电气专业英语词汇I

电气专业英语词汇I

magneticfield磁场

eddycurrent涡流

right-handrule右手定则

left-handrule左手定则

slip转差率

inductionmotor感应电动机

rotatingmagneticfield旋转磁场

winding绕组

stator定子

rotor转子

inducedcurrent感生电流

time-phase时间相位

excitingvoltage励磁电压

solt槽

lamination叠片

laminatedcore叠片铁芯

short-circuitingring短路环

squirrelcage鼠笼

rotorcore转子铁芯

cast-aluminumrotor铸铝转子

bronze青铜

horsepower马力

random-wound散绕

insulation绝缘

acmotor交流环电动机

endring端环

alloy合金

coilwinding线圈绕组

form-wound模绕

performancecharacteristic工作特性

frequency频率

revolutionsperminute转/分

motoring电动机驱动

generating发电

per-unitvalue标么值

breakdowntorque极限转矩

breakawayforce起步阻力

overhauling检修

wind-drivengenerator风动发电机

revolutionspersecond转/秒

numberofpoles极数

speed-torquecurve转速力矩特性曲线

plugging反向制动

synchronousspeed同步转速

percentage百分数

locked-rotortorque锁定转子转矩

full-loadtorque满载转矩

primemover原动机

inrushcurrent涌流

magnetizingreacance磁化电抗

line-to-neutral线与中性点间的

staorwinding定子绕组

leakagereactance漏磁电抗

no-load空载

fullload满载

Polyphase多相（的）

iron-loss铁损

compleximpedance复数阻抗

rotorresistance转子电阻

leakageflux漏磁通

locked-rotor锁定转子

choppercircuit斩波电路

separatelyexcited他励的

compounded复励

demotor直流电动机

demachine直流电机

speedregulation速度调节

shunt并励

series串励

armaturecircuit电枢电路

opticalfiber光纤

interoffice局间的

waveguide波导波导管

bandwidth带宽

lightemittingdiode发光二极管

silica硅石二氧化硅

regeneration再生，后反馈放大

coaxial共轴的，同轴的

high-performance高性能的

carrier载波

mature成熟的

SingleSideBand(SSB)单边带

couplingcapacitor结合电容

propagate传导传播

modulator调制器

demodulator解调器

linetrap限波器

shunt分路器

AmplitudeModulation(AM调幅

FrequencyShiftKeying(FSK)移频键控

tuner调谐器

attenuate衰减

incident入射的

two-wayconfiguration二线制

generatorvoltage发电机电压

degenerator直流发电机

polyphaserectifier多相整流器

boost增压

timeconstant时间常数

forwardtransferfunction正向传递函数

errorsignal误差信号

regulator调节器

stabilizingtransformer稳定变压器

timedelay延时

directaxistransienttimeconstant直轴瞬变时间常数

transientresponse瞬态响应

solidstate固体

buck补偿

operationalcalculus算符演算

gain增益

pole极点

feedbacksignal反馈信号

dynamicresponse动态响应

voltagecontrolsystem电压控制系统

mismatch失配

errordetector误差检测器

excitationsystem励磁系统

fieldcurrent励磁电流

transistor晶体管

high-gain高增益

boost-buck升压去磁

feedbacksystem反馈系统

reactivepower无功功率

feedbackloop反馈回路

automaticVoltageregulator(AVR)自动电压调整器

referenceVoltage基准电压

magneticamplifier磁放大器

amplidyne微场扩流发电机

self-exciting自励的

limiter限幅器

manua1control手动控制

blockdiagram方框图

linearzone线性区

potentialtransformer电压互感器

stabilizationnetwork稳定网络

stabilizer稳定器

air-gapflux气隙磁通

saturationeffect饱和效应

saturationcurve饱和曲线

fluxlinkage磁链

perunitvalue标么值

shuntfield并励磁场

magneticcircuit磁路

load-saturationcurve负载饱和曲线

air-gapline气隙磁化线

polyphaserectifier多相整流器

circuitcomponents电路元件

circuitparameters电路参数

electricaldevice电气设备

electricenergy电能

primarycell原生电池

energyconverter电能转换器

conductor导体

heatingappliance电热器

direct-current直流

timeinvariant时不变的

self-inductor自感

mutual-inductor互感

thedielectric电介质

storagebattery蓄电池

e.m.f=electromotiveforce电动势

generator发电机gasinsulatedsubstationGIS气体绝缘变电

站

turbogenerator汽轮发电机neutralpoint中性点

hydrogenerator水轮发电机movingcontact动触头

hydraulicturbine水轮机fixedcontact静触头

steamturbine汽轮机arc-extinguishingchamber灭弧室

