.WhataboutAmericanConstitution?InwhatwaydoyouthinkAmericanConstitutionisimportantintheconstructionofAmericanlegalsystem?
KeywordsforyourreferenceThefirstcompleteconstitutionAlllawsconsistentwiththeconstitutionHardtomend3/33Thehistoryanddevelopmentofanationinfluencetheshape,focus,andscopeofitslegalsystem.Forexample,theUnitedStates,Canada,andGreatBritainoncesharedthesamesystem,butsincetheAmericanWarofIndependence(1775-1783)thatcommonsystemhassplitintothreedistinctsystems.TheUnitedStateshasonerelativelybriefdocumentthatisknownasthefirstcompleteConstitutionofthecapitalistworld;allotherlawsintheUS,whetherstateorfederal,mustbeconsistentwithit.Becauseofitsimportance,theConstitutionisverydifficulttoamend[change].InCanada,however,therearemanydocumentsthattogetherformthatcountry’sconstitution.TheUK,ontheotherhand,hasnospecialdocuments,andParliamentmaychangethelawatanytime.4/33Newwordsandexpressionsamend:Toalter(alegislativemeasure,forexample)formallybyadding,deleting,orrephrasing修正,修订e.g.OnlytheCongresshasthepowertoamendtheConstitution.Amendment:Formalrevisionof,additionto,orchange,asinabilloraconstitution.修正案,修正条款:对法案、宪法正式修改、增补或改变e.g.The19thAmendmenttotheConstitutiongavewomentherighttovote.5/33TheearlyconstitutionTopicsfordiscussion:HowmuchdoyouknowaboutthefirstConstitutionofAmerica?Howdiditdefinethepowersofthecentralgovernment?ReadTheArticlesofConfederationandtellmewhatitismainlyabout.KeywordsforyourreferenceTheArticlesofConfederationfederalcourtspresidentsinglechamberofCongress6/33InordertounderstandUSlaw,wemustlookatthefoundingoftheUSandtheunitingoftheindividualcoloniesintoasinglenation.TheAmericanWarofIndependencebroughttheoriginalthirteencoloniestogethertofightacommonfoe,theBritish.Thecolonies,declaringthemselvesindependentstates,originallyagreedtoaveryweakconfederationinordertodefeattheircommonenemy.ThisfirstfederalconstitutionoftheUS,“TheArticlesofConfederation,”waswrittenin1777andwasfinallyratified[approved]bythestatesin1781.
ThefirstconstitutionoftheUnitedStates,passedbyThesecondContinentalCongressin1787,butnotratifieduntil1781,replacedbythepresentconstitutionin1789duetolackofgovernmentalpowers.
7/33InthisfirstformofAmericangovernment,therewereneitherfederalcourtsnorapresidentandthesinglechamberofCongresshadnowaytoenforceitslaws.Theindividualstatescouldanddidignorefederallawswithimpunity.ItquicklybecameclearthattheUSwouldnotremainunitedlongunlesstheroleofthefederalgovernmentwasstrengthened.8/33Newwordsandexpressions1.Confederation:Theactofformingintoorbecomingpartofaconfederacy.联邦,结盟2.ratify:Toapproveandgiveformalsanctionto;confirm.同意,认可e.g.“Amendments...shallbevalid...whenratifiedbytheLegislaturesofthreefourthsoftheseveralStates”(U.S.Constitution,ArticleV).“修正案…当为四分之三州立法机构赞同时…将生效”
(美国宪法,第五条)ratification3.withimpunity:withoutfearofconsequences不受处罚地9/33Constitutionof1787Topicsfordiscussion:Forwhatreasonwastheconstitutionalconventionheldin1787?WhatpowersdidthefederalgovernmenthaveaccordingtothenewConstitution?Howwasthegovernmentinstituted?10/33Keywordsforyourreferenceformationofastrongunionstrongercentralgovernmentbroaderfederalpowersoverindividualstateslimitedpowersrighttoimposecertainfederaltaxeswagewarregulateinterstateandforeigncommercemaketreatieswithforeigngovernmentsornationsafederalsystemofcourtsexecutivebranchheadedbythepresidentbicamerallegislativebranch