dynamo直流发电机straycapacitance杂散电容

motor电动机strayinductance杂散电感

stator定子spheregap球隙

rotor转子bushingtapgroundingwire套管末屏接地线

powertransformer电力变压器electrostaticvoltmeter静电

电压表

variabletransformer调压变压器ammeter电流表

tapedtransformer多级变压器groundingcapacitance对地电

容

stepup(down)transformer升(降)压变压器voltagedivider

分压器

circuitbreakerCB断路器surgeimpedance波阻抗

deadtankoilcircuitbreaker多油断路器Scheringbridge

西林电桥

1ivetankoilcircuitbreaker少油断路器Rogowskicoil罗

可夫斯基线圈

vacuumcircuitbreaker真空断路器oscilloscope示波器

sulphurhexafluoridebreakerSF6断路器peakvoltmeter峰

值电压表

potentialtransformerPT电压互感器conductor导线

currenttransformerCT电流互感器cascadetransformer串级

变压器

disconnector隔离开关couplingcapacitor耦合电容

earthingswitch接地开关testobject被试品

synchronousgenerator同步发电机detectionimpedance检测

阻抗

asynchronousmachine异步电机substation变电站

Insulator绝缘子hydropowerstation水力发电站

lightningarrester避雷器thermalpowerstation火力发电站

metaloxidearresterMOA氧化锌避雷器nuclearpowerstatic

n核电站

busbar母线oil-filledpowercable充油电力电缆

overheadline架空线mixeddivider(阻容)混合分压器

transmission1ine传输线XLPEcable交链聚乙烯电缆

(coaxial)cable(同轴)电缆relay继电器

ironcore铁芯tunedcircuit调谐电路

winding绕组suspensioninsulator悬式绝缘子

bushing套管porcelaininsulator陶瓷绝缘子

front(tail)resistance波头(尾)电阻glassinsulator玻璃绝

缘子

inverterstation换流站flashcounter雷电计数器

steel-reinforcedaluminum

conductor

钢芯铝绞线charging(damping)resistor充电(阻尼)电阻

tank箱体pointplanegap针板间隙

earth(ground)wire接地线excitingwinding激磁绕组

gradingring均压环triggerelectrode触发电极

highvoltageengineering高电压工程glowdischarge辉光放电

highvoltagetestingtechnology高电压试验技术harmonic谐

波

Powerelectronics电力电子Automaticcontrol自动控制

Principlesofelectriccircuits电路原理Digitalsignalpr

ocessing数字信号处理

电气工程专业英语词汇表2

powersystem电力系统impulsecurrent冲击电流

powernetwork电力网络impulseflashover冲击闪络

insulation绝缘inhomogenousfield不均匀场

overvoltage过电压insulationcoordination绝缘配合

aging老化internaldischarge内部放电

alternatingcurrent交流电lightningstroke雷电波

ACtransmissionsystem交流输电系统lightningovervoltage

雷电过电压

arcdischarge电弧放电lossangle（介质）损耗角

attachmentcoefficient附着系数magneticfield磁场

attenuationfactor衰减系数meanfreepath平均自由行程

anode（cathode）阳极（阴极）meanmolecularvelocity平均分

子速度

breakdown（电）击穿negativeions负离子

bubb1ebreakdown气泡击穿non-destruetivetesting非破坏性

试验

cathoderayoscilloscope阴极射线示波器non-uniformfield

不均匀场

cavity空穴，腔partialdischarge局部放电

corona电晕peakreversevoltage反向峰值电压

compositeinsulation组合绝缘photoelectricemission光电

发射

criticalbreakdownvoltage临界击穿电压photon光子

Discharge放电phase-to-phasevoltage线电压

Dielectric电介质，绝缘体polarityeffect极性效应

dielectricconstant介质常数powercapacitor电力电容

dielectricloss介质损耗quasi-uniformfield稍不均匀场

directcurrent直流电radiointerference无线干扰

dividerratio分压器分压比ratingofequipment设备额定值

grounding接地routingtesting常规试验

electricfield电场residualcapacitance残余电容

electrochemicaldeterioration电化学腐蚀shielding屏蔽

electronavalanche电子崩shortcircuittesting短路试验

electronegativegas电负性气体spacecharge空间电荷

epoxyresin环氧树脂streamerbreakdown流注击穿

expulsiongap灭弧间隙surfacebreakdown表面击穿

fieldstrength场强sustaineddischarge自持放电

fieldstress电场力switchingovervoltage操作过电压

fielddistortion场畸变thermalbreakdown热击穿

fieldgradient场梯度treeing树枝放电

fieldemission场致发射uniformfield均匀场

flashover闪络wavefront(tail)波头(尾)

gaseousinsulation气体绝缘withstandvoltage耐受电压

Primemover原动机Powerfactor功率因数

Torque力矩Distributionautomationsystem配电网自动化系

统

Servomechanism伺服系统Automaticmeterreading自动抄表

Boiler锅炉Armature电枢

Internalcombustionengine内燃机Brush电刷

Deenergize断电Commutator换向器

Undergroundcable地下电缆Counteremf反电势

电气工程专业英语词汇表3

Loopsystem环网系统Demagnetization退磁，去磁

Distributionsystem配电系统Relaypanel继电器屏

Tripcircuit跳闸电路Tertiarywinding第三绕组

Switchboard配电盘，开关屏Eddycurrent涡流

Instrumenttransducer测量互感器Copperloss铜损

Oil-impregnatedpaper油浸纸绝缘Ironloss铁损

Bareconductor裸导线Leakageflux漏磁通

Reclosing重合闸Autotransformer自耦变压器

Distributiondispatchcenter配电调度中心Zerosequencecu

rrent零序电流

Pulverizer磨煤机Series(shunt)compensation串(并)联补偿

Drum汽包，炉筒Restriking电弧重燃

Superheater过热器Automaticoscillograph自动录波仪

Peak-load峰荷Tidalcurrent潮流

Primegridsubstation主网变电站Tripcoil跳闸线圈

Reactivepower'无功功率Synchronouscondenser同步调相机

Activepower有功功率Mainandtransferbusbar单母线带旁

路

Shuntreactor并联电抗器Feeder馈电线

Blackout断电、停电Skineffect集肤效应

Extra-highvoltage(EHV)超高压Potentialstress电位应力

(电场强度)

Ultra-highvoltage(UHV)特高压Capacitorbank电容器组

Domesticload民用电crusher碎煤机

Reservecapacity备用容量pulverizer磨煤机

Fossil-firedpowerplant火电厂baghouse集尘室

Combustionturbine燃气轮机Stationary(moving)blade固定

(可动)叶片

Right-of-way线路走廊Shaft转轴

Rectifier整流器Kinetic(potential)energy动(势)能Inducti

ve(Capacitive)电感的(电容的)Pumpedstoragepowerstatio

n抽水蓄能电站

Reactance(impedance)电抗(阻抗)Synchronouscondenser同

步调相机

Reactor电抗器Light(boiling)-waterreactor轻(沸)水反应堆

Reactive电抗的，无功的Stator(rotor)定(转)子Phasedisplac

ement(shift)相移Armature电枢

Surge冲击,过电压Salient-pole凸极

Retainingring护环Slipring滑环

Carbonbrush炭刷Arcsuppressioncoil消弧线圈

Short-circuitratio短路比Primary(backup)relaying主(后

备)继电保护

Induction感应Phaseshifter移相器

Autotransformer自藕变压器Power1inecarrier(PLC)电力线

载波(器)

Bushing套管Linetrap线路限波器

Turn(turnratio)匝(匝比，变比)Uninterruptiblepowersupp

ly不间断电源

Powerfactor功率因数Spotpowerprice实时电价

Tap分接头Time-of-use(tariff)分时(电价)

Recoveryvoltage恢复电压XLPE(CrossLinked

Polyethylene)

交联聚乙烯(电缆)

Arcreignition电弧重燃Rms(rootmeansquare)均方根值

Operationmechanism操动机构RF(radiofrequency)射频

电气工程专业英语词汇表4

Pneumatic(hydraulic)气动(液压)Rpm(revolutionperminute)