11/33In1787,aconstitutionalconvention(制宪会议)wasconvenedtoformastronger,moredurableunion.Theprimaryconcernoftheparticipantswastheformationofastrongunionwithoutthedisappearanceofthestatesasindividualpowersinthesystem.Theinevitablecompromiseamongthedelegatesledthemawayfromtheearlierlooseconfederationofsovereignstatestowardastrongercentralgovernment.Intheendthismovementresultedinacentralgovernment,stillprotectiveofstates’rights,butwithbroaderfederalpowersoverindividuals.12/33
WethepeopleoftheUnitedStates,inordertoformamoreperfectunion,establishjustice,insuredomestictranquility,provideforthecommondefense,promotethegeneralwelfare,andsecuretheblessingsoflibertytoourselvesandourposterity,doordainandestablishthisConstitutionfortheUnitedStatesofAmerica.我们,美利坚合众国人民,为了组织一个更完善联邦,树立正义,保障国内安宁,建立共同国防,促进全民福利和确保我们自己及我们后代能安享自由带来幸福,乃为美利坚合众国制订和确立这一部宪法。
13/33Broadenedpowers,however,didn’tmeanunlimitedpowers.The“FoundingFathers”(remember,womenwerenotallowedtovoteintheU.Suntilratificationofthe19thAmendmenttotheConstitutionin1920)designedthefederalgovernmentwithlimitedpowers,whichincludedtherighttoimposecertainfederaltaxes,towagewarinthenameofallthestates,toregulateinterstateandforeigncommerce,andtomaketreatieswithforeigngovernmentsornations.Theremainingpowersbelongedtothestates.14/33Thisnewconstitutionaddedtwobranchestothefederalgovernment:afederalsystemofcourtswiththeSupremeCourtasitsheadandtheexecutivebranchunderthecontrolofthenewlycreatedofficeofthepresident.Additionally,tohelpsolveamajorproblemofrepresentationbetweenthelargeandthesmallstates,thelegislativebranchwaschangedtoitspresentbicameral[twochamber]formtheHouseofRepresentativesandtheSenate,knowncollectivelyasCongress.15/33ArticleISection1.AlllegislativepowershereingrantedshallbevestedinaCongressoftheUnitedStates,whichshallconsistofaSenateandHouseofRepresentatives.第一条第一款:本宪法所要求立法权,全属合众国国会,国会由一个参议院和一个众议院组成。
16/33ArticleIISection1.TheexecutivepowershallbevestedinaPresidentoftheUnitedStatesofAmerica.Heshallholdhisofficeduringthetermoffouryears,and,togetherwiththeVicePresident,chosenforthesameterm,beelected,asfollows:第二条
第一款:
行政权力赋予美利坚合众国总统。总统任期四年,总统和含有一样任期副总统,应照以下手续选举:
17/33ArticleIIISection1.ThejudicialpoweroftheUnitedStates,shallbevestedinoneSupremeCourt,andinsuchinferiorcourtsastheCongressmayfromtimetotimeordainandestablish.Thejudges,bothofthesupremeandinferiorcourts,shallholdtheirofficesduringgoodbehaviour,andshall,atstatedtimes,receivefortheirservices,acompensation,whichshallnotbediminishedduringtheircontinuanceinoffice.第三条
第一款:
合众国司法权属于一个最高法院以及由国会随时下令设置低级法院。最高法院和低级法院法官,假如尽忠职守,应继续任职,并按期接收俸给作为其服务之酬劳,在其继续任职期间,该项俸给不得削减。
18/33Newwordsandexpressions1.posterity:Futuregenerations后代e.g.“Everythinghewritesisconsignedtoposterity”(JoyceCarolOates)2.ordain:Toorderbyvirtueofsuperiorauthority;decreeorenact.颁布法令3.impose:Toestablishorapplyascompulsory;levy征收
e.g.imposeatax4.wage:Toengagein(awarorcampaign,forexample)发动5.bicameral:Composedoforbasedontwolegislativechambersorbranches两个议院,基于两个立法议院或立法部门e.g.abicamerallegislature.两院立法6.bevestedin:Toplace(authority,property,orrights,forexample)inthecontrolofapersonorgroup,especiallytogivesomeoneanimmediaterighttopresentorfuturepossessionorenjoymentof(anestate,forexample).授权:给某人或者群体权威、财产或者权利
19/33Topicsfordiscussion:Whatarechecksandbalances?ItseemsthattheConstitutiondidnotexplicitlygivethepowerofjudicialreviewtothenewlycreatedfederaljudiciary.Thenhowdidthepowerofjudicialreviewcomeintoexistence?
20/33KeywordsforyourreferencethreefederalbranchesmaintainawatchontheothertwonoonebranchbecomestoopowerfulfederalgovernmentnottoopowerfulMarburyV.MadisonChiefJusticeJohnMarshalllimitedpowersoftheCongressfederallegislationsubjecttojudicialreviewinthefederalcourtstheauthoritytojudgethevalidityofstatestatutes
21/33TheConstitutionestablishedaseriesofchecksandbalances(制衡机制)sothateachofthesethreefederalbranchescouldmaintainawatchontheothertwo.Thesechecksandbalancesensurethatnoonebranchofthefederalgovernmentbecomestoopowerful.Additionally,thestates,evermindfulofretainingtheirpowers,alsoprovideanexternalchecktoensurethatthefederalgovernmentasawholedoesn’tbecometoopowerful.
Therearealtogether27amendmentstotheAmericanConstitution.ThefirsttenarecalledBillofRights.The19thAmendmenttotheConstitutiongavewomentherighttovote.22/33InhisdecisioninthelandmarkcaseMarburyV.Madison,5U.S(1Cranch)137,2L.Ed.60(1803),thefamousChiefJusticeJohnMarshallestablishedthatfederallegislationwassubjecttojudicialreviewinthefederalcourts.Inthiscase,theSupremeCourtrefusedtogiveeffecttoasectionofafederalstatute.TheChiefJusticearguedtheConstitutionhadgrantedlimitedpowerstotheCongress.Therefore,itwasthejobofthefederalcourtstodecideifCongresshadadheredtotherulesintheConstitution,whichinthiscasetheCourtdecidedCongresshadnotdone.Consequently,itwasacceptedbyallbranchedofthefederalgovernmentthattheroleofthejudiciarywastodetermineifCongresshadoversteppeditspowersand,ifithad,todeclarethelegislationunconstitutional.
23/33Notlongafterthedecision,theSupremeCourtsuccessfullyheldthatthefederalConstitution(remember,eachofthestateshasitsownstateconstitution)gavetheCourttheauthoritytojudgethevalidityofstatestatutesiftheyseemedinconflictwiththefederalConstitution.ThisjudicialreviewofthestatestatuteshasbecomeoneofthemajorunifyingforcesintheU.S.Inretrospect,itlooksasthoughtheSupremeCourtcarveditspowersfromtheintentionallyvaguelanguageoftheConstitution.ThepowerstheSupremeCourtgaveitselfandthefederaljudiciaryhavebeencrucialinthedevelopmentofAmericanlaw.