转/分Nameplate铭牌LAN(localareanetwork)局域网

Independentpoleoperation分相操作LED(lightemittingdi

ode)发光二极管

Malfunction失灵Single(dual,ring)bus单(双,环形)母线

Shieldwire避雷线IC(integratedcircuit)集成电路

Creepdistance爬电距离FFT(fastFouriertransform)快速

傅立叶变换

Siliconrubber硅橡胶Telemeter遥测

Compositeinsulator合成绝缘子Loadshedding甩负荷

Converter(inverter)换流器(逆变器)Lateral支线

Bustiebreaker母联断路器Power-flowcurrent工频续流

Protectiverelaying继电保护sparkover放电

Transferswitching倒闸操作Siliconcarbide碳化硅

Outgoing(incoming)line出(进)线Zincoxide氧化锌

PhaseLead(lag)相位超前(滞后)Withstandtest耐压试验

Staticvarcompensation(SVC)静止无功补偿Dispatcher调度

员

FlexibleACtransmissionsystem

(FACTS)

灵活交流输电系统Supervisorycontrolanddata

acquisition(SCADA)

监控与数据采集

EMC(electromagnetic

compatibility)

电磁兼容ISO(internationalstandardization

organization)

国际标准化组织

GIS(gasinsulatedsubstation,

geographicinformationsystem)

气体绝缘变电站

地理信息系统

IEC(international

ElectrotechnicalCommission)

国际电工(技术)委员会

IEEE(InstituteofElectricaland

ElectronicEngineers)

电气与电子工程师学

会(美)

IEE(InstitutionofElectrical

Engineers)

电气工程师学会(英)

scale刻度，量程calibrate校准

rated额定的terminal接线端子

fuse保险丝，熔丝humidity湿度

resonance谐振，共振moisture潮湿，湿气

analytical解析的operationamplifier运算放大器

numerical数字的amplitudemodulation(AM)调幅

frequency-domain频域frequencymodulation(FM)调频

time-domain时域binary二进制

operationamplifier运算放大器octal八进制

activefilter有源滤波器decimal十进制

passivefilter无源滤波器hexadecimal十六进制

电气专业英语词汇II

inductionmachine感应式电机

horseshoemagnet马蹄形磁铁

magneticfield磁场

eddycurrent涡流

right-handrule右手定则

left-handrule左手定则

slip转差率

inductionmotor感应电动机

rotatingmagneticfield旋转磁场

winding绕组

stator定子

rotor转子

inducedcurrent感生电流

time-phase时间相位

excitingvoltage励磁电压

solt槽

lamination叠片

laminatedcore叠片铁芯

short-circuitingring短路环

squirrelcage鼠笼

rotorcore转子铁芯

cast-aluminumrotor铸铝转子

bronze青铜

horsepower马力

random-wound散绕

insulation绝缘

acmotor交流环电动机

endring端环

alloy合金

coilwinding线圈绕组

form-wound模绕

performancecharacteristic工作特性

frequency频率

revolutionsperminute转/分

motoring电动机驱动

generating发电

per-unitvalue标么值

breakdowntorque极限转矩

breakawayforce起步阻力

overhauling检修

wind-drivengenerator风动发电机

revolutionspersecond转/秒

numberofpoles极数

speed-torquecurve转速力矩特性曲线

plugging反向制动

synchronousspeed同步转速

percentage百分数

locked-rotortorque锁定转子转矩

full-loadtorque满载转矩

primemover原动机

inrushcurrent涌流

magnetizingreacance磁化电抗

line-to-neutral线与中性点间的

staorwinding定子绕组

leakagereactance漏磁电抗

no-load空载

fullload满载

Polyphase多相（的）

iron-loss铁损

compleximpedance复数阻抗

rotorresistance转子电阻

leakageflux漏磁通

locked-rotor锁定转子

choppercircuit斩波电路

separatelyexcited他励的

compounded复励

demotor直流电动机

demachine直流电机

speedregulation速度调节

shunt并励

series串励

armaturecircuit电枢电路

opticalfiber光纤

interoffice局间的

waveguide波导波导管

bandwidth带宽

lightemittingdiode发光二极管

silica硅石二氧化硅

regeneration再生，后反馈放大

coaxial共轴的，同轴的

high-performance高性能的

carrier载波

mature成熟的

SingleSideBand(SSB)单边带

couplingcapacitor结合电容

propagate传导传播

modulator调制器

demodulator解调器

linetrap限波器

shunt分路器

AmplitudeModulation(AM调幅

FrequencyShiftKeying(FSK)移频键控

tuner调谐器

attenuate衰减

incident入射的

two-wayconfiguration二线制

generatorvoltage发电机电压

degenerator直流发电机

polyphaserectifier多相整流器

boost增压

timeconstant时间常数

forwardtransferfunction正向传递函数

errorsignal误差信号

regulator调节器

stabilizingtransformer稳定变压器

timedelay延时

directaxistransienttimeconstant直轴瞬变时间常数

transientresponse瞬态响应

solidstate固体

buck补偿

operationalcalculus算符演算

gain增益

pole极点

feedbacksignal反馈信号

dynamicresponse动态响应

voltagecontrolsystem电压控制系统

mismatch失配

errordetector误差检测器

excitationsystem励磁系统

fieldcurrent励磁电流

transistor晶体管

high-gain高增益

boost-buck升压去磁

feedbacksystem反馈系统

reactivepower无功功率

feedbackloop反馈回路

automaticVoltageregulator(AVR)自动电压调整器

referenceVoltage基准电压

magneticamplifier磁放大器

amplidyne微场扩流发电机

self-exciting自励的

limiter限幅器

manualcontrol手动控制

blockdiagram方框图

linearzone线性区

potentialtransformer电压互感器

stabilizationnetwork稳定网络

stabilizer稳定器

air-gapflux气隙磁通

saturationeffect饱和效应

saturationcurve饱和曲线

fluxlinkage磁链

perunitvalue标么值

shuntfield并励磁场

magneticcircuit磁路

load-saturationcurve负载饱和曲线

air-gapline气隙磁化线

polyphaserectifier多相整流器

circuitcomponents电路元件

circuitparameters电路参数

electricaldevice电气设备

electricenergy电能

primarycell原生电池

energyconverter电能转换器

conductor导体

heatingappliance电热器

direct-current直流

timeinvariant时不变的

self-inductor自感

mutual-inductor互感

thedielectric电介质

storagebattery蓄电池

e.m.f=electromotiveforce电动势

发电机generator

励磁excitation

励磁器excitor

电压voltage

电流current

升压变压器step-uptransformer

母线bus

变压器transformer

空载损耗：no-loadloss

铁损：ironloss

铜损：copperloss

空载电流：no-loadcurrent

有功损耗：reactiveloss

无功损耗：activeloss

输电系统powertransmissionsystem

高压侧highside

输电线transmissionline

高压：highvoltage

低压：lowvoltage

中压：middlevoltage

功角稳定anglestability

稳定stability

电压稳定voltagestability

暂态稳定transientstability

电厂powerplant

能量输送powertransfer

交流AC

直流DC

电网powersystem

落点droppoint

开关站switchstation

调节regulation

高抗highvoltageshuntreactor

并列的：apposable

裕度margin

故障fault

三相故障threephasefault

分接头：tap

切机generatortriping

高顶值high1imitedvalue

静态static(state)

动态dynamic(state)

机端电压控制AVR

电抗reactance

电阻resistance

功角powerangle

有功（功率）activepower

电容器：Capacitor

电抗器：Reactor

断路器：Breaker

电动机：motor

功率因数：power-factor

定子：stator

阻抗：impedance

功角：power-angle

电压等级：voltagegrade

有功负载：activeloadPLoad

无功负载：reactiveload

档位：tapposition

电阻：resistor

电抗：reactance

电导：conductance

电纳：susceptance

上限:upperlimit

下限：lower1imit

正序阻抗：positivesequenceimpedance

负序阻抗：negativesequenceimpedance

零序阻抗：zerosequenceimpedance

无功（功率）reactivepower

功率因数powerfactor

无功电流reactivecurrent斜率slope

额定rating

变比ratio

参考值referencevalue

电压互感器PT

分接头tap

仿真分析simulationanalysis

下降率drooprate

传递函数transferfunction

框图blockdiagram

受端receive-side

同步synchronization

保护断路器circuitbreaker

摇摆swing

阻尼damping

无刷直流电机：BruslessDCmotor

刀闸（隔离开关）：Isolator

机端generatorterminal

变电站transformersubstation

永磁同步电机：Permanent-magnetSynchronismMotor

异步电机：AsynchronousMotor

三绕组变压器：three-columntransformerThrCInTrans

双绕组变压器：double-columntransformerDblClmnTrans

固定串联电容补偿fixedseriescapacitorcompensation

双回同杆并架double-circuitlinesonthesametower

单机无穷大系统onemachine-infinitybussystem

励磁电流：magnetizingcurrent

补偿度degreeofcompensation

Electromagneticfields电磁场

失去同步lossofsynchronization

装机容量installedcapacity

无功补偿reactivepowercompensation

故障切除时间faultclearingtime

极限切除时间criticalclearingtime

强行励磁reinforcedexcitation

并联电容器：shuntcapacitor

<下降特性droopcharacteristics

线路补偿器LDC(linedropcompensation)