24/33Newwordsandexpressions1.overstepitspowers:Togobeyond(alimit);exceeditspowers2.Unconstitutional:Notinaccordwiththeprinciplessetforthintheconstitutionofanationorstate.违宪3.Valid:Havinglegalforce;effectiveorbinding正当,有效或有约束力Validity:有效性,正当性25/33FeaturesofAmericanlegalsystemTopicfordiscussion:WhatarethefeaturesofAmericanlegalsystem?Keywordsforyourreference:supremacyoflaw(法律至上)precedent(遵照先例)theideaofthetrialasacontest(反抗式审判)complexity26/33Eventhroughthenineteenthcentury,U.Sjudges,attorneys,andlegalscholarsreliedonBritishlaw.Today,however,Britishlawisnolongerasinfluentialasitoncewas.ThereareafewBritishcasesthatarestillmentionedinAmericanlawschoolstoday,butfarmoreimportantly,therearefundamentalconceptsinheritedfromtheEnglishtraditionthatarestillflourishingandcontinuetoseparatetheEnglishandAmericansystemsfromotherlegalsystems,suchasthecivillawsystemsofGermanyandFrance.ThreeofthemostimportantconceptsthatwehaveinheritedfromtheEnglisharesupremacyoflaw,precedent,andtheideaofthetrialasacontest.
27/331.
Thefactthatboththeexecutive[thepresident]andlegislative[theCongress]branchesofthegovernmentarerequiredtofollowthelawassetdownintheU.SConstitutionisanindicatorofthesupremacyoflawintheU.S.2.
Precedentisthetraditionthatrequiresthatcourtsfollowthelawasstatedindecisionsbyearliercourts.
28/333.Finally,Americantrialisanadversarialproceeding(contest),likechess,inwhichtheopposingattorneysseemtobemoreconcernedwithwinningthatwitharrivingatthetruth.Actually,intheU.S.90%ofthecasesdonotproceedtotrialbutaresettledoutofcourtinsettlementsthataresatisfactorytobothsides.Inotherwords,inmostcasesallsidesworktogethertoarriveatthetruth.29/33TheAmericanlegalsystemfeaturesacomplexityresultingfromAmericanfederalism.Withinthefederalstructure,eachstateretainsasubstantialdegreeofautonomy.Eachhasitsownconstitution,statutesmadebyitsownlegislature,andabodyofcaselawcreatedbyitsowncourts.Soitcanbesaidthatinsteadofoneuniformlegalsystem,Americahasfiftyoneasystemforeachstateplusthefederallegalsystem.Eachstatehasitsownsetofcourtsandatleastonefederaldistrictcourtexercisinglimitedfederaljurisdiction(管辖权)withinthatstate.Thus,beforeaplaintiff(原告)commencesalawsuit,hemustdecideuponachoiceoffederalcourtorstatecourt.
30/33Ifadisputearisesoutofaseriesofactivitiesindifferentstates,andthesubstantiverightsatissue(indispute)aredefineddifferentlyinthesestates,thechoiceofapplicablelawbecomesacrucialquestionandfurthercomplicatesthelegalsituation.Lookatthefollowingexample:Acontractisconcludedinonestate,performedinanother
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2022年江西省林业局局属事业单位招聘考试试题及答案
- 2022年福建福州榕发物业发展有限公司社会招聘考试试题及答案
- 民事诉讼法调研问卷
- 2024年动火作业二类考试题
- DVT学习测试卷附答案
- 策划疫情防控工作方案8篇
- 职业健康002测试题
- 三甲复审护理三基强化训练八附有答案
- 送礼广告语可编辑
- 2024年双酚A项目创业投资方案
- 智能手环营销方案
- 2024年山东高速集团总部部分业务技术岗位内部选聘9人公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版
- 2024年广西南宁市中考物理适应性试卷
- 施工总承包管理方案
- 三角形的面积市公开课特等奖市赛课微课一等奖课件
- JB-T 8168-2023 脉冲电容器及直流电容器
- 2024年济南章丘区九年级中考数学一模考试试题(含答案)
- 完整框架万人计划青年拔尖人才答辩授课演示
- 多重耐药菌病人的管理-(1)课件
- 哈尔滨师大附中2024年高三二模 生物试卷(含标准答案详解)
- 保安应急处突培训
评论
0/150
提交评论