电机学ElectricalMachinery

自动控制理论AutomaticControlTheory

电磁场ElectromagneticField

微机原理PrincipleofMicrocomputer

电工学Electrotechnics

Principleofcircuits电路原理

ElectricalMachinery电机学

电力系统稳态分析Steady-StateAnalysisofPowerSystem

电力系统暂态分析Transient-StateAnalysisofPower

System

电力系统继电保护原理PrincipleofElectricalSystem,s

RelayProtection

电力系统元件保护原理ProtectionPrincipleofPower

System'sElement

电力系统内部过电压PastVoltagewithinPowersystem

模拟电子技术基础BasisofAnalogueElectronicTechnique

数字电子技术DigitalElectricalTechnique

电路原理实验Lab.ofprincipleofcircuits

电气工程讲座Lecturesonelectricalpowerproduction

电力电子基础Basicfundamentalsofpowerelectronics

高电压工程Highvoltageengineering

电子专题实践Topicsonexperimentalprojectofelectronics

电气工程概论Introductiontoelectricalengineering

电子电机集成系统electronicmachinesystem

电力传动与控制ElectricalDriveandControl

电力系统继电保护PowerSystemRelayingProtection

inductionmachine感应式电机

horseshoemagnet马蹄形磁铁

magneticfield磁场

eddycurrent涡流

right-handrule右手定则

left-handrule左手定则

slip转差率

inductionmotor感应电动机

rotatingmagneticfield旋转磁场

winding绕组

stator定子

rotor转子

inducedcurrent感生电流

time-phase时间相位

excitingvoltage励磁电压

solt槽

lamination叠片

laminatedcore叠片铁芯

short-circuitingring短路环

squirrelcage鼠笼

rotorcore转子铁芯

cast-aluminumrotor铸铝转子

bronze青铜

horsepower马力

random-wound散绕

insulation绝缘

acmotor交流环电动机

endring端环

alloy合金

coilwinding线圈绕组

form-wound模绕

performancecharacteristic工作特性

frequency频率

revolutionsperminute转/分

motoring电动机驱动

generating发电

per-unitvalue标么值

breakdowntorque极限转矩

breakawayforce起步阻力

overhauling检修

wind-drivengenerator风动发电机

revolutionspersecond转/秒

numberofpoles极数

speed-torquecurve转速力矩特性曲线

plugging反向制动

synchronousspeed同步转速

percentage百分数

locked-rotortorque锁定转子转矩

ful1-loadtorque满载转矩

primemover原动机

inrushcurrent涌流

magnetizingreacance磁化电抗

1ine-to-neutral线与中性点间的

staorwinding定子绕组

leakagereactance漏磁电抗

no-load空载

fullload满载

Polyphase多相（的）

iron-loss铁损

compleximpedance复数阻抗

rotorresistance转子电阻

leakageflux漏磁通

locked-rotor锁定转子

choppercircuit斩波电路

separatelyexcited他励的

compounded复励

demotor直流电动机

demachine直流电机

speedregulation速度调节

shunt并励

series串励

armaturecircuit电枢电路

opticalfiber光纤

interoffice局间的

waveguide波导波导管

bandwidth带宽

1ightemittingdiode发光二极管

silica硅石二氧化硅

regeneration再生，后反馈放大

coaxial共轴的，同轴的

high-performance高性能的

carrier载波

mature成熟的

SingleSideBand(SSB)单边带

couplingcapacitor结合电容

propagate传导传播

modulator调制器

demodulator解调器

linetrap限波器

shunt分路器

AmplitudeModulation(AM调幅

FrequencyShiftKeying(FSK)移频键控

tuner调谐器

attenuate衰减

incident入射的

two-wayconfiguration二线制

generatorvoltage发电机电压

degenerator直流发电机

polyphaserectifier多相整流器

boost增压

timeconstant时间常数

forwardtransferfunction正向传递函数

errorsignal误差信号

regulator调节器

stabilizingtransformer稳定变压器

timedelay延时

directaxistransienttimeconstant直轴瞬变时间常数

transientresponse瞬态响应

solidstate固体

buck补偿

operationalcalculus算符演算

gain增益

pole极点

feedbacksignal反馈信号

dynamicresponse动态响应

voltagecontrolsystem电压控制系统

mismatch失配

errordetector误差检测器

excitationsystem励磁系统

fieldcurrent励磁电流

transistor晶体管

high-gain高增益

boost-buck升压去磁

feedbacksystem反馈系统

reactivepower无功功率

feedbackloop反馈回路

automaticVoltageregulator(AVR)自动电压调整器

referenceVoltage基准电压

magneticamplifier磁放大器

amplidyne微场扩流发电机

self-exciting自励的

limiter限幅器

manualcontrol手动控制

blockdiagram方框图

1inearzone线性区

potentialtransformer电压互感器

stabilizationnetwork稳定网络

stabilizer稳定器

air-gapflux气隙磁通

saturationeffect饱和效应

saturationcurve饱和曲线

fluxlinkage磁链

perunitvalue标么值

shuntfield并励磁场

magneticcircuit磁路

load-saturationcurve负载饱和曲线

air-gapline气隙磁化线

polyphaserectifier多相整流器

circuitcomponents电路元件

circuitparameters电路参数

electricaldevice电气设备

electricenergy电能

primarycell原生电池

energyconverter电能转换器

conductor导体

heatingappliance电热器

direct-current直流

timeinvariant时不变的

self-inductor自感

mutual-inductor互感

thedielectric电介质

storagebattery蓄电池

e.m.f=electromotiveforce电动势

发电机generator

励磁excitation

励磁器excitor

电压voltage

电流current

升压变压器step-uptransformer

母线bus

变压器transformer

空载损耗：no-loadloss

铁损：ironloss

铜损：copperloss

空载电流：no-loadcurrent

有功损耗：reactiveloss

无功损耗：activeloss

输电系统powertransmissionsystem

高压侧highside

输电线transmissionline

高压：highvoltage

低压：lowvoltage

中压：middlevoltage

功角稳定anglestability

稳定stability

电压稳定voltagestability

暂态稳定transientstability

电厂powerplant

能量输送powertransfer

交流AC

直流DC

电网powersystem

落点droppoint

开关站switchstation

调节regulation

高抗highvoltageshuntreactor

并列的：apposable

裕度margin

故障fault

三相故障threephasefault

分接头：tap

切机generatortriping

高顶值highlimitedvalue

静态static(state)

动态dynamic(state)

机端电压控制AVR

电抗reactance

电阻resistance

功角powerangle

有功(功率)activepower

电容器：Capacitor

电抗器：Reactor

断路器：Breaker

电动机：motor

功率因数：power-factor

定子：stator

阻抗：impedance

功角：power-angle

电压等级：voltagegrade

有功负载：activeloadPLoad

无功负载：reactiveload

档位：tapposition

电阻：resistor

电抗：reactance

电导：conductance

电纳：susceptance

上限:upperlimit

下限：lower1imit

正序阻抗：positivesequenceimpedance

负序阻抗：negativesequenceimpedance

零序阻抗：zerosequenceimpedance

无功（功率）reactivepower

功率因数powerfactor

无功电流reactivecurrent斜率slope

额定rating

变比ratio

参考值referencevalue

电压互感器PT

分接头tap

仿真分析simulationanalysis

下降率drooprate

传递.函数transferfunction

框图blockdiagram

受端receive-side

同步synchronization

保护断路器circuitbreaker

摇摆swing

阻尼damping

无刷直流电机：BruslessDCmotor

刀闸（隔离开关）：Isolator

机端generatorterminal

变电站transformersubstation

永磁同步电机：Permanent-magnetSynchronismMotor

异步电机：AsynchronousMotor

三绕组变压器：three-columntransformerThrClnTrans

双绕组变压器：double-columntransformerDblClmnTrans

固定串联电容补偿fixedseriescapacitorcompensation

双回同杆并架double-circuitlinesonthesametower

单机无穷大系统onemachine-infinitybussystem

励磁电流：magnetizingcurrent

补偿度degreeofcompensation

Electromagneticfields电磁场

失去同步lossofsynchronization

装机容量installedcapacity

无功补偿reactivepowercompensation

故障切除时间faultclearingtime

极限切除时间criticalclearingtime

强行励磁reinforcedexcitation

并联电容器：shuntcapacitor

<下降特性droopcharacteristics

线路补偿器LDC(linedropcompensation)

电机学ElectricalMachinery

自动控制理论AutomaticControlTheory

电磁场ElectromagneticField

微机原理PrincipleofMicrocomputer

电工学Electrotechnics

Principleofcircuits电路原理

ElectricalMachinery电机学

电力系统稳态分析Steady-StateAnalysisofPowerSystem

电力系统暂态分析Transient-StateAnalysisofPower

System

电力系统继电保护原理PrincipleofElectricalSystem's

RelayProtection

电力系统元件保护原理ProtectionPrincipleofPower

System'sElement

电力系统内部过电压PastVoltagewithinPowersystem

模拟电子技术基础BasisofAnalogueElectronicTechnique

数字电子技术DigitalElectricalTechnique

电路原理实验Lab.ofprincipleofcircuits

电气工程讲座Lecturesonelectricalpowerproduction

电力电子基础Basicfundamentalsofpowerelectronics

高电压工程Highvoltageengineering

电子专题实践Topicsonexperimentalprojectofelectronics

电气工程概论Introductiontoelectricalengineering

电子电机集成系统electronicmachinesystem

电力传动与控制ElectricalDriveandControl

电力系统继电保护PowerSystemRelayingProtection

inductionmachine感应式电机

horseshoemagnet马蹄形磁铁

magneticfield磁场

eddycurrent涡流

right-handrule右手定则

left-handrule左手定则

slip转差率

inductionmotor感应电动机

rotatingmagneticfield旋转磁场

winding绕组

stator定子

rotor转子

inducedcurrent感生电流

time-phase时间相位

excitingvoltage励磁电压

solt槽

lamination叠片

laminatedcore叠片铁芯

short-circuitingring短路环

squirrelcage鼠笼

rotorcore转子铁芯

cast-aluminumrotor铸铝转子

bronze青铜

horsepower马力

random-wound散绕

insulation绝缘

acmotor交流环电动机

endring端环

alloy合金

coilwinding线圈绕组

form-wound模绕

performancecharacteristic工作特性

frequency频率

revolutionsperminute转/分

motoring电动机驱动

generating发电

per-unitvalue标么值

breakdowntorque极限转矩

breakawayforce起步阻力

overhauling检修

wind-drivengenerator风动发电机

revolutionspersecond转/秒

numberofpoles极数

speed-torquecurve转速力矩特性曲线

plugging反向制动

synchronousspeed同步转速

percentage百分数

locked-rotortorque锁定转子转矩

full-loadtorque满载转矩

primemover原动机

inrushcurrent涌流

magnetizingreacance磁化电抗

line-to-neutral线与中性点间的

staorwinding定子绕组

leakagereactance漏磁电抗

no-load空载

fullload满载

Polyphase多相（的）

iron-loss铁损

compleximpedance复数阻抗

rotorresistance转子电阻

leakageflux漏磁通

locked-rotor锁定转子

choppercircuit斩波电路

separatelyexcited他励的

compounded复励

demotor直流电动机

demachine直流电机

speedregulation速度调节

shunt并励

series串励

armaturecircuit电枢电路

opticalfiber光纤

interoffice局间的

waveguide波导波导管

bandwidth带宽

1ightemittingdiode发光二极管

silica硅石二氧化硅

regeneration再生，后反馈放大

coaxial共轴的，同轴的

high-performance高性能的

carrier载波

mature成熟的

SingleSideBand(SSB)单边带

couplingcapacitor结合电容

propagate传导传播

modulator调制器

demodulator解调器

linetrap限波器

shunt分路器

AmplitudeModulation(AM调幅

FrequencyShiftKeying(FSK)移频键控

tuner调谐器

attenuate衰减

incident入射的

two-wayconfiguration二线制

generatorvoltage发电机电压

degenerator直流发电机

polyphaserectifier多相整流器

boost增压

timeconstant时间常数

forwardtransferfunction正向传递函数

errorsignal误差信号

regulator调节器

stabilizingtransformer稳定变压器

timedelay延时

directaxistransienttimeconstant直轴瞬变时间常数

transientresponse瞬态响应

solidstate固体

buck补偿

operationalcalculus算符演算

gain增益

pole极点

feedbacksignal反馈信号

dynamicresponse动态响应

voltagecontrolsystem电压控制系统

mismatch失配

errordetector误差检测器

excitationsystem励磁系统

fieldcurrent励磁电流

transistor晶体管

high-gain高增益

boost-buck升压去磁

feedbacksystem反馈系统

reactivepower无功功率

feedbackloop反馈回路

automaticVoltageregulator(AVR)自动电压调整器

referenceVoltage基准电压

magneticamplifier磁放大器

amplidyne微场扩流发电机

self-exciting自励的

limiter限幅器

manualcontrol